"די ערשטע צען טויזנט שאָס זענען די ערגסטע" , געזאגט העלמוט ניוטאָן (1920-2004) אויף איין געלעגנהייט. און באַטראַכטן אַז זיין קאַריערע ספּאַנס מער ווי פינף יאָרצענדלינג. אפשר האב איך נישט איבערגעטריבן
שטאַרק וואָמען, קאָנטראָווערסיאַל סינעריאָוז, פּראָוואָקאַטיווע טעמעס, ווייעריזם און אַ האַלאָ פון גלאַמער און סענסואַליטי מאַכן די קוק פון די דייַטש פאָטאָגראַף, געהאלטן איינער פון די מערסט ינפלוענטשאַל פון אַלע מאָל.
איצט די זאַמלונג פּריוואַט פאַרמאָג , וואָס ברענגט צוזאַמען די מערסט יקאָניק פאָטאָס פון העלמוט ניוטאָן לאַנד פֿאַר די ערשטער מאָל אין ספּאַין אין אַן גלייבן ויסשטעלונג אין דעם צענטער PhotoNostrum (באַרסעלאָנאַ).
די ווייַזן, קערייטיד דורך מתיא האַרדער (דירעקטאָר און קוראַטאָר פון די Helmut Newton Foundation פון בערלין) קענען זיין באזוכט פון 21 מאי ביז 3 יולי 2022.
טייד-אַרויף טאָרסאָ, ראַמאַטועללע (1980).
וואָמען ווי דער צענטער פון די וניווערסע
העלמוט ניוטאָן טראַנססענדעד זשאַנראַז און דיפייד אַלע סאָרץ פון קאַטאַגעריזיישאַן, דעוועלאָפּינג אַ יינציק ווערק פון אַנפּעראַלעלד פאַרנעם וואָס אויך ערנד אים דעם טיטל פון באשעפער פון די "מאָדיש פּאָרן".
אין זייער ריפּאָרץ, פילע פון זיי געמאכט פֿאַר פּרעסטידזשאַס שניט מאַגאַזינז אַזאַ ווי שניט י זי, פאַקט און סטאַגינג בלער און ינטערטוויין אין אַ דרייסט שפּיל פון ליכט, סוררעאַליזם און מיסטעריע.
די פרויען שפּילן אַ לידינג ראָלע אין די אַלוועלט פון העלמוט נוטאַן, ווו בילדער פון ביידע אומבאַקאַנט און פערזענלעכקייטן פון די סטאַטשער פון Isabelle Huppert, Catherine Deneuve, Liz Taylor אָדער Princess Caroline, צווישן פילע אנדערע.
די ינטעראַקשאַן צווישן מענטשן און פרויען איז אויך א ווידערהאלטנדיקע טעמע אין זיינע ווערק, ווי אויך די מענערישע בילדער פון קינסטלער ווי אַנדי וואַרהאָל, פאַטאַגראַפערז ווי דוד האָקני, שניט דיזיינערז ווי פּיער קאַרדין און פילמייקערז ווי בילי ווילדער, וועלכע ער האט באשטעלט פאר זשורנאלן ווי Egoïste, אינטערוויו י Vanity Fair זינט די 80 ס.
יוו סיינט לאַורענט, וואָוג פּאַריז (1979).
איין שריט ווייַטער
Newton ס עסטעטיש זינען קען נישט זיין מער באַזונדער. פון שניט פאָטאָגראַפיע צו פּאָרטרעט, גייט פארביי דורך נודעס, אַלע זיינע אַרבעט געביטן זענען דורכגעדרונגען דורך זיין אַנמיסטייקאַבאַל סטיל, עלעגאַנט ווי געזונט ווי כושיק און עפּעס עניגמאַטיש.
אנדערע עלעמענטן זענען צוגעגעבן צו דעם פאַרלאַנג פֿאַר פאַרפירן און פּראָוואָקאַציע, אַזאַ ווי די קולטור רעפערענצן און אפילו אַ ריר אין די שליסל פון הומאָר.
אין פאַקט, אין זיין פּאַריזער טעג (אין די 1960 ס און 1970 ס), Newton שטעלן באַזונדער די קאַנווענשאַנז, ניט איידער זיי עלעגאַנט שפּאָט, און איך אַרויסרופן די טאַבו וואָס פּריוויילד אין דער צייט, וואָס קאַנטריביוטיד צו שניט פאָטאָגראַפיע אַטראַקטינג אַ ברייטער עולם, ביז דעמאלט האט ער זיך נישט באזונדער פאראינטערעסירט דערמיט.
אויך, אין די 1970ער יארן האט ער אנגעהויבן פאטאגראפירן נאקעטן און ארבעטן קעסיידער אין דעם טיפּ פון זשאַנראַ, וואָס ער האט נישט פאַרלאָזן ביז 2004, ווען ער איז געשטארבן פון אַ האַרץ אַטאַק בשעת דרייווינג זיין קאַדילאַק אין לאס אנדזשעלעס.
זיין סעריע, נאַקעט און אנגעטאן , רעפּראַזענץ אַ טורנינג פונט אין Newton ס קאַריערע, אין וואָס שניט פאָטאָגראַפיע גיט וועג צו נאַקעט. די גרויס נודעס האָט אים געגעבן אינטערנאציאנאלע רום אין דער זעלביקער צייט פּאַוועד דעם וועג פֿאַר פילע פאַטאַגראַפערז, וואָס זענען אריין אין דעם אַלוועלט, ריינטערפּרעטינג און נאָכמאַכן Newton ס ווערק.
זיך פּאָרטרעט מיט פרוי און מאָדעלס, פּאַריז 1981.
אַרויסגאַנג די סטודיאָ
בעשאַס די 1990 ס, Newton געארבעט פֿאַר די דייַטש, אמעריקאנער, איטאַליעניש, פראנצויזיש און רוסיש אויסגאבעס פון וואָוג, ספּעציעל אין מאַנטי קאַרלאָ און זייַן סוויווע, ווו ער געלעבט זינט 1981.
ער האט קיינמאל נישט ליב געהאט שטודיעס, וואָס ער געוויינט צו פאַרבייַטן מיט די גאַס זיך אָדער ינלענדיש סינז: פּאַנאָראַמיק קוקן פון פּאַריז, זיין אייגענע גאַראַזש אין מאַנטי קאַרלאָ, אַ שווימערייַ בעקן אין לאס אנדזשעלעס, די לאַנג לייטער פון זיין פּאַריזער סטודיע, אַ צימער פֿון די באַרימטע פּענסיע פלאָריאַן אין בערלין...
דער דײַטש האָט זיך פֿאַרוואַנדלט ומגעוויינטלעך אָדער ומגעוויינטלעך ספּייסאַז אין די שליימעסדיק באַקדראַפּ, קאַפּטשערינג מאָומאַנץ פול פון שיינקייט און עראַטיסיזאַם.
Saddle I, פּאַריז 1976.
פּריוואַט פאַרמאָג
די זאַמלונג פּריוואַט-פאַרמאָג, וואָס געהערט צו די Helmut Newton Foundation און איז אין די בערלין מוזיי פון פאָטאָגראַפיע , קאַלעקץ די בעסטער ווערק פון העלמוט נוטאַן פֿון 1972 ביז 1983: אַ מעהודערדיק פאַרשיידנקייַט פון שניט פאָטאָגראַפיע, פּאָרטרעט און עראָטיש מאָוטיפס.
פון ווייַבלעך עקסהיביטיאָןיזם צו זכר ווייעריזאַם, די מענטשלעכע נישטיקײט לאָזן זיין צייכן אויף יעדער פון די פאָוטאַגראַפס געחתמעט דורך Newton, אַן עלעגאַנט צייכן און קאַפּטיווייטינג, לאַגזשעריאַס אָבער, אין דער זעלביקער צייַט, דעקאַדענט. צום סוף, איינער עראָטיק פון עלאַגאַנס און פּראָוואָקאַציע אַז ביידע שלעכט געשמאַק און יבעריק מעהודערדיקקייט מעקאַנע און פאַרלאַנג.
קוקנדיק אויף יעדער פאָטאָגראַפיע, יעדער פּאָרטרעט, יעדער נאַקעט, מאכט אונדז פאַרשטיין אַז גאָרנישט איז לינקס צו געלעגנהייַט: יעדער דעטאַל איז געלערנט צו די מילאַמיטער, ווי געזונט ווי די טעכניק מיט וואָס די אַרבעט איז געווען עקסאַקיוטאַד.
"ניוטאָן סטאַגעס אין די ווערק, די סייקאָודראַמאַ אַז אַפּאָוזיז גלאַמער מיט די נויט פֿאַר אַדמעריישאַן; זיך-בטחון מיט די פאַרלאַנג פֿאַר זיך-פּרעזענטירונג; און עראָס מיט Thanatos", זיי דערקלערן פֿון דער ויסשטעלונג.
פערזענליכע קעגנערשאפט, וואס אמאל געכאפט געווארן מיט א קאמערא, האבן ארויסגעברענגט מחלוקתן, וואס האבן נאכאמאל אויפגעוועקט פארטיידיגנדיקע שטימען, ווי ביי דעם קונסט-קריטיקער. דערעק סקאַלי: "עס זענען די מענטשן וואָס זאָל באַקלאָגנ זיך: ריפערד אין סאַקסעסיוו בילדער ווי אַנאָנימע באַנוצערס מאַסקיאַלער מענטשן און אָילעד אין סווימסוץ, שטענדיק אין פּאַקס און קאַמפּיטינג פֿאַר די ופמערקזאַמקייַט פון די ינעוואַטאַבלי ומבאַפלעקט, אַוועק, קוטור-קלאַד געטין."
אויף די אנדערע האַנט, "פאָטאַגראַפס פון פרויען, באפוילן מיט עראָטיזאַם, זענען קיינמאָל דיגריידינג, אָבער אלא ווייַזן פרויען ס מאַכט און סעקשואַלאַטי.
שוך, מאַנטי קאַרלאָ, 1983.
פּראַקטיש אינפֿאָרמאַציע אויף די 'פּריוואַט פאַרמאָג' ויסשטעלונג
ווען? פון 21 מאי ביז 3 יולי 2022
וואו? FotoNostrum (Calle Diputació, 48. 08015 באַרסעלאָנאַ)
פּלאַן: פון דינסטאג ביז דאנערשטאג פון 11 אזייגער ביז 7 אזייגער נאכמיטאג; פרייטאג און שבת פון 11:00 ביז 9:00. זונטיק פון 11:00 ביז 19:00. פארמאכט מאנטאג
בילעטן: באַלד בנימצא אין די FotoNostrum קעסטל אָפיס אָדער דורך די אָנליין פארקויפונג פּלאַטפאָרמע וואַנגואַרד טיקקעץ.
פּרייַז: € 11.50 (אַלגעמיינע אַרייַנטרעטן); € 6.50 (ויסגעדינט, אַרבעטלאָז, תּלמיד און פאַרקריפּלט); און € 5.50 (יוגנט פון 13-17 יאר אַלט). פריי אַרייַנטרעטן פֿאַר קינדער אונטער 12 באגלייט דורך אַ דערוואַקסן).
אלע בילדער פון דער אויסשטעלונג זענען געזאמלט אין א בוך מיטן זעלבן נאמען ארויסגעגעבן דורך שירמער ווערלאַג און דאָס איז דער קאַטאַלאָג פון דער מוסטער. דער בוך איז ארויס אין 1989 און איז איצט ריפּובלייזד פֿאַר די געלעגנהייט. דער בוך וועט זיין פארקויפט אין אַ פּרייַז פון €19 (צוזאַמען מיט אַ אַפיש און אַ לייענ - צייכן).
העלמוט ניוטאָן.
פּאַראַלעל עקסאַבישאַנז
FotoNostrum איז אַ פאָטאָגראַפיע צענטער דעדאַקייטאַד צו די דיסעמאַניישאַן, ויסשטעלונג און העכערונג פון די אַרבעט פון ביידע גרויס רעפערענץ ווי ימערדזשינג פאַטאַגראַפערז.
דיין מיסיע? "פאַרברייטערן די פארשטאנד און אַפּרישייישאַן פון פאָטאָגראַפיע און זייַן ראָלע אין דער עוואָלוציע פון הייַנטצייַטיק קולטור, סטימיאַלייטינג דיאַלאָג צווישן פאַטאַגראַפערז.
די ויסשטעלונג דעדאַקייטאַד צו העלמוט ניוטאָן וועט זיין סיימאַלטייניאַסלי מיט נאָך פינף, דעדאַקייטאַד צו די פאלגענדע פאַטאַגראַפערז: Renée Jacobs (USA), Iness Rychlik (פוילן), John Wright (UK), Nico Hardy (Mexico) און Paul Giggle (Australia).
Sie Kommen, פּאַריז (פאַרטאָן און נאַקעט), 1981.