LAVERONICA
שלאָף, צווישן די ימערדזשינג און די קלאַסיש
דער ערשטער ברירה און די מערסט קאָמפּליצירט. ווי פיל ווי כעזאַטיישאַן צווישן אַ אַניש קאַפּאָאָר אָדער אַן אַי וויוויי , בײד ע ארטיסט ן מי ט שטיקע ר אויפ ן יריד . אויב מיר זענען פּראָסט וויזאַטערז (אַ וויכטיק קאַטעגאָריע, לאָמיר נישט זיין אַניוועסדיק) מיר האָבן די שליימעסדיק אָרט. מיר ווילן נישט נאָר קיין האָטעל, מיר זוכן עפּעס וואָס איז אין ניגן מיט דער וועלט פון קונסט. **מיר האָבן אויסדערוויילט די 7 אינזלען**. דעם האָטעל אויס, אומגעריכט, אַ שטיין ס וואַרפן פון Gran Vía, נאָך אין Malasaña. נאָר רענאַווייטיד דורך KikeKeller און איז לינגקט צו קונסט דורך צייַטווייַליק עקסאַבישאַנז דעדאַקייטאַד צו ימערדזשינג קינסטלער . די וואָכן מיר וועלן זען די ינסטאַלירונג פון קאַסאַנדראַ קאָנסטאַנט . מיר קענען, אַפֿילו אויב מיר שלאָפֿן נישט אין האָטעל, אַרײַנגיין צו איר און טרינקען אַ טרינקען אין איר שיינער פויע. די 7 אינזלען עס איז מאָדערן, סטאַנינג און, גוט נייַעס, אַפאָרדאַבאַל.
דער האָטעל וואָס פארוואנדלט אַלץ וואָס עס רירט אין קונסט
מיר ברענגען אן אנדער פאָרשלאָג פֿאַר די נייַקייַט אַדיקץ . עס איז פּונקט געעפנט אין איינער פון די מערסט עמבלעמאַטיק בנינים אין מאַדריד די באַרסעלó טאַוער פון מאַדריד . דער אָרט, אין ספּאַין קוואדראט און אין מיטן אַן אַרקאַטעקטשער פֿון די פֿופֿציקער איז עס שוין אינטערעסאַנט. אין דערצו, דעם האָטעל (אַ גרויס מאַך דורך די פירמע) האט אַפּטיד פֿאַר Jaime Hayón פֿאַר דיין פּלאַן . עס וויל צו זיין אַ באַקוועם, ינסטאַגראַם און געזעלשאַפטלעך האָטעל. אָנהייבן אַרק באַהיצונג ווי MBFW באַאַמטער האָטעל , די שניט וואָך איידער די קונסט וואָך.
אויב מיר קומען יעדער יאָר צו דערפרישן אונדזער זאַמלונג און זוכן נייַע וואַלועס אין וואָס צו ינוועסטירן, מיר וועלן זיכער ווי צו איבערחזרן דעם האָטעל. די ווילאַ מאַגנאַ האטעל , איינע פון די גרויסע פון שפאניע איז אָפּדאַך פון יענע קאַלעקטערז וועמענס פּנים מיר קענען נישט אָבער וועמענס שטיק מיר באַווונדערן. עס איז ווי לאַגזשעריאַס ווי עס איז אַנדערסטייטיד, אַ העכסט געזוכט קאָמבינאַציע די טעג.
אין Plaza de España, צו דער פרייד פון ליבהאבערס פון די יקאָניק מאַדריד
** באַזוכן אַרטש און אַוועק אַרטש **
מיר זענען געקומען צו באַזוכן ARCO, אָבער לאָזן אונדז לאָזן צייט פֿאַר די שטאָט. די לעצטע וואָך פון פעברואר קונסט פארשפרייט זיך ווי א מאגמא איבער מאדריד . אַלטערנאַטיווע יריד זענען אַ טשיקאַווע קאַונטערווייט. עס זענען עטלעכע וואָס זענען סעלאַברייטיד און זיי זענען שוין אַ טייל פון ARCO ווי ARCO. אין COAM, ווי יעדער יאָר, Just Mad נעמט אָרט (21-26), אַ ימערדזשינג קונסט יריד וואָס איז שוין טייל פון דער קלאַסיש מאַרשרוט OffARCO . קונסט מאַדריד, וואָס איז פליסנדיק פֿאַר צוועלף יאָר איצט, וועט זיין אינסטאַלירן פון 22-26 פעברואר אין די קריסטאַל גאַלערי פון CentroCentro Cibeles . דאָס יאָר עס עפֿנט זיך ורוואַניטי (23-26 פעברואר) . עס איז דער ערשטער יריד דעדאַקייטאַד אין גאַנצן צו דער נײַער הײַנטיקער קונסט , מיט אַ פּלאַץ פון וואָג אין שטאָטיש קונסט. עס נעמט אָרט אין די פּאַלאַס פון נעפּטון און עס וועט זען די אַרבעט פון כעוויווייץ אַזאַ ווי באַנקסי, D*Face, JonOne, Jef Aerosol, Fin DAC און Moses & Taps.
Bruno Pontiroli: Le ventre Ö טיש / פאָוסיאָן גאַלערי
די שטאָט 'ס גאַלעריז ברענגען אויס זייער שווער אַרטילעריע די וואָך. די וואָך וועט מען צום ערשטן מאָל זען אין מאַדריד די קאַרטאָאָנס פון אַלעקס כץ. דאָס זענען די פּריפּעראַטאָרי צייכענונגען פֿאַר זיין פּיינטינגז און זיי זענען גאַנץ אַ זעלטנקייַט. זיי וועלן זיין יגזיבאַטאַד אין די Javier Lopez & Fer Francés Gallery. די מאַרלבאָראָו גאַלעריע, שטענדיק שטאַרק, אָפּגעבן איר גאנצע פּלאַץ צו פּאָעטישע אַבסטראַקטיאָנס / פּאָעטישע אַבסטראַקטיאָנס . דאָס איז אַ רעצענזיע פֿון די לעצטע (און פּאָעטישע) ווערק פֿונעם סקולפּטאָר David Rodríguez Caballero, וואָס אַרבעט צווישן ספּאַין און די פֿאַראייניקטע שטאַטן; אין דער אויסשטעלונג רעצענזירט און רעצענזירט ער די קינסטלערישע אַנטדעקונגען און טשאַלאַנדזשיז פון די לעצטע זעקס יאָר, וואָס צונויפפאַלן מיט זיין בלייבן אין ניו יארק (ביז דעם 25טן מערץ).
פּאָעטישע אַבסטראַקטיאָנס / פּאָעטישע אַבסטראַקטיאָנס
קונסט עפֿנט דעם אַפּעטיט
עסן, איר האָבן צו עסן. צווישן ינסטאַלירונג און ינסטאַלירונג, צווישן שטיין און שטיין, עס איז יקערדיק צו ריטשאַרדזש די ענערגיע. זאל ס טאָן עס אין אַ סטימיאַלייטינג וועג. אויב מיר זענען דעדאַקייטאַד צו די ARCO דערפאַרונג, עס איז אַ גוטע געדאַנק צו טאָן דאָס לעבן די פערגראַונדז. איר קענען עסן געזונט אָן פאַרלאָזן IFEMA. יבערראַשן. מיר וועלן מאַכן אַ רעזערוואַציע אין דעם רעסטאָראַן פּולמאַן מאַדריד ערפּאָרט & יריד , ווו איר עסן מיט קוואַליטעט. דע ר רעסטאראן גרײט א ספּעציעלע מעניו פֿאַר ARCO אוּן זֵיי הָאבִּין זִיךְ דֶער מְזִינָה אוּן זֵיי גִיוֶוען אוּן הָאט זִיךְ מְיַישֵׁב גִיוֶוען.
די קינסט מעניו אַווייץ איר אין ARCO
מיטאָג, ענדלעך
עס איז דער גרויס מאָמענט דיקאַמפּרעשאַן פון דעם טאָג . אין דערצו, מיטאָג איז די נאַטירלעך פאַרלענגערונג פון קיין יריד. דילז זענען געעפנט אָדער פארמאכט אין פראָנט פון אַ טעלער . די גאַסטראָ-פאָרשלאָג אין מאַדריד איז אָוווערוועלמינג. מיר וועלן שטעלן עטלעכע קאַטעגאָריעס: דאָס קלאָרע, דאָס נײַע, דאָס קינסטלערישע און דאָס באַהאַלטן.
די קלאָר ווי דער טאָג זאַך איז צו ווינקען צו ארגענטינע , פארבעטן לאַנד. מיר וועלן טאָן דאָס אין ** LAVERÓNICA **. אין דעם רעסטאָראַן אין די Barrio de las Letras, אַרטיס, גאַלעריע אָונערז און קאַלעקטערז קלייַבן וואָס קומען זוכן פֿאַר זיין דרוק-פריי אַטמאָספער און מאַקאַראָנען מיט האָמאַר.
די נייע . עס מיינט בלויז נאַטירלעך אַז די קונסט וועלט בוך די לעצט רעסטראַנץ. ** La Atrevida **, לעצטע פּרויעקט פון אָסקאַר וועלאַסקאָ , עס איז איינער פון זיי. עס איז לאָוקייטאַד אין לאַגאַסקאַ, אין די האַרץ פון שאַפּינג (אין ARCO איר אויך קויפן אנדערע זאכן אַחוץ קונסט) און איר קענען עסן אין די באַר אָדער בייַ אַ טיש.
די פאַרבאָרגן: גיין צו אַמאַזאָן אָדער Landó איז אויך גרינג. רעסטראַנץ ווערן מער און מער טשיקאַווע אַזוי נישט צו זען און נישט זען. ד א קענע ן מי ר רעד ן או ן זײ ן א ן מורא ם פו ן זײד ע בליקן . א גוט יאַפּאַניש (און אויך דיסקריט) אַרבעט שטענדיק. טסה־טעי איז אַ שאַפונג פון דער שעף פון אָסאַקאַ Hisato Mori און אָפפערס טראדיציאנעלן קוויזין. אפילו די יויך זענען געמאכט מיט אַ ספּעציעל וואַסער. זיין אָפּגעהיט מיט דיין צוליב מעניו.
טסה־טעי
** די ינפאַלאַבאַל: די אַדישאַן פון ARCO איז אַ גוטע צייט צו גיין צו Zalacaín ** איידער זיין נייַע תקופה הייבט זיך אן. דער רעסטאָראַן פון די וויזע עס קלאָוזיז אין יוני פֿאַר אַ גאַנץ רימאַדאַל. דעם טאָטעמיק אָרט אין מאַדריד ברענגט צוזאַמען אַנאָנימע באַנוצערס און סאַלעבריטיז קוקן פֿאַר עקסטרעם קוואַליטעט און פּערזענלעכקייט . זייער סופליי פּאַטייטאָוז און אַ ביפסטייק טאַרטאַר אין די סוף פון די טאָג ויסקומען ווי אַ גרויס פּלאַן. פֿאַר מענטשן ווי ליז טיילער אָדער נאָרמאַן פאָסטער עס איז געווען.
** די אַנפאָרסין (און נייַ) **. א קאַנאַריאַן רעסטאָראַן צו פאַרמאַכן אַן ARCO טאָג? יאָ, ספּעציעל אויב איר האָבן די העלדיש פאָרשלאָג צו gofio . טאן וואָס איר ווילט האט צו טאָן מיט קונסט. Gofio, זינט עס איז געעפנט מיט עטלעכע חדשים צוריק, נעמט גאָרנישט אָבער לויב. פילע וואָלט ווי דאָס. אין ARCO און אַרויס.
Urbasa Hall
שיין און וואויל בראַנטש
ווען די אָפּרוטעג אַפּראָוטשיז מיר האָבן אַ נייַע פּלאַן אין דערזען. עס איז וועגן בראַנטש , אן אנדער מאָמענט וואָס יונייץ די גאַסטראָ און די געזעלשאַפטלעך און וואָס, אין מאַדריד, איז געוואקסן מער און בעסער. Hermosos y Malditos האט אנגעהויבן צו פאָרשלאָגן עס אין מיטאַרבעט מיט די ** Café Óliver, איינער פון די ערטער וואָס קאַנסאַלאַדייטאַד דעם גאַנג אין די שטאָט מיט יאָרן צוריק**. א טאג וואס הייבט זיך אן אין דעם שיינעם רעסטאראן מיט א ליטערארישן אפטערמאם מיט פּוטער און עגגס קען זיך נאָר גוט פארענדיקן. אויב, דערצו, מיר בלייַבן אין די טאָטעם האָטעל און מיר ענדיקן די נאַכט מיט אַ קאָקטייל אין ** Malditos **, מיר קענען בלויז גראַטולירן זיך פֿאַר די פּלאַן פון דעם פּלאַן אַזוי גוט.
דער קאָקטייל צו סוף די נאַכט ... אָדער אָנהייבן עס
קולטור און איר קאָנטערקולטורעס
ירידים זענען יגזאָסטינג. דעם פראַזע יונייץ אַלע וויזאַטערז. מיר פאָרשלאָגן צו ברעכן די טאָג אַוועק פון נאַגאָושייישאַנז, סקאַלפּטשערז און דיסקאַונץ (אין קונסט זיי זענען אויך געבעטן און געגעבן). קוקן, קויפן און רעדן זענען יגזאָסטינג. די URSE , מיט זייַן שטילקייַט און פּריוואַטקייט, איז אַ ויסגעצייכנט אָרט צו באַקומען אַ רילאַקסינג מאַסאַזש מיט פּראָדוקטן פון Natura Bisse : די מאַסאַלז זענען געשפּאַנט אין די נאַגאָושייישאַנז. אָדער מיר קענען נאָכגעבן אין די שטענדיק סיזינג וואסערן פון אַ געזונט-ליט שווימערייַ בעקן. אין דער אַרויסגאַנג, אין דערצו, אויב עס איז דאנערשטאג מיר קענען הערן לעבן מוזיק אין די האָטעל פויע בשעת מיר טרינקען, למשל, אַ שערי מרים. מיר האָבן שוין געהאט פילע בלאַדי מרים. עס איז ARCO וואָך, לאָזן אונדז גיין אַוועק די געשלאגן שפּור. די מאַסאַזש + בעקן + דזשאַז + קאָקטייל פּלאַן נאָך אַ טאָג אין די יריד איז.
אָפּרו, אַזוי נייטיק, אין די URSO
און זיי האָבן צען ...
דאָס איז מאַדריד. מיר וועלן מוזן קוועטשן די נאַכט . זאג ט א ן אומגעשריבענע ר געזעץ , אבע ר טאטאטואירט , אוי ף יעד ן װא ס שטײ ט א פוס אי ן שטאט . די גאנצע שטאט ווערט אנגעלאדן מיט ענערגיע ווען די זון גייט אונטער, אבער דאס איז נישט סתם וואך. מיר וועלן זוכן ערטער וואָס פארשפרייטן דעם גייסט פונעם יריד, וואו מיר מישן זיך מיט די באַטייליקטע און אָטעמען אַ ביסל פון אַלץ וואָס מיר האָבן געזען דורכאויס דעם טאָג. NuBel, אין די Reina Sofía , האט אַ ספּעציעל פּראָגראַממינג. אָפפערס אויף די 21 נאָך שפּעט נאַכט עפן דר פורקוועט . די גאַלעריז אין דער געגנט עפענען ביז שפּעטער אַז טאָג און דעמאָלט פאָרזעצן די נאַכט דאָרט. פון 9:00 צו 10:00. וויינז און פּאָרטוגעזיש טשיזיז און גיט אָפּשאַצן סעלעקטאָרס. די רעשט פון די טעג, עס זענען ספּעציעל פּאָסטן-ARCO פּאַרטיעס מיט L'Art Danse קלוב, פון 11:00 ביז 2:30 אַ.
טאָמער בעסער צו פאַרמאַכן די נאַכט געהיים. די געהיים איז די נייַ ניט געהיים. אין דערצו, מיר קענען טאָן עס אין שיין און געזונט דעקערייטאַד ערטער. די קודש דארף נישט זיין חרד, עס טאר נישט. די העמינגווייַ, אין הויז שוועדן עס איז אַ שיין, ראַכוועסדיק און ... געהיים באַר. גיי אריין און פרעג וואו עס איז. עס איז אויך אַזוי קאַנאַבאַל , אין די קעלער פון דער רעסטאָראַן פון די זעלבע נאָמען אין די אַדמיראַל סטריט. יענע וואָס גיין דורך ARCO אויך ענדיקן דאָ. דעם אָרט איז אַנטקעגן די טאָני 2. וואַו, מיר געזאגט Tony2. טאַקע, מאַדריד האט קיין סגולע.
נאָך שפּעט נאַכט עפן דר פורקוועט