דאָ עס זענען מער בוקסטאָרז ווי באַרס
דער האָריזאָנט פון פאַרמלאַנד עס אנטפלעקט זיך פאר אונדז ווי אַ לעבעדיקע, מיוטייטינג און טשעקערד גריד. ביי אונדזער פֿיס, אַ וואַנט באַשיצן די בלויז שטאָט מיט די קאַטעגאָריע פון ספר ווילידזש פון ספּאַין: Urueña, פופציק-פינף קילאָמעטערס צאָפנ - מיזרעך פון Valladolid. דאָ עס זענען מער בוקסטאָרז ווי באַרס גרייט צו פאַרפירן קיין לייַדנשאַפטלעך וועגן סינעמאַ, עטנאָגראַפי אָדער פאָטאָדזשאָורנאַליסטיק . און עס איז נישט די איינציקע זאַך וואָס באַהאַלט דאָס שטעטל מיט ווייניקער ווי צוויי הונדערט איינוואוינער... ביבליאָטעק טראַוולער Urueña אַווייץ איר.
עס איז, אויף איינער פון די ווייניק אַנדולאַטיאָנס פון די פלאַטאַנד טירראַ דע קאַמפּאָס, א קליין שטעטל וואס האט נישט קיין מורא פאר ציפערן : מיט ווייניקער ווי צוויי הונדערט איינוואוינער האט זי א צייטונג, פינף מוזייען און עלף ביכער־געשעפטן.
דער ערשטער זאַך איז צו קריכן זיין וואַנט פון די 12 און 13 סענטשעריז און גיין צוזאמען זייַן טירן און אַרטשעס צו לאָזן אונדז די לאַנדשאַפט פאַרפלייצן, אונדז דישעוואַלד און צייכן די טעמפּאָ פון דער מאַרשרוט (דא איז די איינציגע פליכט צו הנאה האבן). זיין אָרט, אויף אַ בערגל אין די טאָראָזאָס בערג, גיט די טראַוולער אַ מיינונג פון כּמעט 360 דיגריז. " דאָ זענען עטלעכע סאַנסעץ וואָס האָבן גאָרנישט צו מעקאַנע צו די פון קיין טייל פון דער וועלט ", זאגט טאַמאַראַ קרעספּאָ, אַ רעפּאָרטער וואָס, נאָך יאָרן אין די טרענטשעס פון די היגע פּרעסע, איצט דעפענדס דעם פאַך צוזאַמען מיט איר שוטעף, דער פאָטאָדזשאָורנאַליסט Fidel Raso פון די Primera Página בוקסטאָר _(איך לויפן Santo Domingo) _.
Urueña אין פרילינג
די איינציקע שפּאַניש בוך ווילאַ
“פֿופֿצן יאָר איז ער געווען די קלענסטע שטאָט אין ספּאַין מיט אַ בוך קראָם ", דערקלערט Jesús Alcaraván סמיילינג (פאקטיש זיין לעצטע נאָמען איז Martínez), "אָבער מיט צייט מענטשן וויסן מיר דורך די נאָמען פון די בוקסטאָר, שטיין קערל ”). א ליבהאָבער פון פייגל און לייענען, אַן אַרבעטער זינט די עלטער פון פערצן, דזשעסאַס לינקס הינטער מאַדריד (ווו ער איז געווען אַ בוקסעללער אָבער אויך "אַ ינפאַנאַט נומער פון זאכן") און אין 1992 געעפנט די ערשטער בוקסטאָר אין Urueña בייַ נומער 13 Corro de San Andrés _ (עפענען פון דינסטאג צו זונטיק פון 10:00 צו 2:00 און פון 4:30 צו 9:00) _.
"מיט דער צייט האָט די ביכערקראָם זיך אַנטוויקלט און, ווי איך זאג, פּונקט ווי עס זענען פאראן כסימע רעסטראַנץ, דאָס איז אַ מחבר ס בוקסטאָר , 90% פון די ביכער זענען די וואָס איך ווי: פאָלקס אַרקאַטעקטשער פון Tierra de Campos, גאַסטראַנאַמי פון דער געגנט, עטהנאָגראַפי אָדער בעקאַבאָלעדיק מוזיק “, זאָגט ער שטאלץ פון Alcaraván, וואָס ער האָט געהייסן אין כּבֿוד פון אַ פויגל אין דער געגנט.
די רעשט פון די בוקסטאָרז געקומען צו Urueña אין אַ יאָגעניש פון 2007 צו פּלאָמבירן זייַן קאַבאַלד גאסן און מאַכן עס די בלויז ספר ווילידזש אין ספּאַין; אַ דערגרייה אַטשיווד דאַנק צו די שטיצן פון די Diputación de Valladolid. א קאַטעגאָריע געהאלטן דורך שטעט ווי וויגטאָוון (פאראייניגטע קעניגרייך), טועדרעסטאַנד (נאָרווייַ) אָדער Fontenoy-la-Joûte (פֿראַנקרײַך).
Jesús Alcaraván, באַזיצער פון די אָולדאַסט בוקסטאָר אין Urueña
צווישן בלעטער פון רייזע, סינעמאַ אָדער ווייַן
מיר אַרייַן אן אנדער מיקראָקאָסם. טראץ זײן קלײן, איז די דאזיקע ביכער־געשעפט פול מיט זכרונות: א Olivetti מאַשין מיט וועלכער די זשורנאַליסטקע טאַמאַראַ קרעספּאָ האָט אָנגעהויבן שרײַבן אין איר באָבעס הויז, אַ לעיקאַ אַפּאַראַט פון די פיפטיז אַז Raso Fidel געוויינט אין זיין צייט ווי אַ קאָרעספּאָנדענט פאָטאָגראַף אין טאָגבוך 16 , מאַסקס פון קעניאַ, לאמפן פון מאָראָקקאָ, בולאַץ פון יראַק, אַ דרום אפריקאנער הוט ... די וועלט איז פול מיט העלדיש, ערלעך טראַוולערז וואָס זוכן און טיילן דערציילונגען, און די צוויי מענטשן פון בילבאַאָ טאָן דאָס פֿאַר אַ יאָר אין זייער ביכערקראָם ערשטער בלאַט , ספעציאליזיר ט אי ן זשורנאליסטיק , פאטאגראפי ע או ן רייזע . "עס איז אַ זייער קליין שטאָט מיט פילע אַטראַקשאַנז און קולטור לעבן, עס איז ניט בלויז ווערט איין באַזוכן, אָבער פילע! ”, רעקאַמענדז דער זשורנאַליסט.
ערשטער בלאַט: די טראַוואַלינג ווינקל פון Urueña
דרײַ טריט אַוועק, באַגריסט אונדז אַ טעמפּל פֿון קינאָ און מוזיק: דער ביכערקראָם די גריפילם (קאָרידאָר פון סאַנטאָ דאָמינגאָ). בלעטער אין שפּאַניש, ענגליש, גאַלישיש, באַסק, פּאָרטוגעזיש, פראנצויזיש, איטאַליעניש, דייַטש, אַראַביש, כינעזיש ... גאַרדאַד דורך אַ פּאָר וואָס האָט אויסגעביטן דאָס ברודיקע ניו יאָרק אויף דעם שלום פון אורויענאַ , אַ פילאָלאָגיסט און פילמייקער וואָס ספּעשאַלייזיז אין פילם פּרעזערוויישאַן און אַ קאַטאַלאַניש פילאָלאָגיסט און קאָמפּיוטער מומכע. זיין נאָמען איז אַ טריביוט צו וואַלעס (גראַפיד ווייַל די ערשטער ווילאַ אין דעם בוך איז אויפגעשטאנען דאָרט), די גריפין פויגל אָדער "גריפין" (אַ פאַנטאַסטיש באַשעפעניש האַלב אָדלער און האַלב לייב, גאַרדיאַן פון פּאַפּיר און סעללולאָיד) און "פילם" (די סינעמאַ). ) .
וואַנדערן יימלאַסלי. פאַרלאָרן אין די גאסן און אַנטדעקן עקן פול פון אַלט אָדער ניט-פון-דרוקן ביכער אַזאַ ווי: די געשריבן ווינקל _(Lagares, 13) _, Páramo Bookstore _(Lagares, 11) _, ווייַן מוזיי "ווייַן מוזיי" בוקסטאָר _(Santo Domingo, 2) _...
אין Librería Páramo, אין אַדישאַן צו אַלט ביכער, איר וועט געפֿינען קליין פרייַ פֿאַרלאַגן
JOAQUIN DÍAZ, דער פּיאָניר שפּילער
דער ערשטער קולטור שטופּ אַז Urueña באקומען איז געווען אין 1988 דאַנק צו די יסוד פון דעם גרויסן עטנאָגראַף Joaquín Díaz (אַ געלערנטער און פאָרשער וואָס האָט אַרויסגעגעבן 50 ביכער און 80 אַלבומס געווידמעט פֿאָלקלאָר, דער אָנדענק פֿון שפּאַניש פּאָפּולער מוזיק). אַ קולטור קאַסטן וואָס האלט 26,000 ביכער, 30,000 פאָוטאַגראַפס, 15,000 וויינאַל, 6,000 שטריקל שטריקל (פאָלקס לידער און מעשיות וואָס זענען דערלאנגט צו דעם ציבור כאַנגגינג פון אַ שטריק) ... גרייטן צו זיין סאַפּרייזד דורך זייַן מעהודערדיק גראַמאָפאָנע זאַמלונג , פון ינגרייווינגז אויף פאָלקס קאָסטיומען אָדער זייַן מער ווי טויזנט און הונדערט ינסטראַמאַנץ.
מוזייען מיט גוטע ליריקס
אָבער Urueña האט פיל מער צו פאָרשלאָגן די קולטור טראַוולער: אַ געשיכטע מוזיי (מיט אַ שיין אינטערנאַציאָנאַלע פּאָפּ אַרויף ספר זאַמלונג, פֿון וויקטאָריאַן צייטן ביז היינט אויף קאָסטאַנילאַ גאַס), די **מוזיי פון מוזיק - Luis Delgado Collection** _(Catahuevos, 10) _ צו אַנטדעקן ינסטראַמאַנץ אַזאַ ווי די טאַר פון וזבעקיסטאַן, די טשאָנגורי פון דזשאָרדזשאַ אָדער די דוטאַר פון אַלבאַניאַ. , צווישן פילע אנדערע, אָדער ייַנטונקען זיך אין דער געשיכטע פון ביכער אין די Miguel Delibes e-LEA צענטער _(Costanilla, 12) _.
איר וועט אויך געפֿינען ערטער צו לאָזן דיין פאַנטאַזיע און טינט לויפן ווילד ווי די אַלקוינאָ קאַליגראַפי & קונסט _(נועװא, 19 ) _ , װא ו ז ײ ארגאניזיר ן בוכבינדינג ן או ן קאליגראפיע־װארשטאטן .
אַלקוינאָ בוקסטאָר קאַליגראַפי & קונסט
ווו צו עסן
דו זאלסט נישט לאָזן שטאָט אָן מאַכן אַ האַלטן אין די Meson Villa de Urueña _(אין פלאצא־מעיאר, 6 ) _. פּרוּווט דיין קעז , זײע ר לעפל קיילים (ווי זייער געשמאַק קנאָבל זופּ) אָדער די בראָטן לאַם . אן אנדער אָפּציע איז דער רעסטאָראַן די וויינעריז (Catahuevos, 6), אַ פּשוט קרעטשמע צו הנאה כאָוממייד עסנוואַרג און ווו איר וועט געפֿינען קאַלבפלייש טשיקס, כאַזער אָדער קיניגל טענדערלוין.
מיר אָפּרוען?
לאָזן זיך זיין געפירט אַוועק דורך די קאַסטיליאַן זאַכטקייַט נאָך וואַטשינג די זונ - ונטערגאַנג און פאַרברענגען די נאַכט אין הויז פון די ברוך _(נייַ, 4) _ אָדער אין הויז פון יללוסטראָוס _(La Parra, 24) _: גוט ווייַן, רויק, יקספּאָוזד בימז און פיירפּלייס. ביידע פאָרשלאָגן וועלאָסיפּעד פּראָקאַט דינסט . אין די פֿיס פון די וואַנט, פּאָזאָליקאָ רוראַל האטעל עס איז די שליימעסדיק כיידאַוויי צו אָפּרוען אין דיין גאָרטן אָדער ריטשאַרדזש דיין באַטעריז מיט דיין פרישטיק (כאָוממייד שטיקל, ממם ...).
הויז פון די יללוסטראָוס אין ניו סטריט, 4
ווי צו באַקומען
יעדער צייט פון די יאָר איז גאנץ צו געניסן די פארבן פון Tierra de Campos. אויב איר זענט אויף אַ קאַסטיליאַן וועג-יאַזדע, אויף די A-6 כעדינג צפון נעמען די 209 אָנלייגוועג אָדער איר קענען אויך באַקומען דאָרט דורך ויטאָבוס פֿון Valladolid (אין ווייניקער ווי אַ שעה).
גיי @merinoticias
*דער אַרטיקל איז טכילעס ארויס אויף 04/21/2016 און דערהייַנטיקט
צי איר ווילן שוין צוריקקומען צו Urueña?
גייט צו געדענקען
Urueña, די ווילאַ פון דעם ספר