אן אומפארגלײַכלעכער ווייַזן
דוד ליווינגסטאָנע סטאַמבאַלד אין 1855 אויף איינער פון די מערסט דראַמאַטיק נאַטירלעך אַקסאַדאַנץ פון דער וועלט, די פאלן פון מאָסי-אוה-טוניאַ ("דער רויך וואָס דונערט"), וואָס ער ריניימד נאָך די מלכּה פון ענגלאַנד, וויקטאָריאַ. זיי זענען אַ וועלט העריטאַגע מאַפּע זינט 1989.
די סך עקספּעדיטיאָנס פון די פילאַנטראָפּיסט איידער מאכן אַזאַ שיינקייט באקאנט צו דער וועלט זענען איצט רידוסט צו אַ באַקוועם פלי וואָס לאַנדס אויף ליווינגסטאָנע.
די שטאָט איז געווען געהייסן אין זיין כּבֿוד אין 1904 און געהאלטן דעם טיטל פון הויפּטשטאָט פון די בריטיש פּראָטעקטאָראַטע פון נאָרדערן רהאָדעסיאַ ביז 1935, ווען די מדינה איז געווארן פרייַ ווי זאַמביאַ און לוסאַקאַ איז געווען געהייסן זייַן הויפּטשטאָט. אן אנדער אָפּציע איז צו לאַנד אויף E ער שיין וויקטאָריאַ פאלס אַעראָפּאָרט , אַ פלירטיישאַס שטאָט אין זימבאַבווע מיט קאָלאָניאַל לופט און געפינט זיך אויפן צווייטן ברעג פונעם זאמבעזי טייך, דער נאטירלעכער גרענעץ פון די צוויי לענדער.
ערייווינג צו אונדזער דעסטיניישאַן
די רויאַל ליווינגסטאָנע האָטעל, אַ סטראַטידזשיק אָרט אין זאַמביאַ
די נסיעה איז פאַסאַנייטינג וואַסער טאַקסי צו ** די רויאַל ליווינגסטאָנע האטעל-זאַמביאַ,** אין די האַרץ פון מאָסי-אָאַ-טוניאַ נאַציאָנאַלער פארק. אין אַ היפּש גיכקייַט, די שיפל קראָסיז די וואסערן באַצירט מיט קליין אינזלען , דאַדזשינג די כווערלווינדס און נאָכגיין די אַנסטאַפּאַבאַל קראַנט פון די טייַך.
איז נאָענט צו דעם פארע וואָלקן וואָס קענען זיין געזען אין די ווייַטקייט און וואָס איז גאָרנישט אַנדערש ווי די נעפּל פון די פאלן פאלן.
און עס ווערט נעענטער און נענטער, ביז עס מיינט אַז איז געגאנגען צו פאַרבינדן צו די וואַסער פאָרהאַנג געשאפן דורך די זאַמבעזי טייך ווען עס פּלאַנדזשיז איבער אַ הייך פון 108 מעטער. אבער עס איז בלויז איין באָאָטמאַן ס טראַפּ, אַז, נאָך סטימיאַלייטינג אַדרענאַלאַן פון דעם גאַסט, טורנס סמודלי און דאַקס ווייַטער צו די דעק, אונטער די נאַטירלעך שירעם פון אַ אַקיישאַ, ווו די אַנטעראַזש פון די רויאַל ליווינגסטאָנע ווייץ צו געבן די מערסט וואַרעם פון וועלקאַמז.
אַמאָל די שוועל איז קראָסט, די השפּעה פון דוד ליווינגסטאָנע און זיין צייט קענען זיין געזען אין יעדער דעטאַל: אַפּאָולסטערי מיט פלאָראַל און כייַע מאָוטיפס, מאַכאַגאַני מעבל, פאַנס מיט ווודאַן בלאַדעס ...
אויף די ווענט הענגען אַדווענטשערער פּיינטינגז מיט זיין Explorer אָדער מישאַנערי גאַרניטער, און יעדער געמעל גיט די כאַראַקטער פון זיין פרייַנד און באַגלייטער סטאַנלי דעפינירט אין זיין טאָגבוך: "זיין האָר איז ברוין; לעבן די טעמפלען, עטלעכע גרוי שורות, און אויב די וואָנצעס און סיידבורנס ווערן גרוי, די אויגן, ליכט ברוין, האַלטן זייער לעבעדיק און דער בליק איז זייער דורכדרינגלעך".
א זייער ליווינגסטאָנע האָטעל
טיי צייט עס איז הייליק; טישן און סיידבאָרדז זענען אָנגעפילט מיט טאַץ מיט וגערקע סאַנדוויטשיז, בריאָטשעס און אנדערע אַקאַמפּנימאַנץ פון די טיפּיש בריטיש טיי.
דער האָטעל שטעקן קלייד אַטראַקטיוו און קאָלאָניאַל יונאַפאָרמז אַז פאַרבעסערן איר טונקל קאַמפּעקשאַן און עלעגאַנט דימאַנאַנס; עס איז אַ באַטלער אַסיינד צו יעדער צימער וואָס איז אַווער פון די מינימום האַווייַע צו באַגלייטן די גאַסט צו זייער דיפּענדאַנסיז אין אַ גאָלף מאַשין, רעספּאָנד צו קיין בקשה, אָדער באַריכט אויף די פילע אַקטיוויטעטן וואָס קענען זיין עריינדזשד, אַזאַ ווי אַ וויזיט צו די ליווינגסטאָנע אינזל , בלויז 100 מעטער פון די פאלס, אין די מיטן פון די זאַמבעזי טייך.
עס איז אַ פייַן אָרט צו האָבן פרישטיק אָדער טיי בײַם ראַנד פֿון תהום ... און אפילו פירנעם צו שווימען צו די באַרימט טייַוול ס פּול (די טייַוול ס בעקן), אויבן די פאלס אָבער געזונט פּראָטעקטעד פון די קעראַנץ.
VICTORIA FALLS HOTEL, אַ סטראַטידזשיק אָרט אין זימבאַבווע
די וויקטאָריאַ פאלס האטעל געהערט צו די לידינג האָטעלס פון דער וועלט קייט און איז באַקאַנט ווי די גראַנד לאַדי פון די פאלס . סטיל עדוואַרדיאַן , איז סעראַונדאַד דורך פּאָנדס פון וואַסער ליליעס און טראַפּיקאַל פלאָראַ. פון זייַן וויופּוינט און רומז, ספּעציעל פון די סטאַנלי ס טעראַסע , ספּעקטאַקיאַלער קוקן פון וויקטאָריאַ פאלס זענען קאַנטאַמפּלייטיד.
אין דעם בוך _100 יאָרן 1904-2004 (געשיכטע פון די וויקטאָריאַ פאלס האטעל) _, John Creewel ריכטער די אַקאַמאַדיישאַן ווי איינער פון די מערסט ספּעציעל ערטער אין דער וועלט . געבויט דורך די בריטיש אין 1904, דער האָטעל איז געווען קאַנסיווד צו הויז די באן־ארבעטער פון קאַפּע טאַון צו קאַיראָ. הייַנט, ער געדענקט יענע צייטן פון גלאַמער און עלאַגאַנס וואָס האָבן ערנד אים די יפּיטאַמי פון גראַנד לוקסוס רייזע.
די גראַנד לאַדי פון די פאלס
זייַן קאַנסטראַקשאַן איז געווען אַ חלום פון סיסיל רהאָדעס , װעלכע ר הא ט צוגעטראס ט זײ ן תכנון , זײ ן פרײנד טשאַרלעס מעטקאַלפע און כאטש דער פראיעקט איז קיינמאל נישט פארענדיקט געווארן, האט עס געדינט צו אויפהערן זיין לעדזשאַנדערי בריק , היינט א מכה גיין (אַ שפּרינגען אין די פּאָסל, געשטיצט דורך זיכערקייַט קאַנעקשאַנז אויף די אַנגקאַלז אַטאַטשט צו גומע קאָרדס).
דיזיינד דורך ג.ס. האָבסאָן , איז פארענדיקט געווארן אין 1905 , אריבערגיין דעם זאמבעזי טייך און אזוי צעשיידן צפון רהאָדעסיע פון דרום רהאָדעסיע, זאַמביאַ און זימבאַבווע
פון העליקאָפּטער
די מאָרגן לופט שמעקט ריין, און צווישן די בלוי פון די הימל, די נעפּלדיק פאָרהאַנג וואָס פאָרעם די קאַטעראַקץ אין זייער אָפּזאַץ, ווי אַ רייזינג רעגן. גליידז און וואלקנס פאָרעם די טאָג מאכן די העליקאָפּטער פלי איבער דעם טײַך און זײַנע פֿאַלן איז פֿול מיט ליכט און שאָטנס.
דורך אַ פענצטער װײַזט זיך אױס דער ריזיקער שטראָם אין זײַן גאַנצן פֿאַרלענגערונג; אויף די אנדערע האַנט, איר קענען זען די אינזלען וואָס טיילן עס, פאָרמינג עסטואַריעס סעראַונדאַד דורך לאַש וועדזשאַטיישאַן וואָס ענדיקט זיך אין די שטראָמשוועלן, איידער מען האָט אָנגעהויבן יענעם וואַסער לאַווינע איבערן העקל וואָס פון דער לופט זעט זיך אַרויס פון די טיפענישן, און וואָס גיט אַרויס די וויקטאָריאַ פאלס.
די לעדזשאַנדערי בריק פון די לופט
גיין דורך די פאלס
די גיין צוזאמען די פאלס אַנראַוואַלז די ווילדסט פּנים פון טייך ווען מען קומט אריין אין דער פראכטפולער נאטור אנגעפולט מיט פײַגביימער, אקאזיעס און באאבאבס, גייט מען אריין אין געמיינדע מיט דער עפּאָס פון דעם טייך. דאָקטאָר ליווינגסטאָנע.
אין די אָנהייב פון דער מאַרשרוט, איר קענען פילן די נעפּל וואָס, ווי אַ דאַנדזשאַן, דאַמפּאַנז דיין קליידער און האָר אויב די רעגנדיק צייַט לויפט. בעשאַס די טרוקן חדשים, די פאלס זענען געוויזן אין אַלע זייער פּראַכט, און אַז איז ווען איר קענען זען די כערדז פון עלאַפאַנץ, ימפּאַלאַס, ליאָנס...
דער ברום פון דעם פאלנדיקן וואסער ווערט מער און מער לכאורה, ביז עס ווערט צום פוס פונעם גרויסן וואסערפאל. טויבענדיק. די מיינונג פון די פאלס פון די זימבאַבווע ריווערסייד, אין די הוואַנגע נאַציאָנאַלער פארק , עס איז מער גאַנץ אַז פֿון זאַמביאַ.
פּאַסידזשיז ווי די האָרסעשאָע פאלס, ליווינגסטאָנע אינזל, די רעגנבויגן קאָרנער אָדער די דעוויל ס בעקן דערשייַנען און פאַרשווינדן. אַנסערפּאַסט די ספּעקטאַקל פון די רעגנבויגן פון די לבנה, אַז איר ראַרעלי האָבן די גליק צו זען.
די פאלס קענען אויך זיין באזוכט "פון די אינעווייניק": יקוויפּט מיט וועסץ און העלמעץ, עס איז אַ פאַקטיש פּאַסירונג פּליט אַראָפּ די שטראָם פון די זאַמבעזי טייך דורך קאַניאַנז און גאָרגעס, פֿאַר צען אָדער 16 קילאָמעטערס, דיפּענדינג אויף די סעזאָן.
די רעגנבויגן אין די פאלס, ספּעקטאַקיאַלער
די וועקן פון דאָקטאָר ליווינגסטאָנע
די ופדעקונג פון די גרעסטע פאָרהאַנג פון וואַסער אין דער וועלט מיט כּמעט צוויי קילאָמעטערס ברייט און 100 מעטער פאַלן האט דאָקטאָר ליווינגסטאָנע איינער פון די מערסט גרויס פו ן זײ ן לעב ן או ן ד י באשטעטיקונג , א ז דע ר זאמבעזי , פו ן ד י שטראָם ן פו ן קאבראבאסא , אי ז געװאר ן ינאַוואַגאַבאַל ווייַל פון זיין סך דזשאַמפּס און פאלס.
ליווינגסטאָנע איז פאַרשווונדן פֿאַר עטלעכע יאָרן, און אַוואַדע גאָרנישט מער וואָלט געווען געהערט פון אים אויב עס איז נישט פֿאַר די מאָדנע טריקס מיט וואָס דער גורל שפּילט. אין דעם פאַל, עס גענומען די פאָרעם פון יעקב גארדאן בענעט, דירעקטאָר פון ניו יארק העראַלד , וואָס, געצויגן דורך די לעגענדע און פּערזענלעכקייט פון David Livingstone, ענטראַסטיד איינער פון זיין באַליבסטע פובליציסטן, הענרי מאָרטאָן סטאַנלי , די שליחות אין קיין פּרייַז און אָן טערמין צו געפֿינען דעם Explorer, ווו נאָר ער איז געווען.
סטאַנלי שטעלן זיך אויף אַן עקספּעדיטיאָן פול פון קאַלאַמאַטיז און אויך פון עמאָציע . װע ן ע ר הא ט זי ך גענומע ן אפגעבן , הא ט ע ר זי ך געפונע ן זאַנזיבאַר ,אין דער שטאט פון אודזשי, צו ליווינגסטאָנע ס קנעכט, Souzi , װעלכע ר הא ט גאנ ץ נאטירלע ך או ן װ י ע ס אי ז געװע ן א באקאנטע , דא ם געקלערט דער דאקטאר איז געװען אין שטאט.
סטאַנלי'ס טשיקאַווע אָפּשפּיגלונג ווען, איידער ער האָט אַרויסגעוויזן די באַרימטע פֿראַזע בײַם באַגעגענען דעם פֿילאַנטראָפּ -" ** ד"ר ליווינגסטאָנע, רעכן איך? ** "-, האָט ער זיך געכאַפּט צי ער זאָל אים אַרומנעמען. אבער דער דאקטאר איז ענגליש, האט ער געטראכט, און ער האט זיך אפגעהאלטן...
— ד״ר ליווינגסטון, מאכ איך ?