מיר שטארק פאַרלאַנג אַז 'Sant Jordi, יאָמטעוו פון דעם בוך און די רויז' זאָל זיין דערקלערט ינטאַנגיבלע העריטאַגע פון מענטשהייַט.
מיט אַ יאָר צוריק, די סיינט דזשארזש ס טאָג איז געווען ביכולת צו שטימען מיט די רעגירונג, די גענעראַליטאַט און די שטאָט קאָונסיל פון באַרסעלאָנאַ צו צוזאַמען פאָרשטעלן קאַנדידאַסי פון 'דער פֿעסטיוואַל פון דעם בוך און די רויז' ווי ינטאַנגיבלע העריטאַגע פון מענטשהייַט דורך יונעסקאָו.
אַזוי עס איז גאָרנישט וואָס ליטעראַטור, וואָס ווערטער, וואָס אותיות קענען נישט דערגרייכן. זינט דעמאָלט האָבן פּאַסירט אַ סך זאַכן, אָבער וואָס בלײַבט פֿון דעם אַלץ, וואָס גיט אונדז האָפענונג, זענען דווקא די אַלע זאַכן, וואָס לייענען מוטיקן: דיאַלאָג, עמפּאַטי, גייַסטיק געזונט ... און, לעסאָף, פרייהייט.
דערפאר טארן מיר קיינמאל נישט אויפהערן צו פייערן דעם טאג, דעם טאג ווען מען גיט א בלום און מען גיט א בוך – אדער פארקערט, אדער צוויי צו איינס, אדער א בוקיי פון 12, אדער וואס יעדער איינער וויל (געדענק אז א דאנק דעם לייענען מיר זענען פרייער) -.
וואָס ס מער, מיר האָבן צו מאַכן עס באקאנט צו די רעשט פון די וועלט אַזוי אַז זיי וויסן אַז די 23 אפריל, יונעסקאָו אינטערנאַציאָנאַלער בוך און קאַפּירייט טאָג , אין קאַטאַלאָניאַ איז אַ יום טוּב - כאָטש דאָס יאָר עס געפאלן אויף אַ אַרבעט מאנטיק - אין וואָס, מיט הונדערטער פון פּלאַנז און אַקטיוויטעטן, די לעגענדע פון די העלדיש נייט סאַנט דזשאָרדי איז דערמאנט און קאַמעמערייטיד, וואָס סטאַק זיין שפּיז אין אַ טעראַפייינג שלאנג פון װעמענס בלוט האט אויסגעשפרײט א קוסט רויטע רויזן.
אַקטיוויטעטן אויף אַן אינטערנאציאנאלע סקאַלע
איינער פון די אַקשאַנז פּלאַננעד פֿאַר העכערן אַרויס אונדזער געמארקן דער טאָג פון Sant Jordi איז דער אינטערנאַציאָנאַלער קראָם פֿענצטער קאָנקורס פּראָמאָטעד דורך די קאַטאַלאַניש טוריזם אַגענסי און די גילד פון בוקסעלערז.
אַן איניציאטיוו וואָס ערגערט בוקשאַפּס פון ערגעץ אין דער וועלט צו באַצירן זייערע פענסטער מיט מאָטיפס שייַכות צו דעם קאַטאַלאַנישן פעסטיוואַל, כּדי זייערע קאַסטאַמערז זאָלן קענען נעמען פאָטאָס פון זיי, פּאָסטן זיי אויף ינסטאַגראַם און, דורך אַ שטימע, קלייַבן די בעסטער איינער וואָס וועט געווינען אַ יאַזדע צו קאַטאַלאָניאַ.
אַזאַ איז דער אינטערעס וואָס סאַנט דזשאָרדיס טאָג דערוועקט אין אויסלאנד - אין די ריין נוסח פון איריש סיינט פּאַטריק - אַז אַ גרופּע פון וואַלאַנטירז, בוך סעלערז, קאַטאַלאַניש צענטערס אין אויסלאנד און אנדערע גרופּעס האָבן אויסגעטראַכט מער ווי הונדערט אַקטיוויטעטן (אַרויס קאַטאַלאָניאַ) אונטער דעם נאָמען #באָכער און ראָסעס (וועב, hashtag, געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס) וואָס קענען זיין קאַנסאַלטאַד אויף די וועבזייטל booksandroses.cat.
די #BooksAndRoses קאמפאניע קאַלעקץ די 150 אינטערנאַציאָנאַלע events אָרגאַניזירט אין דער געלעגנהייט פון Sant Jordi.
לאקאלע אקטיוויטעטן
עס זענען פילע אַקטיוויטעטן וואָס זענען צוגעגעבן צו די שוין טראדיציאנעלן ליטערארישע דיאַלאָגז (20 און 21 אין די דיסני הוב באַרסעלאָנאַ אַודיטאָריום), די פּראָקלאַמאַציע פון לייענען (וואָס איז געווען געגעבן דורך די שרייַבער Almudena Grandes), די קויפן פון סאָלידאַרישקייט רויזן אין די באַרסעלאָנאַ סיטי קאָונסיל (אנדערע ניט-קאַמבאַט ענטיטיז, אַזאַ ווי היט די מאַמאַ, וועט טאָן דאָס אין זייער אייגן הויפּטקוואַרטיר) און די טיף מאַרשרוט וואָס לויפט צווישן די סטאָלז פֿון Paseo de Gràcia, Rambla de Catalunya און La Rambla – דעם יאָר, צו ויסמיידן קראַודז, צוויי אנדערע קראָסוואָקס זענען דיזיינד: איינער אין Consell de Cent און אנדערן אין דיאַגאָנאַל. (קוק דא די גאנצע אפיציעלע פראגראם פונעם שטאטראט).
דאָס איז דער פאַל פון די באַרסעלאָנאַ-סאַנט דזשאָרדי אינטערנאַציאָנאַלער פילם פעסטיוואַל (BCN FILM FEST), "וואו דער פֿילם איז אַזוי גוט ווי דער בוך", זינט עס לייגט אַ סעלעקציע פון אינטערנאַציאָנאַלע טיטלען שייַכות צו ליטעראַטור און געשיכטע, אין וואָס אַדאַפּטיישאַנז פון ליטערארישע ווערק אָדער ווערק מיט אַ היסטארישן אָדער ביאָגראַפיקאַל הינטערגרונט שטיין אויס (צווישן אפריל 20 און 27, אין די ווערדי סינעמאַס אין באַרסעלאָנאַ: € 6 , דער אַלגעמיין פּרייַז פֿאַר נאָכמיטאָג און אָוונט פּאַסיז און אַ אַבאָנעמענט פון € 30 פֿאַר 8 טיקאַץ).
די Guernsey ליטערארישע און קאַרטאָפל שאָלעכץ פּיראָג געזעלשאפט - וועמענס זיפּונג אין דעם פעסטיוואַל וועט צונויפפאַלן מיט זיין וועלט פּרעמיערע אין די פֿאַראייניקטע מלכות - וועט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר עפן די BCN FILM FEST, וואָס דאָס יאָר איז לאָודיד מיט (סיי אין דער באַאַמטער אָפּטיילונג און אויס פון פאַרמעסט) פון פילמס ווי טשיקאַווע ווי מאַריאַ דורך קאַללאַס, דורך טאָם וואָלף, אַ טאַקסי דרייווער. די העלדן פון גוואַנדזשו, דורך Jang Hoon, אָדער Borg / McEnroe, אין וואָס Janus Metz ריקאָלז די לעדזשאַנדערי 1980 ווימבלעדאָן לעצט צווישן צוויי פון די ייקאַנז / רייוואַלז פון די טעניס וועלט.
Borg און McEnroe, אין ווימבלעדאָן 1980, אָדער וואָס איז די זעלבע, Sverrir Gudnason און Shia LaBeouf אין דעם פילם 'Borg / McEnroe'.
קאָנסערץ, בוך און רעקאָרד סיינינגז און עסנוואַרג סטאָלז וועט קלייַבן אין די אַלטע עסטרעללאַ דאַם פאַקטאָרי (Rosselló 515) צו די פּריוולידזשד אָנעס וואָס פירן צו זיין אַ טייל פון די לימיטעד קאַפּאַציטעט פון Sant Jordi Musical, דער בעסטער - און פריי - פּלאַן פֿאַר אפריל 23 (פון 11:30 צו 9:00). איך זאג גאָרנישט, אָבער אין די פאַסעבאָאָק עווענט לינק עס זענען שוין 14,472 אינטערעסירט, פון וואָס 1,333 האָבן באשטעטיקט באַדינגונג.
א גאַנץ פון 25 פּערפאָרמאַנסיז (געפירט אויף פיר סטאַגעס), אַרייַנגערעכנט נעמען אַזאַ ווי Buhos, La Iaia, Quimi Portet, El Petit de Cal Eril אָדער Núria Graham. אין דערצו, ווי געמאלדן דורך די אָרגאַניזאַציע, פילע פון די פּאַרטיסאַפּייטינג אַרטיס וועט צייכן רעקאָרדס בעשאַס דעם טאָג: Els Amics de les Arts, Judith Neddermann, La Pegatina און Santi Balmes (ליבע פון לעסביאַן) ...
Sant Jordi מוזיקאַליש וועט זיין געהאלטן אין דער אַלט Estrella Damm ברעווערי.
הנאה פּלאַנז
די סעלאַבריישאַנז פון Sant Jordi טאָג אויך דערגרייכן די קיך און די טיש. אין די סאַפיסטאַקייטיד אָריאַ רעסטאָראַן, דער שעף Martín Berasategui האט דיזיינד אַ ספּעציעל מעניו פֿאַר די 23 קאַנסיסטינג פון אַ פאַרשפּייַז אין די פאָרעם פון אַ נידעריק-טעמפּעראַטור סקאַלאַפּ, יאַמ - גראָז לאַגער און קריספּי רויט פּראָן, אַ צווייט קורס צו קלייַבן צווישן ראָוסטיד האַק, פליסיק באָנבאָאָן פון דאַשי יויך און ווייַס שאָקאָלאַד לופט אָדער טעריין פון זויגן לאַם אין זייַן זאַפט, ענדיוו און עפּל מיט נויזעט פּוטער, ספּאַרזשע טאַרטאַר און שוועמל טאָסט און אַן ערל גרייַ פאַרבייַסן מיט אַלמאַנדז, מאַראַנץ און קאַוואַ קריסטאַלז.
די טימאַטיק פונט וועט זיין צוגעשטעלט דורך די טראדיציאנעלן סאַנט דזשאָרדי ברויט צוגעגרייט דורך די האָטעל זיך (געדענקען אַז דער רעסטאָראַן איז טייל פון די פויע פון די מאָנומענט באַרסעלאָנאַ האָטעל) און די סאַגדזשעסטיד און פאַרביק Chocolates de Rosa (לאָנטש אָדער מיטאָג: € 59).
ראָזעווע טשאָקלאַץ אין דער רעסטאָראַן Oria de Martín Berasategui.
נאך א גאסטראנאמישער פארשלאג, דאס מאל עקאַלאַדזשיקאַל, איז די פון דער טיימסבורגער האַמבורגער קייט, וואָס אונטער דעם קלינגוואָרט "א בוך, אַ רויז... און אַ האַמבורגער" צילט צו פאַרבינדן די קולטור מסורה פון אפריל 23 מיט אַ האַמבורגער גערופֿן ספּעציעלע סאַנט דזשאָרדי: 100% אָרגאַניק פלייש צווישן קריסטאַל ברויט, בוריק און הויז מייַאָנעז, אַרוגולאַ, רויט און געל קאַרש טאַמאַטאָוז - עמולאַטינג סעניעראַ -, אָרעגאַנאָ ייל, ראַזבעריז און ציגעלע קעז.
אויף די אנדערע האַנט, די ביתא פֿאַרלאַגן, אין אַדישאַן צו די געוויינטלעך בוך סיינינג פון זייַן בוילעט מחברים (ביי Alibri Llibreria: שטיין בייַ 20 Rambla Catalunya, ביי Pebre Negre Llibreria: Carrer del Clot, 41 און די סיינינג פונט Consell de Cent 304 ), וועט עפענען די טירן פון די Zwilling קיטשאַנווער קראָם אויף דיאַגאָנאַל צו פאָרשלאָגן א ספעציעלע גאסטראנאמישע פראגראם, אין וועלכע עטליכע שעף וועלן אויסטייטערן פארשידענע רעצעפטן באזירט אויף די הויפט טיטלען פונעם ארויסגעבער, ספּעשאַלייזינג אין געזונט, לייפסטייל און וועלנאַס.
Sant Jordi ספּעציעלע בערגער, אין טיימסבורג.
פּיצאַ פון דעם בוך Veggie Pizzas פון ביתא פֿאַרלאַגן.