אויב עס איז עפּעס וואָס איך טאַקע דינען אַן אומגעריכט און פאַרבענקטן לייענער זיי זענען צווייטע האַנט ביכערקראָם. ווי איך געזאגט ווירזשיניע וואָלף צווייטע ביכער זענען ווילדע ספרים, היימלאָז; זיי האָבן זיך צונויפגעקליבן אין ריזיקע מאסן פון פאַרשיידענע פעדערן, און האָבן אַ כיין וואָס פעלט אין די דאָמעסטיקאַטעד וואַליומז פון דער ביבליאטעק. און ער איז געווען ניט אָן סיבה, טאָמער דערפֿאַר איז דער געוויינט בוך דער אמתער איבערלעבער פון די גלאָובאַלייזד וועלט און די קאַנסומער געזעלשאַפט.
אבער צווייטע האנט בוקסטאָרז זענען עפּעס אַנדערש, גיין אַ שריט ווייַטער פון דעם באַגריף פון געשעפט און סחורה. די ביסל הייזער פון אותיות זענען אַ בייַשפּיל און טערעץ אַז א סאַסטיינאַבאַל מאָדעל עס איז מעגלעך אַז עס איז נישט דא פאנדעמיק קיין קריזיס וואָס קענען מיט קולטור אויסטויש אָדער פילאַנטראָפּיע. און דאָס שטעלט זיי באַזונדער פון די רעשט. ניט נאָר פֿאַר דער כּמעט מוסקי שמעקן וואָס געבן אַוועק זייַן ווענט, פרוכט פון די סעליאַלאָוס טראָגן פון יעדער בלאַט און יעדער באַנד דורך הונדערטער פון אַנאָנימע באַנוצערס הענט וואָס האָבן שוין ינדזשויד זיי. ווייַל יעדער צווייטע האַנט בוך עס האט זיין אייגענע געשיכטע.
אָוטבורסט ביכער, מאַדריד.
אויך צווייטע האנט ביכערקראָמען זיי האָבן זיך געקענט צופּאַסן צו די צייט אין די מאָס וואָס קאָנסומערס פון דעם טיפּ פון בוך טאָן. איצט אפילו פילע בוך הייזער געוויינט דינען קאַוועס, אין קליין רעזערווירט פּלאַץ, אפשר בענקשאפט נאך יענע צייטן פון קינסטלערס קאווע וואס ער האט אזוי גוט געשילדערט קאַמילאָ דזשאָסע סעלאַ אין די פֿופֿציקער יאָרן. הייַנט מיר רעדן וועגן עטלעכע פון די טעמפלען פון וויסן וואָס זאָל קיינמאָל גיין אַוועק.
היספּייַלעס (פּאַלמאַ, 21. מאַדריד)
עס איז איינער פון די פלאַגשיפּס פון די צווייט-האַנט בוקשאַפּס אין דעם צענטער פון מאַדריד. ליגן אין די קוואַרטאַל פון Malasana, Arrebato האט אַ היפּש סעלעקציע פון צווייטע האַנט ביכער און אָפּגעשטעלט אין זייער גוטן צושטאַנד. אין 2007 זיי עמבאַרקט אויף די פּאַסירונג פון ווערן דיין אייגענער אַרויסגעבער און געבן די מעגליכקייט פאר דיכטערס און שאפערס זיך בעסער צו פארבינדן מיטן ברייטן עולם. דורכפירן מחברים טעג מיט אַלע מינים פון וועקסל אַקטיוויטעטן, פידינג די פרייַ גייסט מיט וועלכן זיי עפֿענען יעדן טאָג זייערע טירן.
די אַסילום פון דעם ספר, וואַלענסיאַ.
SELVAGGIO (פרענעריאַ, 12. באַרסעלאָנאַ)
עס איז געבוירן אין די 50 ס ווי אַ קליין אַנטיק קראָם ליגן אין די Sant Antoni מאַרק. זיין גרינדער, אַ יונג מענטש פון איטאַליעניש בלוט, באַשלאָסן צו מאַטיריאַלייז זיין לייַדנשאַפט פֿאַר ביכער און פּאַפּיר, און פארוואנדלען דעם קליין אָרט אין באַרסעלאָנאַ אין אַ גאַנצער בית המקדש פון קויפן און פאַרקויפן אַלט ביכער. הייַנט, Selvaggio איז ווי אַ שפּרונג אין צייט, אַ שטאַם נאָך אָפֿן ווו זיי קענען זיין געפֿונען חידוש קאַרדס, קאַרדס און פאָוטאַגראַפס פון אנדערע מאל.
די אַסילום פון דעם בוך (סאַנט פעראַן, 14. וואַלענסיאַ)
עס קוקט אַלט און סמעללס אַלט. דאָס איז טייל פון די דנאַ פון די צווייטע האַנט בוך און מיר ליבע עס. די שטאָט פון די טוריאַ כיידז ווייַטער צו די סענטראַל מאַרקעט דאָס בוך קראָם רעמאַניסאַנט פון די אַלט אָנעס, מיט גרויס שעלוועס וואָס דערגרייכן כּמעט ביז דער סטעליע, פול מיט ביכער ווארטן צו באַקומען אַ נייַ לעבן. עס איז אויך ספּעשאַלייזד אין אַלט און צווייטע האַנט ביכער און איז אָפט באזוכט דורך קאַלעקטערז כאַנטערז פון עטלעכע זעלטנקייַט. עס זענען פילע צווייטע האַנט בוקסטאָרז אין וואַלענסיאַ, אָבער קיינער ווי דאָס. אויך, געווענליך פאראן ביי אלע ירידים און אַלט בוך געשעענישן.
'דזשאָורניי אויף פֿיס', דורך Josep Pla, אין Librería Castro (Barcelona).
CASTRO (Josep Estivill, 40. באַרסעלאָנאַ)
איר האָבן צו גיין צוריק צו די יאָר 1941 ווען עס ערשטער געעפנט מארטין טינק קאַסטראָ זײן ביכער־געשעפט אין דער געגנט פון ראַוואַל . א יאָרצענדלינג שפּעטער עס וואָלט זיין ליגן אויף Aribau גאַס ווו עס וואָלט בלייַבן האַלב יאָרהונדערט ביז איר נאַוויגירן צו דיין קראַנט אָרט. היינט איז עס א מכה פון פּילגרימ - נעסיע פֿאַר די לייענער וואָס זוכן מאָדנעם, נײַגערײַען און אַנטיקס, פילע פון זיי לאַמאַנייטאַד אין סדר צו דערגרייכן בעסער קאַנסערוויישאַן. אויך, אויב איר געפֿינען דעם בוך איר ווילט אויף זייער וועבזייטל, זיי קענען טאָן דאָס פֿאַר איר. אנקומען אהיים ווו נאָר איר לעבן, אָבער איר וואָלט פאַרפירן זייער כאָלווייז פול פון ביכער און אַנטיקס. איר וואָלט פאַרפירן זייַן עסאַנס.
באָאַטערס (באָטעראָס, 14 סעוויללע)
וואָס אַלפאַלפאַ קוואדראט סעוויללע עס איז אַן אַמייזינג טאַפּאַס אָרט, עס איז קיין סוד. אָבער די זעלבע זאַך וואָס מער ווי איין טראַוולער אָוווערלוקס איז אַז עס איז אַ געגנט פון דער הויפּטשטאָט פון סעוויללע ווו פילע הױכע ביכער־געשעפטן. און באָטעראָס איז איינער פון זיי, אַ פּלאַץ פֿאַר קולטור וועקסל געפירט דורך דניאל קרוז וואָס איז געווארן אַ רעפֿערענץ זינט עס געעפנט זייַן טירן צוריק אין 2015. דעם געוויינט בוך הויז, וואָס אין זייַן טאָג עס איז געווען אַ שניידער קראָם עס קוקט אויס ווי אַ מוראַשקע טערטולליאַנס וואָס נוצן די טרייסט פון די סאָפע צו רעדן וועגן ליטעראַטור און קונסט אונטער אַ צעמישעניש פון ביכער פֿון אַנדערע צײַטן, פֿון אַנדערע הענט און אַנדערע וויסן.
Astarloa בוקסטאָר, בילבאַאָ.
דיין בוך קראָם (פּאַדיללאַ, 78 און אַמבאַססאַדאָרס, 11. מאַדריד)
מיט דעם דעוויז "איר באַשליסן וואָס איר באַצאָלן פֿאַר די ביכער", Alejandro León באַשלאָסן צו אָנהייבן זיין צווייט-האַנט בוך פּרויעקט אין 2012 דאַנק צו דאָוניישאַנז און וואַלאַנטערי קאַנטראַביושאַנז. בערג פון ביכער זענען סטאַקט דורך זשאַנראַ און שפּראַך אין אַ בוקסטאָר ווו עס איז די קוינע וואס שטעלט די פּרייַז פֿאַר די ביכער ער וויל צו נעמען.
עס קען ויסקומען אַ ביסל כאַאָטיש, אָבער אויב איר זוכן געזונט עס איז גרינג צו געפֿינען אמתע אוצרות, פילע פון זיי ריקאַנדישאַנד, זינט מאל זיי זענען באקומען אין גאַנץ נעבעך צושטאַנד. אויך דו קענסט בלייבן דאָרט לייענען אָן קיין מין פון היסכייַוועס. זיי געקומען צו האָבן דרייַ בוקסטאָרז אין מאַדריד און איינער אין באַרסעלאָנאַ. צום באַדויערן אין דער הויפטשטאט זענען געבליבן בלויז צוויי אפענע ביכער־געשעפטן רעכט צו דער מאַנגל פון דאָוניישאַנז און מיטאַרבעט, קען עס זיין אַז אַלטרויזאַם איז פאַרפאַלן?
ASTARLOA (אַסטאַרלאָאַ, 4. בילבאַאָ)
עס איז בלי ספק איינע פון די וויכטיקסטע אַלטע און צווייטע ביכער-געשעפטן אין אונדזער לאַנד. געגרינדעט אין 1992 דעם ביכערקראָם בילבאו איז אויך ספּעשאַלייזד אין אַנטיקס. אין פאַקט, ער דזשאַמפּט אין די מידיאַ לעצטע יאנואר פֿאַר סאָלד אַן ינקונאַבולום פון יאָר 1493 צו דער מיניסטעריום פון טראַנספּאָרט פֿאַר גאָרנישט מער און גאָרנישט ווייניקער ווי € 55,000. אָבער טאָן ניט זיין דערשראָקן, אין דעם קליין אַנטיק ווינקל איר קענען קויפן געוויינט ביכער נאָר אַ פּאָר פון עוראָס. געוויינט ביכער אָבער אויך אַלט פּאָסטערס, מאַפּס און עטלעכע קאַלעקטאַבאַלז. מיר קען זאָגן אַז אין אַדישאַן צו זיין אַ הויז פון אַלט און געוויינט ביכער, אַסטאַרלאָאַ איז אַ פאַקטיש מוזיי.
צווייטע האַנט ביכער לויט וואָג אין לאַ קאַסקוועריאַ, מאַדריד.
עקסטרע! עקסטרע! עטלעכע טשיקאַווע באָאָקסטאָרז
זיי זענען קליין, זיי זענען אַננאָוטיסט אָבער זיי זענען אַ שליימעסדיק עקסטרע אין די קייט פון בוקסטאָרז וואָס ברעכן מיט די קאַנווענשאַנאַל:
די פאָרשלאָג (אמבאסאדאָרס , 41 . מאַדריד ) . דער באַגריף פון סאַסטיינאַביליטי אויפגעהויבן צו דער נטן מאַכט. א שטעלע פון סאַן פערנאַנדאָ מאַרקעט פֿאַרוואַנדלט אין אַ ביכערקראָם, וואָס פֿאַרקויפֿט ביכער לויט וואָג, אויף אַ וואָג, ממש. ימאַדזשאַן אַ קילאָ פון ביכער בייַ 10 עוראָס. עס איז מעגלעך, עס איז פאַקטיש און עס איז סאַסטיינאַבאַל. אָה, און אין די סאַן פערנאַנדאָ מאַרקעט איר קענען אויך בלייַבן טאַפּינג מיט דיין נייַע קויפן. קענען איר פרעגן פֿאַר מער?
די בוך כאַטע (Francisco de Quevedo, 8. זאַראַגאָזאַ) . לאָמיר מאַכן פּלאַץ פֿאַר לערנביכער, די גרויסע פארגעסן ווען מיר רעדן וועגן צווייטע ביכער. La Cabaña del libro איז איינער פון די גרויס בוקסטאָרז וואָס ספּעשאַלייזיז אין דעם זשאַנראַ, מיט עטלעכע 8,000 רעפערענצן פון אַלע פֿאַרלאַגן. עס אנגעהויבן דורך רעוואַלושאַנייזינג די הויפּטשטאָט פון די עבראָ און איצט דאַמאַנייץ די לאַנד פון די מאַרק אין דער נעץ. עס איז די טיפּיש אָרט וואו יעדער גייט ווען לערנבוך פעלט.
באַענאַ בוקסטאָר, סעוויללע.
BAENA בוקסטאָר (יריד, 26 סעוויללע) . מען מוז אויך דערמאנען װערט פון די קאָמיקס צווייטע האנט. דאס בוך קראָם, זייער נאָענט צו די פּאַלאַס פון די דוענאַ, איז אַ רעפֿערענץ פונט פֿאַר ליבהאבערס פון קאַמיקס, אַרבל און פון קלאַסיש קאָמיקער. עס איז אויך באקאנט ווי די "סטאָר פון ראמאנען" זינט די קויפן ראָמאַן איז אן אנדער פון זיינע דעקן בריוו.