באָרוט פּעטערלין איז אַ פיין קונסט פאָטאָגראַף וואָס וואוינט אין סטראזא, א שטאט פון 2,000 איינוואוינער אין דרום מזרח פון סלאָוועניאַ. ספּעשאַלייזד אין קאַלאָדיאָן פאָטאָגראַפיע, א 1850 ס אַנאַלאָג קונסט פאָרעם, זיין ווערק איז געווען יגזיבאַטאַד אין גאַלעריז און מיוזיאַמז אַרום די וועלט. פו ן זײ ן שטא ט דערמוטיק ט ע ר ז ײ זי ך צ ו באקענע ן או ן זי ך פארטיפן סלאָוועניאַ ס גרעסטע אַסעט: זייַן נאַטור.
דעם אינטערוויו איז טייל פון "די וועלט געמאכט לאקאלע", אַ גלאבאלע פּרויעקט פון Condé Nast Traveler אין די זיבן אינטערנאַציאָנאַלע אַדישאַנז, וואָס גיט קול צו 100 מענטשן אין 100 לענדער צו אַנטדעקן וואָס זייער אייגענע טעריטאָריע זאָל זיין דיין ווייַטער דעסטיניישאַן.
ווי וואָלט איר באַשרייַבן Straža?
וואָס מאכט מיין שטאָט ספּעציעל איז אַז עס איז נישט לעגאַמרע. עס זענען קיין גרויס טוריסט אַטראַקשאַנז, כאָטש מיר האָבן די גרעסטע שטח פון צעלקע וואַלד אין אייראָפּע. אי ך הא ב א טײ ל פו ן מײנ ע געסט ן ארײנגעפיר ט אי ן װאלד : טײ ל האב ן ארויסגענומע ן א סקיצע־בוך , טײ ל האב ן זי ך געקלערט , או ן טײ ל האב ן ארומגעכאפ ט ד י בוימער . צוויי שעה זענען דורכגעגאנגען ווי גאָרנישט געטראפן. דערצו, צו מיר איך ליבע צו קאָכן אין נאַטור און אַרייַננעמען עפּעס עסן מיר געפֿינען, מיר יוזשאַוואַלי קלייַבן זיך מאַשרומז, ווילד קנאָבל, יאָדלע באַדז ... אויך דעמב בילן י וועלשענער נוס בלעטער ווייַל מיט זיי מיר צוגרייטן אַ זופּ וואָס וועט שפּעטער טאָן די ימפּרעססיאָנס וואָס מיר מאַכן בעשאַס אונדזער פאָטאָגראַפיע וואַרשטאַטן.
פאָטאָגראַף באָרוט פּעטערלין.
דערציילן אונדז וועגן דיין קשר צו סלאָוועניאַ.
עס איז דער בעסטער אָרט צו לעבן און דערציען מיין קידס, אָבער די ערגסט אָרט אין דער וועלט אויב איר ווילן צו מאַכן אַ לעבעדיק פון קונסט. איך געלערנט פאָטאָגראַפיע אין פראג, לאנדאן, ראָטשעסטער און ספּאַין, און געארבעט אין איטאליע מיט אָליווער טאָסקאַני. איך פילן די נויט צו פאַרבינדן מיט די אינטערנאַציאָנאַלע פאָוטאַגראַפיק קהל, אָבער איך אויך האָבן דעם פאַקט. פֿאַר דעם סיבה, איך האָבן לאָנטשט זיך אויף געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס. און איך פּאָסטן פילע וולאָגינג אויף יאָוטובע, מיט די נאַטור ווי די הויפּט געשיכטע.
אויב עמעצער האט בלויז 24 שעה אין סלאָוועניאַ. וואָס וואָלט איר רעקאָמענדירן?
איך וואָלט רעקאָמענדירן איר צו זען די הויפּט טוריסט אַטראַקשאַנז, אַזאַ ווי די גלייבן אָזערע בלעד, די postojna הייל און די סאָקאַ טייך אין דער הויפּטשטאָט פון Ljubljana. אבער אויב איר געוואלט צו פאַרבינדן מיט נאַטור, דער פּלאַן טוט נישט מאַכן זינען. דעפּענדינג אויף די צייט פון יאָר, איך וואָלט נעמען עס צו גיין מיט מיין חבר אַ זאַמלער פון ווילדע קרייַטעכץ. אָדער צו לערנען עפּעס וועגן ביז אין אַ צענטער פֿאַר ביקיפּערז, Cebelarski Dom Podstenice, אי ן מיט ן װאלד , װײ ט פו ן לאנדווירטשאפטלעכ ע פומיגאציע . אויב איך געוואלט פאָטאָגראַפיע די שטערן, מיר האָבן טאַקע טונקל הימל, באַרימט אין אַסטראָפאָטאָגראַפי. די טאָורס אין קייאַק אָדער ראַפטינג אויף דעם טייַך Krka און די אָבסערוואַציע פון בערז אין נאַטור זענען אויך זייער פאָלקס אַקטיוויטעטן. פון וואו איך וואוין, קענט איר ציקל צו פּיקטשעראַסק 16 יאָרהונדערט שלאָס חורבות ווי Grad Žužemberk, גראד סאָטעסקאַ און גראד לוקנא מיט זײנע שטײנער צו קריכן. איצט איינער פון די קאַסאַלז איז די Relais & Chateaux's Hotel Grad Otocec.
וואָס יקסייץ איר וועגן סלאָוועניאַ רעכט איצט?
די הצלחה מעשיות פון יונגערמאַן סלאָוועניאַנס ווי דער פאַכמאַן קוישבאָל שפּילער Luka Doncic; די סייקאַליסץ פּרימאָז ראָגליק י Tadej Pogacar ; די מעשיות פון פּיפּיסטרעל , וואָס וואַן נאַסאַ ס CAFE גרין פלי טשאַלאַנדזש אַוואַרד פֿאַר בעסטער עלעקטריק אַעראָפּלאַן; דער בעל שעף און שטערן פון Netflix אַנאַ ראָסס און דער סופּערסטאַר פילאָסאָף Slavoj Zizek. דער נייַער סלאָוועניאַן דור גייט פאָרויס מיט הויך זיך-שאַצן און דאָס יקסייץ מיר. סלאָוועניאַ איז די גרינאַסט לאַנד אין אייראָפּע און איז צווישן די פינף מערסט סאַסטיינאַבאַל אין דער וועלט. דאָס איז טאַקע עפּעס ספּעציעל!
וואָס זענען די ערטער איר צוריקקומען צו איבער און איבער ווידער?
די שפּיץ פון די מאַלי ראָג באַרג אין די דינאַריק אַלפּס פון סלאָוועניאַ , א גורל וואס האט קיין טריילז קלאָר צו גיין. דער בערגל אָפפערס אַ מיינונג פון 500 קילאמעטער 2 פון וואַלד און איר וועט רובֿ מסתּמא נישט געפֿינען אַ איין מענטש. עס איז אַ ייביק דערפאַרונג, אַ געפיל פון אייביקייט. נאָר דאָרט בין איך אַווער פון יעדער שריט וואָס איך נעמען ווייַל איר קענען נישט באַקומען פאַרפאַלן. איך האב אפילו באגעגנט פילע בערן אין דעם אָרט וואָס מיינען קיין שאָדן. איך האב זיי געזען בערך צען מאל. זיי האָבן געזען טויזנטער פון מיר, פֿאַר זיכער.
אַבאָנירן דאָ צו אונדזער נוזלעטער און באַקומען אַלע די נייַעס פון Condé Nast Traveller #YoSoyTraveler