80 טעג צו גיין אַרום די וועלט ... און עס זענען פילע. פילעאַס פאַג ע ר אי ז געװע ן א כאראקטער , װא ם אי ז איבערצײג ט געװאר ן אי ן דע ר פיטשאיע , װא ס ע ר הא ט אי ן א טרויפ ן פו ן בטחו ן או ן בראװאדע , פארגעלײג ט פאר ן זײנ ע קלאס־חברים . אַ לאָנדאָן קלוב פֿאַר מענטשן בלויז. באגלייט פון זיין באטלער, דורכפירונג, און פּערסוד דורך דעטעקטיוו Fix, זיי באַשליסן צו קרייַז די וועלט אין די 80 טעג דאַנק צו די העכערונג פון די אַריבערפירן פון 1872 .
דאָס איז געווען די געשיכטע פון דזשוליאָ ווערן. אין איינער פון די מערסט לייענען פּאַסירונג און רייזע ביכער, רעפּליקייטיד און אַדאַפּטיד. די פּאַסירונג אין הויפּט אותיות . אַזוי פילע מאל שפּעטער עמיאַלייטיד און געבראכט צו די פאַרשטעלן.
די צוויי ווערסיעס וואָס רובֿ פון אונדז געדענקען, מיסטאָמע, וועט זיין: די 1956 אָסקאַר פילם, מיט David Niven ווי Fogg, קאַנטינפלאַס ווי פּאַססעפּאַרטאָוט און שירלי מאַקליין, פון ינדיאַן פּרינסעס; י ווילי פאַג אַרום די וועלט, די זייער אַכציקער אַנימאַטעד סעריע מיט אַ זייער כאַפּן ליד (עס איז 80 טעג, 80 גאָרנישט מער ...).
זיי יעדער גענומען זייער פרייהייט, אָבער גאָרניט אַזוי ווייַט, ווי די נייַע סעריע. אַרום די וועלט אין 80 טעג (פּרעמיע פון די ערשטע צוויי קאפיטלען אויף פעברואר 24 אויף Movistar Plus +).
דריי טראַוולערז און 80 טעג פאָרויס.
כאָטש איבער די אַכט עפּיסאָודז פון דער ערשטער סעזאָן (עס איז שוין אַ צווייט באשטעטיקט), זיי האַלטן די געשיכטע אין 1872, "די ווייַזן קוקט אויף די מינהגים און עקספּעקטיישאַנז פון דער תקופה דורך די אָביעקטיוו פון די 21 יאָרהונדערט," דערקלערט זייַן פּראָוטאַגאַנאַסט דוד טענן, אַ כעוויווייט פון בריטיש טעלעוויזיע פֿאַר זיין ראָלע אין דאָקטאָר ווער, בראָדטשערטש אָדער דזשעסיקאַ דזשאָנעס.
זיין קריייטערז באַטראַכטן די סעריע מער "אַ רעימאַגינעינג" פון דער אָריגינעל געשיכטע ווי אַ נייַע אַדאַפּטיישאַן. דער כאַראַקטער פון פּאַססעפּאַרטאָוט (וואָס אין ספּאַין איז אויך גערופן Picaporte) ינטערפּראַץ עס שוואַרץ פראנצויזיש אַקטיאָר יבראַהים קאָמאַ, ווי אַ נידעריק קלאַס פיודזשאַטיוו אָבער מיט אַ פּלאַץ פון וועלט (ער רעדט פראנצויזיש, ענגליש, איטאַליעניש, רוסיש ...). און דעטעקטיווע פיקס איז קאָנווערטעד אין Abigail Fix, אַ זשורנאַליסט פון די טעגלעך טעלעגראַף ווער וועט זיין אין באַשולדיקונג פון דערציילונג די אַדווענטשערז איבער דער וועלט.
צו שאַפֿן איר כאַראַקטער, אין פאַקט, זיי זענען ינספּייערד דורך די פאַקטיש שרייבער נעלי בליי, וואָס אין 1890 איז נאכגעגאנגען אין די פוססטעפּס פון פילעאַס פאַג געגאנגען אַרום די וועלט און האט עס אין בלויז 72 טעג.
Abigail Fix, זשורנאַליסט און אַדווענטשערער.
אנדערע פאַקטיש אותיות דערשייַנען אין די סעריע, אַזאַ ווי באס ריוועס, אַ שווארצע שקלאַף, וואָס איז געווען דער ערשטער מאַרשאַל; אָדער דער קאָסמאָפּאָליטיש אַריסטאָקראַט דזשיין דיגבי.
אין יעדער קאַפּיטל, די לידינג טריאָו שטעלן פֿיס אין אַ נייַ לאַנד. זיי אָנהייבן אין לאָנדאָן, זיי גיין דורך שיפל זינט דאָווער צו פאריז, ווו זיי באַקומען אַ באַלאָן מיט וואָס לאַנד אין איטאליע פּונקט אין צייַט צו שפּרינגען אויף אַ באַן וואָס וועט נעמען זיי צו ברינדיסי צו אַריבערפירן צו אן אנדער שיף מיט וואָס זיי ווילן צו דערגרייכן אזיע ... דער מדבר, ינדיאַ, האָנג קאָנג, די פּאַסיפיק און אַריבער די גאנצע פאַרייניקטע שטאַטן, צו פֿון ניו יארק, צוריקקומען צו לאָנדאָן אויף ניטל יוו, 80 טעג און געווינען די געוועט.
ווו עס איז געווען שאָס
א נסיעה פול פון אַדווענטשערז און מיסאַדווענטשערז װא ס הא ט נאטירלע ך ניש ט געקענ ט שיסן , אי ן יעד ן פו ן ד י דערמאנט ע ערטער . זיי האָבן אויסדערוויילט דרום אפריקע ווי אַפּעריישאַנז צענטער צו שיסן אלע "הייסע לענדער".
דאָס הייסט, זיי האָבן געשאָסן די סצענעס פֿון דער מדבר, די פֿון דעם פּאָרט פֿון תימן, אויך די פון די אינדיע און אפילו די גאסן פון האָנג קאָנג. און אפילו איינער פּאַסיפיק מדבר אינזל. און דער שטאט־ראט קאַפּע טאַון זיי האָבן אים פֿאַרוואַנדלט לאָנדאָן רעפאָרם קלוב ווו די געשיכטע הייבט און ענדס.
עס קוקט ווי ינדיאַ, עס איז דרום אפריקע.
און אין רומעניע, זיי פילמד די סינז וואָס שטימען צו אייראָפּע און USA
די מאָדערניזירונג פון די סעריע איז ניט בלויז אין די הקדמה פון אַ שוואַרץ כאַראַקטער און אַ פרוי, אָבער אויך אין די כאַראַקטער פון די פּראָוטאַגאַנאַסט: "מייַן פאַג איז פול פון ינסיקיוראַטיז און פייליערז, ער איז נישט דער העלד, די איבעריקע זענען, "ווי טענאַנט דערקלערט. דעם נייַע Phileas Fogg פנימער אַ פּאַסירונג פון אומוויסנדיקייט און פחדנות, און דער יאַזדע וואָס ער וועט מאַכן, ווי זיי זענען שטענדיק די בעסטער טריפּס, עס וועט זיין איינער פון ינטראַספּעקשאַן, פון פּערזענלעך ענדערונג.
אויך, די קאָלאָניאַליסטישע זעאונג וואָס האָט נאָך געטראָגן דעם ראָמאַן פֿון ווערנע און אירע פּראָוטאַגאַנאַסטן, איז געווען גליקלעך ריווייזד, דאָס העלפּס דאָס נייַ פּאַססעפּאַרטאָוט אָדער אַביגאַיל פיקס , שטערנדיק די פארמאכט קוק פון דער וועלט וואָס אַן ענגליש דזשענטלמען ווי פאַג האט, אז ער האט קיינמאל נישט פארלאזט די רוטין און נודנע פּריווילעגיע פון זיין אלע זכר קלוב.
א נייַע Phileas Fogg.