WONDERFUL!
“ צוויי שווייצער גערלז ליבע די סימפּסאָנס אַזוי פיל ווי ניו אָרלעאַנס. אַזוי, דאָך, זיי האָבן צו ריקריייט די סיקוואַנס! ליסאַ געץ די בלוז פון די 29 סעזאָן פון די סעריע.
ווי פילע מילז אין שטוב האָבן מיר פֿאַרוויילט דורך די פאַניאַסט משפּחה אין ספּרינגפילד ? שורלי דער ענטפער יקסידז די נומער פון רעסטראַנץ איר זענט גראַפיק דיזיינערז און יללוסטראַטאָרס האָבן באזוכט אין ניו אָרלעאַנס, גאָרנישט מער און גאָרנישט ווייניקער ווי 54!
ציל: סעזאָן 29 עפּיזאָד 17
"ווען מיר געזען די עפּיזאָד ליסאַ געץ די בלוז אין פעברואר, מיר זענען ** אַזוי יקסייטאַד צו זען די סימפּסאָנס באזוכן ניו אָרלעאַנס **, און דאַן די סצענע געטראפן. וואַנדערינג אויב אַלע די ערטער עקסיסטירט אין פאַקטיש לעבן, מיר אנגעהויבן צו פאָרשן און דיסקאַווערד אַז זיי ניט בלויז עקסיסטירן, אָבער זענען פּונקט די זעלבע ווי זייער פאַרטרעטונג אין די סעריע ", Katrin von Niederhäusern און Janine Wiget זאָגן Traveler.es.
נאָך דעם מאָמענט, אַ קוק פון קאַמפּליסיטי צווישן די צוויי איז גענוג צו קאַטער אין די פּאַסירונג. די אַרויסרופן איז נישט גרינג, ווייַל זיי נאָר האָבן אַ וואָך פון וואַקאַציע צו נאָכפאָלגן אין די פוססטעפּס פון האָמער סימפּסאָן דורך די אמעריקאנער שטאָט.
וויאזוי האבן זיי עס באקומען? פילמינג פֿאַר וועגן אַכט שעה יעדער טאָג , צו קריגן די זעלבע נומער פון סינז פּער טאָג, און, פון קורס, פריער צייכענונג אַ ראָאַדמאַפּ מיט די גאַסטראַנאַמיק קאָואָרדאַנאַץ.
"מיר דאַרפֿן אַ גוט פּלאַן צו טאָן דאָס אַלע. אַזוי מיר האָבן געדרוקט ** אַ גרויס מאַפּע פון דער שטאָט, ווי אויך אַ סטאָריבאָרד מיט יעדער פון די בילדער פון די סימפּסאָנס ווידעא **, און מיר געשריבן אַלע די רעסטראַנץ, אַרייַנגערעכנט אַדרעסעס און עפן שעה, "דערקלערן די קריייטערז. ווידעא.
עטלעכע קיילים זענען נישט אויף די מעניו
"מיר אויך געמאכט אַ פּלאַן פֿאַר יעדער טאָג (זייער שווייצער!)" זיי וויצן טראָץ דעם, עטלעכע שטערונג געקומען זייער וועג, אַזאַ ווי רעסטראַנץ אונטער קאַנסטראַקשאַן, פֿאַרמאַכט פֿאַר זומער האָלידייַס (איינער פון זיי פארמאכט פּערמאַנאַנטלי אַ וואָך פריער) אָדער קיילים וואָס זענען נישט אויף די מעניו.
"אין אַ רעסטאָראַן מיר אפילו האָבן צו איבערצייגן דעם פאַרוואַלטער צו לאָזן אונדז שטעלן אַ טיש אין פראָנט פון די הויפּט אַרייַנגאַנג ווייַל דער שילד איז געווען בלויז אויף די הויפּט טיר און נישט אויף די פֿענצטער, זיי דערקלערן.
3,2,1... ראָולינג!
אויף די אנדערע האַנט, מיר אַלע וויסן האָמער סימפּסאָן: אַ מענטש מיט אַ פּלאַץ פון כיין, אָבער אָן די בעסטער מאַנירן. צו באַקומען די אַנגלעס און שטעלעס רעכט, מיר האָבן צו זיצן אויף די שטאָק, ליגן אויף טישן, עסן מיט דיין הענט אָדער שטעלן אַ פּלאַץ פון טשיפּס אין דיין מויל. אַלץ אין פראָנט פון די רעשט פון די קלייאַנץ, זיי לייגן.
דאָס איז נישט דער ערשטער מאָל זיי האָבן באַשלאָסן צו בינע איינער פון זייער רייזע דורך USA . קאַטרין און דזשאַנין זיי זיך איינגעשריבן דריי פון זייער תאוות - סווינג דאַנסינג, רעקאָרדינג און טראַוואַלינג - צו שאַפֿן שפּאַס ווידעא קליפּס , שאָס אין פאַרשידענע סעטטינגס און מיט אַ איין קאָריאַגראַפי.
"די פילם פּראַדזשעקס שטענדיק האָבן אונדז אין שפּאַס סיטואַטיאָנס, ווי ווען מיר האָבן צו פרעגן אַ שעף אויב מיר קענען טאַנצן אין זיין קיך אָדער דער קאָוטש פון אַ יוגנט פוסבאָל מאַנשאַפֿט, אויב מיר קען פילם בשעת די קידס פּראַקטיסט. מיר ליבע צו אַרייַננעמען אנדערע מענטשן אין זיי, זיי זאָגן Traveler.es.
פּאַראַסאָל ס בראָטן ביף פּאָ 'בוי
פון פּאַראַסאָל ס בראָטן רינדערנס **פּאָ' יינגל** צו געשמאַק פּאַפּשוי-אויף-דעם-קאָב קראָפיש פון קאַדזשון סעאַפאָאָד -איינער פון קאַטרין און דזשאַנינע ס פאַוואָריטעס- , גייט פארביי דורך די ויסטער דאַמפּלינגז פון אַרנאַוד ס . ווייניק קיילים האָבן אַנטקעגנשטעלנ זיך די שווייצער קינסטלער פארזוכט.
איידער שיסעריי אין בעטסי ס פּאַנקייק הויז
"Cajun Seafood איז אַן אָרט וואָס מיר וואָלט קיינמאָל האָבן געפֿונען אויב עס איז נישט פֿאַר די פּרויעקט. מיר האבן זיך אויך פארליבט פון די שיינע ליידיז **פון Betsy's Pancake House און מיר האבן ליב געהאט Brennan's**, וואָס איז באַרימט פֿאַר זיין זיך-ינווענטיד פאַרבייַסן אין 1951: די Bananas Foster ", זיי באַמערקן צו Traveler.es.
דאַנק צו דעם פּרויעקט, די ומבאַדינגט פאַנס פון די סימפּסאָנס זיי האָבן שערד קאָמישע מאָומאַנץ מיט די דינערס און אָונערז פון די לאָקאַל. און, שטאָלץ פון זייער רעזולטאַט, זיי מודה אַז זיי וואָלט ווי צו פּלאַנירן עפּעס אָריגינעל פֿאַר זייער ווייַטער געטאַוויי ... מיט וואָס וועלן זיי אונדז יבערראַשן?