Pythonbrug בריק, צו די מזרח פון די שטאָט און אַ סימבאָל פון רינואַל
מיר רירן זיך אפ פון די קאנאלן. און מיר פאָרשלאָגן דריי רוץ דורך געביטן פון דער שטאָט אַרויס די בוקאָליק בילד פון די שאָקאָלאַד הייזער פון אמסטערדאם . זיי זענען די וואָס לויפן דורך די אַרקאַטעקטשער, פּלאַן און בריקן געהייסן נאָך רעפּטיילז פון **Oostelijke Eilanden (די מזרח אינזלען) **; די ימערדזשינג קונסט, די פאַרביק קאַנטיינערז און די קאָנווערטעד ינדאַסטריאַל ספּייסאַז פון די אַלט שיפּיאַרדס פון די NDSM ; און די שאַפּינג און נייטלייף וואָס זענען די וואָרצל פון די Pijp.
די מזרח אינזלען
זייער נעמען פֿאָרשלאָגן עקזאָטיש און געווירציק ערטער, אָבער די אינזלען פון דזשאַוואַ און באָרנעאָ , צוזאמען מיט די פון קנסם און ספּאָרענבורג , זענען בלויז 2 קילאמעטער פון דער הויפט סטאנציע און זייער אָרט נעמען זענען גאָרנישט מער ווי אַ זכּרון פון די צייט ווען ינדאָנעסיאַ געהערט צו די נעטהערלאַנדס. די פיר פּענינסולאַס אָדער אינזלען (eilanden) פאָרעם די Oostelijke Eilanden , אַן אַלט דאָק געגנט געבויט צווישן 1870 און 1930, וואָס איז געווען שטענדיק אפגעזונדערט פון די שטאָט און געפאלן אין די נוצן ווען די שיפּיאַרדס פאַרשווונדן. דער יאָ אין אַ רעפערענדום האָט זיי געגעבן אַ נייע געלעגנהייט, אַז פון שטיי אויף פון זייַן אש און ווערן עפּעס נייַ, ניט מער און ניט ווייניקער ווי איינער פון די מערסט ויסשליסיק רעזידענטשאַל געביטן אין אמסטערדאם.
מע ן הא ט דא ך געמאכ ט אי ן גרוים ן שטײגער , ד י שוידערלעכ ע געבײדע ם זײנע ן ארויסגעװארפ ן געװאר ן או ן פאר ן לײג ן מי ט ד י פעקקע ם או ן דע ר קאנקרעט , הא ט מע ן געהער ט אידײע , געשיצט ן געבײד ן... און פארשטײ ט זי ך געשטעל ט עטלעכ ע גרענעצן . זייט דעמאלטס די מזרח אינזלען זענען אַ וויטרינע פון אַרקאַטעקטשער און פּלאַן וואָס זאָל ניט זיין לינקס אויס פון די רוץ דורך די שטאָט פון די הייַנטצייַטיק טראַוולער. איינער פון די גוטע קענען אָנהייבן אין די ** אמסטערדאם אַרטשיטעקטורע צענטער **, דער בעסטער אָרט צו לערנען אין דעטאַל וועגן קיין אַספּעקט פון די שטאָט 'ס אַרקאַטעקטשער און לאַנדסקייפּינג, אָנשטעלן טימד טאָורס, אָנטייל נעמען אין שמועסן אָדער זען עקסאַבישאַנז.
דערנאָך איר קענען באַזוכן דעם מוזיי NEMO וועמענס אינהאַלט, ידעאַל פֿאַר קינדער, איז דעדאַקייטאַד צו וויסנשאַפֿט , און וועמענס קאָנטינענט, אַן ימפּאָוזינג שמאַראַגד גרין קופּער שיף, טראגט די כסימע פון Renzo Piano. די קוקן פון זיין דאַך טעראַסע זענען גאנץ צו באַקומען אַ געדאַנק פון די יקספּאַנשאַן פון דער געגנט, ווי עס כאַפּאַנז פון די ** קאַפעטעריע פון די שטאָטיש ביבליאָטעק**.
NEMO וויסנשאַפֿט צענטער
נאָך גענומען אַ גוט דרעמל פון פּאַנאָראַמיק קוקן, עס איז ווערט ויספאָרשן די מוזיקגעלאָו (מוזיק בנין). די בעסטער קאַנסערץ פון מאָדערן מוזיק אָדער ריינטערפּרעטעד קלאַסיקס זענען סקעדזשולד דאָרט. פאָרזעצן אויף Piet Heinkade סטריט, איר דערגרייכן די האטעל לויד . אייראפעאישע עמיגראנטן זענען דארט געבליבן בשעת זיי האבן געווארט אויף די שיפן וועלכע זענען אוועק קיין אמעריקע, און איידער עס איז צוריקגעקומען צו איר אריגינעלע פונקציע, איז עס קודם געווען א טורמע און דערנאך א קונסט סטודיע.
עטליכע מעטער ווייטער שטייען אויס צוויי היינטצייטיקע קאנסטרוקציעס. אויף די איין האַנט, עס איז די צינק פאַסאַד און דזשיאַמעטריק שורות פון די Ballena בילדינג , אַ האָוסינג און אָפיס קאָמפּלעקס מיט אַ ונטערערד פּאַרק און אַ גאָרטן, פון Frits Van Dongen . אויף די אנדערע האַנט, די pythonbrug (Python Bridge) וואָס, מיט זיין סאַגדזשעסטיד ונדולאַטיאָנס, קאַמיונאַקייץ מיט באָרנעאָ . קיין גרויס פירמע איז געווען אין דער רודער פון די רימאַדלינג פון דעם קליין אינזל, אָבער יחיד פּראַדזשעקס זענען די וואָס, אַדאַפּטינג צו הייך רעגיאַליישאַנז (9.20 עם אין גאַנץ, פון וואָס 3.50 האט צו זיין ערד שטאָק), דורכגעגאנגען פון פּאַפּיר צו ציגל. שטענדיק באַצאָלן געבוקט צו די טראדיציאנעלן הייזער פון די היסטארישן צענטער אין די שליסל פון די 21 יאָרהונדערט. פון אלע זיינע גאסן, שעפּסטימערמאַנסטראַט איז די מערסט רעפּריזענאַטיוו, און אין עס נומער 120, די מערסט ספּעקטאַקיאַלער, ווו אַ דיטש וואקסט ברייט, אַריבער אַלע די פלאָרז פון די הויז.
צו וויסן די אַרקאַטעקטשער און לאַנדסקייפּינג פון דער שטאָט
גיין צוריק און אַריבער די אנדערע בריק איר דערגרייכן די דזשאַוואַ אינזל און צו זיין פאַרלענגערונג די אינזל KNSM (אַקראָנים פֿאַר Koninklijke Nederlandsche Stoomboot-Maatschappij, די האָלענדיש שיפּינג פירמע). Sjoerd Soeters איז געווען אין באַשולדיקונג פון די ריאָרגאַנאַזיישאַן פון די פּאָרט געגנט פון ז'אבא, בשעת די פּרויעקט פון די פיר טראַנזווערס קאַנאַלז איז געווען די אַרבעט פון 19 יונג אַרקאַטעקץ באקאנט ווי די יונגע העלדן, אַרייַנגערעכנט די אַנדאַלוסיאַנס קרוז און אָרטיז. זיין מיסיע איז געווען צו בויען נייַ הייזער מיט עסטעטיש קרייטיריאַ ענלעך צו די פון די קלאַסיש קאַנאַל רינג הייזער: מיטלען 4.5 עם X 16 עם X 9 עם און אַ דערציען גאָרטן. פֿאַר זייער טייל, פילע פון די ערשטע קנסם ווערכאַוסיז האָבן ווערן הייַנטצייַטיק קונסט גאַלעריז און שאַפּס ווו צו געפֿינען אַבדזשעקץ געבראכט פון אנדערע סיז.
NDSM
ווען די מזרח אינזלען אַרקאַטעקטשעראַל פּלאַנז אנגעהויבן ווערן א ווירקלעכקייט און די נייע הייזער זענען באוואוינט געווארן פון פאמיליעס, האבן זיך געטראפן צוויי זאכן: אז אסאך פון די סקוואטערס וועלכע האבן באצאלט א סימבאלישן פרייז פאר די אקציעס פון די אלטע געביידעס וואו זיי האבן געוואוינט, דרייוון יעצט קאנווערטיבלעס; און אַז קינסטלער, וואָס זענען נישט אָנגעקומען אין דער צײַט, האָבן געמוזט זוכן נײַע, אַ סך ביליגערע ערטער אויפֿצושטעלן זייערע סטודיאָס. מי ר האב ן זי ך פארלויר ן פו ן ד י ערשטע . די סעקונדעס גענומען די גאַנג און ריפּיטיד די אָפּעראַציע, מאָווינג איצט צו די מערב אינזלען: צו די NDSM , די מערסט ונטערערד צענטער פון די הויפּטשטאָט הייַנט.
ערייווינג בייַ NDSM
פעריז זענען גענומען פון די שטאָט, און אויף דעם וועג (עס נעמט ווייניקער ווי צען מינוט) איר קענען נאָך זען פילע וועסטיגז פון זייַן שיפּינג פאַרגאַנגענהייט: די REM רעסטאָראַן , אי ן אלט ן געהײמ ן ראדיא , א פארלאזענע ר סובמארין אָדער אַ גרינפּיס שיף . די פּראָם דיסעמבאַרק לעבן די IJ Kantine , ו װ ד י געװעזענ ע שיפט־ארבעטע ר זײנע ן געגאנגע ן עסן , או ן װעלכ ע זײנע ן װײטע ר געװע ן זײע ר צוזאמענ ־ פונק ט װע ן זײע ר טעטיקײ ט הא ט אויפגעהערט . אין 2005 עס איז געווען געזונט, געבן עס די קראַנט קוק, וואָס איז נאָך זייער ינדאַסטרי, און איז גרויס צו קומען אויף אַ זונטיק צו עסן אַ סאַלאַט אָדער אַ סענדוויטש בשעת איר זוכט אין די פּאָרט פֿון די פֿענצטער.
גרויס פֿאַר לאָנטש אויף אַ זונטיק אָוווערלוקינג די פּאָרט
די געשיכטע פון דעם בנין Kraanspoor עס האט אויך צו טאן מיט די אַלט שיפט לעבן . עס איז איצט אַ קולט אָפיס בנין פֿאַר אַרקאַטעקץ, רעכט צו דער ראַשאַנאַליטי פון זייַן פארמען און זייַן גלאז פאַסאַד פון מער ווי 15 מעטער, אַזוי ינטעליגענט אַז עס מאכט עס. איינער פון די מערסט סאַסטיינאַבאַל אין דער וועלט . ליבהאבערס פון די 'עקאָ' זענען אויך די פּראַמאָוטערז פון פלעק , אַ רעסטאָראַן געעפנט דורך אַ פילם אַנטראַפּראַנער וועמענס רופטאַפּ זיי וואַקסן זייער אייגן וועדזשטאַבאַלז. פילע פון זייער קעלנערז זענען יונג אַספּיירינג אַקטיאָרן, וואָס דינען אין אַ רילאַקסט און ינספּייערינג אַטמאָספער, ווו גייז אין בלום העמדער, האָרן רימד ברילן און לעצט-מאָדעל מאַקס 'פאַרטיק' אַ שריפט, בשעת אַ פּאָר רעכערץ אַ ליבע סצענע אָדער אַ מוטער יונג. מיידל שפּילט מיט איר דריי-יאָר-אַלט צווילינג אנגעטאן ווי ראַקערז אויף די קליין ברעג, וואָס איז אַקסעסט פון זייער פֿענצטער.
Kraanspoor, ביי NDSM, ריפלעקס אַלט שיפּיאַרד לעבן
די MTV סטודיאָס זענען אויף דעם אינזל. און דאָס ווייזט. ווי דער בייַזייַן פון די סטודענטן, וואָס דאָ טאָן ניט לעבן אין רעזידאַנץ אָדער שערד דירות, אָבער אין די 194 קאַבינס פון די ראָטשדייל איינער , א שיף געבויט אין פראנקרייך אין די 1970ער יארן פאר די וססר, אדער אין קאלירטע פּריפאַבריקירטע לאגערן פון ארום 25 מ 2 מיט א קיך, באד און שלאפצימער, פאר וועלכע זיי צאלן ארום 400 יורא א חודש. אירע ביבליאָטעקן און אַרבעט־צימער זײַנען אויך נישט אין גאַנצן קאַנווענשאַנאַל . וואָס זענען נעכטן ינדאַסטריאַל ווערכאַוזיז, הייַנט האָבן מיוטייטיד אין קאָוווערקינג ספּייסאַז, ווו קאַנסעפּטשואַל קינסטלער, קאַבינעטמאַקערס, פאַטאַגראַפערז, דיזיינערז און קריייטערז פון באַפּוצונג וואַרשטאַטן רייַבן פּלייצעס און ווו עס איז אויך גענוג פּלאַץ פֿאַר אַ סקייט פּאַרק.
Oslofjordweg, תּלמיד רעזידאַנסיז פון וועגן 25 קוואַדראַט מעטער
די פּידזש
צו באַקומען צו די Pijp עס איז ניט נייטיק צו נעמען די פּראָם. נאר איינס קורץ גיין פון די מוזיי פערטל , אדער פון דער היינעקען פאבריק צו געפינען א געגנט פון אמסטערדאם וואס האט גארנישט צו טאן מיט די איבעריגע און וואו עס איז אויך כדאי צו נעענטער צוברענגען די פארגרעסער. דווקא די ביר־פֿאַבריק, געגרינדעט אין 1896, האָט אָפּגעצייכנט דעם אָפּשטאַם פֿון דעם קוואַרטאַל, וועמענס נאָמען איז איבערגעזעצט ווי רער (אפשר ווייַל פון זייַן ילאָנגגייטאַד פאָרעם). אין די פּידזש זיי זענען געבויט וואוינונג פאר ארבעטער , און מער ווי אַ יאָרהונדערט צוריק די אַלבערט קויפּמאַרקט , דער גרעסטער גאַס מאַרק אין די נעטהערלאַנדס, ווו אַלץ פון עסנוואַרג צו שטאָף פון אַלע איבער די וועלט איז נאָך סאָלד.
נאך דער צווייטער וועלט קריג האט ער באקומען ימאַגריישאַן פון סורינאַמע און ינדאָנעסיאַ , פּעפּערינג זייַן גאסן מיט זייַן אייגן פארבן, סמעללס און טאַם, וואָס פאַרפירן יונג אַנטראַפּראַנערז אין די פאלגענדע יאָרצענדלינג. דער גאַנג איז בלויז געוואקסן: די Pijp יגזודז פרעשנאַס, זיין טערראַסעס ציטערן, און עס איז גרייט צו נעמען ריסקס פון לאַבאָראַטאָריע יקספּעראַמאַנץ וואָס טאָן ניט פּאַסיק אין אנדערע געביטן. אויבן אַלע, אין וואָס האט צו טאָן מיט דער נאַכט. דאָ איז די טרענדי יאַפּאַניש רעסטאָראַן, די יזאַקייַאַ ווו אַלעמען וויל צו רעזערווירן, און אַז פיעסעס מיט פלייווערז פון לאַטייַן אַמעריקע און לייוואַנז די יוונינגז מיט קאַקטיילז און לעבן דדזשס. אָדער די באַזאַר , אַ רעסטאָראַן אין אַ געוועזענער מאָסקווע וואָס סערווינג אַראַביש עסנוואַרג. אָדער די קאַצעוו , דער אָלטערנאַטיוו האַמבורגער רעסטאָראַן לאָוקייטאַד אין אַן אַלט קאַצעוו קראָם, וואָס קאַמיונאַקייץ מיט איינער פון די בעסטער קאָקטייל קלאַבז אין דער שטאָט. אבער עס איז נישט אַזוי פּשוט, צו אַרייַן איר דאַרפֿן צו רעדל אַ קאָד אויף דער טיר וואָס ענדערונגען יעדער נאַכט און אַז בלויז אַ ביסל וויסן.
די טרענדי בערגער שלאָס
אן אנדער סוד וואָס איז שוין פאַרשפּרייטן דורך וואָרט פון מויל צווישן היפּסטערס איז די קראָם Vredespijp קונסט דעקאָ , ווו איר קענען קויפן ווינטידזש קליידער און מעבל און וואָס אויך האט אַ פּלאַץ צו טרינקען. אָבער, אויב עס איז איינער וואָס קען נישט זיין פעלנדיק, דאָס איז הוטספּאָט אַ נייע באַגריף קראָם וואָס איז געווארן די מערסט אָריגינעל געשעפט פּלאַץ אין דער גאנצער שטאָט. מיט צוויי דאָללאַרס און אין צוויי טעג , און מיט אַ פּלאַץ פון פאַרלאַנג און אַ פּלאַץ פון קרייטיריאַ, עס איז לאָנטשט דורך אַ קוואַרטעט פון יונג מענטשן. דיין כוונה איז אויסקלייַבן ספּעציעל זאכן און געבן פּלאַץ צו אנדערע יונג דיזיינערז וואָס פשוט "האָבן שיין און נוציק טינגז צו ווייַזן די וועלט" . דער פאָרשלאָג ריינדזשאַז פון בייסיקאַלז מיט באַמבו ראָמען געבראכט פֿון טשיינאַ, צו יאַפּאַניש פיירפייטער רעק פון די 60 ס, אָדער כאַנדקראַפטיד סוועטערז געמאכט אין ראַטערדאַם דורך אַ פּלאַן תּלמיד, ווי געזונט ווי אַ באַגעגעניש פּלאַץ. גוטע רעיונות און א סך איבערגעגעבנקייט: אַ יקווייזשאַן וואָס שטענדיק גיט רעזולטאַטן, טראָץ דער פאַקט אַז, מאל, די ערשט בייַטעוודיק פון "ווייניק רעסורסן" סניקס אין אָדער די וואָרט "קריזיס" ווייזט זייַן ציין.
*** איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... **
- אמסטערדאם גייד
- גייד פֿאַר מעציע סניפערז אין אמסטערדאם (און ווייַטער)
- אַלע די אַרטיקלען פון Arantxa Neyra
אוי ך ד י שטאטיש ע טראמװײ ן דינען