לעאָנאַרדאָ דאַ ווינטשי האָט דאָס געזאָגט "די רעפיודזשיז דיסציפּלין די מיינונג" , א אמת , ווא ם באקומע ן א גרעסער ע ווערט , ווע ן מי ר זענע ן פארטיפט ן אי ן א שעפעריש ן פראצעס ן פו ן ליטעראריש ן נאטור . און עס איז אַז איבער די געשיכטע עס האט ספּון אַ יינציק, כּמעט מיסטיש באַציונג צווישן אַ שרייבער און פּלאַץ ווו איר טאָן דיין אַרבעט.
ע ס הא ט זי ך געטראפ ן מי ט ד י שפאניש ע פילאסאפן , װעלכ ע האב ן זי ך פארשפאר ט אי ן שאק ן אי ן מיט ן מעסטא . א ווירזשיניע וואָלף װע ן ע ר הא ט געפאדער ט דא ס רעכ ט פו ן פרויען , צ ו האב ן יענע ם ״אייגן־חדר , צ ו שרײבן״ , אדע ר צו ראָאַלד דאַהל , מחבר פון טשאַרלי און די טשאָקלאַט פאַקטאָרי, וואָס באַשלאָסן צו בויען אַ קליין ציגל הויז דעדאַקייטאַד אויסשליסלעך צו שאפן אין דעם גאָרטן פון זיין הויז.
אין אַ וועלט ווו מיר אָפּלייגן טאַסקס רעכט צו אַן ינסטאַגראַם אָנזאָג, די אַפטערווערק פֿאַרוויילערישע מער ווי עס ינספּיירז און די געזונט פון פאַרקער דזשאַמז מאַפאַלז די ווהיספּערס פון די שעפעריש אַלוועלט, צוריקציענ זיך צו אַ שרייבערס רעזידאַנסי ווערט דער בעסטער דורכוועג צו פאַרבעטן די מוזעס.
פֿון A Coruña צו דער מדבר פון אַלמעריאַ, מיר אַנטדעקן עטלעכע פון די די בענטשמאַרק 'שעלטערס' אין אונדזער לאַנד.
דעטאַל פון דער קיך אין La Casa de Belmonte.
אין בעלמאָנטע צו זען דעם ים איר האָבן צו קוקן אין די הימל
לעצטע אויגוסט פיר געסט (צוויי סקרינרייטערז און צוויי שרייבערס) סטייד אין לאַ הויז פון בעלמאָנטע . אין עטלעכע טעג פון זיין אָנקומען, אַ קאַנסטראַקשאַן פּלאַץ אנגעהויבן אין פראָנט פון די הויז וועמענס גערויש איז געווען אומדערטרעגלעך 8 אינדערפרי.
די מאַנשאַפֿט האט נישט וויסן ווו צו גיין ביז אַן אָפּציע איז געווען צו זיי: די הערמיטאַגע פון סיינט יוסף! אַ זוכה אָרט וואָס באַהערשט דריי טאָלען פון אויבן און וואו די אַבסאָלוט שטילקייט איז געווען ידעאַל פאַר די פיר מחברים. נאָך די פּערטינאַנטע נאַגאָושייישאַנז מיט די הערמיטאַגע זיך, יעדער מאָרגן יעדער מאָרגן לינקס פֿאַר זייער נייַ אַרבעט פּלאַץ צו שפּעטער צו עסן אין וואַלד און דרעמל אונטער די פּינעס.
נאַטור איז טייל פון די הויז פון בעלמאָנטע , אַ ליטערארישע האָסטעל לאָוקייטאַד אין די שטאָט פון בעלמאָנטע דע סאַן דזשאָסע, אין טערועל. אַ אָפּדאַך וואָס בלומז קום אריין די מאַטעריע און נידעריקער אַראַגאָן, און וואָס האָט געעפנט זיין טירן אין 2020 מיט אַ קלאָר אָביעקטיוו: צו פאָרשלאָגן אַ בלייַבן צו מענטשן וואָס האָבן א פראיעקט, כאָטש די געשעפט געדאַנק איז ניט שטענדיק רעוועכדיק.
צימער אין די הויז פון בעלמאָנטע.
"דער געדאַנק איז געקומען געוויינטלעך ווען מיר געקומען אַהער אין די צווישן פון אַ פּאַנדעמיק צו טעלעוואָרק. מיר האבן געזוכט שיינקייט און שטילקייַט, אַזוי מיר געקויפט אַ קליין גאָרטן צו לעבן אין, מיט אַ הויז ליגן אַ ביסל העכער. וואָס אין ערשטער געווען ווי אַ פּראָבלעם - וואָס צו טאָן מיט אַז ריזיק הויז - פארקערט אין אַ פּראָבלעם. א שײנע ר פראיעקט , װא ם מי ר קענע ן דערצו , צוזאמע ן מי ט אונדזע ר ארבעט ", רעכענונג María Ruíz, באַזיצער פון La Casa de Belmonte מיט איר שוטעף, Jorge Gallén.
מאַריאַ אַדמיץ אַז זי איז יקסייטאַד באַלעבאָס טאַלאַנט, טרעפן די מענטשן הינטער אַ אַרבעט און זען אַז זייער בלייַבן דאָ אַלאַוז זיי צו פאָרויס . שעפעריש, שפּירעוודיק און פאַראַקשנט מענטשן מיט וועמען צו טיילן נייַע מאָומאַנץ: "אין די לעצטע טאָג פון אונדזער בלייַבן, מיר שטענדיק האָבן אַ געזעגענונג מיטאָג ווייַל אונדזער גאַסט איז געווארן אַ פרייַנד," מוסיף María.
די "קאַפּאַציטעט" פון La Casa de Belmonte איז לימיטעד צו פיר געסט אינסטאַלירן אין אַ שטרענג און וועלקאַמינג פּלאַץ, אָרגאַניזירט צו פאַסילאַטייט די געניטונג פון שרייבן. די באַפּוצונג איז פאַנגקשאַנאַל און וואַרעם, מיט זייַן קאַמין און ווודאַן טישן, ווי געזונט ווי אַ ווייַן קעלער וואָס ינווייץ די בעסטער געזעלשאַפטלעך גאַדערינגז.
א וויטאַל און גייַסטיק מיזבייעך ווי אַ גאנץ פאַרלענגערונג פון זייַן סוויווע און ווו שרייבערס ווי Rafa Boladeras האָבן דורכגעגאנגען , סקרינרייטער און שרייַבער פון דעם בוך פון קורץ דערציילונגען Cubatas en Taza (נאָך ארויס), אָדער דער ראָמאַן וואַצאָן & קאָו, היים דעטעקטיווז: די פאַל פון די ברויט און פּאָמידאָר מאַפיאַ (רעדאַקטאָר סאַמאַרקאַנדאַ).
“ווען איך האָב זיך אָנגעהויבן צוגרייטן מיין צווייט בוך, איז מיר קלאָר געווען, אַז איך דאַרף געפֿינען צייט און פּלאַץ נייטיק. איך אָרגאַניזירט מיט די גיגס צו האָבן אַ חודש אַוועק און איך געקומען צו La Casa del Belmonte. אין פופצן טעג עס איז געווען 50% פאַרטיק פון דער ערשטער ווערסיע”, זאגט Rafa.
אויך, בלייַבן אין La Casa de Belmonte איז דער בעסטער אַנטשולדיקן צו העכערן אַ געזונט לייפסטייל , זינט עס איז אוממעגלעך צו גיין צו אַ מאַקדאַנאַלדז, פרעגן פֿאַר ובער אָדער גיין צו אַ שלאָס אין די לעצטע מאָמענט. אַנשטאָט עס ימפּאָוזאַז קאַנטאַמפּלאַטיוו לעבן, מען זוכט דעם ים אויפן הימל, און די נאטור באדעקט דעם ליטעראטן באזוכער מיט איר מאנטל.
Facade of Valparaíso Foundation.
VALPARAÍSO FOUNDATION: שרייבן צווישן אָרטשערדז און אַראַבער חורבות
"ווי אין אַ רעגע, די קולות און מוזיק פון דעם דאָרף קען נישט פאָרן דורך די סליפּינג רינג פון די פייַער. צייט האט דיילייטיד פּונקט ווי אַ האַרץ פּאַמפּינג פּאַמעלעך, זייער פּאַמעלעך."
(אויסצוג פון דער ראָמאַן אַלץ ברענט, פון נוריאַ באַרריאָס)
Nuria Barrios , PhD אין פילאָסאָפיע פון די קאָמפּלוטענסע אוניווערסיטעט פון מאַדריד און אַ מאַסטער 'ס גראַד אין El País זשורנאליסטיק פון די אַוטאָנאָמאָוס אוניווערסיטעט, פאַרטיק טייל פון זיין ראָמאַן אַלץ ברענט (Editorial Alfaguara) אין די Valparaiso וויקיפּעדיע . עס איז א קינסטלער 'וווינאָרט נעסטלעד צווישן אָרטשערדז פון מאַראַנץ און מאַסלינע ביימער לעבן Mojácar, אין דער פּראָווינץ פון אַלמעריאַ.
"ווירדזשיניאַ וואָלף האט געזאגט אַז פֿאַר אַ פרוי צו שרייַבן זי דאַרף אַ פּלאַץ פון איר. דער אמעריקאנער שרייבער Lorrie Moore גייט איין שריט ווייטער און באַשטעטיקט אַז בעלעטריסטיק איז די מאָדנע צימער אַטאַטשט צו די הויז, די עקסטרע לבנה וואָס גייט אַרום די ערד אָן וויסנשאַפֿט צו וויסן וואָס עס איז וועגן, "נוריאַ דערציילט Condé Nast Traveller.
האַלל אין וואַלפּאַאַראַיסאָ וויקיפּעדיע.
"א וווינאָרט אָפפערס צייט, שטילקייַט און די פּלאַץ ווו איר קענען מאַכן דיין ליטערארישע אַלוועלט. און די Vaparaíso וויקיפּעדיע אָפפערס פּונקט דאָס: די מאָדנע פּלאַץ ווו איר קענען פאַרשליסן זיך צו שרייַבן . גיין דורך זיין טירן, איר אַרייַן די ומזעיק פּלאַץ ווו יעדער באשעפער ינכאַבאַץ ווען געטובלט אין זייער אַרבעט.
Fundación Valparaíso איז געבוירן ווי אַ געדאַנק פון Paul און Beatrice Beckett , ביידע פון דאַניש אָפּשטאַם, בעשאַס אַ לערנען יאַזדע אין 1955. נאָך טורינג ספּאַין זיי אנגעקומען אין אַלמעריאַ, ווו זיי געפונען אַ לאַנדשאַפט אַזוי ראַדיקאַללי אַנדערש פון זייער לאַנד פון אָנהייב, קאַרבאַנד צווישן מיסטיש ביטשיז און דאָרמאַנט וואַלקיינאָוז, וואָס האט נישט קווענקלען צו באַזעצן זיך אין Mojácar אין 1966 צו דזשערמאַנייט די פּרויעקט.
"אין די Valparaiso וויקיפּעדיע מיר פאָרשלאָגן אַ שטיל און פרידלעך אָרט צו פאָקוס אויף דיין שעפעריש אַרבעט. מיר גרייטן די טעגלעך מילז, ריין און טאָן די וועש, "זאגט טערעסאַ סאַנטיאַגאָ, קאָמוניקאַציע דירעקטאָר פון דער וויקיפּעדיע. "אויך, יעד ן אװנ ט טרעפ ן מי ר זי ך 8 אזײגע ר צו ם א גלעזל און פאָרזעצן מיט מיטאָג צו וועקסל יקספּיריאַנסיז ".
די וואַלפּאַראַיסאָ וויקיפּעדיע אַרבעט פון צוויי טייפּס פון סקאַלערשיפּס פֿאַר זייער "אַרטיסטן אין וווינאָרט" פּראָגראַם: די Beckett Scholarships פֿאַר דאַניש אַרטיס און די Ch Scholarships פֿאַר פּלאַסטיק אַרטיס, כאָטש זיי אויך דערוואַרטן ריאַקטיווייט די Mojácar סיטי קאָונסיל סקאַלערשיפּס פֿאַר אַרטיס, פון האַנאָכע געליימט בעשאַס די פּאַנדעמיק.
שטילקייט און שעפעריש וועקסל זענען יקערדיק אין אַ ליטערארישע רעזידאַנסי.
יעד ן אײנע ם פו ן ד י אײנװוינער פֿעיִקייטן אַ פּריוואַט פּלאַץ, פּלוס אַקסעס צו אַ ביבליאָטעק פון איבער 10,000 טיטלען . אַלע מינים פון קולטור געשעענישן זענען געהאלטן אין דער וויקיפּעדיע, אין אַדישאַן צו פּראַמאָוטינג עקסקאַוויישאַנז פון אלטע סיסטערנס און מאָסקוועס אין די אַראַבער שטאָט פון Mojácar אין מיטאַרבעט מיט די שטאָט ראַט פון אַלמעריאַ. משמעות, שטילקייַט ניט בלויז אַווייקאַז שאפן, אָבער אויך די סיקריץ פון דער וועלט.
וווינאָרט 1863: פֿון אַ קאָרואַ צו דער וועלט
די אינזל פון רהאָדעס, מוניטש, די קאַנטריסייד פון בעידזשינג אָדער האַווטהאָרנדען קאַסטלע אין סקאָטלאַנד. פילע האָבן שוין סינעריאָוז און ליטערארישע רעזידאַנסיז ווו די פּרעסטידזשאַס גאַליציאַנער פּאָעט Yolanda Castaño האט דעוועלאָפּעד איר ווערק . לעבן יקספּיריאַנסיז אַז פּראַמפּטיד איר צו שטעלן אַרויף דיין אייגן שרייבער ס האַווען.
די 1863 וווינאָרט איז ינאַוגוראַטעד אין פעברואר 2019 צוזאַמען מיט Raúl Zurita, טשילעאַן פּאָעט און קווין סאָפיאַ פרייז געווינער, אין אַ סיסייד וווינונג אין די האַרץ פון A Coruña, אין פראָנט פון די Rosalía de Castro טעאַטער . אין פאַקט, די נומער 1863 רעפערס צו די יאָר אין וואָס די וווינונג איז געווען ערעקטעד, די זעלבע ווי די ויסגאַבע פון Cantares gallegos de ראָסאַליאַ דע קאַסטראָ, װערק , װא ם הא ט אנגעצייכ ט ד י ליטעראריש ע אויפשטאנ ד פו ן גאליציע , אדע ר אקטױ ו פו ן דע ר ״רעקסורדימענטא״ ..
א פּלאַץ קאַרווד אויס פון קעסט בימז און שטיין ווענט וואָס קאַמביינז טראַדיציע מיט מאַדערנאַטי נאָך יאָרן פון טיף אַרומפאָרן פֿאַר די פּאָעט און ליטערארישע קריטיק.
א פּלאַץ צו אַנליש שאפן.
"עס איז מיין לעבן פּרויעקט," מודה יאָלאַנדאַ, וועמענס וווינאָרט איז פּריוואַט און פאָוקיסיז אויף טעריטאָריאַל וועקסל צווישן שרייבערס דורך סקאַלערשיפּס און אַגרימאַנץ. "די ערשטע חדשים פון שרייבערס אנגעקומען פון די פיליפינען אָדער די דאָמיניקאַן רעפובליק, צווישן אנדערע לענדער, אָבער נאָך די פּאַנדעמיק מיר האָבן צו פאַרמאַכן פֿאַר אַ יאָר. רעכט איצט מיר האָבן צוויי גרוזיניש מחברים, ווייַל מיט דזשאָרדזשאַ מיר האָבן די הויפּט קראַנט העסקעם. מיר שיקן אויך גאַליציאַנער שרײַבער אין אויסלאַנד אין דער זעלבער צײַט, וואָס מיר באַקומען אַ שרײַבער פֿון יענעם לאַנד”.
די אָביעקטיוו איז דער וועקסל פון מעשיות פון די "באַלקאָן פון די אַטלאַנטיק" צו די רעשט פון די וועלט, ווייַל דאָ עס איז בדעה אַז די געסט פון דער וווינאָרט ווערן ניט בלויז געסט, נאָר אויך אַמבאַסאַדאָר פון דעם פּלאַץ, פון אַ גאַס, פון דער שטאָט : “מיר האָבן געהאַט אַ פיליפּינער איינוואוינער וואָס האָט אונז געזאָגט אז זי האָט שטענדיק געוואוינט אין מאַנילאַ זייער נאָענט צו אָרענס סטריט. ווען ער איז געקומען האָט ער געזאָגט: איך האָב ענדלעך אויסגעפונען וואָס איז דאָס גענעם דאָס 'אָרענסע' זאַך!‟, זאָגט יאָלאַנדאַ, וואָס נאָך יאָרן שרײַבט אין די בילכערסטע ערטער אין דער וועלט ענדיקט זיך דאָס מאָל אין איר אייגענעם אָפּדאַך, געטריבן דורך א לאנד וואס מאכט דאס נישט אלעמאל גרינג פאר די וואס זוכן צו שרייבן, פשוט.
וווינאָרט 1863, אין א קאָרונאַ.
"אין לענדער ווי די פאַרייניקטע שטאַטן אָדער פֿראַנקרייַך עס איז אַ גרעסערע קולטור אַרום שרײַבער־רעזידענץ. אָבער, אין שפּאַניע זײַנען פֿאַראַן ליטעראַרישע פּרייזן, וואָס זאָלן זײַן סטימיאַליי אַ פּאָסטעריאָר, דאָס הייסט, דער מחבר מאַכט די וויכטיקע אָנשטרענגונג צו שרײַבן און ווערט באַלוינט", טענהט יאָלאַנדאַ אין אַ עפּעס רעזיגנירטן טאָן: "עס איז אַ גרויס פעלן פון אמונה און איבערצייגונג אין שטיצן ליטערארישע שאַפונג אין אונדזער לאַנד”.
דאס יאר, דער מיניסטעריום פון קולטור איז געווען ינוואַלווד אין די יאָלאַנדאַ וווינאָרט פּראָגראַם צו ינקאָרפּערייט עס אין די Xacobeo 21-22 קאַטאַלאָג . אונדזער לאַנד קען נישט זיין די גרעסטע רעפֿערענץ פֿאַר די וואס זוכן צו שרייַבן פול צייט, אָבער עס איז קיין פעלן פון קולות וואָס זענען געקומען צו שאַפֿן נייַע רעפיודזשיז, נייַ סטאַרץ.