Espluga de Serra
דער דיזיינער איז אַ געבוירענער פון די שטאָט פון טרעמפּ, הויפּטשטאָט פון די Pallars Jussà געגנט, אַ פרידלעך אָרט ווייַט פון די וועלט פון שניט, ליגן לעבן די טייַך Noguera Pallaresa. כאָטש Custo אריבערגעפארן זייער באַלד צו לעבן אין באַרסעלאָנאַ, שטענדיק קערט די אויגן צו דער לאַנדשאַפט און דער רויק פון דער סביבה, אין וואָס ער איז געבוירן . "די פּאַללאַרס דערמאנט מיר פיל פון מיין קינדשאַפט," זאגט דאַלמאַו. "עס איז אַ געגנט צו געניסן קאַמלי און צו אַנטדעקן זייַן סיקריץ."
Custo Dalmau: ינדאָמיטאַבלע שעפֿערישקייט
Pallars Jussà איז אַ געגנט אנגעצייכנט דורך די שטאַרקייט פון זייַן ריווערס -איינער פון די מעקאַס פֿאַר פאַנס פון ווייטוואָטער ספּאָרט-, די ארומיקע סיעראַ דעל מאָנטסעק, קלימבערס מיזבייעך , און גורל רוםיש ע קהילו ת צעשפרײ ט צװיש ן ד י בערג . די היסטארישע העריטאַגע, פאָרשטעלן איבער דער פּראָווינץ, ריטשאַז זייַן מאַקסימום אויסדרוק אין די הויפּטשטאָט ס קאַטידראַל. דער דיזיינער איז לייַדנשאַפטלעך וועגן Seu Vella פון Lleida , פון וועלכן א ליבהאבער מודה; אַזוי פיל אַז ער האָט מיט יאָרן צוריק דערלאַנגט דאָרט איינס פון זיינע זאַמלונגען, כּדי צו געבן כּבֿוד צו זיין אָריגינס אין Lleida.
קירך פון סאַנטאַ מאַריאַ דע טרעמפּ
“ Lleida איז דער קלענסטער באַוווסט און קלענסטער עקספּלויטאַד טייל פון קאַטאַלאָניאַ פֿאַר טוריזם , ווייַטער פון די פּירענעעס געגנט. עס איז אַ געגנט וואָס פּראַזערווז זייַן אָטאַנטיסיטי און וואָס רעפּראַזענץ זייער גוט די קאַטאַלאַניש כאַראַקטער פון 'טערראַ ענדינס' (ינלאַנד), אַוועק פון די ברעג. אן אנדער מייַלע פון טרעמפּ איז זייַן אָרט. ווען געפונען בייַ די אַרייַנגאַנג פון די פּירענעעס פון קאַטאַלאָניאַ , איז אַ סטראַטידזשיק אָרט וואָס האט פילע פונקטן אין דערגרייכן ווו איר קענען דורכפירן אַקטיוויטעטן אין די מיטן פון נאַטור, אַזאַ ווי וואַסער ספּאָרט אין די רעזערוווואַרז אין דער געגנט, כייקינג אָדער קליימינג . נירביי איז די Vall Fosca, אַ שיין ווינקל פון די קאַטאַלאַניש געאָגראַפי מיט לאַקעס פון גליישאַל אָריגין צווישן פּיקס וואָס יקסיד 2,000 עם אין הייך. "דאָס זענען ערטער וואָס איך טאָן ניט וויסן אויב זיי ינספּירירן איר גלייַך, אָבער זיי באשטימט סטימולירן איר," ער יקנאַלידזשד.
קייאַקינג אַראָפּ די שטראָמשוועל פון די Noguera Pallaresa טייך
די שליסלען פון CUSTO DALMAU
גלייבן קוקן: אין די נאַרטע ריזאָרץ פון Espot Esquí אָדער Baqueira Beret, אין די פּירענעעס, ספּעציעל אין ווינטער.
א אָרט ווו איר וועט פאַרלירן: La Vall Fosca , אַ טאָל לאָוקייטאַד אין די צפון פון די Pallars Jussà געגנט.
אַן אַנפערגעטאַבאַל דענקמאָל: די סעו וועלאַ פון ללעידאַ.
יקערדיק אַדרעסעס: איך ווי די רעסטראַנץ אין די וואַל ד'אַראַן, שאַפּינג אין די Barri Gòtic אין באַרסעלאָנאַ און די פּויעריש האָטעלס אין באַרסעלאָנאַ L'Empordà .
ערטער צו באַשיצן: עס זענען פילע ערטער צו אַנטלויפן. אין אַדישאַן צו פּאַללאַרס, אין קאַטאַלאָניאַ איך אויך ווי די גאנצע געגנט פון לאַ סעראַניאַ. עס ס מאַגיש. איך בין אויך געצויגן צו Cadaques פֿאַר זייַן אָטאַנטיסיטי. איך בין דאָרט קאַונטלאַס מאל און קיינמאָל מיד פון עס.
ברעג אָדער באַרג? דער אמת איז אַז עס איז אוממעגלעך פֿאַר מיר צו קלייַבן. אין זומער איך ליבע דעם ברעג צו פיר קייט סערפינג, אָבער אין ווינטער איך קען נישט האַלטן גיין אַרויף די באַרג צו נאַרטע.
* דער אַרטיקל איז ארויס אין מאָנאָגראַפיק נומער 80. געדענקט אַז, אין אַדישאַן צו דיין געוויינטלעך קיאָסק און מיט די יוני נומער, די מאָנאָגראַפי אויף קאַטאַלאָניאַ איז פֿאַר פאַרקויף אין דיגיטאַל פֿאָרמאַט אויף Zinio.
*** איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... **
- פינף פּלאַנז צו געניסן גיראָנאַ
- גיראָנאַ: קיך אין די מאַך פון לאַנדשאַפט
- די 40 פאָטאָס וואָס מאַכן איר ווילן צו פאַרברענגען זומער (אַלע דיין לעבן) אויף קאָסטאַ בראַוואַ
- נייַן וויינעריז איין שריט אַוועק פון קאָסטאַ בראַוואַ
- Top 10 קאַטאַלאַניש טאַונז - 11 לעצטע רופן געטאַווייז
- באַרסעלאָנאַ גייד
- די בערג זענען אויך פֿאַר זומער: פֿון Ripollès צו Montjuïc - סיבות נישט צו פאַרלאָזן Dolce Sitges
- די 40 פאָטאָס וואָס מאַכן איר ווילן צו פאַרברענגען זומער (אַלע דיין לעבן) אויף קאָסטאַ בראַוואַ
- נייַן וויינעריז איין שריט אַוועק פון קאָסטאַ בראַוואַ
- דער נידעריקער Ampurdán: אַ ביסל שעה אין די שפּאַניש טוסקאַני