די פּאַסירונג אין פּאָרטאַ עסקאָנדידאָ אנגעהויבן מיט אַ גרוי טאָג און אַ ברוין ים. עס איז געווען אַ סיקלאָן וואָס נאַס אונדזער ללבער מער ווי די כוואליעס זיך און אפילו דער רעגנבויגן האט נישט דערלאָזן צו געבן אַ ביסל קאָליר צו דעם טאָג צו געבן אונדז אַ ביסל אָפּרו.
מיט אַלץ און מיט דעם, די כוואליעס זענען געווען גאנץ.
איז דאָס וואָס Puerto Escondido איז גערעכנט ווי די סורפער ס מעקאַ? פֿאַר שי, אַ ישׂראלדיקער, וואָס סערפֿירט שוין מער ווי 40 יאָר, איז גאָרנישט ווי זיקאַטעלאַ ברעג , װאוהי ן ע ר אי ז געקומע ן זי ך באהאלט ן צ ו צע ן יא ר צוריק "צוריקקומען צו די 'סורפינג ווייַס גאַרטל' און פילן אַז איך לערנען דעם ספּאָרט ווידער.
און דאָ די כוואליעס האָבן אַזאַ אַ ספּעציעל פאָרעם און שטאַרקייַט אַז ווייניק ביטשיז ריזעמבאַל זיי. "זאל זיין קאָלימאַ, אויך אין מעקסיקא, ווייַל די כוואליעס קומען מיט אַ ענלעך קראַפט", אָבער מיט אַלץ און מיט וואָס, Puerto Escondido בלייבט יינציק.
זיקאַטעלע, אָאַקסאַקאַ, מעקסיקא.
ערשטער ימפּרעססיאָנס פון די ביטשיז און זייער כוואליעס
אין די ים, אין די ווייַטקייט, סערפערז קענען זיין געזען ווי קליין שיסן שטערן איבערן הימל. זיי מאַך אַזוי שנעל און אַזוי גראַציעז אַז די כוואַליע מיינט צו זיין געמאכט פֿאַר זיי. און פּלוצים, די בלוי פון די ים, װי די בלויע הימלען שלינגט ער זײ שװער צו מאכן דערשייַנען ווידער אין די צווישן פון די רויק פון די אָקעאַן, בשעת ווארטן פֿאַר אַ נייַ גאַנג פון כוואליעס.
זיי זענען מאַזלדיק, ווייַל אין Puerto Escondido עס זענען כוואליעס יעדער טאָג פון די יאָר. עטלעכע זענען אפילו אַזוי לאַנג אַז איר קענען אַרומפאָרן אַרויף צו 500 מעטער אויף זיי, אנקומען מיט ציטערנדיקע פיס פון עמאָציע און פיזישע אנשטרענגונג.
ווען איך פרעג די לייווגאַרדז אויף דעם ברעג וועגן זיכערקייַט, זיי טשאַקלען. טאָמער האָב איך געפֿרעגט אין אַ דערשראָקן טאָן בײַם דערזען פֿון די טראָגעדיקע פֿינף־מעטער־כוואַליעס?
"נאָרמאַלי עס זענען בלויז אַקסאַדאַנץ אין גרויס כוואליעס ווייַל מענטשן שלאָגן זייער באָרדז, אָבער עס איז יוזשאַוואַלי זייער פּונקט און הייַנט פילע טראָגן עטלעכע ספּעציעל וועסץ מיט CO₂ וואָס לאָזן זיי צו בלייבן פלאָוט אין אַ נויטפאַל," זיי ריספּאַנד.
אין דערצו, זיי באַשטיין אַז ווען זיי זען מענטשן גיין (אָדער בירדינג) צו די ברעג מיט אַ סערפבאָרד, איר קענען זען דורך זייער וועג צו טאָן דאָס אויב זיי וויסן ווי צו ינדנברעך אָדער נישט.
ממילא, סערפערז זענען שטענדיק ווידזשאַלאַנט צו די רעשט פון די כוואַליע ליבהאבערס אין פאַל עפּעס כאַפּאַנז. עס איז ווי אויב זיי זענען אַלע אין דער צייט טייל פון אַ קליין משפּחה מיט דער זעלביקער לייַדנשאַפט אין פּראָסט. איך מוז עס מודה זיין: דאָס איז מיין באַליבסטע טייל.
Puerto Escondido: דער גאַניידן פון סערפערז.
פון אָנהייב סערפערז צו עכט פּראָפעססיאָנאַלס
כאָטש עס איז שטענדיק מעגלעך צו פאָרן אַ גוט כוואַליע אין דעם ווינקל פון אָאַקסאַקאַ , דער בעסטער צייַט איז פון מערץ ביז סעפטעמבער. דער טיפּ פון כוואַליע ווערט גרעסערע און, אויב איר זענט אויך מאַזלדיק גענוג צו האָבן די ווינט בלאזט פון די זייט פון די בערג, זייַן פאָרעם איז שוין גאנץ.
זינט יעדער ברעג האט אַ אַנדערש טיפּ פון טייַער, עס איז זייער גרינג צו געפֿינען סערפערז פון אַלע לעוועלס אין די שטאט.
דער בעסטער וועג צו דערקענען זיי? די וואָס טראָגן אַ ה-העמד זענען יוזשאַוואַלי די פון שולן, בשעת די מערסט פאַכמאַן ינדנברעך מיט גאָרנישט מער ווי אַ באָדקאָסטיום (ניין, איר טאָן ניט דאַרפֿן אַ וועצוט ווי אין די קעלט צפון פון ספּאַין) און אַ פייַן פייבערבאָרד.
עס זענען דא אסאך מענטשן וואס טראגן סערפינג אַלע מיין לעבן, יעדער טאָג און נאָך פילע טאָן ניט קאָנקורירן. "פֿאַר וואָס?" אָליווער זאגט, און זיין קשיא מאכט גאנץ זינען. פארוואס, אויב די גוטע זאַך וועגן סערפינג איז צו געניסן עס אין דיין גאַנג ווען און ווי איר ווילט?
אין Puerto Escondido עס זענען כוואליעס יעדער טאָג פון די יאָר.
קאַטשקעס צו וואַסער?!
זיי זאָגן אַז די וואָרט "אינטערעס" קומט פון אינטערעס, וואָס מיטל "צו זיין צווישן" דעריבער, נאָך געזען דעם ים פון די אַרויס, עס איז קיין בעסער וועג צו כּבֿוד אונדזער אינטערעסן ווי סערפינג עטלעכע פון זייַן כוואליעס.
אין פּוערטאָ עסקאָנדידאָ דאָס וואַסער איז שטענדיק הייס און די כוואליעס זענען אזוי שטארק, אז מען דארף נישט רוען מיט דער זעלבער שטארקייט ווי אויף די שפאנישע ברעגעס. עס מיינט אַז דער ים וויל צו באַגריסן איר אין דער בעסטער וועג און דאָס מאכט אַלץ גרינגער ווען איר זענט ין. אַז ס מיסטאָמע וואָס עס איז אַזאַ אַ ספּעציעל אָרט.
און וואָס טאָן איר האָבן צו וויסן אויב איר ווילן דעבוט אין דעם ספּאָרט, אויך פּרעמיערע דעם יאָר פֿאַר די ערשטער מאָל אין די אָלימפּיקס ? באמערק אז:
- די גוטע כוואליעס זיי נעמען זייער צייט אין ארויסגיין
- ווען עס זענען גוט טנאָים, עס קען זיין מער ווי 50 מענטשן אין די וואַסער, אַזוי וואַרטן דיין קער.
- לערערס געבן קלאַס צו אַ מאַקסימום פון צוויי מענטשן . טשיקאַווע, זיי זענען געשלאגן דורך די פאַקט אַז אין ספּאַין עס זענען גרופּעס פון אַרויף צו 10 סטודענטן.
- געזאגט לערערס זיי האָבן פינסעס אויף די פֿיס צו קענען צו באַקומען צו ווו איר זענט פאַסטער און העלפן איר קלייַבן זיך גיכקייַט אין די ערשטער כוואליעס.
- דעפּענדינג אויף די קראַנט, עס זענען קליין טראַנספּעראַנט דזשעלליפיש וואָס זיי רופן מאַל אַגואַס. דער בלויז חילוק צווישן זיי און אַ קאָמאַר איז אַז זיי פליען נישט, אָבער אַנדערש איר וועט נאָר באַמערקן אַ קליין בייַסעניש אויב איר טרעפן איינער.
Puerto Escondido, אָאַקסאַקאַ, מעקסיקא.
כאָטש די וואַסט מערהייַט פון סערפערז אויף די ביטשיז זענען מעקסיקאַן, די נומער פון פאָראַנערז פון אַלע איבער די וועלט וואָס קומען צו ינדנברעך איז גלייבן. אַרויסרופן זיך קעגן די כוואליעס פון זיקאַטעלאַ ברעג.
אַז איז וואָס, פֿון די אַניוועסדיק מיינונג פון אַ אָנהייבער סורפער, וועלכער דיין מדרגה, איך מוטיקן איר צו געבן דעם קליין און ווייַט גאַניידן אין דרום מעקסיקא און פילן די אַדרענאַלאַן אַז סערפינג גיט.