עס זענען ווייניק געגנטן אין דער וועלט וועמענס פּאַטס נאָך חלום צו זיין כייווייז, וועמענס פּראָגרעס גייט נישט בלויז היפּערלאָאָפּ און טעלעפּאָרטאַטיאָן. און דער הויך ריין, די דרום-מערסט טייל פון דעם געגנט, איז איינער פון זיי.
עקאָ-קונסט בראַנטשעס
ערשטער positive פונט פֿאַר עלזאַס : זייַן הויפּט וועג, די A35, עס איז נישט אָפּצאָל . אָבער, עס האט די גרויס שטערונג פון זיין אַ אַנאַסטעטיק, צו בלינדן דעם שאָפער און פאַרמייַדן אים צו זען וואָס איז ווייַטער פון די מידיאַן.
דעריבער, די מערסט יקסייטינג זאַך איז לאָזן אַוועק די גרויס ראָודז און פאַרלירן זיך אין די ויסבייג וואָס צאַמען די היללס און אַז קרייַז מיט ציל די מערסט שיין עקן פון די הויך טייַך n. אין דעם גאַנץ וועג נעץ, צוויי טייפּס קענען זיין אונטערשיידן: די עלזאַס ווייַן מאַרשרוט און די אנדערע. אָבער, איידער פאַלינג פֿאַר די לעקעכל פון זיין ווייַנגאָרטן און זייער ריעסלינג , עס איז אַן גלייַך סטימיאַלייטינג אנדער ברירה: די הייַנטצייַטיק קונסט.
די געדיכט פאָראַס פון די אויבערשטער ריין, גאנץ פֿאַר פאַרפאַלן צווישן קורוועס און קאַניפערז.
אין די לעצטע יאָרן, פאַרשידענע יסודות האָבן פּראַליפערייטיד וואָס האָבן אַפּטיד צו געפֿינען זייער הויפּטקוואַרטיר אין ווייַט ינקלאַוועס פון דעם אָרט. און איינער פון די מערסט וויכטיק איז Francois Schneider Foundation . ליגן אין די שפּיץ פון די קליין שטאָט פון וואטווילער, דער צענטער דעדאַקייטאַד צו די לעצטע שעפֿערישקייט האט אַ פּראָסט לייטמאָטיף אין אַלע זייַן אַרבעט: וואַסער.
נישט אומזיסט, זײַנע בילדער, פּרויעקציעס און סקולפּטורן זיי בלייבן אין אַ געוועזענער וואַטטוויללער באַטלינג פאַבריק, די סאָרט וועמענס באַזיצער איצט זוכט צו פאַרבינדן מיט קונסט.
די מערסט חידוש, ווי באַלד ווי איר אָנקומען, איז דער קאַנטראַסט פון די ומבאַפלעקט פאַסאַד מיט די גרויס לאָך וואָס, ווי אַ פאָנטאַן-ווערק פון קונסט, ער האט דיזיינד. Renaud Auguste-Dormeuil פֿאַר דיין אַרויס.
זייַן ינלענדיש סערוועס ווי פּלאַץ פֿאַר צייטווייליגע אויסשטעלונגען , אַלע פון זיי אַרום די פליסיק עלעמענט , וועמענס טימאַטיק ווערסאַטילאַטי איז אויסגעשטרעקט צו די מאַקסימום.
פֿאַר זיין טייל, די דרויסנדיק פּאַטיאָ אַקט ווי אַ פּלאַץ פֿאַר שטענדיקע זאַמלונגען, מיט סקאַלפּטשערז און קינעטיק קוואלן דורך קינסטלער אַזאַ ווי ניקי דע סיינט פאלע. אבער דעם טשאַלעט ציט ניט בלויז קאַלעקטערז און עקספּערץ.
האָוסעד אויף זייַן אויבערשטער שטאָק, די bistr'eau איז די גאַסטראַנאַמיק פאָרשלאָג פון די היגע שעף סטעפאַני בלאַסער, ווער קאָכט בלויז קילאָמעטער נול פּראָדוקטן און פון אָרגאַניק פּראָדוסערס און וואס איז גיינינג די אַפּרישייישאַן און דערקענונג פון די באוווינער פון דער געגנט.
דער זעלביקער טעמע איז דער איינער וואָס פּושיז צו שטעלן די אַדרעס אין די גפּס '1 Route de Marckolsheim' אין סעלעסטאַט. דאָ איז די מאַנטל עלזאַס , אַ צענטער וואָס געהערט צו אַ נעץ פון 23 שטאַט ויסשטעלונג ספּייסאַז וועמענס איניציאלן פאָלגן דעם נאָמען 'רעגיאָנאַל געלט פון הייַנטצייַטיק קונסט' און וואָס זענען יוזשאַוואַלי געבויט אין ווייַט ערטער, אָדער אין פּעריפעראַל קוואַרטאַל אָדער אין לאָוקיישאַנז צו זיין יקספּלאָרד.
אין דעם אָרט ויסשטעלונג יונגע טאלאנטן פון דער גאנצער געגנט, ווי אויך קינסטלער וועמענס ינספּיראַציע איז לינגקט צו עטלעכע פון די היגע טעמעס.
הונוויר.
סייטינגז צווישן ווייַנגאָרטן
ווי באַלד ווי די קולטור קלאַמערן קלאָוזיז, עלזאַס ימערדזשד ווי אַז דאָרפיש גן עדן וואָס מישן די טוסקאַן היללס מיט ראָמאַנטיש דערפער.
די ראָודז פירן צו חלום ערטער וועמענס געשלעכט אַפּעלירן עס קען נישט פֿאַרשטיין אָן די ווייַנגאָרטן ווי אַ ראַם. די ווייַנגאָרטן פעלדער, אַז פאַרברייטערן פון ווי ביז מאלשעים , באַהאַלטן עטלעכע סאַפּרייזיז אויף זייער פּאַטס און צווייטיק ראָודז, אַזאַ ווי די פאָרטאַפייד קירך פון Saint-Jaques-le-Majeur אין Hunawhir, אַן ימפּאָוזינג טעמפּל וואָס ינסטילז רעליגיעזקייט און רעספּעקט אין גלייַך טיילן.
מאלשעים.
אן אנדער פּאָסטקאַרטל וואָס מישן שטיינער מיט וויינז איז דער איינער באקומען פון די שפּיץ פון די דרייַ קאַסטלעס פון Ribeauvillé-Riquewhir אָדער דער טורעם פון קייזערבערג , פעסטונגען וואָס הויכפּונקט די דיפענסיוו און גרענעץ וויכטיקייט פון די וואָזשעס מאַסיף וועמענס כיין ליגט אין זייַן הצלחה ווי אַ וויופּוינט.
ווי פֿאַר וויופּוינטעס אויף דער שאָסיי, די מאַפּע איז אַ ביסל מער קאַנפיוזינג. ווי אַזאַ, עס זענען קיין מנוחה געביטן מיט דעם ינסעניוו, אָבער גאַנץ דיטשיז ווו איר קענען ימפּראַווייז סטאַפּס.
Ribeauvillé, ימאַדזשאַן זיך דאָ איצט.
אין דעם זינען, די ראָודז מיט דער בעסטער פאָרשלאָג זענען די וואָס גיין אַרויף צו מאנסטער (אַמאָל דאָ, טאָן ניט פעלן זייער סאַקיאַלאַנט קעז) אָדער יענע וואָס זיגזאַג דורך די אמערשוויהר , ריקוועוויר און קייסערבערג טאלן , ערטער וועמענס פאַרשיידנקייַט פון 'טערראָירס' דזשענערייץ די העכסטן קאַנסאַנטריישאַן פון 'גראַנדס קרוס' פון די אַ.אָ.ק. און, אגב, די מערסט געוואלט פּאַנאָראַמאַס.
דערפער וואָס פאַרדינען אַ גיין
און, פון קורס, עס זענען די שטעט וואָס האָבן געמאכט דעם געגנט באַרימט און האָבן געמאכט עס אַ יידיליק געטאַוויי אין קיין צייט פון די יאָר. שטעטלעך, פילע פון זיי ריבילט אין דיסניי פּאַנטאָנס הינטער די די צווייטע וועלט מלחמה, וואָס צווינגען איר צו שטעלן אויף די האַנדברייק און לאָזן די מאַשין אין איינער פון זייַן קאָקוועטיש מאַשין פּאַרקס מיט וואָס סדר איז געבראכט צו די אַליז.
און עס איז אַז עלזאַס איז אויך גאנץ פֿאַר דרייווינג ליבהאבערס צו מאַכן יעדער שטאָט אַווער פון די וויכטיקייט פון פאָרשלאָגן גענוגיק און גרינג צוטריטלעך פּאַרקינג.
רשימה יעדער שטאָט וואָלט דאַרפן אַ נומער אבער אויב עס איז נייטיק צו מאַכן אַ מער ויסמאַטערן סעלעקציע, די יקערדיק אָנעס זענען ריקווהיר און עגויסהיים.
Riquewhir, יקערדיק אויף דיין מאַרשרוט דורך עלזאַס
דער ערשטער האט אַ קאַטאַרטיק אַרייַנגאַנג אונטער די אַרטש פון די שטאָט זאַל וואָס איז אַ יאַזדע צוריק אין צייט. און אויף די רעטינאַ.
די וויזשאַוואַל פּראַל איז סאַמד אַרויף אין אַ זעטיקונג פון פארבן וואָס מאכט אַלץ כאַפּיער, סוויטער. קלײנע הײזער, געסלעך און טורעם היסטריאָניק נואַנסיז בייַטנ לויט דער ריי מיט ווירגועראָס האַלב-געהילץ בשעת, ווען איר מינדסטער דערוואַרטן עס, אַ געזונט מיט וואָס צו שטאַרבן פון ראָמאַנטישיזאַם.
עגויסהיים , פון זיין טייל, מיינט צו ווילן צו באַשיצן זיך מיט אַ שטאָטיש פאַבריק וואָס וואקסט קאַנצענטריש אַרום די סיינט-לעאָן קוואַדראַט. אירע אַליז, געלייגט ווי לייַערס פון ציבעלע, זיי פאָרשלאָגן פאָטאָגעניק קורוועס און אַנמיסאַבאַל פאַסאַדז.
און, בעסטער פון אַלע, זיי טאָן ניט דאַרפן פיל צייט, אַזוי יעדער קליין מאָנומענט קענען זיין ינדזשויד אין אַ ביסל מאָומאַנץ, גענוג צו נישט פאַרפירן די מאַשין.
עגויסהיים.
לעצטע שויס אין מולהאָוסע
די סיטע דע ל 'אַוטאָמאָבילע מולהאָוסע האט דריי אַטראַקשאַנז פֿאַר ליבהאבערס פון פיר ווילז. דער ערשטער, וואָס איז די גרעסטע מאַשין זאַמלונג אין דער וועלט, דער רעזולטאַט פון די דעליריום פון זייַן ערשטע באַזיצער, די ברידער שלאַמפּף.
דער צווייטער, זיין בוגאַטי פאַסאַניישאַן און פֿאַר די פאַרשידענע מאָדעלס, מיט וואָס די פירמע פון עלזאַטיאַן אָנהייב האט דערגרייכט כבוד. און די דריט, פֿאַר אַ רייסינג אָוואַל ווו איר קענען פּרובירן פאַרשידן מיטאַקאַל מאָדעלס אַזאַ ווי אַ Jaguar Type E פֿון 1967 אָדער אַ Bentley S1 פֿון 1959 . אַלע דעם פֿאַר אַ באַשיידן פּרייַז וואָס סטאַרץ ביי € 55 פֿאַר 7 לאַפּס.
מולהאָוסע.
א MESTIZO ערפּאָרט ... און זייער פּראַקטיש
שווייץ ווערט אַ ביסל ווייניקער סטשענגען ווען איר לאַנד אין די באַסעל אַעראָפּאָרט . זיין אמת נאָמען, EuroAirport Basel-Freiburg-Mulhouse , פארראט איר מולטינאציאנאליטעט, וויבאלד עס איז געבויט אויף פראנצויזישער ערד און איז פינאנצירט געווארן מיט פראנצויזישע און שווייצער רעגירונג ביישטייערונגען.
זיין דריטע לעצטע נאָמען קומט פון זיין נאָמען נאָענט צו פרייבורג או ן דע ר קאמערציאלע ר נויטי ק צ ו פארבונד ן מי ט דע ר דאזיקע ר דײטשע ר שטאט . פון קורס, ווי באַלד ווי איר וואַנדערן דורך זייַן קאָרידערז, עס איז קלאָר אַז די אלסאטישע טייל עס איז טייל פון די אייראפעישע יוניאַן, מיט אַ זייער באַקוועם און שנעל וואָקזאַל וואָס, ביסל דורך ביסל, הייבט צו געווינען וויכטיק רוץ.
אין פאַקט, קאָמפּאַניעס ווי Iberia פליען פֿון ספּאַין, מיט גאנץ סקעדזשולז פֿאַר אַ געטאַוויי פון מאַדריד אָדער Easyjet. און, פֿאַר די וואס ליבע צו פאָר, עס האט די צוגעלייגט אַטראַקשאַן פון אַ מאַשין פּראָקאַט געגנט ווו קאָמפּאַניעס אַזאַ ווי Avis, Hertz, Sixt, Europcar אָדער Budget און וואָס איז ליגן אין דער זעלביקער וואָקזאַל, רעכט לעבן אַ מאַשין פּאַרק בדעה בלויז פֿאַר זייער קאַרס. קום אויף, אין בלויז 10 מינוט איר קענען קלייַבן זיך דיין טשעמאָדאַן, טאָן די פּייפּערווערק און לאָזן אָן קאַמפּלאַקיישאַנז צו די A35.