דער קינאָ האָט אונדז פילע מאָל געלערנט אַז אַ מאַכנ אַ פּיקניק קען מיינען אַ קשר מיט אונדזער ווילדאַסט טייל
דאָס קינאָ האָט אונדז פילע מאָל געלערנט אַ מאַכנ אַ פּיקניק קענען מיינען אַ קשר מיט אונדזער וויילדיסט טייל. אפילו מיט די פאַרבאָרגן כוחות פון נאַטור וואָס וויל צו ווערן נאָר אַ ינקאַמפּעראַבאַל באַשטעטיקן.
דער מאַכנ אַ פּיקניק איז פאָרשטעלן אין די אַדאַפּטיישאַנז פון די ינדזשיניאַס עמאַ דורך Jane Austen (ספּעציעל רעקאַמענדיד די מעהודערדיק ווערסיע פון Autumn de Wilde, סטאַרינג אַניאַ טיילער-דזשוי), אין Jean Renoir ס געשמאַק ימפּרעססיאָניסט שטיק אויף די באַנקס פון די סיין, אַ פעלד שפּיל (Partie de champagne, 1936), און, פון קורס, אין מער קלאָר ווי דער טאָג טיטלען אַזאַ ווי סמיילז און טרערן (Robert Wise, 1956) אָדער זכרונות פון אפריקע (סידני פּאָלאַק, 1985).
מיר פאָרשלאָגן דאָ אַ סעלעקציע פון פינף טיטלען (און אַ באָנוס שפּור) מיט אַ מאַכנ אַ פּיקניק אין צווישן, ווו עס איז ווערט צו פאַרברענגען עטלעכע מאָל אויף דעם ברעג פון ציוויליזאַציע.
1. מאַכנ אַ פּיקניק (JOSHUA LOGAN, 1955)
א קאַטהאַרטיק מאַכנ אַ פּיקניק, וועמענס קלימאַקס איז שוין פּרעדיקטעד דורך די נאַקעט טול פון וויליאם האָלדען װע ן מי ר האב ן נא ך ניש ט דערגרײכט . עפּעס גאַנץ מערקווירדיק אויב מיר נעמען אין חשבון אַז מיר זענען אין די USA פון 1955.
אויך א מאַכנ אַ מאַכנ אַ פּיקניק, וואָס איז יפּיטאַמייז די געזעלשאַפטלעך לעבן פון די געזונט-געגרינדעט מיטל קלאסן, ספּאַסיפיקלי די פון די מידוועסט אמעריקאנער. וואו די ראָלע פון יעדן פון אירע מיטגלידער מוז גוט אויסגעלערנט און אָנגענומען ווערן, און וואו די איבערראַשונגען וואָס שאָקלען די יסודות זענען, אין פאַקט, ווי געוואלט ווי זיי זענען דערשראָקן.
האַל קאַרטער (האָלדען) איז געווען פלאַוערינג פֿאַר צו לאַנג. א באן שפײט אים ארויס אין א קלײנעם קהילה פון קאַנסאַס , א פלאץ , װא ו ע ר הא ט זי ך באװיז ן צ ו טרעפ ן א פרײנ ד פו ן זײנ ע קאלעדזש־יאר ן א רײכע ר ױנגערמאן , כד י ע ר זא ל אי ם ענדלע ך העלפ ן זי ך באזעצ ן או ן פארדינ ן א לײדיק ן פרנסה .
אבער קאַרטער ס אָנקומען אַקטאַווייץ די אונטערדריקט פאַרלאַנג און נעמט אַוועק די פאַרלאַנג פֿאַר פרייהייט פון עטלעכע פרויען אין די קהל. א מענטש וואס רעפּראַזענץ כאַאָס, דיסאַנאַנס און די מאַכט פון די ווילד; און וועמענס דזשעסטשערז זענען אַ אַרויסרופן צו קלאַסיזאַם און קאָנסערוואַטיזם פון אַ געזעלשאַפט וואָס מאכט זיי לאַטאַרדזשיק און קאַנסומז זיי.
אויך אַ מאַכנ אַ פּיקניק, וואָס באַצייכנט דאָס געזעלשאַפֿטלעכע לעבן פֿון די גוט־באַזעצטע מיטל־שכּות
די כעמיע צווישן האל און מאדגע (אייביג קים נאָוואק), א יונגע פרוי, פאר וועמען עס ווארט אויף איר גארנישט אנדערש אין יענעם שטעטל, נאר צו זיין א שיינע, ליידיגע און באלאפענער מאנעקין, עלעקטראפירט פון זייער ערשטן באגעגעניש. און אַלע די ענערגיע פון די פאַרפירונג וועט סוף אַרויף מאַטיריאַלייזינג אין די לעצטע שעה פון דעם באַגעגעניש וואָס קיינער וויל צו קיינמאָל סוף: אין אַ טאַנצן פול פון שיינקייט, סאַטאַלטי און עראָטיזאַם . באָדנ זיך אין לאַנטערן ליכט.
בנימצא אין פילמין (ביז 30 יוני)
2. אַריאַן (ליבע אין די נאָכמיטאָג, בילי ווילדער, 1957)
א סכום פון מיוזישאַנז (די ציגייַנער) איז עקספּרעסלי כייערד צו שטעלן סאַונדטראַק צו אַלע די דאַליאַנסאַז פון אַ דערוואַקסן פּלייבוי אין פּאַריז . צווישן זיין קאַנסייס רעפּערטואַר, Fascinación (F. D. Marchetti און Maurice de Feraudy) שטייט אויס, אין שלייף. איינער פון די שפּאַס עקסענטריסיטיז צו וואָס מיר זענען צוגעוווינט בילי ווילדער.
דאָס וועט זיין די סאַונדטראַק וואָס אַקאַמפּאַניז די פאַרפירעריש ביליאַנער (גאַרי קופּער) און וואָס סימז צו זיין זיין לעצטע קאָנקוועסט (אודרי העפּבורן) אין זייער מיטינגז. פון קורס, אויך בעשאַס אַ יידיליק נאָכמיטאָג פון מאַכנ אַ פּיקניק אַרויס די שטאָט , ו װ ע ס פעל ט ניש ט קײ ן טײך , שאמפאניע , א באטלער , א הון־דיך , א אימפראװיזירט ן קנעכל ט או ן א מאסקראדע , װא ס הא ט זי ך אל ץ מע ר פארפלאנטערט .
די יונגע Ariane Chavasse (העפּבורן), וועמענס נאָמען און די רעשט פון איר לעבן איז אומבאַקאַנט צו קאָמערסאַנט פראַנק פלננאַגאַן (קופּער), דיסיידז צו שריפט איר עקזיסטענץ מיט די אינפֿאָרמאַציע וואָס זי דיסקאַווערז אין די טעקעס פון איר פאטער, אַ פּריוואַט דעטעקטיוו. אויסטראַכטן הונדערטער און הונדערטער ליבהאָבער, יעדער איינער מער עקזאָטיש, צו ווערן אין די טייקונס אויגן אַ קאַפּריזיק און קינדיש פעמע פאַטאַלע, וואָס ווייסט ווי צו שפּילן איר אייגענעם שפּיל: אוועק פון סענטימענטאַליטעט און ניט פאַלן אין די נעצן פון פאַרפעלטונג . אבער ווי לאנג וועט זי זיך אויך קענען פארפירן?
דער קינאָ האָט אונדז פילע מאָל געלערנט אַז אַ מאַכנ אַ פּיקניק קען מיינען אַ קשר מיט אונדזער ווילדאַסט טייל
א נייגעריגקייט: אויך נישט קריטיק און די אַדיאַנסאַז זענען נישט פּונקט ינטוזיאַסטיק וועגן דעם פילם אויף זיין מעלדונג, עפּעס וואָס איז שטענדיק אַטריביאַטאַד צו גערי קופּער צו זיין אַלט צו שפּילן די ראָלע פון אָדרי העפּבורן ס ליבהאָבער. קופּער איז געווען 56 יאָר אַלט, און העפּבורן איז געווען 28.
בנימצא אין פילם
3. די גרויס גאַצבי (דזשאַק קלייטאָן, 1974)
דער מאַכנ אַ פּיקניק אין דעם פֿילם איז אַ קורץ זיפץ אינעווייניק אין אַ טאָג חלום. די עפעמעראַל קיצלינג פון די באַבאַלז פון די שאַמפּאַניער . א זיס כאַנגאָוווער וועגן צו ווערן אַ פאַקטיש נייטמער.
א אָזערע, שוואנען, אָנגעשטיקטע סענדוויטשעס, אַ פּאַק ווײַס און פּאַסטעל געל ווי אַ מערינגוע ינדיידזשעסטשאַן , און אַ דומד ליבע (אַז פון די פּאָר געשפילט דורך Robert Redford און Mia Farrow) לאַנג איידער עס בלאַסאַמד. דער עיקר צוליב דעם טעראָר זי פילט פון ווערן אויסגעשטרעקט פון די מאַסקע פון די לייכטזיניקע : זײ ן אנשטעזיע , צ ו פארמייד ן זי ך אפצומאכ ן ניש ט בלוי ז דע ם װײטיק ן פו ן דע ר װעלט , פו ן אנדערע , פו ן ד י װא ם לעב ן דערשטיק ט פו ן בערג ן פו ן ברענענדיק ן אש . אבער זיין אייגענע.
ווייַל די שייַנען פון אַנריאַלאַטי וואָס דורכדרינג די סצענע פון דעם סמאָוקט מאַכנ אַ פּיקניק (און פיל פון די פילם), וואָס מאכט די פילם 'ס פאָטאָגראַפיע פינקלען און וואָס לאָזן אונדז הייַנט מיט אַ ניט-ווילד קיטש טאַם, איז טייל פון דער געשיכטע פון וידעפדיק און די באַנאַליטי פון אָפּולענסע אַז עס פרוווט צו פאַרטראַכטנ זיך. דזשאַז, אַרט-דעקאָ און די טראַוומע פון דער ערשטער וועלט מלחמה (מיט זייַן בלידינג פון די אַרבעט קלאַס) באַגראָבן צו די ריטם פון אַ גלענצנדיק עקסיסטענטשאַל עמפּטינאַס.
בנימצא אויף Prime Video
4. מאַכנ אַ פּיקניק אין האַנגינג שטיין (פעטרוס וויר, 1975)
"וואָס מיר זען, און וואָס מיר ויסקומען, איז נאָר אַ חלום. אַ חלום אין אַ חלום." קראַקס און נוקס און קראַניז אין די אלטע ראַקס פון אַ ווילד קאָנטינענט דורך דעפֿיניציע. וועמענס נאַטור באַהאַלט אַזוי פילע אומפאַרשטענדלעכע סודות, וואָס שפּייזן פֿאָלקלאָר און צעשמעטערן קאָלאָניזירנדיקע שטרענגקייט.
עס איז וואַלענטינע ס טאָג אין דעם יאָר 1900. מיט אַלע די רעפערענטשאַל וואָג פון די דרייַ פון די יאָרהונדערט. און די טיניידזשערז פון אַ שטרענג ינסטיטושאַן פֿאַר יונג ליידיז אין אויסטראַליע אַנפאָולד, כּמעט יטיריאַל, אין האַנגינג ראַק פֿאַר אַ מאַכנ אַ פּיקניק טאָג.
עס איז עפּעס אין זיי וועגן צו לוקע. א קראפט, א מאגנעטיזם וואס איז ביכולת צו דערוועקן די כוחות פון דער ערד. עפּעס וואָס איז קיינמאָל קלאָר ווי דער טאָג, אָבער וואָס אַפּילז צו אונדז פון אונדזער ערשטער קאָנטאַקט מיט זיי. זיי זענען ביינגז אין יבערגאַנג, וואָס די שטרענג וויקטאָריאַן מאָראַל פרוווט צו צאַמען, צו פאָרן צו די סיוואַלייזד זייַט. אבער זײ ן װילד ן טרײב אַנטקעגנשטעלנ זיך. ינטאַמאַלי פארבונדן מיט איר געשלעכט אַוואַקענינג.
ווי די נאָכמיטאָג פּראָגרעסיז, עטלעכע פון זיי פאַרשווינדן אָן אַ שפּור. קיין באַרדאַסדיק דערקלערונג. קיין וויסנשאפטלעכע זאָגן. װי די ערד װאלט זײ אײנגעשלונגען. אָדער גאַנץ, ווי אויב זיי האָבן אַקסעסט אן אנדער פאַקט דורך אַ פּלאַצן צווישן די כּמעט טאָטעם ראַקס פון דער געגנט.
פּלאַץ און צייַט אָנהייבן צו פאַרלירן זייער טייַטש. און זייַן וויכטיקייט. נאַטור מאַגנאַפייז זייַן פרטים. די יונגע כייקערז פאַרלירן די באוווסטזיין און זינקען אין אַ אָנגענעם לעטהאַרגי.
דער פילם געראטן אונדז צו אַריבערפירן צו דעם טרויעריק פלאַך, ווי אויב מיר זענען וויטנאַסט אַן ינישייישאַן ריטואַל אין ברייט טאָגליכט. א טרויעריק, ינטאַקסיקייטינג, דראַגינג אַטמאָספער. א מאַכנ אַ פּיקניק וואָס סימז צו האָבן אַנלישט די פאַרבאָרגן פאָרסעס פון אַנטאַמד נאַטור, דער איינער וואָס יסקייפּס בריטיש קייסעריש הערשן.
בנימצא אין פילם
5. אַ צימער מיט אַ מיינונג (James Ivory, 1985)
אַ זייער יונג העלענאַ בונהאַם קאַרטער (דאס פרוי מוזן זיין ציטירט ווען מיר קענען) פיעסעס Lucy Honeychurch, אַן ענגליש טוריסט פון אַ גוט משפּחה וואָס וויזיץ פלאָראַנס גאַרדאַד דורך איר מענטשיש קוזינע און דאַמע-אין-וואַרטינג: ינטערפּראַטאַד דעם דורך די טיטאַניק מאַגגיע סמיט.
ער שטימען אויף זיין פּענסיע מיט אַ יונג מענטש באפרייט פון וויקטאָריאַן קאָרסעטטינג (דזשוליאַן סאַנדז), וועמענס לייַדנשאַפט פֿאַר לעבן און אָפנהאַרציק קשר מיט די לויפן פון עקזיסטענץ געראטן צו דערוועקן אין איר סענסיישאַנז אַז זי וויל זיך צו לאָזן.
איינער פון די קליימאַטיק מאָומאַנץ פון אַז פאַרפירן אויף די ווילדאַסט זייַט קומט פֿאָר אין די פלאָרענטינע קאַנטריסייד, צווישן גאָלדען גערשטן פעלדער און פּלאַצן מאָן, ווען יונג מענטשן געפֿינען זיך ווייַט פון זייער מאַכנ אַ פּיקניק באַגלייטער ...
וועט לוסי האָנייטשערטש ס זכּרון פון איר קורץ-געלעבט מאַכנ אַ פּיקניק מיט דזשארזש עמערסאָן (סאַנדז) זיין שטאַרק גענוג פֿאַר איר צו האַלטן וויקינג זיך? (ספּעציעלע דערמאָנען פארדינט די כילעריאַס און אַפעקטאַד ראָלע געשפילט דורך דניאל דיי-לויס, ווי לוסי ס כאָסן).
בנימצא אויף פילמין און פּריים ווידעא
באָנוס שפּור: גרויזאַם ינטענטשאַנז (Roger Kumble, 1999)
עס איז געווען יקערדיק צו דערמאָנען דאָ איינער פון די סיקוואַנסיז אַז אנגעצייכנט הונדערטער פון אַדאָולעסאַנץ און פאַר-טינז (ספּעציעל מאָדנע) אין די שפּעט 1990 ס.
אין די פאַרטאָג פון די נייַ מיללענניום, די אַנקלאַססיפיאַבלע ווערסיע פון Dangerous Liaisons (Les Liaisons dangereuses) דורך Choderlos de Laclos איז באפרייט אין דעם קאָנטעקסט פון יונג פּאַש. ניו יארקער אַנסקרופּיאַלאַס און מיט אַ פּלאַץ פון פריי צייט צו שפּילן מיט זייער רויב, אַלע פון זיי געשפילט דורך די שיין טינז פון די האָלליוואָאָד פון דעם מאָמענט. און מיט אַ גוט דאָזע פון טוויסט (קוואַזי) ינסעסטואַס שפּאַנונג צווישן שטיף-ברידער.
אַ פֿילם וואָס שרייט אָ־פּ־ו־ל־ע־נ־סע! (פּאַריז איז ברענען רעפֿערענץ ערלויבט) אין יעדער באַשטעטיקן און קאָסטיום ברירה.
דער פילם פארגעלייגט אַ זייער בילדונגקרייז מאַכנ אַ פּיקניק סטאַרינג Sarah Michelle Gellar און Selma Blair , ווו דער ערשטער לערנט די צווייטע ווי אַזוי צו באַקומען אויס פון וואָס זיי רופן "באַקומען צו ערשטער באַזע".
אַלע דעם צווישן ברילן פון פּראָבלעמאַטיש סאַפיסטאַקיישאַן צו טרינקען וואַסער, פּאַפּייאַ, ווייַנטרויבן, וויקקער קאָרב (פון קורס), און בשעת בלער ס קאַווע & טעלעוויזיע פיעסעס.
