די מיסטעריע פון די נעאָן בלוי ליכט אין די ים
מיר פאָרשלאָגן אַ אַרויסרופן: באָדנ זיך אין אַ ים פון שטערן . צי איר טראַכטן עס איז עפּעס אוממעגלעך און אַז מיר זענען משוגע?
אויב איר געדענקען די זומער־נעכט אין וואָס איר געגאנגען אויס צו גיינ אַף פיירפליעס, טאָמער איר קענען ימאַדזשאַן אָדער קומען נאָענט צו דער געדאַנק פון אָנרירן שטערן אין ים . עס איז נישט וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק און עס האט זיין אייגענע נאָמען: ברענען אָדער ים פון ברענען
וואָס איז עס און ווי איז די דערשיינונג געשאפן?
נאַטור איז אַמייזינג . ימאַדזשאַן אַז ביז הייַנט, כאָטש עס זענען פילע וויסנשאפטלעכע שטודיום אויף דעם טעמע, קיין איינער איז ביכולת צו גאָר דערקלערן ביאָלומינעססענסע , אַ דערשיינונג וואָס מאכט עטלעכע אָרגאַניזאַמז פּראָדוצירן און אַרויסלאָזן קאַלט ליכט דורך מיטל פון אַ כעמישער רעאַקציע וואָס קאַנווערץ כעמישער ענערגיע אין ליכט.
דער ים פון אַרדאָראַ, אָדער דער ים פון שטערן, קוקט ווי דאָס אין זיין פולקייט
ווייַל ביאָלומינעססענסע איז פיל מער געוויינטלעך ווי מיר ימאַדזשאַן. אויב איר טרעפן אַזאַ אַ ספּעקטאַקל אין אַ נאַכט בייַ די ברעג, טאָן ניט טראַכטן וועגן ראַדיאָאַקטיוו כוואליעס אָדער עפּעס ווי דאָס. דער אמת איז אַז דעם דערשיינונג איז געשאפן דורך די ינטעראַקשאַן פון מיליאַנז פון קליינטשיק אָרגאַניזאַמז מיט די וואַסער ווי זיי זענען אויפגערודערט דורך כוואליעס.
די עשירות פון די גאליציאנער ברעגעס אַלאַוז מיליאַנז פון נוטריאַנץ צו אָנקלייַבן אין זייַן וואסערן און, צווישן אַלע דעם דייווערסיטי, די מינים Noctiluca Scintillans , וואָס עטימאָלאָגיש מיינט 'וואָס שיינט אין דער נאַכט' , בעסער באקאנט ווי 'ניצן פון ים' . ד י דאזיק ע פלאנצן , װא ס פלעג ן זי ך אמאליקע ר אויפ ן ביכע ר שוי ן זע ן מי ט ד י נאקעט ע אויג ן אי ן טאג , װײ ל ז ײ לאז ן אראנדזש ע פלעק ן אי ן װאסער .
עטלעכע שטודיום, אַזאַ ווי דער וואָס איז דורכגעקאָכט דורך די אוניווערסיטעט פון וויגאָ צוזאַמען מיט די שפּאַניש אינסטיטוט פון אָסעאַנאָגראַפי און די העכער קאָונסיל פֿאַר וויסנשאפטלעכע פאָרשונג , אוי ף ד י רויט ע צײ ט אי ן גאליציע , האב ן זי ך דערפיר ט אז דעם לומאַנעסאַנט איז געשאפן דורך אַ לוסיפערין סיסטעם אַ, וואָס ריאַקץ מיט זויערשטאָף און ז בלוי פלורעסאַנס פלאַשיז, ספּעציעל באמערקט בייַ נאַכט, ווען באַוועגונג אָדער ווייבריישאַן אַקערז אויף די ייבערפלאַך פון די וואַסער (למשל, מיט די דורכפאָר פון אַ שיף).
און אַ כוואַליע פון ברענען
שרעק קעגן גנבים
צומ גליק, עס איז איצט באקאנט אַז דעם ווייַזן, באקאנט ווי אַרדענטיאַ אָדער ים פון אַרדאָר עס איז נישט אַ לעגענדע אָדער אַ מיטאָס. וויסנשאפטלעכע פאָרשונג אויף דעם דערשיינונג איז פריש, אָבער עס איז אַ כייפּאַטאַסאַס, פאקטיש די מערסט וויידספּרעד, פון וואָס די מיקראָאַלגאַע האָבן די פיייקייט צו שאַפֿן ביאָלומינעססענסע: עס וואָלט זיין אַ פאַרטיידיקונג מעקאַניזאַם מיט דער ציל פון נישט דינען ווי עסנוואַרג פֿאַר זייַן פּרעדאַטערז.
דעם טעאָריע, בעסער באקאנט ווי 'בערגלער שרעק' , האלט אַז די מיקראָאַלגאַע זענען עסנוואַרג פֿאַר אנדערע זאָאָפּלאַנקטאָן מינים וואָס, ווען ינדזשעסטיד, זיי אויך געבן אַוועק ליכט ווייַל די אַלדזשי ס בייאַלומיינזאַנט סעלז פאָרזעצן צו שייַנען , און אַזוי ווערן אַן גרינג ציל פֿאַר זייער פּרעדאַטערז.
ווייַטער פון די וויסנשאפטלעכע דערקלערונג, די ים פון אַרדאָראַ איז אַ גרויס בייַשפּיל פון די ספּעקטאַקאַלז וואָס די נאַטור איז ביכולת צו פאָרשלאָגן אונדז. און אויך איינער פון די מערסט ילוסיוו ווען עס קומט צו זיין געכאפט אויף אַפּאַראַט , דעריבער די ערשטער בילדער פון אַרדענטיאַ קאַסעס זענען פריש.
מיטס, לעגענדס און צוואַנציק טויזנט ליגז פון סובמאַרין רייזע
דער ים פון אַרדאָראַ, ערשטער געהייסן דורך דזשוליאָ ווערן אין זיין אַרבעט צוואַנציק טויזנט ליגז אונטערן ים װען ער האט דערצײלט די נסיעה nautilus דורך א פאַספעראַס שיכטע (אַטריביאַטאַד צו לייַכטיק מאַרינע אַנימאַלס), איז אויך, פֿאַר סענטשעריז, אַ מיטאָס פון די סיילערז וואָס זענען געפארן אויף די ינדיאַן אקעאן.
עס איז נישט געוויינטלעך צו האָבן אַזאַ אַ קלאָר בילד אָבער אין די מאַלדיוועס עס איז מעגלעך
ססיענטיסץ רעקאָרדעד דעם דערשיינונג אין 1915 , מערסטנס אינעם אינדישן אקעאן און אין געגענטער נאענט צו אינדאנעזיע. אנדערע ערטער ווו די ליכט ווייַזן קען זיין געזען זענען די ברעג פון סאָמאַליאַ (אפריקע), די דרום פון פּאָרטוגאַל, די פאָספאָרעסענט בוכטע אין פּוערטאָ ריקאָ און אויך אויף די גאַלישיאַן ברעג.
עס איז אַ לינק צו די יו Noctiluca מיט מאַרינע אגדות זינט אלטע צייטן. צווישן די מעשיות איז דער איינער וואָס דערציילט איר דער אָנהייב פון דער טערמין 'עסטעלאַ מאַריס' . די טעג פון רויק ים, בלוי פלורעסאַנט לייץ אַרום די באָוץ געשאפן אַ וועקן וואָס געהאָלפֿן סיילערז נאַוויגירן סמודלי.
דא ס אי ז שפעטע ר געװע ן פארבונדן מאַריאַן שוץ אין די קריסטלעך רעליגיע . ווי אין די בילד פון די ווירגין פון קאַרמען, פּאַטראָן הייליקער פון דעם ים , אי ן װעלכע ר אי ן זײנ ע פיס , זע ט מע ן עטלעכ ע שטער ן פארטרעט ן ד י ״עסטעלא״ . יענע לייץ זענען רעכט צו די עקזיסטענץ פון די Noctiluca Scintillans , אַז אין די פּנים פון קיין ווייבריישאַן אָדער פּלוצעמדיק באַוועגונג, אין דעם פאַל די באַוועגונג פון שיפן, דזשענערייטאַד ביאָלומינעססענסע.
די סטאַטוע פון ווערנע וואָס ריינז אין דער מאַרינאַ פון דער שטאָט פון וויגאָ
ווו און ווען צו זען עס אין גאַליציע?
די ידעאַל ערטער זענען עטלעכע פּאַראַדיסייקאַל ענקלאַוועס פון גאַליציע אַזאַ ווי די סייז אינזלען כוואַליע אינזל פון אָנס . אָבער זיי זענען אויך נישט ויסשליסיק, זינט לעצטע זומער עטלעכע שטעט אויף די קאָסטאַ דאַ מאָרט, אַזאַ ווי Muxía אָדער Carnota , און אנדערע געביטן ווייַטער דרום, אַזאַ ווי **Queiruga ברעג, אין Porto do Son, א לאַנזאַדאַ ברעג, אין אָ גראָווע אָדער וויגאָ **, וויטנאַסט די ברענען ים.
דער באַליבסטע מאָמענט צו זען עס אין גאַליציע איז חודש סעפטעמבער, פייווערד דורך די וואַרעם טעמפּעראַטורעס פון זומער און געהאָלפֿן דורך די ווייבריישאַנז פון די כוואליעס וואָס העלפן זיי ליכט אַרויף.
אויב בעשאַס דעם טאָג, בשעת איר זענט אויף דעם ברעג, איר באַמערקן אַז עס זענען קליין אָדער נישט אַזוי קליין ייליק מאַראַנץ סטאַינס אין די וואַסער בלייַבן ביז פאַרטאָג ווייל יענע נאכט וועסטו האבן מזל זיך צו באדן אין א ים פון שטערן.
אונדזער רעקאָמענדאַציע איז אַז איר שפּרינגען אין אַ קעמפּינג אָפּרוטעג אין איינער פון די ערטער וואָס האָבן שוין וויטנאַסט דעם דערשיינונג און לאז דיך אוועקפירן ביי די נאכט און די קולות פונעם ים בשעת איר האלט אפ די אויגן.
גײענדיק אין װאַסער אַרײַן אין אַ נײַע לבנה נאַכט מיט דער גאַנצער הימל באַדעקטן מיט שטערן און דער ים הייבט צו שייַנען מיט יעדער באַוועגונג פון דיין גוף עס איז אַן אַמייזינג ווייַזן און אַ יינציק און אַנריפּעאַטאַבאַל דערפאַרונג. אויך אין סעפטעמבער די וואַסער איז אַ ביסל וואָרמער, איר קענען שעפּן עס.
מאל די מיקראָאַלדזשי איז אַזוי שעפעדיק אַז ווען די יאַמ - פלייץ הייבט צו גיין אויס, פון זאמד קומען ארויס פינקלען. אַזוי דעם זומער אויב די שטערן ייַנרייען און גליק איז מיט איר אָדער, אלא, אויב איר זוכט פֿאַר עס, איר וועט קענען צו לעבן אַ יינציק מאַרינע דערפאַרונג: שווימען אין אַ ים פון ייבערהאַנט.