Bellas de pueblo: שפּאַניש קאָסמעטיקס וואָס נעמען אונדז צו די קאַנטריסייד

Anonim

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

די פירמע Bravanariz נעמט איר אויף אַ אָלפאַקטאָרי שפּאַציר.

מיר ווילן צו פעלד גייט ביי זונ - ונטערגאַנג אַרום אונדזער שטעט, פרי יקסקערזשאַנז צו באַזוכן ערטער פול פון שמעקנדיק געוויקסן, קרייַטעכץ און בלומען... פֿון לאָנטשיז אויף די ברעג פון שטראָם, לעבן ווילד קאָוועס, אין די וואַלד און אַפֿילו אין די אָפט מיסאַנדערסטוד טרוקן לאַנדסקייפּס פון די פּלאַטאָ.

ביז דער לאַנג-אַווייטאַד מאָמענט קומט, לאָמיר אַנטדעקן די באַל - מעלאָכע קאָסמעטיק קאָמפּאַניעס וואָס הנאה קאַלעקטינג די מערסט געשמאַק פון יעדער געגנט און שטעלן עס אין (עקאַלאַדזשיקאַל) דזשאַרז אָדער קאַמפּאָוזינג באַרס פון זייף און סאָלץ פֿאַר אונדזער פרייד.

דורך די פּראַדזשעקס רעספּעקט מיט די סוויווע, מיר וויסן בעסער די נאַטירלעך וואַלועס פון אונדזער לאַנד (און מיר מייַכל זיך מיט דעם גוף). לאמיר גיין?

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

Matarrania: קאָסמעטיקס געמאכט אין Aragon.

Matarrania: Teruel יגזיסץ (און עס סמעללס פון טהימע, היפּעריקום, לאַוואַנדע ...)

דעם נאַטירלעך פירמע - 100% פון זייַן ינגרידיאַנץ זענען סערטאַפייד אָרגאַניק - אָפפערס אונדז פּראָדוקטן וואָס טאָן ניט אַנטהאַלטן וואַסער, ווייַל 100% זענען אַקטיוו ינגרידיאַנץ. אַלע די פאַבריק עקסטראַקץ זיי נוצן זענען זיך-געמאכט און העכסט קאַנסאַנטרייטאַד. זיי זענען געמאכט דורך האַנט אין די Aragonese געגנט פון Matarraña און זענען דיזיינד פֿאַר די גאנצע משפּחה.

"אונדזער פאָרמולאַס זענען פֿאַר די וואס ווילן צו זאָרגן פֿאַר זייער הויט אויף אַ נאַטירלעך און רעספּעקטפול וועג, סיי מיט זייער אייגן געזונט און מיט דעם פּלאַנעט. אונדזער קאָנסומערס קוקן פֿאַר קוואַליטעט, עפעקטיווקייַט און ערלעכקייט, און אין פילע מאל אויך אַ פאָרעם פון פאַראַנטוואָרטלעך קאַנסאַמשאַן, זינט אונדזער פּרויעקט איז זייער באגאנגען אויף אַן עקאַלאַדזשיקאַל און סאַסטיינאַבאַל מדרגה, " María García, פֿון דער פירמע, דערציילט אונדז.

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

די נאַטור פון די Matarraña געגנט, אַ מקור פון ינספּיראַציע.

"אונדזער קאָסמעטיקס, אין אַלגעמיין, האָבן אַ קלאָר ווילד און מעדיטערראַנעאַן לופט, טיפּיש פֿאַר די סוויווע אין וואָס מיר זענען און וואָס גיט אונדז אונדזער נאָמען, די Matarraña געגנט. מיר נוצן אַ גלענצנדיק אָרגאַניק עקסטרע צעלקע מאַסלינע ייל פון Bajo Aragón ווי אַ באַזע, אין וואָס מיר מאַסערירן געוויקסן געזאמלט אין אונדזער טעריטאָריע, וואָס האט אַ זייער געזונט אפגעהיט קהל פון ווילד געוויקסן. מיר זענען פעסט באגאנגען צו קילאמעטער 0, פּרייאָראַטייזינג ינגרידיאַנץ און נירביי געוויקסן וואָס זענען יידענאַפייד מיט אונדזער דאָרפיש סוויווע: ראָוזמערי, טהימע, היפּעריקום, קאַלעדזשאַלאַ, לאַוואַנדע ...".

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

עטלעכע פירמס געמאכט אין ספּאַין נעמען אונדז צו די מערסט עראַמאַטיק ערטער אויף די האַלב - ינדזל.

SeaSkin Life: מענאָרקאַן סאָלפּעטרע, מורסיאַן אַלאָו וועראַ, אַסטוריאַן האָניק ...

זיין גרינדער, Olaya García, רופט איר באַגריף 'מאָדערן מעדיטערראַנעאַן וועללנעסס'. "עס קאָראַספּאַנדז צו אונדזער וועג פון לעבן," ער סטרעסט. ער האט באשאפן די פירמע אין 2008 ווי אַ רעזולטאַט פון אַן ינטאַלעראַנס צו נאַפט דעריוואַטיווז אין עטלעכע קאָסמעטיק פּראָדוקטן און, ביסל דורך ביסל, ער געוואלט צו אַנטוויקלען אַ מער האָליסטיק צוגאַנג צו לעבן, וואָס אויך כולל פּראָטאָקאָלס אין באָוטיקווע האָטעל ספּאַ קאַבינס, ווי געזונט ווי אין שטוב.

טייל פון די שעפעריש שטעקן איז אין באַרסעלאָנאַ, ווו זי געלעבט ווען די פּאַסירונג אנגעהויבן, אָבער אָלייַאַ אריבערגעפארן צו מאַללאָרקאַ און טראַנספערד אַלע די פּראָדוקציע און ווערכאַוס צו אָוויעדאָ, וואו איז ער געבוירן געווארן. די אַמענאַטיז זענען אויך פאָרשטעלן אין פינף-שטערן האָטעל קייטן און עטלעכע קליין פיר-שטערן האָטעלס, ספּעציעל אין די באַלעאַריק אינזלען, ווו זיי זענען אין נאָענט קאָנטאַקט "מיט דעם קליענט וואָס איז קוקן פֿאַר עפּעס ספּעציעל און פון בעסער קוואַליטעט". און ער מוסיף: "אונדזער ווערט איז סאַסטיינאַביליטי און די קילאמעטער 0 פילאָסאָפיע, אונדזער אַמענאַטיז זענען אָנגעפילט אַזוי נישט צו וויסט פּאַקקאַגינג."

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

מיר קוקן פאָרויס צו די פעלד!

צווישן זייַן געשמאַק ינגרידיאַנץ, אָרגאַניק מאַנדל ייל פון מאַלאָרקאַ - "מיר מאַכן זיי אַ מעהודערדיק פאָרמולע, אַ פאַרגעניגן פֿאַר די הויט" -, באַל - מעלאָכע סאָלץ פון פאָרנעללס, Menorca - פארוואנדלען אין פּאָסידאָניק סקרובס - און אַ מאַרינע קאַנסאַנטרייט פֿאַר זייַן שטערן פּראָדוקט, וואָס איז פּאַטאַנטאַד: אַ פאַרבאַנד פון די ים פון מענאָרקאַ מיט אלטע ריינוואָטער, איצט פארוואנדלען אין מעדיסינאַל וואַסער פון די טערמאַל ספּאַ פון Caldas de Asturias.

אויך אַלאָו וועראַ פון די ביאָספערע רעזערוו פון Águilas de Murcia און האָניק, בעעסוואַקס ... "מייַן משפּחה האט אָונד La Casa del Apicultor אין אָוויעדאָ פֿאַר מער ווי 35 יאָר, עס איז דאָרט ווו מיר קאַמפּאָוז און מיר פּראָדוצירן אין אַ אַרטיסאַנאַל וועג, מיט אַ פּלאַץ פון ליבע, אפילו גענומען אין חשבון די לונער פאַסע צו געבן מער ענערגיע צו מאַנופאַקטורינג.

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

גיין צו די דרום?

אַנדאַלוסיאַן: די בענעפיץ פון די דרום

די פירמע, 100% שפּאַניש, 100% כאַנמייד און נאַטירלעך, איז דער הויפּט אַימעד צו יענע מיט פּראָבלעמס אַזאַ ווי שפּירעוודיק אָדער טרוקן הויט, וואָס זוכן אַ לייזונג פֿאַר זייער זאָרג פֿון אַ נאַטירלעך פּערספּעקטיוו. אַלע זייַן פּראָדוקטן זענען כאַנמייד און זענען געמאכט מיט נאַטירלעך ינגרידיאַנץ פון אַ אַגריקולטורע וואָס רעספּעקט די סוויווע, סאַסטיינאַבאַל, אָרגאַניק און פריי פון אַלע מינים פון כעמישער אגענטן.

"צו דערגרייכן דעם רעזולטאַט, מיר האָבן פארבראכט די לעצטע פינף יאָר צו באַזוכן פאַרמס, אָרטשערדז און מיללס אין זוכן פון ניט בלויז אָרגאַניק ינגרידיאַנץ, אָבער די העכסטן קוואַליטעט אין דער געגנט. רבקה פּאַנטאַלעאָן, פֿון דער פירמע, דערציילט אונדז.

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

דער בעסטער פון אַנדאַלוסיאַ, אין די פאָרמולע און אין די פּאַקקאַגינג.

זיין אָלפאַקטאָרי רייזע, ווי קען עס זיין אַנדערש, איז צו אַנדאַלוסיאַ. "אין פאַקט, עס איז געווען ינגרידיאַנץ ווי לאַוואַנדע, לימענע, מאַראַנץ און מאַסלינע, וואָס וואַקסן אַזוי פּראָליפיקאַללי אויף דעם לאַנד, וואָס ינספּייערד די סאָרט און זייַן שורה פון פּראָדוקטן. מיר געוואלט צו כאַפּן זייַן ימפּרעסיוו שיינקייט, טיילן די דערפאַרונג און יבערשיקן די בענעפיץ פון די אַנדאַלוסיאַן קאַנטריסייד.

זיי אַלע אַנטהאַלטן ינגרידיאַנץ פון דאָרט, אַזאַ ווי מאַסלינע ייל פון Casabermeja, בלומען פון Álora און יקערדיק אָילס פון סעוויללע.

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

נאַטירלעך זייף, טעקסטשערז פון פריער ... אַ לוקסוס פֿאַר דעם גוף.

Palmaria Mallorca: דער ים און די אינזל אין אַ פלאַש

מאַרקוס עלטער, איינער פון די קריייטערז און דירעקטאָר פון דעם פירמע, סאַמערייזיז זיין פּאַסירונג ווי גייט: "פון די אָנהייב, מיר געוואלט צו מאַכן פרייגראַנסיז פֿאַר מאַלאָרקאַנס און מענטשן פון אַלע איבער די וועלט. מיר האבן נישט וועלן צו אַנטוויקלען אַ בלויז אָנדענק, אָבער אַ סאַפיסטאַקייטיד און הויך-קוואַליטעט פּראָדוקט מיט אַ דירעקט שייכות מיט דעם אינזל.

געוואלט ינקאָרפּערייט די אַראָמאַ און פארבן פון מאַללאָרקאַ אין קוואַליטעט פּראָדוקטן וואָס אויסדריקן די קולטור העריטאַגע און געשיכטע. "מיר זענען קוקן פֿאַר אַ קלאַסיש-הייַנטצייַטיק קוק. וועגן דעם די פּאַקקאַגינג ווייזט אָרנאַמאַנץ פון די פאַסאַדז פון די פּאַלאַסיז פון מאַלאָרקאַ און אין די קייַלעכיק לאָגאָ מיר ויסשטימען פּרינץ פון די מאָוזיייקס פון די לאַ סו קאַטידראַל און די כוואליעס פון די מאַנטל פון געווער פון פּאַלמאַ.

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

דער גערוך פון מאַללאָרקאַ אין אַ פלאַש.

"מיר געדאַנק וועגן וואָס אַראָמאַ צו פאַרבינדן מיט מאַללאָרקאַ און מיר גלייך געקומען צו דער מסקנא אַז מאַראַנץ קווייט וואָלט זיין די רעכט. עס איז אַ רייעך וואָס איז לייכט געפֿונען ערגעץ אויף דעם אינזל. אין דערצו, עס איז אַ טריביוט צו די קלאַסיש קאָלאָנעס פון מעדיטערראַנעאַן אָנהייב. אונדזער צווייטע שורה, Terra de Flors, פארוואנדלט די הויט אין אַ גאָרטן פול פון פלאָראַל אַראָמאַ, יינציק און אונטערשיידן".

"אַלע אונדזער פרייגראַנסיז זענען זייער אַנדערש אָבער זיי האָבן איין זאַך אין פּראָסט: זיי דערציילן אַ געשיכטע און שאַפֿן אַן אַטמאָספער וואָס רעמאַניסט פון מאַלאָרקאַ.

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

Rowse ס פילאָסאָפיע איז אַז אין נאַטור מיר געפֿינען אַלץ וואָס מיר דאַרפֿן.

ראָווסע: אַ בוקאָליק חלום

די נאַטור גיט אונדז אַלץ וואָס מיר דאַרפֿן. דאָס איז די פילאָסאָפיע פון Nurial Val און Gabriela Salord, קריייטערז פון דעם פירמע. "Rowse ס מיסיע איז צו פאַרבינדן מענטשן צו דעם פּלאַנעט דורך זייַן פּראָדוקטן און אַנטוויקלען אַ דיאַלאָג מיט אַ ליבע פון נאַטור ווי זייַן יסוד," די פאָטאָגראַף און מאָדעל Nuria Val דערציילט אונדז וועגן די פירמע וואָס זי האָט באשאפן אין 2018 מיט Gabriela. זיי זענען באַקענענ דורך אַ פרייַנד און זיי מיד באַשלאָסן אַז זיי וועלן פאָקוס אויף פאַראַנטוואָרטלעך זוכן פֿאַר די מערסט ווערסאַטאַל ינגרידיאַנץ צו שאַפֿן רעסאַפּיז פּאַסיק פֿאַר האָר, פּנים, האַלדז, גוף, ניילז ...

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

אָרגאַניק און געשמאַק סאָופּס, פֿון Rowse.

זיין הויפּט ינספּיראַציע איז נאַטור און די אַנדיזגויסאַבאַל טראַוואַלינג גייסט. אין זייער זאַמלונג פון האַרט סאָופּס און שאַמפּוז, זיי האָבן באשאפן ריוזאַבאַל קאַנטיינערז אָן פּלאַסטיק, קאַנסאַנטרייטאַד פאָרמולאַס אָן וואַסער און 100% ניט-טאַקסיק ינגרידיאַנץ פון פאַבריק אָנהייב. מיר ליבע די דעטאַילס: פֿאַר בייַשפּיל, זיין העכסט וואַליוד גרין אַווענטורינע וואַל און גואַ שאַ (פיישאַל מאַסאַזשערז) קומען אין אַ ריוזאַבאַל כאַנמייד אָרגאַניק דזשוט פאַל.

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

אַ שפּאַציר צו די דאָרפיש וועלט, דורך קאָסמעטיקס.

זייַן פּראָדוקטן זענען 100% נאַטירלעך און ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך און זענען פארמולירט מיט געוויקסן און פירות פון אַרום די וועלט. זיכער, פילע פון זיי זענען האַלב - ינדזל און זענען ינספּייערד דורך קלאַסיש מעדיטערראַנעאַן רעסאַפּיז: ראָוזמערי, טהימע און לימענע סאָופּס, בוכטע בלעטער און מאַסלינע ייל ... אויך מאַראַנץ און לימענע אין זייער אָילס. שיין פּראָדוקטן אין די מערסט שיין פּאַקקאַגינג מעגלעך.

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

שטעלע זיך ווי נאַטור, די פֿילאָסאָפֿיע פון בראַוואַנאַריז.

Bravanariz: אַ טבילה אין די אַראָמאַ פון אַלט עמפּורדá

וואָס איז די דנאַ פון דעם פירמע וואָס ינווייץ אונדז צו הערן צו די סאָונדס פון נאַטור און באַקומען שיקער מיט די אַראָמאַ פון די עמפּורד? "דער איינער וואָס מיר טיילן מיט די רעשט פון די לעבעדיק ביינגז, מיט געוויקסן אויבן אַלע," ערנעסטאָ קאָללאַדאָ, זיין גרינדער, דערציילט אונדז. "מיר זענען נאַטור, כאָטש מיר טאָן ניט האַלטן טאן אַ טויזנט ווילד טינגז צו פאַרגעסן עס."

"די פירמע איז דעדאַקייטאַד צו כאַפּן די עראַמאַטיק עסאַנס פון די לאַנדסקייפּס וואָס מאַך אונדז צו הילף צו פאַרבינדן זיך מיט די נאַטור דורך שמעקן, אונדזער מערסט פּרימיטיוו און כייַע זינען. זיי זענען גערעדט, ער דערקלערט, "צו אַלעמען וואס וויל צו זיין גליקלעך און לעבן מיט אַ גרעסערע ינטענסיטי" (ווער וועט זאָגן ניט?). דיין כוונה איז הילף אונדז צו באַרייַכערן די מערקונג פון דער וועלט אַרום אונדז, "צו האַלטן וואַטשינג לעבן גייט דורך און שטעקן אונדזער נאָז אין (אין אַ גוט וועג)". עס איז נישט בלויז אַ פּאַרפום, אָבער אַ וועג צו שטעלע זיך, צו זיין אַ טייל פון אים.

זייַן ינגרידיאַנץ טאָן ניט נעמען אונדז צו אַ ספּעציפיש געגנט פון דער האַלב - ינדזל, אָבער צו פילע. "עס איז די האַרץ פון די פּרויעקט צו כאַפּן באַטאָנען לאַנדסקייפּס. איך וואָלט הויכפּונקט די לאַנדשאַפט סענץ משפּחה. למשל, Bosc קאַפּטשערז די ווודיד בערג פון לאַ אַלבעראַ און ליי סאַלינעס, אויף דער גרענעץ מיט פֿראַנקרייַך. מוגאַ, די פּראַגרעשאַן פון פרילינג אין די אַלט עמפּאָרדá קלאָר און קאַלאַ, די קאָוסטאַל פּאַטס פון קאָסטאַ בראַוואַ.

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

די וואַלענסיאַן סאָד איז די פּראָוטאַגאַנאַסט אין די מאַמינאַט פירמע.

מאַמינאַט: יאַזדע צו די וואַלענסיאַן סאָד

"מיר פאָרשלאָגן אַ גיין דורך די מעדיטערראַנעאַן וואַלד מיט געוויקסן אַזאַ ווי ראָוזמערי, לאַוואַנדע און אַלמאַנדז, וואָס זענען פאָרשטעלן אין פילע פון אונדזער קרימז און אין עטלעכע שאַמפּוז," נאַטאַליאַ אָלמאָ דערציילט אונדז, וואָס באשאפן דעם נישע פירמע ווייַל זי געליטן פון קאָסמעטיק פּימפּלעס ווי אַ אָפּרוף צו דער זאַץ פון זיכער שיינקייט פּראָדוקטן.

"מאַמינאַט מאכט אַ צינדז צו די וואַלענסיאַן קאַמיוניטי, פול פון אָרטשערדז און פול מיט מאַראַנץ, לימענע און פאַרשידן סיטרוס ביימער. אין פאַקט, מיר האָבן אַ געל און אַ גוף קרעם גערופן טעררעטאַ; זיי אַנטהאַלטן פילע סיטרוס פרוכט און טעררעטאַ איז די ליבהאָבער נאָמען מיט וואָס וואַלענסיאַנס אָפּשיקן צו זייער לאַנד. מיר נוצן די מאַראַנץ קווייט, די מאַראַנץ קווייט, אין פילע פאָרמיוליישאַנז: רידזשענערייטינג סערום, ווירגינאַל מילך, אין עטלעכע שאַמפּוז ...".

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

סיטרוס און אנדערע נאַטירלעך ינגרידיאַנץ אין עקאָ פּאַקקאַגינג.

זיינע אנהענגערס, זיי דערקלערן, אָפּשאַצן נאַטירלעך און אָרגאַניק קאָסמעטיקס און ווילן צו באַקומען עס צו אַ שיין פּרייַז, ער צוגעגעבן, אָן צו באַצאָלן אַ פּלאַץ פֿאַר עס. "מיר אַדרעס די וואס זיי זענען אַווער פון די סוויווע און בעסער צו נוצן אַ גלאז סלוי וואָס זיי וועלן שפּעטער נוצן איידער אן אנדער טיפּ פון קאַנטיינער וואָס זיי וועלן נישט געבן אַ צווייט לעבן צו ".

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

די ווינטל, די סאָלפעטער ... די אַראָמאַ פון די פּיטיוסאַ אינזל, אין אַ פלאַש.

הערבס פון יביזאַ: די יביזאַ טאַליסמאַן

ווער וואָלט נישט וועלן צו שטענדיק פירן מיט זיך די אַראָמאַ און אַז געפיל פון ענדזשוימענט פון די פּיטיוסאַ אינזל? די פריש קעלן וואסער פון דעם פירמע, זיין מערסט עמבלעמאַטיק נומער, ינקאָרפּערייץ פאַרשידן יקערדיק אָילס דיסטילד אויף פּלאַץ פון סאַגע, ראָוזמערי און טהימע. זיי אויך באַקומען יקערדיק אָילס פון אָראַנדזשאַז און לעמאַנז דערוואַקסן אויף דעם אינזל.

"זיי אַלע זענען פּראַקסימאַטי פּראָדוקטן און אָרגאַניק פאַרמינג, פריי פון קיין פּעסטאַסייד. זיי נעמען אונדז צו די דאַונז פון פריש און ריין לופט, "אַנטאָניאָ טאָררעס, פון די סאָרט, דערציילט אונדז. "יענע טעג, וואָס זענען נישט ווייניק איבער די יאָר, און וואָס מאַכן מיר טראַכטן: ס'איז היינט א שיינעם טאג".

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

די פירמע Hierbas de Ibiza איז ינספּייערד דורך די פרעשנאַס פון דעם אינזל.

זייער באַט סאָלץ זענען אויך אַ העכסט יוואָוקאַטיוו פּראָדוקט, פֿאַר זייַענדיק געמאכט מיט געבוירן זאַלץ. "זיי נעמען אונדז צו זייער אָרט פון אָנהייב, די עמבלעמאַטיק Salinas de Ibiza. איידער די טוריזם בום, זיי זענען געווען איינער פון די אינזל ס הויפּט מקורים פון האַכנאָסע. און זיי זענען עטלעכע זאַלץ מינעס מיט אַ זיכער געשיכטע: זיי זענען שוין עקספּלויטאַד דורך די פיניקיאַנס אין די 7 יאָרהונדערט בק."

לוקסוס פֿאַר אַנטאָניאָ איז נישט אין סאַפיסטאַקיישאַן אָדער אַסטענטיישאַן אָבער אין אָטאַנטיסיטי. "אונדזער פאָרמולאַס זענען יוזשאַוואַלי געקויפט דורך וויטאַל מענטשן וואָס ווי צו הנאה לעבן (ענדזשויאַבאַל), דער גערוך גיט זיי אַ בוסט (אָדער הויך) פון וווילזייַן און פרייד. אויך, עס זענען פילע ליבהאבערס פון דעם אינזל וואָס האָבן דעם גערוך ווי אַ טאַליסמאַן. דאָס איז אַ וועג צו פילן דעם אינזל נאָענט צו איר און אונדזער קלינגוואָרט "יביזאַ איז ין איר" סאַמז עס גאַנץ גוט.

כאָטש, ער ווייזט אויס, זיי אויך אַרויספירן צו האַלב די וועלט און פילע געטרייַ צו דעם גערוך האָבן קיינמאָל שטעלן פֿיס אויף דעם אינזל. "קען עס זיין אַז זיי ווי זיין פריש גערוך (און די אָלפאַקטאָרי הערות צוגעשטעלט דורך געבוירן געוויקסן). אָדער אַז זיי האָבן, אָן וויסן, אַ מעדיטערראַנעאַן נשמה”.

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

אַרטשאַנגעלאַ: ריין ינגרידיאַנץ און לייַדנשאַפט פֿאַר די מעדיטערראַנעאַן.

אַרטשאַנגעלאַ: די מאַכט פון באָראַגע ייל און רויט ווייַנשטאָק

דאָס אַלץ האָט זיך אָנגעהויבן ווי אַ פערזענלעכע פראיעקט פאר מיין אייגענעם באנוץ און ענדליך געווארן הויך נאַטירלעך קאָסמעטיקס געמאכט אין ספּאַין. "פון אַ מעדיציניש וויסן פון די הויט און זייַן וויכטיקייט אין אונדזער שייכות מיט די סוויווע, זייַן פּראָפּערטיעס און זייַן באדערפענישן, מיר פאָרשן די וועלט פון די בעסטער אַסעץ וואָס נאַטור געפֿינט אונדז ", ריקאָלז ד"ר Mª José Martínez.

"מיר האָבן נישט באַזאָרגט וועגן זיין רעוועכדיק, יאָ נאָכגיין אַן אָרגאַניק שורה מיט עקאָ-פאַראַנטוואָרטלעך קאַנסאַמשאַן. פון בלומען, פירות, זאמען, אַלדזשי, ראַקס ... מיר עקסטראַקט די סאַטאַל שוגערז וואָס אַרייַנציען די וואַסער וואָס האלט אונדזער עפּידעמיס כיידרייטאַד אָדער די שטאַרק ענזימעס וואָס קאַטאַליזירן די ריאַקשאַנז וואָס יידזשינג אָדער פאָטאָ-שאָדן פּרובירן צו פאַרשפּאַרן.

דער דאָקטער האט גרויס צופֿרידנקייט פֿאַר אַ טשיקאַווע קאָנקוועסט: "פילע קאָנסומערס וואָס יוזשאַוואַלי קויפן פּראָדוקטן פון לוקסוס פירמס האָבן סוויטשט צו אונדזער - אָדער האָבן אנגעהויבן צו פאַרבינדן זיי - נאָך טעסטינג די עפיקאַסי פון אונדזער פּראָדוקטן, אָדער ווייַל זיי זענען רעקאַמענדיד אָדער דורך אַ גוט פּריסקרייבער.

צווישן זייַן ינגרידיאַנץ עס איז אַ געשמאַק קייט פון מעדיטערראַנעאַן אַקטיוו ינגרידיאַנץ אַזאַ ווי באָראַגע ייל, אָוונט פּרימראָוז ייל, רויט ווייַנשטאָק, מאַלאָו, פלאַקס ...

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

אַליס אין בעאַוטלאַנד פּראַמאָוץ באַוווסטזיניק שיינקייט.

אַליס אין שיינקייט לאַנד: ראָוזמערי, סאַגע און מאַסלינע וואַקס

דעם פירמע מיט אַ יוואַקאַטיוו נאָמען איז געבוירן פון דער פאַרלאַנג צו שאַפֿן אַ נאַטירלעך קאָסמעטיק שורה פֿאַר "יענע פרויען וואס ווילן צו אַנטדעקן די ערידזשאַנאַליטי פון זייער אייגן שיינקייט, ווייַט פון סטערעאָטיפּיקאַל שליימעס. ינספּייערד דורך לויס קאַראָל ס אַליס, "די טשיקאַווע, זיכער און פרייַ מיידל, אַזוי ווייַט אַוועקגענומען פון די שליימעסדיק סטאָריבוק פּרינסעסיז ווארטן צו זיין רעסקיוד. עכט און ניט-קאָנפאָרמיסט, וואָס לעבט לעבן ווי אַ גרויס פּאַסירונג, שטענדיק קוקן פֿאַר נייַע פּערספּעקטיווז, " דערקלערט Eva Raya, קאָסמעטאָלאָגיסט און קאָ-שאַפֿער פון די קאָסמעטיק סאָרט מיט איר שוועסטער אַראָאַ.

"מיר ווי צו שאַפֿן פּראָדוקטן מיט ספּעציעל אָדער עקזאָטיש אַקטיוו ינגרידיאַנץ, קאַמביינינג זיי מיט געבוירן ינגרידיאַנץ. מיר אַרבעטן מיט נאציאנאלע סאַפּלייערז און מיט פּראָדוסערס וואָס טאָן די פּראַסעסינג אין ספּאַין. די ינגרידיאַנץ אָפענגען אַ פּלאַץ אויף די קראַפּס, אָבער די שפּאַניש זענען פּרייאָראַטייזד. דאָ מיר האָבן רוי מאַטעריאַלס פון די העכסטן קוואַליטעט”.

פֿאַר בייַשפּיל, זייער מאַכן מיין טאָג פאַסיאַל מויסטשערייזער כּולל מאַראַנץ קווייט הידראָסאָל פון די סאָוטהעאַסטערן טייל פון די האַלב - ינדזל ווי איינער פון די באַזע ינגרידיאַנץ, ווייַנטרויב זוימען ייל פון די מעדיטערראַנעאַן ברעג און אנדערע נאציאנאלע ינגרידיאַנץ אַזאַ ווי מאַסלינע וואַקס, מאַנדל ייל, ראָוזמערי עקסטראַקט און קלאַרי סאַגע מיט וואָס קעסיידערדיק כיידריישאַן איז אַטשיווד פֿאַר 24 שעה.

"מיר אַדרעס זיך צו די וואס זענען קוקן פֿאַר עפּעס מער ווי אַ קוואַליטעט פּראָדוקט מענטשן וואָס ווילן צו אָנערקענען די וואָג און וווילזייַן פון זייער הויט, וואָס זענען ינפאָרמד און גלויבן אין די מאַכט פון נאַטור אין וואָג מיט וויסנשאַפֿט.

די שיינקייט וואָס פירט אונדז צו דעם דאָרף

ראָסעמאַרי, איינער פון ראָווסע ס כסימע נאַטירלעך ינגרידיאַנץ.

לייענען מער