איך געדענק דעם אײַנדרוק, וואָס מײַן אָנקומען אין זאַהאַראַ דע לאַ סיעראַ . גאָרנישט אין אונדזער וועג רויק דורך די מאַרשרוט דורך די ווייסע טאַונז געמאכט אונדז פאָרויסזאָגן וואָס מיר וועלן געפֿינען, איך זאג נישט אז Arcos, Ubrique אָדער El Bosque זענען נישט שיין -זיי זענען, און אַ פּלאַץ-, אָבער איך האט ניט דערוואַרטן אַז אין די סוף פון אַ וועג פון ברייט און וואַסט קאַדיז פעלדער, איך וואָלט געפֿינען זיך אַ רעזערוווואַר קראַונד דורך אַ שיין מאָסאַיק פון הייזער פּערטשט אויף דעם באַרג.
זאַהאַראַ דע לאַ סיעראַ איז די שליימעסדיק ווייַס שטאָט, דערקלערט אַ היסטארישן פּלאַץ דורך דער מיניסטעריום פון קולטור פון די דזשונטאַ דע אַנדאַלוסיאַ, וואָס איז ליגן אויף די סלאָפּעס פון די שטאָט. סיעראַ דעל דזשאַראַל . ימפּאָוזינג און פּריסטינע. עס האט פילע פּיקיוליעראַטיז, ווי איר קענען ימאַדזשאַן, טאָמער די מערסט סטרייקינג איז זייַן דזשיאַגראַפיקאַל שטעלע אויף די רעזערוווואַר פון זהרה-אל גאסטאר.
ווער האט געזאגט אַז קאַדיז איז נישט רייך אין וואַסער? עס איז און אַ פּלאַץ, אין פאַקט זאַהאַראַ איז אין די סיעראַ דע גראַזאַלעמאַ נאַטוראַל פּאַרק , איינע פון די געגענטער וואו עס רעגנט דאס מערסטע אין שפאניע. אויך אין דער דיסטאַנסע איר קענען זען אויף קלאָר טעג די אַלגאָדאָנלעס נאַטוראַל פּאַרק.
מיר גייען דיר נישט ליגן פילע קומען צו קאַדיז פֿאַר זייַן ביטשיז, לאַדזשיקלי , אָבער די ינלענדיש איז פּונקט ווי גלענצנדיק. צומ גליק, עס איז ווייַטער אַוועק פון "טוריזם", אַזאַ ווי שטעט ווי Vejer אָדער Zahara de los Atunes, אַזוי אין זומער, טראָץ דער פאַקט אַז עס איז אַ פּלאַץ פון לעבן, עס איז אָנגענעם צו באַזוכן.
עס האט די כיין פון אַ קליין שטאָט אין קאַדיז וואָס מען זוכט פֿאַר ווען מען טראַוואַלז צו דעם פּראָווינץ וואָס קיינמאָל הערט צו יבערראַשן.
די גאנץ ווייַס שטאָט.
פון די רעזערוווואַר צו די זייגער טורעם
איר קענען אָנהייבן דיין וויזיט אין די מיינונג פון Zahara de la Sierra אין די פֿיס פון די שטאָט, וואָס אַלאַוז איר צו באַטראַכטן די גרייס פון די רעזערוווואַר (איר קענען אויך גיין אַראָפּ צו אים און טאָן עטלעכע וואַסער טעטיקייט).
איין אָפּציע איז צו פּאַרק די מאַשין דאָ און גיין זען יעדער ווינקל פון דער שטאָט. ווי אין פילע מיוניסאַפּאַליטיז פון קאַדיז, די גאסן זענען קאַבאַלד און אַראָפאַנג , אַזוי אַ באַקוועם שוך וועט זיין דיין אַליירט. איר וועט מאַכן מאַנזשעטלינגקס, אָבער זיי זענען פֿאַר אַ גוט סיבה.
גײ אַרױף אין זײַנע שטילע געסלעך און באַװוּנדערט זײַנע בלומענדיקע פּאַטיאָס, די הייזער וועלן ווי שטענדיק זיין גאנץ ווייטוואַשט און ריין . איר וועט געפֿינען פאַרשידענע וויופּוינץ אויף דיין וועג אַזוי אַז איר קענען הנאה די קוקן, איר קענען נעמען פאַרשידענע גאסן, אויב איר ווילן צו גיין צו די צענטער גלייַך, קלייַבן די אָלוועראַ סטריט.
די שיין קוואַדראַט פון San Juan de Dios Letrán.
זאַהאַראַ איז דראָבנע און פלערטיישאַס, און כאָטש איר קענען זען איר אין שעה, איר וועט זיכער וועלן צו בלייַבן אַ פּאָר פון טעג צו אָנשטעקן איר מיט די זאַכטקייַט וואָס ימאַנייץ . מיט מי איר וועט האָבן ריטשט די זאַהאַראַ טאַון האַלל, פֿון דאָ איר קענען קוקן פֿאַר די אַלאַמעדאַ פון לעפּאַנטאָ , אַן אַלט קוואַדראַט מיט אַ שטיין פאָנטאַן פֿון וואָס איר וועט האָבן פאַנטאַסטיש קוקן פון די רעזערוווואַר.
דורך קייַלעכיק גאַס איר וועט געפֿינען די מערסט עכט טאַווערנז, באַרס, מעלאָכע שאַפּס און סווואַנירז אין שטאָט. אין די סוף פון דעם גאַס, די שיין סיינט יוחנן קוואדראט מיט טערראַסעס עס איז גאנץ צו האָבן אַ פֿאַרבייַסן אָדער אָפּרוען אין אַ פרעסקאָ.
דאָ איר קענען זען צוויי פון די גרויס מאָנומענץ פון דער שטאָט: זייגער טאַוער י די טשאַפּעל פון סיינט יוחנן פון גאָט לאַטעראַן . דער ערשטער פון זיי איז אַ טורעם אַטאַטשט צו די הערמיטאַגע פון סאַן וואַן לעטráן, דאָס איז דער בלויז זאַך וואָס בלייבט פון אים. עס האט באקומען דעם נאָמען ווייַל אין די אָנהייב פון די 20 יאָרהונדערט אַ פּענדזשאַלאַם איז אינסטאַלירן אין די שפּיץ.
בשעת די טשאַפּעל איז אַ קליין קירך פון 1958, וואָס ווי אַ מייַלע האט אַ שיין האַלב-סירקולאַר אַרטש דאָרוויי און דריי בעלז אין דעם צענטער.
נאַטירלעך קוואלן זענען אַ פּראָסט גוטס אין דער שטאָט, עטלעכע פון זיי זענען קונסט ווערק אַזאַ ווי די פייַג טרי פאָונטאַין אָדער די פּילאַר, וואָס איז ליגן בייַ די אַרייַנגאַנג פון די שטאָט. אוי ך זײנ ע הײזע ר זײנע ן נײגעריג , ס׳רו ב מי ט צװ ײ שטאק , װעלכ ע זײנע ן אדע ר קאנסטרוקציע ם מי ט קלײנ ע טירן ן או ן פענצטע ר פו ן 16 ־ט ן או ן 17 ט ן יארהונדערט , אדע ר פו ן ד י צװ ײ פאלגנדיק ע יארהונדערט . די דיפערענשיייטאַד ווייַל זיי האָבן שילדז.
קוקן פון די Santa María de la Mesa טשורטש.
צו דעם שלאָס פון זאַהאַראַ
גענומען די קייַלעכיק גאַס אין די פאַרקערט ריכטונג צו די זייגער טאַוער עס איז אַ שיין וועג צו אַנטדעקן אנדערע פון די גרויס אוצרות פון דער מיוניסאַפּאַלאַטי; ווידער, טעסטינג די קעגנשטעל פון דיין לעגס.
זאַהאַראַ האט אַ נאַסריד ייִשובֿ פון וואָס עס זענען עטלעכע קענטיק בלייבט וואָס קענען זיין געזען צוזאמען די נאַסריד וועג, וואָס האט ויסגעצייכנט קוקן. די הויפּט קירך עס איז איינער פון די וועסטיגז וואָס בלייבן פון די 15 יאָרהונדערט, און וואָס איר טראַכטן, קען זיין אַ מאָסקווע אין דער צייט פון די קאָנקוועסט.
די קהילה פון סיינט מרים פון די טיש , דערקלערט ווי אַן אַסעט פון קולטור אינטערעס, איז דער בריליאַנט פון די שטאָט. עס איז געווען פאַרטיק אין 1755 און עטלעכע פון די מאַטעריאַלס פון אַן אַלט הערמיטאַגע גערופן סאַן פֿראַנסיסקאָ זענען געניצט פֿאַר זייַן קאַנסטראַקשאַן. הייַנט עס איז איינער פון די מערסט פאָוטאַגראַפט קוקן פון די שטאָט.
די קאַסטלע און די האַלטן זיי זענען די לעצטע צוויי גרויס מאָנומענץ אויף דעם גיין, מער ווייַט ווי די מנוחה, אָבער מיט סענסיישאַנאַל קוקן פון די גאנצע שטאָט פון אויבן. ביידע געבן אונדז אַ געדאַנק פון ווי די די מידייוואַל שטאָט פון זאַהאַראַ . אוודאי זוכה א דאנק איר געאגראפישער פאזיציע.
זייַן עסאַנס.
זען בילדער: מאַרשרוט פון די ווייַס דערפער פון קאַדיז
אַרומפאָרן נאָוטבוק: אויב איר בלייבן מער ווי איין טאָג ...
מיין רעקאָמענדאַציע איז אַז בייַ מינדסטער שלאָף איין נאַכט אין זאַהאַראַ אויב עס איז זומער בעסער, ווייַל דאָס איז ווען די שטאָט יגזודז לעבן. אין אויגוסט זיי פייַערן עטלעכע פעסטיוואַלס, איינער פון זיי איז די ווייַס נאַכט -ארום דער צווייטער וואך פון אויגוסט- אין וועלכן דאס שטעטל ביינאכט ווערט אינגאנצן באלויכטן מיט ליכט-ליכט, מען האלט טאנצן און אַלעמען איז אָנגעטאָן אין ווייַס.
די סיעראַ דע גראַזאַלעמאַ עס האט אַזוי פילע עקן אַז עס וועט זיין גאנץ אויב איר הנאה נאַטור און פּאַסירונג ספּאָרט. Algodonales, פֿאַר בייַשפּיל, איז ידעאַל פֿאַר די וואס ווילן צו גיין כייקינג אָדער פּאַראַשוט.
אויב איר ווילט עפּעס שטילער, פעלן נישט דעם שטערן פון זאַהאַראַ: "דיין קליין ברעג" . אין די Arroyomolinos רעקרייישאַנאַל שטח דעם סוד איז געפֿונען אין סיעראַ פון מאַנטי פּריעטאָ . רעכט ווייַטער צו די Cueva del Susto, און ניצן די לויף פון די טייַך, אַ קינסטלעך ברעג איז באשאפן סעראַונדאַד דורך וועדזשאַטיישאַן און פרוכט ביימער. עס איז אַ פאַרגעניגן צו פאַרברענגען אַ רילאַקסט טאָג דאָ.
זאַהאַראַ האט מער סיקריץ ווי איר גרין האַלדז , אן אנדער נאַטירלעך ענקלאַווע וואָס איז ווערט באזוכן. אין עס איז די הערמיטאַגע פון די גאָרגע , אַ גראָט געשאפן דורך דער קאַמף פון דזשיאַלאַדזשיקאַל אגענטן ווערט פון אַדמעריישאַן.
קאַדיז איז ינפאַנאַט.
ווו צו עסן
דאס ווייַס שטאָט אויך ינדזשויז אַ לוקסוס גאַסטראָנאָמיע , ווי אַלע די מאַרשרוט פון די ווייסע טאַונז . דאָ די מערסט טיפּיש זענען די גרויל , טאָרטיללאַס און ספּאַרזשע סטעווס, האַרציק קיילים אַזאַ ווי טשאַד מיט טשיקקפּעאַס , באוואוסט אלץ "געקאָכט זופּ" אָדער "טאָסט זופּ" , די פּאָמידאָר זופּ; די קווינס פלייש , פאַרשידענע ווערייאַטיז פון הזיתים, וואָס איז וואָס זייַן מאַסלינע ייל איז אַזוי אונטערשיידן.
באַקומען אין שטעלע אין:
די פאַרמכאַוס פון זאַהאַראַ (Paseo de la Fuente, 2): טראדיציאנעלן קוויזין מיט מאָראָקקאַן רירט.
El Gallo ברעווערי (Calle San Juan, 6): עס איז איינער פון די קלאַסיש סטאַפּס פון דער שטאָט. זייער ספּעציאַליטעט איז טאַפּאַס.
מעסאָן אָנאַטע (Calle Félix Rodríguez de la Fuente, 9): גוט קוקן פון די זאַהאַראַ רעזערוווואַר און טיפּיש גאַסטראַנאַמי. זייער ספּעציאַליטעט איז שפּיל פלייש און גרילז.
ווו צו שלאָפן
האטעל ביי די לייק (Félix Rodríguez de la Fuente סטריט, 11). אויב וואָס איר ווילן איז זאַכטקייַט און אַבסאָלוט רויק, דאָס איז די שליימעסדיק אָרט, זיי וועלן אויך מייַכל איר ווי אין שטוב. איר קענען האָבן פרישטיק, שלאָפן און מיטאָג מיט קוקן פון די גאנצע רעזערוווואַר.
האטעל לאַדזשינג על פּינסאַפּאָ (San Juan Banquet Street). עס איז אַ דאָרפיש אַקאַמאַדיישאַן אין דעם צענטער פון זאַהאַראַ, פיל מער באַקוועם אויב איר טאָן נישט וועלן צו גיין אַרויף און אַראָפּ גאסן.
די קוואַדראַט פון די בר יוסף.