באַלאָוני: אַ אָרט אין איטאליע אַז איר קען נישט וויסן
רעכט אין די האַרץ פון באַלאָוני , אין אַ ריזיק עפענען קוואַדראַט אין פראָנט פון די קירך פון סאַן פּעטראָניאָ, שטייט איינער פון די קרייזיאַסט בעראָוק ברעקלעך וואָס איר האָט אלץ געזען . עס איז אַ סטאַטוע פון נעפּטון אין פּיראַמידאַל פאָרעם. אין דער שפּיץ איז דער אלטע גאָט פון די ים, נאקעט , מי ט א װאלומענע ר מארקסיסטישע ר בארד . אײן האַנט איז אױסגעשטרעקט, װי זי װאָלט געטראָגן דעם קאָפּ פֿון אַן אומזעהיקן הונט, און פֿיר פֿרומע כּרובֿים קרעכצן זיך בײַ די פֿיס, יעדער קלעפּנדיק אַ פֿיש װי אַ גיטאַרע. אונטער זיי רוען פיר אַנאַטראַקטיוו יאַמ - מיידל , אזו י פארבונדן , א ז ד י קין ס רוט ן אוי ף ד י קאלערבײנע . דזשעץ פון וואַסער שפּריץ דרייען אויס פון איר בריסט אין אַן אַנפּרידיקטאַבאַל קרייַזבויגן.
ווי קונסט עס איז אַזוי שלעכט אַז עס איז גוט , או ן אל ץ משונהדיקע ר אי ז געװע ן דע ר סימב ל פו ן א ארט , װא ס אי ז װײ ט פו ן ים , אינלאנד , װ י א ן איטאַליעניש ע שטא ט קא ן זײן . אָבער די מענטשן פון באַלאָוני אַדאָר דעם סטאַטוע: עס איז אַ באַגעגעניש אָרט פֿאַר ליבהאבערס , און עס איז ווו די צופרידן סטודענטן פון די אַלט אוניווערסיטעט קומען צו פּאָפּ די פלאַש פון פּראָסעקאָ, די איטאַליעניש קאַוואַ, אויף זייער גראַדזשאַוויישאַן טאָג. איך ווי עס אויך : נעפּטון איז בלויז איינער פון פילע גליקלעך און מעמעראַבאַל טינגז וועגן דעם קליין יקספּלאָרד שטאָט.
באַלאָוני איז באקאנט אין איטאליע ווי 'La Rossa' פאר איר לינקע פאליטיק, אירע טערקאטא דעכער און אירע שאַרלאץ-געמאלטע לאָדן. די רויט קאָליר פון די שטאָט איז בעסטער געזען פֿון די שפּיץ פון איינער פון די 12-יאָרהונדערט טאָווערס וואָס פּונקט די הימל - ליניע ווי ינדאַסטריאַל טשימניז. נייַן סענטשעריז צוריק עס זענען געווען מער ווי אַ הונדערט און זיי געמאכט באַלאָוני אַ פּיאָניר שטאָט אין סקייסקרייפּערז פון די צייַט, אַ 'מידיוואַל מאַנהאַטטאַן', אין די ווערטער פון אַ היסטאָריקער. איצט זיי נאָר שטיין אַרום 20 פון די ריז , און בלויז אַ פּאָר פון זיי קענען זיין באזוכט. איינער איז די אַסינעלי טורעם, וואָס איז ליגן לעבן זייַן יינגער שוועסטער, די גאַריסענדאַ טורעם. צוזאַמען זיי זענען אן אנדער סימבאָל פון דער שטאָט. א דריט צוטריטלעך טורעם איז די 13-סטאָרי פּרענדיפּאַרטע, קאָנווערטעד אין אַ בעט און פרישטיק פון אַ איין שלאָפצימער. עס איז איינער פון די מערסט עכט און ראָמאַנטיש ערטער צו בלייַבן אין איטאליע.
די טשיקאַווע נעפּטון פון באַלאָוני
די ספּייסאַז אין וואָס מענטשן לעבן אין די קער דיך אויף זיי אָנלייגן איינער אויף די אנדערע. טרעפּ פירן פון די אַרייַנגאַנג זאַל צו די לעבעדיק צימער, צו די שלאָפצימער, דעמאָלט צו דער קיך און דאַן צו די עסצימער. איבער די היימישע אַקאַמאַדיישאַן, מיט זיינע סיידבאָרדז און טישן פון די אָנהייב פון די 20 יאָרהונדערט, עס זענען נאָך נייַן פלאָרז, אַלע פון זיי ליידיק, ווו עס איז אַן ימפּראַקטאַקאַל און זייער אַראָפאַנג ריקיטי ווודאַן טרעפּ. אַזוי די מיינונג פון די טעראַסע איז פארדינט באזירט אויף שווייס צו גיין אַרויף און ווערטיגאָ צו גיין אַראָפּ..
אבער די מעזמערייזינג מיינונג איז ווערט די יאַזדע. עס איז דער בעסטער אָרט צו היטן די זונ - ונטערגאַנג. אַלע פון באַלאָוני איז ביי דיין פֿיס: די אַראָפאַנג שורה פון קאָראַגייטאַד רופס; מענטשן פון מינוסקולאַר גרייס, מערסטנס קענטיק דורך די שורות ציען דורך זייער שאַדאָוז; סקווערז מיט טשעקערבאָרד פלאָרז און פּאַרקס מיט פּלאַנטערס; יינזאַם באַסיליקאַ פון די מאַדאַנאַ די סאַן לוקאַ, באַשיצער פון באַלאָוני, אויף איר הייליק בערגל, ווייַטער פון די שטאָט ווענט. איך האָב געמײנט, אַז דאָס שרעקלעכע קריכן װעל איך נישט טאָן מער װי אַמאָל. אָבער איך האָב זיך געטראָפֿן יעדן טאָג אַרײַן אויפֿן דאַך, טייל מאָל צוויי מאָל, ווײַל איך האָב נאָר נישט געקענט גענוג פֿון דעם קוק.
באַלאָוני איז פּונקט ווי מערקווירדיק אין גאַס מדרגה. אין דעם צענטער פון דער שטאָט עס זענען לאַנג סטרעטשאַז פון וועג באדעקט דורך גאַלעריז, אַ קאַנסאַקוואַנס פון די מידייוואַל שטאָטיש פּלאַנירונג פון אַ טייל פון דער שטאָט, וואָס די בנינים עקסטענדעד פון דער ערשטער שטאָק און די אָוווערכאַנג איז געשטיצט דורך שפאלטן. אַלע דעם מאכט די שטאָט קוקן סטייטלי און פּראָטעקטעד. און אַז ווען מען זיצט אויף דער טעראַסע פון אַ קאַפע אָדער אַ באַר, קען מען זיך שטענדיק באַהיטן זיך צו באַשיצן פון דער שוואַכער זומער זון אָדער פון אַ פּלוצעמדיק האַרבסט שפּריץ.
אָבער איר האָבן צו גיין ין צו אָפּשאַצן די בעסטער פון די שטאָט . איינער פון די סיבות וואָס באַלאָוני טוט נישט באַקומען מער וויזאַטערז איז ווייַל עס איז צו באַשיידן אין טערמינען פון גלייבן ערטער וואָס באַהאַלטן הינטער זייער שיין פאַסאַדז . א גוטער ביישפיל איז דער צימער פונעם אנאַטאמאטישן טעאטער פון דער אַרטשיגינאַסיום, דער אַלט הויפּטקוואַרטיר פון דער אוניווערסיטעט. דע ר שײנע ר 500־יעריקע ר האלץ־פאנלע ר זא ל אי ז א דענקמא ל פו ן דע ר השכלה־געדאנק , א טעמ ל פו ן װיסנשאפט . דאָ, ינטענטלי וואָטשט דורך וואַמאַטינג מעדיציניש סטודענטן, פרי מאָדערן אַנאַטאַמיסס געמאכט עטלעכע פון די פּייאַנירינג עקספּלעריישאַנז פון וואָס ליגט אונטער די ייבערפלאַך פון דעם מענטש גוף. צוליב היגיענע סיבות האָבן זיי געאַרבעט בלויז אין די קאַלטע ווינטער־חודשים, און יעדער דיסעקציע איז געווען אַ ניט־האַלטן 48 שעה מעראַטאַן סײַ פֿאַר די לערערס, סײַ פֿאַרן עולם. די מערסט סטרייקינג טינגז אין דעם ימפּרעסיוו פּלאַץ זענען די spelati , צוויי האָלץ קאַרווינגז פון צוויי סקינד מענטשן ווייַזונג די סובקוטאַנעאָוס מוסקולאַטורע אין דעטאַל. די צימער איז אָפן פֿאַר דעם ציבור, און עס איז אַזוי אַנפערגעטאַבאַל, אין זייַן וועלטלעך פאָרעם, ווי די סיסטינע טשאַפּעל.
מידייוואַל מאַנהאַטטאַן
באַלאָוני איז פול מיט שאָטנדיק אוצרות. אין די טיפענישן פון פּאַלאַזזאָ פּאָגי, טייל פון דער אוניווערסיטעט, עס איז אַ וויסנשאַפֿט מוזיי אָנגעפילט מיט קיוריאַסאַטיז אַזאַ ווי מאָדעל שיפן, סטאַפט קראַקאַדיילז, וואַקס הערצער און לעבער. אין אן אנדער טייל פון שטאָט, און אין די אנדערע עק פון די גלויבן ספּעקטרום, איז די סטרייקינג מיזבייעך פון סיינט קאַטערין פון באַלאָוני, װעמענס אומפארדארבלעכע איבערבלייבענישן, אנגעקלאגט אין א נזיר׳ם געוואוינהײט, זיצן אויף אײביק אויף א גאלדענער טראָן אין דעם קאנװאנט, װאו זי האט געדינט אלס אבעס.
מער קענטיק, אָבער גרינג צו פאַרפירן זינט עס איז נאָר אַ קורץ גיין פון דעם צענטער, איז MAMbo, באַלאָוני ס מוזיי פון מאָדערן קונסט. עס איז ווערט צו זוכן, אויב נאָר פֿאַר די קאַפּויער-אַראָפּ וועלט מאַפּע אַפּאָולסטערד אין לעדער ווי אַ קאַפּויער-אַראָפּ קאַרטאָגראַפיק כעדבאָרד. בלייַבן פֿאַר די מאַמבאָ ביז די לעצטע מינוט צו צונויפפאַלן מיט די אַפּעריטיף: אין די באַר זיי גרייטן איינער פון די בעסטער סטוזיטשיני אין דער שטאָט - אַ ברייט סעלעקציע פון קאַנאַפּעס און טאַפּאַס וואָס זענען געדינט אין אַלע באַרס צו באַגלייטן קאַקטיילז פֿאַר די מיטאָג. דער מנהג איז עפּעס נייַ אין דעם טייל פון איטאליע - עס איז עפּעס מער טיפּיש פון מילאַן - און עס איז אן אנדער פון די סאַפּרייזיז פון דער שטאָט.
אבער פון אַלע די פאַרבאָרגן פּלעזשערז פון באַלאָוני, מיין באַליבסטע איז אַ ווערק פון קונסט פאַרבאָרגן אין די צוריק פון דער קירך פון Santa Maria della Vita . דאָ איז אַ אַמייזינג גאַנג פון 15-יאָרהונדערט לעבן-גרייס טערראַקאָטטאַ פיגיערז דיפּיקטינג די פריינט פון יאָשקע משיח אַרום זיין גוף וועגן צו זיין בעריד. יעדער פיגור איז פאַרפרוירן אין אַ מאָמענט פון יקקרוסיייטינג ווייטיק. דאַבאַלד איבער אין יסורים, די מוטער פון משיח קוקט ווי אויב זי איז געווען פּאַנטשט אין די זונ פּלעקסוס. מרים מגדלה, מיט אַ שטיל געשריי אויף איר פּנים, לויפט צו די מעס פון יאָשקע און מיינט צו וואַרפן זיך אויף אים. דער הײליקער זשאן פֿון דער קרייז, מאָדנע קאָמיש, לײגט טעאַטראַליש זײַן גאָמבע אויף אײן האַנט. ווי אַ גאַנץ, די סצענע איז פול פון עמאָציאָנעל אמת. עס דייסעקט די מענטש פּסיכיק פּונקט ווי די אַנאַטאַמי טעאַטער האט מיט דעם מענטש גוף. און וואָס באַלאָוני טוט איצט מיט די מענטשן וואָס באַזוכן עס: עס געץ אונטער די הויט.
דער מוזיי פון מאָדערן קונסט אין באַלאָוני
ווו צו שלאָפן
TOWER PRENDIPARTE. בלויז פֿאַר צוויי מענטשן, עס האט ניט טעלעוויזיע אדער וויפי, ווי אַ גוט ראָמאַנטיש אָפּדאַך . ווען איר אָנקומען, איר וועט געפֿינען די דעמב טיש פֿאַר פרישטיק דער ווייַטער מאָרגן און די פרידזש איז געזונט סטאָרד, אויך מיט ווייַן. הילף זיך (Piazzetta Prendiparte, 5; הד: פֿון € 280).
די קאַנווענשאַן פון די פיאָרי פון די סעטאַ. די Convento de las Flores de Seda איז אַ קליין און כיינעוודיק באָוטיקווע האָטעל לאָוקייטאַד אין אַ שטיל ווינקל אין די דרום פון דער שטאָט, אַ קורץ גיין פון דעם צענטער. עס האט פונקציאָנירט ווי אַ קאַנוואַנט ביז לעצטנס און נאָך ריטיין אַז אַטמאָספער פון שטילקייַט. רומז זענען מינימאַליסט, אָבער די פרישטיק צימער, אין וואָס איז געווען אַמאָל די נאַנז 'טשאַפּעל, האט אַ שטערן-פעסטאָנעד סטעליע און אַ פּיינטיד משיח אין די העכסטן נישע (Via Orfeo 34/4; הד: אַרום € 117).
GRAND HOTEL MAJESTIC. באַלאָוני ס בלויז פינף-שטערן האָטעל איז אַנשאַמעדלי טראדיציאנעלן. דער אַרייַנגאַנג איז פּריזידאַד דורך יונאַפאָרמעד דאָרמען און עס זענען דזשייגאַנטיק פּראַסטאַנטשאַס סאָופאַז אויף יעדער לאַנדינג. דער האָטעל איז שטאָלץ מיט די בלענדיק געשיכטע פון דעם אָרט: Ava Gardner און Frank Sinatra סטייד דאָ, פּונקט ווי פאולוס מאַקאַרטני און לאַדי די (וויאַ ינדיפּענדענזאַ, 8; הד: פֿון € 315).
פּלייינג קאַרדס אין Osteria del Sole
ווו צו עסן
אין באַלאָוני איר וועט ניט געפֿינען ספּאַגעטי באָולאָוגנייזי ערגעץ. די פלייש סאָוס זיי רופן ראַגאַוט עס האט קליין אָדער קיין פּאָמידאָר און איז שטענדיק געדינט מיט טאַגליאַטעללע, קיינמאָל מיט ספּאַגעטי.
PAPPAGALLO. א גוט אָרט צו פּרובירן די טראדיציאנעלן קוויזין פון באַלאָוני און עמיליאַ-ראָמאַגנאַ. זיין נאָמען מיינט 'מער' און עס איז אַן ינסטיטושאַן וואָס איז העכסט אַפּרישיייטיד דורך די באָלאָגנעסע זינט די 1950. זיי צוגרייטן טאָרטעליני אין בראָדאָו ווי קיין איינער אַנדערש, אָבער בעסער ווי קיין אנדערע. טאָן ניט סדר די פינף-קורס טייסטינג מעניו סייַדן איר זענט אַ פאַקטיש מאַקאַראָנען פריק (Piazza della Mercanzia, 3; צוויי מענטשן, אַרום € 130).
אָסטערי פון די פּיאַטע. עס איז אַ 550 יאָר אַלט רעסטאָראַן ווו קיין עסן איז געדינט . קויפן דיין מאַכנ אַ פּיקניק אין אַ מאַרק ווייַטער טיר און נעמען עס צו דעם באַר, ווו איר וועט זיין געדינט גאַזירטע ווייַן און אַ ברויט מעסער. עס איז אַ פאַנטאַסטיש אָרט - באַפאַלאָו ביל פארבראכט דאָ אַ גרויס נאַכט, זיי זאָגן, אין 1904 - און, מיר טאָן ניט וויסן ווי, עס מיינט צו האָבן סערקאַמווענט די קראַנט אַנטי-סמאָוקינג געזעצן (Vicolo Ranocchi 1/d; טעל. +347 968 0171; וועגן € 5 פּער מענטש פּלוס ווייַן).
ALL'OSTERIA BOTTEGA . דעם אַנאַסומינג, אַנאַסומינג אָרט איז כּמעט אוממעגלעך צו געפֿינען אויב איר טאָן ניט באַקומען אַ פאָר ווייַל עס איז אין די סוף פון אַ אַנפּראַמאַסינג גאַס, נאָענט צו די שטאָט ווענט. אבער עס איז מיסטאָמע דער בעסטער, און כאָומליאַסט, רעסטאָראַן איך האָבן אלץ געגעסן אין איטאליע. אָנהייבן מיט די באַלאָוני, געדינט מיט אַ צייַטיק באַרנע און פּראָסעקקאָ, און נעמען דיין ברירה. געפּרעגלט פּאַטייטאָוז זענען ניט ענלעך (V_ia Santa Caterina, 51_).
אַובערגינעס און סטאַפט מאַקאַראָנען אין Via Con Me
ווו צו טרינקען
LE STANZE. א טרענדי אָרט אין די ערשטע פּריוואַט טשאַפּעל פון די Bentivoglio משפּחה. די פיידיד הייליקע אויף די ווענט קוקן מיט מילד דיסאַפּרווויישאַן אויף די קלאָר בודאַ ריקליינינג בייַ די באַר. דער אָרט איז אָנגעפילט ביי נאַכט אָבער עס איז גאנץ צו האָבן אַ שטיל קאַווע יסקייפּינג פון די היץ פון די נאָכמיטאָג (Via Borgo di San Pietro, 1).
קאַמעראַ צו דרום . אַ כיינעוודיק אָפּגעלאָזן באַר אין די האַרץ פון די אַלט ייִדיש קוואַרטאַל. האָבן אַ ווייַן אָדער אַ טונקל ביר און פליפּ דורך פּייפּערבאַקקס און פּאָליטיש ליטעראַטור. אויב די יונגע מענטשן אויף די ווינקל קוקן ווי זיי פּלאַנעווען אַ רעוואָלוציע, עס איז מיסטאָמע ווייַל זיי זענען (Via Valdonica, 5).
MERCHANDISE LOUNGE BAR . א קליין באַר פול מיט מענטשן וואָס פלאָוז איבער צו די גאַס. זיין פריי באַפיי איז עפשער דער בעסטער אין די שטאָט צענטער. אמאל איז דער דיכטער דאנטע אליגיערי געשטאנען נעבן, געווארט אויף די שײנע װײבער, װאם זײנען פארבײגעגאנגען. זיבן הונדערט יאָר שפּעטער, ניט פיל האט געביטן _(Piazza della Mercanzia 2/a) _.
*** איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... **
- די אנדערע באַלאָוני פּלאַן
- די אָולדאַסט (און פאַניאַסט) אוניווערסיטעט שטעט אין אייראָפּע
- פלאָראַנס, פֿאַר די ליבע פון קונסט
- וועניס גייד
- די דעקאַלאָג פון די איטאַליעניש אַפּעריטיף
א טרינקען אין די Mercanzie Lounge
איינער פון די אַרקייד גאסן פון באַלאָוני