ברוך הױף, געבענטשט בלומען!
די פּאַטיאָוז, די קליין אָאַזעס וואָס פּלאָמבירן קאָרדאָבאַן הייזער מיט כיין. און אין דעם צייַט זיי זענען מיט די שיין ופּלאָאַדעד: ** דער פעסטיוואַל פון די פּאַטיאָס דע קאָרדאָבאַ 2018 הייבט **. די 1 מאי די סעזאָן אָפּענס צו דערפרייען אונדז מיט די פלאַוערי בילד דערלאנגט דורך די קאָרדאָוואַן פּאַטיאָוז. עס וועט געדויערן ביז 14 פון די זעלבע חודש, און איר קענען באַזוכן זיי פון 11:00 צו 2:00 און פון 6:00 צו 10:00.
די אַראָמאַ פון דזשערייניאַם און דזשאַסמינע פילז די קליין עקן און אַ פעסטיוואַל פון בלומען, געפלאנצט אין בעדז און פּאַץ, פּיינט די פאַסאַדז מיט פארבן . אין דערצו, די וועלז און די רילאַקסינג געזונט פון די קוואלן באַפּוצן די סצענע. וואַסער, געוויקסן און ליכט, בישליימעס קאַמביינד אין די ספּייסאַז, זענען טייל פון די שיין העריטאַגע פון די שטאָט 'ס אַראַבער פאַרגאַנגענהייט, און די סיבה וואָס די קאָרטיאַרדס זענען אַ וועלט העריטאַגע מאַפּע.
ברוך הױף, געבענטשט בלומען!
יעדער פּאַטיאָ איז יינציק , יעדער איינער האט אַ ספּעציעל שיינקייט, און די שכנים זענען שטאָלץ מיט זיי. וועגן דעם, זינט 1921 , די סיטי קאָונסיל האט געוואלט אונדז צו הנאה דעם ווייַזן, און האט געמאכט אונדז אַ טייל פון אַ קאָנקורס צו אַססעסס וואָס איז מער יידיליק.
מיר קענען באַקומען פאַרפאַלן צווישן מאָנומענטאַל קאָרטיאַרדז, סטייטלי און פּריוואַט הייזער. די ערשטע געהערן צו די אַלטע פּאַלאַסאַז פון די היגע אַריסטאָקראַטיע אָדער צו רעליגיעז בנינים, אַזאַ ווי די באַרימט קאָורטיאַרד פון די אָראַנדזש ביימער פון די מאָסקווע פון קאָרדאָבאַ. פו ן דע ר צװײטע ר זײט , צװיש ן ד י מאנסי־הײזער , ד י אינערלעכ ע פו ן ד י וויאַנאַ ס פּאַלאַס , אַן ימפּרעסיוו גאַנג פון צוועלף קאָרטיאַרדז פון פאַרשידענע אַרקאַטעקטשעראַל סטיילז.
זענט איר גרייט צו קלייַבן דיין באַליבסטע פּאַטיאָ?
צוויי אנדערע קלאסן זענען אויך אונטערשיידן אין די קאָנקורס: די קאָרטיאַרדס פון אלטע אַרקאַטעקטשער און יענע פון מאָדערן אָדער רענאַווייטיד אַרקאַטעקטשער. די ערשטע זענען די וואָס זענען געבויט ביז די סיקסטיז, נאָך ריטיינינג זייַן עסאַנס. און די פּאַטיאָוז פון מאָדערן אַרקאַטעקטשער זענען די וואָס געהערן צו די נייַע הייזער.
די מערסט כאַראַקטעריסטיש קוואַרטאַל צו באַטראַכטן דעם פלאָראַל ווונדער איז די Alcázar Viejo , צווישן די Alcázar און די פּאַריש פון סאַן באַסיליאָ. כאָטש סאַנטאַ מאַרינאַ, סאַן לאָרענזאָ און מאַגדאַלענאַ זיי האָבן גאָרנישט צו מעקאַנע. און פון קורס, עס איז יקערדיק צו גיין דורך די אידישע פערטל , געפינ ט זי ך אי ן דע ר אומגעגנ ט פו ן דע ר מעזקיטא , װעלכע ר בלענד ט אוי ך מי ט זײנ ע פאיטאס .
און ווי גוט אַנדאַלוסיאַנס, זיי קען נישט פאַרפירן די מוזיק און די טאַנצן. גלײכצײטי ק װער ט פארנומע ן א פֿעסטיוואַל מיט א אינטערעסאנטע פראגראם פון פאלקס־פארשטעלונגען און קולטור־טעטיקײטן , אַזאַ ווי קלאַסיש מוזיק, פלאַמענקאָ, קאָפּלאַ אָדער קאַנסערץ. אין סדר נישט צו פאַרפירן עפּעס, איר קענען באַראַטנ זיך אַלע די סקעדזשולז אין דעם לינק .