אותיות צו הנאה גלייַך מיט די האַנטעך
1. COOLTURETA: די גראַפיק ראָמאַן - מאָדערן שטאָט
פארוואס האַלטן די מדרגה פון האַלטנ זיך און כשיוועס צווישן דזשאַרז פון פאַקטאָר 50 קרימז , פּראָפּאַגאַנדע פליפּ-פלאַפּס און טראַנזיסטאָר-אין-האַנד-דדזשס-ליידיז איז שווער, אַרומנעמען די קלעפּיק שירץ און לאַכן פון די פּאָוזאַז מיט מאָדערן ווילידזש.
צוויי. ביי 3 עס איז 2 - RODRIGO CORTÉS
מיר זענען גערעדט וועגן אַ באָכער וואס אין דעם יאָר 2000 (זיבן יאר פריער דער באַטייליקטער ) געשילדערט אין _ 15 טעג _ די געשיכטע פון Cástor Vicente Zamacois, אַ מענטש וואָס וואוינט אויף די יביזאַ גאַס אין Salamanca און לעבן דורך מאכן אָרדערס צו די טעלעשאָפּפּינג און ניט זיין גאָר צופֿרידן . פון אַ דירעקטאָר און פּראָדוצירער וואָס האָט אונדז באַגראָבן אין אַ קעסטל מיט גענוג זויערשטאָף צו בלייַבנ לעבן 90 מינוט . און, אויך, פון אַ שרייבער וואָס נעמט אונדז צו יענע רוח שעה , אַז יאַזדע דורך צייט וואָס מיר טאָן צוויי מאָל אַ יאָר יעדער מאָל די צייט ענדערונגען (אָדער מיר גיין אויף וואַקאַציע). א פּלאַץ פֿאַר איראָניע געזונט געדינט: "פרייַטיקס זענען די נייַע פרייטאג. יא, מיר זענען שוין געקומען די גאנצע וועג״.
ביי 3:00 עס איז 2:00 דורך Rodrigo Cortés
3. מיקראָפּאָעמס 4 - קנאָבל
די ביכער פון ** GARLIC ** איר מוזן עפֿענען זיי ראַנדאָם און לאָזן זייער מיקראָפּאָעמז, די סמאָוקינג וואַרפשפּיזל , געפינע ן אײ ך צװיש ן באד ן או ן באד : ״דו ר הא ט גענו ג / מי ט װא ם ד ו האס ט ני ט״ , ״לעב ן אי ז אזוי , / אי ך מאכ ן זי ך אלײן . (צו Sandro Giacobbe) "אָדער "דער ים און דער ווינט / זאָגן מיר עפּעס / אָבער איך טאָן ניט פֿאַרשטיין עס". נעמען אַ שטיק פון מאַדריד מיט איר צו דיין האַנטעך.
פיר. דאָס בוך איז די מילך! - דאַמיאַן מאָללאַ און אַלבערטאָ אַלאָנסאָ
וואָס אנגעהויבן ווי אַ שפּיל צווישן צוויי פריינט , איין אמעריקאנער און איינער שפּאַניש האָבן געענדיקט מיט דעם ווונדער. דאָ איר וועט געפֿינען מער ווי 2,000 טערמינען און אויסדרוקן וואָס איר וועט געדענקען צווישן דזשאָוקס, אַנעקדאָוץ, פראַסאַל ווערבז ... Jorge Arbusto (George Bush), קעווין סייקאַדעליק (קעווין ספּייסי) אָדער בריטניי לאַנזאַס (בריטניי ספּעאַרס) זענען בלויז אַ ביסל ביישפילן פון די ענגליש וואָס סעראַונדז אונדז. די ענגליש וואָס מיר טאָן ניט וויסן אַז מיר שוין וויסן. מער ווי 25,000 מענטשן זענען געפאלן אין דעם שפּאַס בוך מיט סעקשאַנז וואָס וועט באַלד זיין לעדזשאַנדערי ווי: זינגער מאָרגן אָדער איר שוין געוואוסט! צו מאַכן דיין אַפּעטיט, פּרוּווט איבערזעצן די נעמען: קאַטערין מאָסס , Carlitos Brillo, Pepe Queen אָדער Julius Churches. פֿאַרבעסערן דיין ענגליש בשעת לאַפינג!
100 אַרטיס איך קען נישט לעבן אָן
5. יללוסטראַטעד געשיכטע פון מוזיק / 100 אַרטיס איך קען נישט לעבן אָן - RICARDO CAVOLO
אַן אילוסטרירטע מוזיק זשורנאַל אין וואָס צו קוקן פֿאַר אונדזער מערסט מוזיק-לאַווינג אָפּשפּיגלונג . פילע קאָליר צו טיילן טייסץ און ציען קאָנפעססיאָנס.
6. העפט בלאַקקי ביכער - VOL. 3 - DANIEL LOPEZ VALLE און CRISTOBAL FORTUNES
"(…) עס זענען טעג אַזוי צופרידן אַז מיר זאָל קיינמאָל שלאָפן זיי " (אזוי ענדיקט זיך די דריטע העפט מאַניפעסטאָ פון Blackie Books). ווען מיר אויסשטרעקן די צייט געפלאנצט אין אַ האַנטעך, עס איז צייט פֿאַר די זומער קלאַסיש (אַ מינוט פון שטילקייַט פֿאַר די סופּער פּאָפּ טעסץ): די וואַקאַציע העפט פֿאַר אַדאַלץ (וואָס עס איז שוין אויף באַנד 3) געשלעכט, עסנוואַרג און ספּאָרט, סינעמאַ, ליטעראַטור אָדער וויסנשאַפֿט זענען געמישט אין טעסץ, קראָסווערד פּאַזאַלז, לאַבירינטהס, לאָגיק עקסערסייזיז אָדער דיפעראַנסיז צו פּרובירן איר. לאנג לעבן גייַסטיק דעאַקסאַדיישאַן!
די Blackie Books נאָוטבוק קענען ניט זיין פעלנדיק אין דיין ברעג זעקל
** 7. GROUXO LETTERS - GROUXO MARX**
צומ גליק, מיר האָבן איבערגעלאָזן גראָוטשאָ מאַרקס ס בריוו צו זיין ברודער, זיין טאָכטער, זיין טאָכטער 'ס בויפרענד, זיין ברודער, מיטאַרבעטער פּראָפעססיאָנאַלס (אַזאַ ווי דזשערי לויס אָדער עדי חזן ), געשעפט באָססעס, שרייבערס (ווי T.S.Eliot ), פובליציסטן, אדוואקאטן אדער פארשידענע פאליטיקאנטן, אריינגערעכנט פרעזידענט טרומאן (טײַערער הארי, איך װײס ניט, צי דו װעסט מיך געדענקען, נאָר איך בין דער בחור מיט די שװאַרצע װאָנצעס, די ברילן און מיט דער לעצטער בלאַסקײט, װאָס, איך האָפֿן, מאַכט דיך אַ שמייכל. יעדער דאנערשטיק נאַכט אויף טעלעוויזיע ...) . מאָדנע און שאַרף, צאָרנדיק אָדער ווייך , איבערלאז ן אונד ז דע ם פארטרא ט פו ן א מענ ש אוי ף א ױנג ן מענטש ן או ן װעמענ ם זינ ג פו ן הומאר ן או ן גענױיקײט זאָל מען לערנען אין שולן.
פֿאַר מוסטער: בריוו צו קאָנפידענטיאַל מאַגאַזין. טייערע הערים, אויב איר וועט ווייטער פארעפנטלעכן לשון הרע ארטיקלען קעגן מיר, וועל איך געצווונגען ווערן צו אפזאגן מיין אַבאָנעמענט. בעעמעס, Groucho Marx.
** 8. די דיסאַפּוינמאַנץ - ANTONIO LUCAS**
ווען אַנטוישונג קומט און די הענט ווערן אַ וויסט הויז, מי ר האב ן זי ך געלאז ט ארײנלײג ן לאנד , צײ ט או ן טשעמא ־ קעס . און לאָזן די כוואליעס וואַש אַוועק די דורכפאַל און די בראָך. און לייענען ** אַנטאָניאָ לוקאַס **.
אַוועק פּלאַץ
ימאַדזשאַן אַז צייט איז בלויז וואָס איר האָט ליב:
עטלעכע ווערטער, עטלעכע פּינטלעך ביינגז,
אַ ביסל זייער גלאַט שעה, אַ ברעג (אפֿשר)
ווו די שאָדן טוט נישט לאָקערן.
ימאַדזשאַן לעבן ווי עס איז נישט איצט,
איך מיין נישט ווי עפעס גאנץ,
אָבער אַ שײַן, אַ געוויסער אפריל פֿון ווייט,
אַ טראַפ - צינדז מיט קיין אנדערע דעסטיניישאַן
װי דער אנטלויפן גרעניץ פון אן פנים־אפקלאר.
און דעמאָלט אַלץ.
מיט וואָס פּינטלעכקייַט איז עלטער באַסטינג די כאָטאָרן.
און ווי מאָדנע איז די דרינגלעך צו גיין צו פֿיס צו דער כוואַליע,
סלאָולי פייַערן וואָס פאַרניכטן מיין צייכן,
מיין שרייבן ווי אַ מענטש, מיין זיכערקייט פון אַ נאָרע,
זיין די הויך מיסיע פון וואָס קיינמאָל ענדס
װאָרום דער ים פֿאַרמאַכט ניט זײַן אָנזאָג אױפֿן ברעג.
אבער זיין נאָך איז נישט די סיבה אָדער דער ציל,
אבע ר א קלענערע ר װילן , א קלארע ר פארכאפונג :
זען לעבן קומען פון זייַן נאַכט צו דיין נאַכט
אין אַ פרעמד גוף,
זאָגן דיין שטילקייַט,
אַרומנעמען דיין פּלויט,
וויל דיין ליידיגקייט,
גוואַלדעווען אָן וועג, אָן מאַפּע, אָן פייער,
ביז דער צייט אָן צייט
פון דער מדינה וואָס מיר וועלן נישט טאָן.
** 9. די משוגע פרוי - דזשואַן דזשאָסע מיללאַס**
אַ משוגענער ראָמאַן, אין וועלכן די פּערסאָנאַזשן, דער מחבר און די שפּראַך קעמפֿן זיך פֿאַר דער בולט. איר זענט פארבעטן צו די שפּיל.
Arte's Hematocritic סטרייקס ווידער!
** 10. די העמאַטאָקריטיקאַל פון קונסט 2 - די העמאַטאָקריטיקאַל **
96 בלעטער אין וואָס די סאַבטייטאַלז צו גרויס געמעל קלאַסיקס אַנטדעקן אונדז נייַ סענסיז פול פון הומאָר און אַקטואַליטי . מיט אַ פּראָלאָג פון Nacho Vigalondo און אַ דעקל פון José Luis Ágreda. הנאה די זאַמלונג פון די אינטערנעט.
** 11. קאַססעל טוט נישט פאַרבעטן לאָגיק - ENRIQUE VILA-MATAS**
אָן פאַרלאָזן די וועלט פון קונסט, מיר קומען צו אַ ראָמאַן-עסיי, וואָס שפּיגלט אָפּ דעם מחבר ס אייגענע פּערזענלעכקייט און די סתירה פון אונדזער קולטור אין באַטראַכטונג די הייַנטצייַטיק קונסט , זייַן דעפֿיניציע און זייַן ווערט . א גרויס געלעגנהייט צו גוסטירן די איראָניע פון ווילאַ-מאַטאַס און די געזוכט כויזעק פון די העלד-אַנטי-העלד פּראָוטאַגאַנאַסט.
די העמאַטאָקריטיסטיק פון קונסט 2
** 12. ריין - סאָפי אָקסאַן**
עס איז ארויס אין 2011 אָבער האלט צו געווינען אַוואַרדס און לייענער. דער ראָמאַן פאָוקיסיז אויף עסטאָניאַ י רוסלאַנד דורך די שייכות צווישן צוויי פרויען פון די דאָרפיש וועלט. דער מחבר ברייקס אַראָפּ די וואָכעדיק, דראָז די יפעקס פון מורא אָבער אויך דער פערזענלעכער געראַנגל צו בלייַבנ לעבן. איר וועט הנאה אַ קערפאַלי סאַפּלייד פּלאַנעווען ביז די לעצטע בלאַט.
** 13. די וניווערסע אָדער גאָרנישט - ELENA PONIATOWSKA**
און, פון קורס, די ברעג איז אַ גוט אָרט ווי אַלע אנדערע צו לייענען אַ בוך פון דעם יאָר ס סערוואַנטעס פרייז געווינער, זשורנאַליסט עלענאַ פּאָניאַטאָווסקאַ. מעקסיקאַן, רעוועלער און אַבזערווער . א כראניקלאר , ווא ס אי ז ארויסגעלאז ט מענטשלעכקײ ט , מריד ה או ן פרײד . זי טראַוואַלז שטענדיק מיט אַ קליין רינג-געבונדן העפט אין איר טאַש, ווו זי שרייבט די שאַפּינג רשימה אָדער אַ געדאַנק פֿאַר איר ביכער. דאָס מאָל זײַנען מיר געבליבן די אַלוועלט אָדער גאָרנישט , דער פּאָרטרעט פון איר יאָרהונדערט און די פאָרשטעלונג פון וויסנשאַפֿט דורך די פאָקוס פון די ליטערארישע פיגור פון איר מאַן, וויליאם האר , לייַדנשאַפטלעך וועגן אַסטראָפיסיקס. אַ פאַרגעניגן!
*** איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... **
- די בעסטער ביכער וואָס מאַכן איר ווילן צו אַרומפאָרן
- די מערסט עקזאָטיש עקן פון דעם פּלאַנעט דורך די אויגן פון Durrell
- דזשאָו קוממינגס: "די שליימעסדיק אַרומפאָרן פירער זאָל זיין ליטעראַטור זיך"
- אויפן ליטערארישן וועג: הייזער פון שרייבער אין די פאראייניגטע שטאטן
- פּאָרטאָ סמעללס ווי אַ בוך
- ווי צו לייענען אַ בוך אויף אַ לוקסוס באַן
- בוקקראָססינג: לאָזן דיין ביכער אַרומפאָרן אויף זיך דעם זומער
- אַלע אַרטיקלען פון מאַריאַ קרעספּאָו
די אַלוועלט אָדער גאָרנישט, צו סוף דיין וואַקאַציע קוקן בייַ די שטערן