Khadjou Sambe אַדזשאַסטיד זיין וועצוט איידער סערפינג די Ngor רעכט כוואַליע אין דאַקאַר אויף 28 יאנואר 2021.
דאָס ערשטע מאָל וואָס כאַדזשאָו האָט אַנטדעקט סערפינג איז געווען אין אַ קייאַק, פֿון וועלכן ער האָט שפּיאָן אויף די מענער וואָס צאַמען די כוואליעס פונעם אַטלאַנטיק. אבער כאדדזשו האט קיינמאל נישט געזען קיין פרויען צווישן זיי; די יונגע פֿרויען פֿון סענעגאַל, ווי זי, האָבן געהאַט אַן אַנדער צוקונפט. הייַנט, געשיכטע איז ריריטאַן דורך די ים און אַ גרופּע פון פרויען קלאַד אין נעאָפּרענע ראַנז צווישן פאַרביק הייזער און קליין פישעריי שיפלן לאָזן אַ רוף פון פרייד.
Khadjou Sambe איז 25 יאָר אַלט און דער ערשטער פאַכמאַן סורפער פון סענעגאַל. עס האט זיין אייגענע שולע אין Ngor, אַן אינזל אין דאַקאַר ינכאַבאַטאַד דורך די לעבו רעליגיע, לינגקט צו דעם ים דורך פישערייַ, שווימערייַ און סערפינג. אָבער, ביז איצט ספּאָרט, רעליגיע און פעמיניזאַם האָבן נישט ינטערסעקטיד אין אַזאַ אַ ינספּייערינג וועג אין דעם טייל פון דער וועלט.
די בייַזייַן פון פרויען אין סערפינג דאַטעס צוריק צו דער פערט יאָרהונדערט אין האַוואַיי, ווו אַלע מענטשן, ראַגאַרדלאַס פון זייער כייעראַרקי אָדער דזשענדער, האט זיך אין די ים נאָך אין די וועקן פון Kelea, אַ פרוי פון האַוואַייאַן הויך געזעלשאַפט וואָס איז געווען די ערשטער צו אַרייַן די ים פון די פּאַסיפיק.
די יקספּאַנשאַן פון סערפינג אין די רעשט פון די וועלט, און ספּאַסיפיקלי פֿאַר וואָמען, וואָלט קומען פילע סענטשעריז שפּעטער, מיט רעפערענצן אַזאַ ווי Laura Revuelta, דער ערשטער פאַכמאַן ווייַבלעך סורפער אין ספּאַין אין די 70 ס. אָבער, די אפריקאנער קאָנטינענט איז די לעצטע באַסטשאַן פון דעם בלוי רעוואָלוציע ווייַל פון די השפּעה פון רעליגיע ווי אַ טאָרמאָז. די געשיכטע פון Khadjou האט געביטן די כּללים.
פישערייַ באָוץ אין סענעגאַל.
א כוואַליע אין אַן אָקעאַן פון פאָרורטל
"איך סטאַרטעד סערפינג ווען איך איז געווען 13 יאָר אַלט, אָבער מיין משפּחה קיינמאָל לאָזן מיר ינדנברעך ווייַל זיי האָבן קיינמאָל געזען אנדערע גערלז טאָן די זעלבע," Khadjou דערציילט Traveler.es. “אין אָנהויב האָב איך מיך אַרומגערינגלט מיט מענטשן און דאָס האָט מען געזען ווי אַ סקאַנדאַל. אין נגור דיקטירט אונדזער רעליגיע אַז פרויען מוזן בלייבן אין שטוב, קאָכן, וואַשן זיך, און אַוודאי האָבן אַ מאַן. אויב איר טאָן ניט באַקומען פאָרויס אין שולע, איר זאָל גיין צוריק היים און זיין די שליימעסדיק סענעגאַלעסע פרוי.
אין די ערשטע חדשים וואָס כאַדזשאָו האָט זיך פֿאַראינטערעסירט אין סערפינג, האָט ער געהאַלטן זײַן ברעט אונטער זײַן בעט. װע ן זײנ ע עלטער ן זײנע ן געשלאפן , הא ט ע ר זי ך אנגעטא ן אי ן ד י טיפיש ע או ן קאלירפול ע סענעגאַליש ע קלײדער , או ן מי ט זײ ן ברעטל , אנטלאפ ן דורכ ן פענצטער . ערייווינג בייַ Les Almadies ברעג, ער פארענדערט די באָובו פֿאַר די נעאָפּרענע און לאָנטשט זיך צו ויספאָרשן די אָקעאַן פון זיין אָוועס.
נאָך חדשים פון באַהאַלטן פון קרויווים וואס אָפט די ברעג, Khadjou אנגעהויבן צו רעכענען אויף די נייטיק שטיצן צו פאָרזעצן זיין חלום: "דער מענטש וואָס האט מיר די מערסט געשטיצט איז שטענדיק געווען מיין באָבע," זי אנערקענט. “זי האָט קיינמאָל נישט געוואָלט, אַז קיינער זאָל מיך פאַרווערן פון נאָכיאָגן מיין ציל. זי איז טייַער און מילד, איך אַדאָר איר, און זי שטיצט מיר שטענדיק 100%.
Khadjou Sambe איז דער ערשטער סענעגאַלעסע פאַכמאַן סורפער.
שריט דורך שריט, די מערקונג פון סערפינג פון Khadjou משפּחה אנגעהויבן צו טוישן. די יונגע פרויען פון דער געגנט זענען צוגעגאנגען צו די ים צו זען איר גיין אויף די כוואליעס און די ערשטער געלעגנהייט געקומען: שווארצע גירלס סערפינג, אַ קאַליפאָרניאַ-באזירט איניציאטיוו, איר זוכט פֿאַר סורפער גערלז איבער די גאנצע אפריקאנער קאָנטינענט.
אנגעקומען אין סענעגאַל, Rhonda Harper, דער גרינדער פון Black Girls Surf, האָט געהערט וועגן אַ מיידל סורפער און קאָנטאַקטעד דעם קלוב אין סעקונדעס. ניט געקוקט אויף שפּראַך אָדער קולטור הינטערגרונט, Rhonda פארגעלייגט צו כאַדזשאָו אַז זיי גיין צו קאַליפאָרניאַ צו באַן מיט איר אַזוי אַז זיי קענען אָנהייבן זייער אייגן שולע. די יונגע סענעגאַלעסע פרוי איז אָנגעקומען אָן געלט און האָט ניט גערעדט קיין ענגליש, אָבער זי האָט זיך אויפגעוועקט ביי 5:30 צו פיר אַ גאַנצן טאָג.
טראָץ דעם קולטור שוידער, איר טריינינג געהאָלפֿן איר פאָקוס מער אויף איר לייַדנשאַפט פֿאַר סערפינג, און ווען זי אומגעקערט צו סענעגאַל, עס איז געווען קלאָר: עס איז געווען צייט צו געפֿינען אַן אייגענע שולע. "שווארצע גירלס סורף געהאָלפֿן מיר עפענען די שולע און מיר איצט אַרבעטן צוזאַמען," האלט Khadjou. "איך ווי צו וויסן אַז מיין סטודענטן קענען ינדנברעך און דאָס קענען העלפֿן סענעגאַלעסע וואָמען צו קלייַבן וואָס זיי ווילן צו טאָן אין לעבן."
די טעג, עטלעכע יונגע פרויען פון נגאָר קומען אויס פון די ווודאַן טשאַנגינג רומז געשטעלט אויף דעם ברעג און פּאַראַד מיט זייער ריספּעקטיוו סערפבאָרד צווישן דלאָניע אַמברעלאַז. אויפ ן זאמד , װארעמע ן ז ײ זי ך אײדע ר גײע ן אי ן ים־ארײן , או ן שרײב ן זײע ר קערפער־שפרא ך זי ך צ ו פארשטײע ן פו ן ד י כװאליעס ; עס איז וועגן נאָכגיין די פרייהייט וואָס Khadjou שטענדיק דערציילט איר וועגן: "פֿאַר מיר, דער ים רעפּראַזענץ פילע וויכטיק זאכן," ער דערציילט אונדז. "ווען איך בין אין ים, איך פאַרגעסן אַלע מיין פראבלעמען. דער אָקעאַן איז מיין צווייטע משפּחה און די כוואליעס זענען מיין בעסטער פריינט. די סערפבאָרד איז מיין ליבע, מיין בויפרענד, מיין לעבן.
אָבער סערפינג טוט נישט ויסשליסן טראַדיציע: Khadjou אַטענדאַד נאָך טאַבאַסקי, די צווייט מערסט וויכטיק יאָמטעוו אין איסלאם, העלפט אין שטוב און סטאַפּס צו רעדן מיט שכנים אין די אַליז איידער גיין צו אַ געשוואָלן ים פון חלומות. "איך פאָרזעצן צו אָנטייל נעמען אין פאַרשידענע קאַמפּאַטישאַנז צו פאָרשטעלן מיין לאַנד, סענעגאַל, מיין גרעסטע שטאָלץ, מיין שטאַרקייט פון לעבן, און אין דער זעלביקער צייט איך פאָרזעצן צו אַרבעטן מיט Black Girls Surf צו העלפֿן די ווייַטער דור.
די מערסט קאַנווינסינג דערווייַז אַז דער ים קען פאַרמינערן פּרעדזשאַדיסיז און עפענען נייַע פּערספּעקטיווז פֿאַר פרויען וואָס זענען וויקטימס פון די קייטן פון טראַדיציע. "אין נאַטור - Khadjou פאַרענדיקן - מיר קענען זיין אַלץ וואָס מיר ווילן צו זיין."