קסאָסע, וואָס האָט באַקינג ברויט אַלע זיין לעבן אין דער קליינער גאליצישער שטעטל פונטדעום, פאַרזיכערט אַז ווען ער איז געווען אַ קינד, געגאנגען אין די גיין טריילז פון די געדיכטע וועלדער פון די Fragas do Eume – אָן סיגנאַלינג אין דער צייט- ס׳אי ז געװע ן א זאך , װא ס הא ט אי ם געקיל ט זײ ן בלוט , או ן אי ם אוים ־ קעגנשטאנ ד צוגעצויג ן אי ן גלײכ ע טײלן .
די ווייטע קינדשאַפט איז פאַרשפּרייט אין זיין זכּרון, ווי אַוועלאַפּט אין די נעפּל וואָס איז געקומען פּונקט צו דיין דאַטע מיט יעדער זונופגאַנג אין די וואַלד.
אָבער, זיין אויגן שייַנען, און זיין קוק רידזשווואַנייץ עטלעכע יאָרצענדלינג, ווען ער רעדט וועגן עפּעס ער וועט קיינמאָל פאַרגעסן: " מי ר האב ן זי ך געשפיל ט מי ט זײ גאַבלינז און וויטשיז און זײ האָבן אונדז געלערנט עטלעכע מאַדזשיקאַל רעצעפּט וואָס איך נאָך צוגרייטן הייַנט ווען מײַנע אייניקלעך זײַנען אַ קליינע פּאַטשושאָס".
פּריכיסטאָריק שיינקייט פון נאַטור.
און עס איז אַז אַלץ מיינט מעגלעך, און גאָר פאַקטיש, ווען מיר גיין אין די פאָולידזש פון איינער פון די בעסטער אפגעהיט אַטלאַנטיק ריפּאַרייאַן פאָראַס אין אייראָפּע. Fragas do Eume איז איינער פון די זעקס נאַטירלעך פּאַרקס אין גאַליציע.
לעבן די מעשוגע וואסערן פון דעם טייך עומע, באַוווינען מער ווי הונדערט מינים פון ווערברייץ, 15 אַמפיביאַנז און 14 רעפּטיילז, אַלע פון זיי באַשיצן אונטער די צווייגן פון דעמב, בערעזע, אַש, טאָפּאָל, קעסט, אַלדער און גאָרנישט ווייניקער ווי 28 פאַרשידענע מינים פון פערנז, אַז פּריכיסטאָריק שיינקייט וואָס נאָך ענדורד אין אונדזערע װעלדער.
צו באַקומען פאַרפאַלן אין דעם פראַגאַ איז צו רידיסקאַווערד די אָריגינס פון מענטש און נאַטור, אָבער אויך מיט די קולטור און אלטע טראדיציעס, אַז דאָ נעמען די פאָרעם פון מאַנאַסטעריז, מיללס און אפילו עטנאָגראַפיק מיוזיאַמז.
פונטדעום, אַ שטיין ס וואַרפן אַוועק.
איינער פון די בעסטער דיפּאַרטשערז אויף די ענגליש וועג
ניט פילע מענטשן וויסן אַז איינער פון די וועריאַנץ פון סאַנטיאַגאָ ס וועג, די ענגליש וועג, גייט דורך די שטאָט פון פונטדעום, איינער פון די ווייניק ינכאַבאַטאַד געביטן אין די Fragas do Eume נאַטירלעך פּאַרק - ווו עס זענען קוים 500 מענטשן אויף די צענזוס - און אַ אָרט ווו דער טייַך וואָס גיט לעבן צו די פראַגאַ עמפּטייז אין די אָקעאַן וואסערן.
דער ענגליש וועג האט, אין קער, צוויי וועריאַנץ: איינער פֿון פעראָל און אן אנדער, קירצער, טייל פון צו קאָרונאַ. דער מאַרשרוט פון Ferrol האט וועגן 112 קילאָמעטערס פאַרשפּרייטן איבער פינף גרינג סטאַגעס (מיט רעקאַמענדיד יבערנאַכטיק סטייז אין Neda, Mino, Bruma, Sigüeiro און Santiago de Compostela ) און גייט דורך פּאָנטעדעום אויף זייַן צווייט טאָג. עס איז אין דעם פונט ווו עס איז באַקוועם צו קער אַוועק און אַרייַן די פּאַטס וואָס דורכשטעכן די Fragas do Eume.
אלנגעוויקלט דורך נאַטור.
פּאַטס פול פון מאַגיש
כאָטש מיר טאָן ניט די ענגליש וועג, אויב מיר ווי כייקינג מיר וועלן זייער הנאה דעם שיין נאַטירלעך באַשטעטיקן. די פילע און וועריד רוץ געפונען דאָ זענען פּאַסיק פֿאַר קיין טיפּ פון כייקער און פאָרן דורך סאַספּענשאַן בריקן, וואַלד פּאַטשאַז (אַזוי געדיכט אַז זונשייַן קענען קוים ברעכן דורך די צווייגן), אַלט דאַמז, מיללס, קהילות און פיל מער.
דריי פון די בעסטער טראַקס זענען די Os Cerqueiros Road, די Camino da Ventureira און Camino dos Encomendeiros. די Camino de Os Cerqueiros איז אַ מאַרשרוט פון וועגן 8.5 קילאָמעטערס וואָס גיט אונדז די בעסטער לופט קוקן פון דער געגנט און אַ גוט צוגאַנג צו די פאַרשידענע פּאַרק יקאָוסיסטאַמז.
טייל פון די סאָסנע פאָראַס פון די העכסטן געביטן, און פון די די מיינונג פון Carbueira מיר וועלן קענען אָפּשאַצן די וואַסט פאַרלענגערונג פון די נאַטירלעך פּאַרק און די קאַפּריזיק טורנס פון אַ טייַך וואָס קוקט ווי אַ שיין טערקווויז קאָליר פון אויבן. שפּעטער, עס דיסענדז צו די פראַגאַס באדעקט דורך מאַנטאַלז פון ליטשענס, זייער נאָענט צו די Eume רעזערוווואַר.
די סאַספּענשאַן בריק פון פאָרנעלאָס.
די וועג צו א ווענטוריראַ עס ווייזט אונדז די שפּור פון דעם מענטש אין דער געגנט. דורך אַ טייַער שמאל דרך, קוים אָפט אָפט און טאָוטאַלי געטובלט אין די וואַלד, עס ריווילז די פּאַרראָטע מיני-מאַכט פאַבריק און אָפפערס גוט קוקן פון די קאַוועיראָ מאָנאַסטערי.
אָבער, עס איז די יו דרך פון די Encomendeiros די מערסט פאָלקס וועג. כאָטש עס האט פאַרשידענע וועריאַנץ, די מערסט פּראָסט איז דער איינער וואָס דזשוינץ די בריקן פון קאַל גראַנדע און סאַנטאַ קריסטינאַ, גיין דורך די סאַספּענשאַן בריק פון פאָרנעלאָס. צוזאמען די וועג מיר קענען הנאה די פאָראַס, די וואסערן פון די Eume און Sesín ריווערס, און די גלענצנדיק מאָנאַסטערי פון קאַאַוויראָ.
די קאַוועיראָ מאָנאַסטערי, אַוועק פון דער וועלט.
די קאַוועיראָ מאַנאַסטערי, אַ מילענערי אָרט פון רעטרעאַט
דער ערשטער מאָל מיר באַטראַכטן די סילאַוועט פון די קאַוועיראָ מאָנאַסטערי עס יוזשאַוואַלי טורנס אויס פֿאַר אונדז אומגלויבליך אז עס האט געקענט אויפשטיין אויף אזא פלאץ. און עס איז אַז עס מיינט צו האַלטן זיין וואָג אויף אַ שמאָל שטיינערדיק פעלדז וואָס רייזאַז צווישן די וואסערן פון די Eume און Sesín ריווערס.
די פרייז פֿאַר אַזאַ דערינג און גרויס אַרקאַטעקטשעראַל טשאַלאַנדזשיז עס איז ספּעקטאַקיאַלער קוקן און אַן אידעאל שלום פֿאַר קיין טיפּ פון צוריקציענ זיך. און אַז איז עפּעס אַז די מאָנקס און רעליגיעז פון די אָרדערס פון סיינט בענעדיקט און סיינט אַוגוסטינע וואס האט באוואוינט דעם ארט זינט אמווייניגסטנס פונעם 10טן יארהונדערט.
א היכל פארוואנדלט מיט מיסטעריע.
די מאַנאַסטערי האט דורכגעקאָכט עטלעכע רעפארמען איבער די סענטשעריז און פילע טיילן פון זייַן אָריגינעל סטרוקטור זענען פאַרפאַלן אויף אייביק, אָבער, איר קענען נאָך באַווונדערן די קאַנסאַל און נאַוו אָריגינעל פון די ראָמאַנעסק טעמפּל, ווי אויך אַ טייערער 18 יאָרהונדערט בעראָוק גלאָק טורעם, די קיך און דאָס הויז פֿון די חזנים.
די רענאַוויישאַן פון עטלעכע פון די בנינים איז דורכגעקאָכט מיט גרויס טאַקט און לויט די פּאַטערנז פון די צייט, אַזוי דער מאָנאַסטיק אַנסאַמבאַל שיינט הייַנט מיט גרויס מאַדזשעסטי און בישליימעס ינאַגרייטיד אין נאַטור.
ווו די מייגאַס לעבן.
לעגענדס און מיטס פון די פראַגאַס DO EUME
די מויל טראַדיציע איז עפּעס וויטאַל אין גאַליציע. מי ט א קאמפליצירטע ר אראגראפיע , זײנע ן אפטמא ל איבערגעגעב ן געװאר ן מעשױ ת או ן נײעס ן מי ט מויל , פו ן שטעט ל צ ו שטעטל , מי ט דע ר באזונדערע ר געזונטע ר דאָזע פון פאַנטאַזיע ווער האָט געענדערט אַ געשיכטע - וואָס האָט אפֿשר שוין פֿון אָנהייב אָן געהאַט אַ כּישוף - צו פֿאַרוואַנדלען אין אַ פֿאַרכאַפּנדיקע פּאַסירונג.
אין דעם פאַל פון די Fragas do Eume, די עצם עקזיסטענץ פון די Eume טייך איז שוין טייל פון אַ לעגענדע. לויט די לעגענדע, גאָט באשאפן דרייַ ריווערס אין די סיעראַ דע קיסטראַל: די Eume, די Sor און די Landro. דערב ײ הא ט ע ר ז ײ צוגעזאגט , א ז װע ר ע ם װע ט פריע ר דערגרײכ ן דע ם ים , װע ט באקומע ן אל ם שכר , ד י קרבן פון אַ מענטש 'ס לעבן יעדער יאָר.
דער פּאַרק פון אַ פויגל ס אויג מיינונג.
לכתחילה האבן די דריי טייכן דערגרייכט א דזשענטלמען אפמאך און צוגעזאגט צו לויפן אין די אקעאן וואסערן אין דער זעלבער צייט. אָבער, ווען רעסטינג די ערשטער נאַכט, די טייכן סאָר און לאַנדראָ האָבן צעבראכן זייער וואָרט און לינקס בשעת עום סלעפּט.
אויף דער השכמה, עום האט זיך אויפגעהויבן אָן מאָס און האָט אָנגעהויבן אַראָפּגיין צום ים מי ט דע ם גרי ץ פו ן הונדערטע ר געטער , אריבערגײ ן װעלדער , או ן אומעטו ם פארמיר ן טאלע ן או ן װאסערפאלן . אזוי, עס ריטשט די ים איידער זייַן קאָמפּעטיטאָרס, וואָס זענען געווארן פּשוט טריביאַטעריז.
זינט דעמאָלט, די וואסערן פון די Eume זענען באמת גראָב, גענומען די לעבן פון עטלעכע ניט באַטראַכט מענטשן. דאָס - און באַקומען כיידראָוילעקטריק מאַכט - איז געווען איינער פון די סיבות וואָס זיי ענדיקט זיך דאַמינג עס. אן אנדער געשיכטע זענען די גאַבלינז און מייגאַס וואָס סוואָרם אַרום די געגנט. זיי זאָגן אַז זיי דערשייַנען בייַ נאַכט און, ווייַט פון יבערשרעקן אָדער שאַטן מענטשן פאַרפאַלן אין די וואַלד, זיי העלפן זיי.
די מאַנאַסטערי פון סאַנטאַ מאַריאַ דע מאָנפעראָ.
אנדערע חלום ערטער אין די סעראַונדז
מיר קענען פאַרברענגען אַ פּאָר פון טעג צו ויספאָרשן די נאַטירלעך פּאַרק פון Fragas do Eume און דאַן געניסן עטלעכע פון די אַטראַקשאַנז וואָס די סוויווע פאָרשלאָגן. דאָס איז דער פאַל פון די שטאָט פון Pontedeume, מיט די מידייוואַל לופט וואָס איז ברידינג אין די רויק פון זייַן גאסן.
אויך טשיקאַווע איז די אַנדראַדע קאַסטלע, שליסל שטיק פון דער רעוואָלוציע פון די ירמאַנדיñאָס און פאַנטאַסטיש וויופּוינט צו די Ares Estuary; און די מאַנאַסטערי פון סאַנטאַ מאַריאַ דע מאָנפעראָ, ווייניקער פאָלקס און ענג ווי קאַוועיראָ, אָבער כּמעט ווי שיין. אַלע פון זיי סוד עקן פון אַן אָוועס לאַנד ווו מיטס זענען צעמישט מיט פאַקט.