ניט אַלץ וועט זיין לאָנדאָן!
"עס איז נישט אַ ספּעציעל שיין שטאָט, אָבער די מענטשן וואָס קומען פון אַלע איבער מאַכן עס אַ וואַרעם און וועלקאַמינג אָרט," זיי זאָגן אונדז איידער מיר גיין צו אַ גיין. Isla Aguilar און Miguel Oyarzun . אָבער, ווי אַלץ וואָס איז נישט 100% שיין אָדער גאנץ, עס האט זיין כיין! "פון אונדזער מיינונג, בירמינגהאם עס איז אין אַ זייער טשיקאַווע מאָמענט, לייטאַנט און אין פול טראַנספאָרמאַציע. אויף דער קולטורעלער מדרגה, פילע קינסטלער זענען מאָווינג פון לאָנדאָן צו דאָ , ווייַל עס איז אַ פּלאַץ טשיפּער און זייער גוט קאַמיונאַקייטיד . עס זענען פילע ספּייסאַז און אַ גייסט פון מיטאַרבעט וואָס אין לאָנדאָן, ווי זי איז די הויפּטשטאָט, עקזיסטירט נישט ווייַל עס איז געווארן אַ זייער שווער, טייַער און קאַמפּעטיטיוו שטאָט," זיי זאָגן.
ווייַל, פּונקט, איינער פון די אַדוואַנטידזשיז פון B'ham (וואָס דורך דעם וועג איז די וויגעלע פון מאָדערן טעניס און שווער מעטאַל, וואָס איז געבוירן אין די געראַזשיז פון דעם ינדאַסטריאַל שטאָט) איז אַז, זייער הויפט און זייער געזונט פארבונדן (נאָר אַ שעה און אַ האַלב דורך באַן פון לאָנדאָן), עס איז "פּערפעקט פֿאַר זייער טשיקאַווע יקסקערזשאַנז אומעטום. עס איז באקאנט ווי דאָס האַרץ פֿון די מיטללאַנדס און עס איז נישט קיין שלעכט געדאַנק צו האָבן איר מיט באַזע צו אַנטדעקן ענגלאַנד (30 מינוט פון Stradford Apon Avon, אַ שעה פון אָקספֿאָרד, נאָטטינגהאַם, יאָרקשירע סקולפּטור פּאַרק, אַ שעה און אַ האַלב פון ליווערפּול, מאַנטשעסטער, לאָנדאָן, בריסטאָל ....) ".
אָבער לאָמיר גיין אַהין, דאָס איז געווען אַ פירער און מיר זענען געקומען דאָ מיט אַ גוטע רשימה פון רעקאַמאַנדיישאַנז אונטער אונדזער אָרעם.
זיין פעסטיוואַל אנגעהויבן אין אַן אַלט פאַבריק אין די דזשעוועללערי קאָרטער.
נעיגהבאָרן
צירונג פערטל
"די קוואַרטאַל פון דזשולערז", יסלאַ און מיגועל פונט אויס. "עס איז אַ זייער הויפט קוואַרטאַל וואָס ריטיין אַלע זייַן אינדוסטריעלע טאַם פול מיט אַלטע פאבריקן וואָס אין די לעצטע יאָרן דערפאַרונג אַ פּראָצעס פון דזשענטראַפאַקיישאַן: פילע פון זייַן אַלט בנינים זענען ריכאַבילאַטייטיד און נייַע באוווינער דערשייַנען. וואָס האָט עס געגעבן זיין בילד און געהאָלפֿן שאַפֿן די אידענטיטעט פון דעם יאָמטעוו.
״מיר וואוינען אין א געביידע, וואס איז געווען אן אלטע אויטא פאבריק פון אנהייב 20סטן יארהונדערט. אין די דזשעוועללערי קאָרטער עס זענען פילע קאַפעס, פּאַבז, קליין שאַפּס, מוזיק ווענוז, רעסטראַנץ , קליין האָטעלס, אַ שיין בייס - וילעם (וואַרסטאָנע ליין סעמעטערי) אין וואָס קעריזמאַטיק אותיות פון די שטאָט און די סט פאולוס קוואדראט, מיט אַ שיינע און אומגעוויינטלעכע קירכע, וואָס האָט דערווײַל פֿאַרשיידענע באַנוצן...".
וואס כיינעוודיק ערטער אין די קוואַרטאַל , די קריייטערז פון די בע פעסטיוואַל לאַדן אונדז צו אַנטדעקן:
- דער פּען מוזיי, "אַ קליין מוזיי סטאַק אין צייט וועגן די געשיכטע פון די פעדער און ווי די דזשעוועלערי קאָרטער איז געווען דער ערשטער פעדער פּראָדוקציע צענטער וואָס זענען געווען עקספּאָרטירט איבער די מדינה, ביז די BIC פעדער ארויס ".
די נײַע ביבליאָטעק, די גרעסטע אין אייראָפּע.
- ** די REP / ביבליאָטעק פון בירמינגהאַם **. דע ר װיכטיקםטע ר טעאטע ר אי ן שטאט . עס האט דריי רומז און שאַרעס אַ בנין מיט די נייַ ביבליאָטעק. מיר קענען פאַרפירן זייַן אַנביטאַבאַל קוקן פון די שטאָט פֿון די טערראַסעס. "אונדזער ביוראָ. אונדזער צווייטע היים," יסלאַ און מיגועל פונט אויס. די נײַע ביבליאָטעק , וואָס, אגב, איז די גרעסטע עפנטלעכע ביבליאָטעק אין אייראָפּע. "אויפן דרויסנדיק פרובירט עס פארטרעטן די הענגיגע גערטנער פון בבל, דער גאנצער דאך האט געדארפט זיין פארדעקן מיט געוויקס, אבער זיי זענען אויסגעלאפן פון געלט און ס'איז דא עפעס א פרעטענציאנאל וואס איז נישט פארשטאנען. צו פראסט פאר מיין טעם אבער אינעווייניג. עס איז גאַנץ שיין, ראַכוועסדיק און מיט אַ פּלאַץ פון ליכט (עפּעס שווער אין בהם), אַ אָרט וואָס אַרבעט ווי אַ אָפּדאַך אין דעם צענטער פון דער שטאָט", דערקלערט יסל.
- IKON Gallery: אַן אַלט וויקטאָריאַן שולע קאָנווערטעד אין אַ הייַנטצייַטיק קונסט גאַלעריע.
- דו זאלסט נישט פאַרגעסן צו גיין אַרום די בירמינגהאַם קאַנאַלז !
עקסטעריאָר פון די קאַסטערד פאַבריק.
DIGBERTH
"אן אנדער ונטערשטאָט און ינדאַסטרי קוואַרטאַל וואָס איז איצט פאַרנומען דורך קינסטלער און עס איז פול פון אנדער ברירה גאַלעריז זייער אינטערעסאנט", פארשלאגן די שפאניער. דא פארשלאגן זיי אונז צו באזוכן די קאַסטערד פאבריק, א שעפערישע מולטי-פּלאַץ, וואו עס זענען אויך ארגאניזירט עווענטעס און וואו מען קען געפינען אומאפהענגיקע דיזיגנירער שאַפּס.
MOSELEY
"עס איז ווי אַ שטאָט אין דער שטאָט, אַ רעזידענטשאַל געגנט מיט גרויס מאַנטשאַנז און גרין געביטן , אָבער פול מיט קאַפעס, קליין שאַפּס, שענק, רעסטראַנץ און צדקה (צווייטע האַנט שאַפּס ווו איר קענען געפֿינען אַלץ), "זאגט איסלאַ, וואָס אויך דערקלערט אַז, עס איז געזאגט, טאָלקין האָט זיך פֿאָרגעשטעלט זײַנע לאַנדשאַפֿטן פֿון דער האָבביט־שייר שפּאַצירן דורך די גרין געביטן פון דעם קוואַרטאַל.
קינג ס כיט "עס איז אַ קוואַרטאַל פון מאָסעליי מיט טשיפּער הייזער און פּראָגרעסיוו, פאַכמאַן מאָטלי מענטשן." גוט זעמל
זאָל מיר האָבן טיי אין די עדוואַרדיאַן טעאַראָאָם פון די בירמינגהאַם מוזיי?
צענטער
אזוי ווי אין אלע גרויסע צענטערן פון א שטאט, זענען פאראן נקודות וואס יא אדער יא דארף מען זען. צווישן זיי, די בירמינגהאַם מוזיי & קונסט גאַלערי, מיט איינער פון די בעסטער פאַר-ראַפאַעליט קונסט זאַמלונגען, און אַ ווונדערלעך עדוואַרדיאַן טיי צימער איינער פון די וואָס פאַרטשעפּען אונדז צו די בריטיש!
פון קורס, מיר האָבן צו גיין צו די מאַרק געגנט, און מיר וועלן נישט פאַרפירן אַ יקערדיק אַפּוינטמאַנט: עלעקטריק סינעמאַ איז " די אָולדאַסט סינעמאַ אין ענגלאַנד נאָך שטייענדיק. איר קענען האָבן אַ ביר בשעת איר היטן אַ פֿילם און זיי האָבן שטענדיק אַ גוט סעלעקציע פון פרייַ פילמס, ספּעציעל בעשאַס די פלאַטפּאַק פעסטיוואַל פילם פעסטיוואַל, "שושקען אונדזער פרענדז.
פריינט וואָס טאָן ניט ווי עפּעס" ביק רינג , דער גרויל־מאל, וואס איז ליידער געווארן איינע פון די טיפישע פאסטקארטן פון דער שטאט״ אבער אויב איר ווילט עס זען, איז עס דא.
די מיטאַקאַל פלייש פון די Jekyll & Hide.
אונדזער באַליבסטע פּובס
יאָ, מיר שוין וויסן אַז נאָך אַזוי פיל קולטור איר געוואלט די פאַקטיש ענגליש טאַם. דער מיט די שענקס! נו, נקודה, נקודה:
די Jekyll & Hyde
דער בעסטער דזשין און טאָניקס אין שטאָט . ניט צו דערמאָנען זייער ימפּרעסיוו פלייש פּיעס. עס זענען קינאָ סעשאַנז אויף מיטוואך.
28 סטילהאָוסע ליין. בירמינגהאם
האר קליפדן
אין די דזשעוועללערי קאָרטער, זיך-סטיילד שטאָטיש קונסט בר, דאָס איז אַ שענק מיט אַ פּלאַץ פון אַטמאָספער און שפּאַס צוריק גאָרטן.
גרויס האַמפּטאָן סט, דזשעוועלערי קאָרטער. בירמינגהאַם.
קירך ין
אַ שענק מיט עסנוואַרג און קאַקטיילז געמאכט צו פּאַסן די קאַנסומער.
22 גרויס האַמפּטאָן סט. בירמינגהאַם.
פּרינץ פון וואַלעס
א שענק מיט אַ הינטער גאָרטן. גאנץ פֿאַר אַ טרינקען אין Moseley. זיי אויך אָרגאַניזירן מארקפלעצער און שפּאַס געשעענישן.
118 Alcester Rd. Moseley. בירמינגהאם
אין די הויף פון די פּרינס פון וואַלעס עס איז אַ פּלאַץ פון לעבן.
** Cherry Red's Cafe Bar **
זייער א שיינע שענק. נעבן דער סטאנציע , א שטח , װא ם אי ז אנטװיקל ט געװארן . אויף דעם ווינקל עס זענען פינף פּאַבז און רעסטראַנץ.
16 יארק רד. בירמינגהאם
**Canalside Cafe**
גאנץ פֿאַר בראַנטש איר האָט דעם זייער כיינעוודיק שענק אויף דעם קאַנאַל. און עס איז אויך ליבלינג פרייַנדלעך.
גאַז סטריט. בירמינגהאם
די אַכט פֿיס גראָסער
אונדזער קוואַרטאַל קראָם. זיי פאַרקויפן סאַנדוויטשיז און סאַלאַדס. גוט קאַווע און זיי נאָר געעפנט אַ גרויס פּיצעריאַ ווייַטער טיר. זיי זענען שיינע.
15 קעראַליין סט, בירמינגהאַם
די לאָסט & געפֿונען
א שיינע גרויסע פלאץ, מיט א עלעגאַנט פונט און זייער בריטיש , מיט אַטמאָספער, גאנץ פֿאַר אַ טרינקען נאָך אַרבעט!
8 בעננעטץ הילל, בירמינגהאַם
ין פון די לאָסט & געפֿונען.
ווו צו עסן
אין אַדישאַן צו עטלעכע פון די אויבן פּאַבז, עס איז אַ פאַרשיידנקייַט פון עקזאָטיש פאָרשלאָג און פֿאַר אַלע טייסץ אין די שטאט. דאָ, דרייַ פּראַפּאָוזאַלז.
סיריאַן
לעבאַנעסע עסנוואַרג , געזונט פּרייסט און זייער פייַן. אויבן קען מען רייכערן שישה.
1 קאָנסטיטוטיאָן הילל, בירמינגהאַם.
דיוואַן באַלטי
א ינדיאַן רעסטאָראַן אין Moseley ווו איר קענען אויך סדר אין שטוב. "דאָרט אויף אַ סערוועטקע מיר ימאַדזשאַנד דעם יאָמטעוו פֿאַר די ערשטער מאָל און זעקס חדשים שפּעטער מיר געעפנט די טירן פון דער ערשטער אַדישאַן", צוריקרופן יסל און מיגועל.
3A Alcester Rd, בירמינגהאַם
אָרט קאַפע
אַ קאַווע מיט אָרגאַניק עסנוואַרג אין Moseley מיט לעבן מוזיק, עקסאַבישאַנז, שפּראַך קלאסן, יאָגאַ ...
Moseley Road, Balsall Heath, בירמינגהאַם
דער שטענדיק לעבעדיק און געזונט אָרט קאַפע.
ווו צו שלאָפן
** האַמפּטאָן דורך הילטאָן (קאָנסטיטוטיאָן הילל) **
דעם האָטעל איז פּראַקטיש, גוט דינסט און עס איז נאָענט צו דעם צענטער.
98-104 קאָנסטיטוטיאָן הילל, בירמינגהאַם
** סט פאולוס ס הויז **
א באָוטיקווע האָטעל מיט אַ פּלאַץ פון כיין אין די דזשעוועללערי קאָרטער. זיין קאַפע און טעראַסע זענען אויך ווערט אַ באַזוכן.
15-20 סט פאולוס קוואדראט, בירמינגהאַם
**האַטטערס האָסטעל**
פֿאַר די מער סאָושאַבאַל און לעבעדיק, דעם זייער פייַן האָסטעל אין דעם צענטער, אין די דזשעוועללערי קאָרטער. ביליק, געזונט דעקערייטאַד, און מיט אַ פּלאַץ פון יונג מענטשן.
92-95 ליווערי סט בירמינגהאַם
איינער פון די פּראָסט ספּייסאַז פון Hatters Hostel.
ערטער ווו צו הערן צו מוזיק
די דזשאַם הויז
ווו צו הערן גוט דזשאַז און נשמה קאַנסערץ פון בירמינגהאַם.
3-5 סט פאולוס קוואדראט. בירמינגהאם
האַרעס & כאַונדז
די מערסט ונטערערד קאָנצערט אָרט אין דער שטאָט.
106 הויך סט, בירמינגהאַם
די ספּאַניאַרדס Isla Aguilar און Miguel Oyarzun, קריייטערז פון זיין פעסטיוואַל.