Rovos Rail: אַן אַנפערגעטאַבאַל פּאַסירונג אין דרום אפריקע
אין פילע מאל זענען געבוירן געוואָרן פון אַ פאַרלאַנג די גרויסע פּראָיעקטן, די וואָס, נײַגעריק, ווערן אַ טייל פֿון דער געשיכטע. פון אַ חלום צו מקיים. ווי אַלץ, דער רעצעפּט קענען שטענדיק נעמען אַ קניפּ פון גליק און אַ ריר פון ריזיקירן, יוזשאַוואַלי קאַפּאַלד מיט אַ גרויס דאָזע פון מי און אַרבעט. אַז, פון קורס.
און דאָס זענען דווקא די ינגרידיאַנץ וואָס האָבן געבורט, אין 1989, צו ** Rovos Rail **, די דרום אפריקאנער באַן פירמע וואָס, הייַנט, האט די מערסט לאַגזשעריאַס און ויסשליסיק טריינז אין דער וועלט.
טריינז מיט וואָס צו אַרומפאָרן, אויף אַכט פאַרשידענע רוץ, פיל פון די דרום אפריקע. א מעשה פון ארויף און אראפ, פון גוטע און שלעכטע צייטן, וואס האט זיך געענדיגט מיטן גליקלעכן סוף פון אלע: אין 2019 זיי האָבן געענדיקט 30 יאָר פון געשיכטע.
די באַן גייט פארביי דורך נאַמיביאַ
די אָנהייב פון די געשיכטע
דער רינגלעאַדער פון אַלע דעם פּאַסירונג איז Rohan Vos, דרום אפריקאנער און ליבהאָבער פון אַלץ וואָס סאָונדס 'מעטשאַניקאַל'. ראָהאַן, באהעפט מיט אַנטהעאַ און פאטער פון פיר קינדער, איז געווען פליסנדיק אַ מאַשין טיילן פירמע ווען ער געפֿונען זיך, ווי דער גורל וואָלט האָבן עס, בייינג זיין ערשטער באַן מאַשין אין ליציטאַציע צוריק אין 1985.
ווייל כּמעט גאָרנישט וועגן דער וועלט פון די באַן - פיל ווייניקער אפילו אין די פעלד פון טוריזם -, דאָס איז געווארן כּמעט אַן באַנעמעניש, און וואָס טכילעס ימערדזשד ווי אַ "פארוואס ניט" צו דער געדאַנק פון בויען דיין אייגענע באַן קאַראַוואַן פֿאַר משפּחה געטאַווייז, וואָלט יווענטשאַוואַלי ווערן אַ געשעפט וואָס טראָץ די פילע קאָפּווייטיק, איז איצט געווארן די מערסט וויכטיק בענטשמאַרק אין דער וועלט פון לוקסוס טריינז.
טאַנזאַניאַ, גרין גן עדן
או ן אי ז נא ך דע ם ערשט ן װאג ן געקומע ן א םך . די הויך קאָס ינוואַלווד אין רעפאָרמירן און שטעלן דעם פּרויעקט אין אָפּעראַציע באַלד געפֿירט צו דער געדאַנק פון סעלינג טיקיץ. אין פאַקט, עס איז געווען די דרום אפריקאנער ראַילווייַס זיך וואָס פארגעלייגט דעם טוויסט צו זיין געשיכטע.
Rohan Vos האָט זיך דאַן אויסגעדרייט צו דעם פּלאַן פון יענע באנען, וואָס האָבן געמוזט האָבן אלערליי דעטאַילס, וואָס זענען דיזיינד צו הנאה פון זיין אייגענער משפּחה, וואָס פארזיכערן מאַקסימום טרייסט. אַזוי אַז טראַוואַלינג אין עס איז געווען ווי אַ געפיל אין שטוב.
און ער האט דערגרייכט זיין ציל. וואַו, ער האט נישט! ווייַל אויב Rovos Rail איז געווארן וואָס עס איז הייַנט, עס איז געווען לאַרגעלי דאַנק צו צו די מיכטיק ארבעט אינוועסטירט אין יעדן דעטאַל פון אירע באנען.
די עלאַגאַנס און זאָרג אין יעדער אינטש פון יעדער וואַגאָן איז מאַקסימום, צו די פונט ווו, ווען עס קומט צו קוואַליטעט, עס איז שווער - אויב ניט אוממעגלעך - צו שלאָגן זיי.
לוקסוס אויף ריילז
זייַן טריינז, עכט קונסט ווערק
און וואָס מאכט טראַוואַלינג אויף אַ ראָוואָס באַן אַזוי ספּעציעל? ניט בלויז די פאַסאַנייטינג רוץ צו אַרומפאָרן, וואָס מיר וועלן דערציילן איר וועגן באַלד. איז אזוי איר נאָר דאַרפֿן צו שטעלן דיין פֿיס אין קיין פון די פינף טריינז - דעם 2019 איינער מער וועט זיין מוסיף צו די פּרויעקט - צו פילן ווי טראַוואַלינג צו פאַרגאַנגענהייט צייט. צו פילן די עכט עקסאַלאַנס, לאַרגעלי אַטשיווד דורך די דינסט, פאָוקיסט פון דער ערשטער רגע אויף די ענדזשוימענט פון די געסט.
אויף די טריינז, די באַפּוצונג איז ינספּייערד דורך אַ פאַרגאַנגענהייט: מאַהאַגאַני פלאָרז און ווענט, קאָלאָניאַל-נוסח פערנישינגז און עדוואַרדיאַן טקופע דעטאַילס זיי פאַרענדיקן די פּראָסט ספּייסאַז און סויטעס.
אַלע דעם דיזיינד אויסשליסלעך פֿאַר ראָוואָס און לאַרגעלי דיזיינד דורך אַנטהעאַ זיך, פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר נעמען קעיר פון דעם טייל פון די געשעפט. און עס איז אַז ראָוואָס איז נישט בלויז די געשיכטע פון זייַן טריינז, עס איז אויך די געשיכטע פֿון אַ גאַנצער משפּחה.
טראַוועלערס צו דער באַן!
ווי-פי קשר איז ניט-עגזיסטאַנט און די נוצן פון לאַפּטאַפּס אָדער רירעוודיק פאָנעס איז בלויז ערלויבט אין די פּריוואַטקייט פון די פּריוואַט קאַמפּאַרטמאַנץ. עס זענען אויך קיין טעלעוויזיע אָדער ראַדיאָס.
אין ראָוואָ, די מערסט וויכטיק און הויפּט זאַך איז די קשר מיט זיך און מיט די סוויווע, סײ מיט דער באַן אַלײן, מיט מיט־רײזנדע, אָדער מיט דער נאַטור, װאָס מע זעט, װי אַ פֿילם, פֿון דער אַנדער זײַט פֿענצטער.
וויקטאָריאַ פאלס, איינער פון די מערסט ימפּרעסיוו לאַנדסקייפּס
יעדער באַן האט די זעלבע פּראָסט ספּייסאַז, פון אַ פּאָר פון קליין לאַונדזשיז אין וואָס צו אָפּגעבן זיך צו די קונסט פון באַטראַכטן לעבן גייט פארביי, צו אַן עלעגאַנט עסצימער אין וואָס פּאָרצעלייַ קראַקערי סערוועס קיילים פון אַ 5-שטערן קוויזין.
די העכסטן-ראַנגקט קאַמפּאַרטמאַנץ מעסטן 16 קוואַדראַט מעטער און האָבן טוילאַץ. וויקטאָריאַן סטיל.
סמאָקינג געגנט, אָנדענק קראָם און אַ קליין טעראַסע-וויפּוינט וואָס אַקיאַפּייז די לעצטע טייל פון דער באַן, דאָס זענען נאָר אַ ביסל מער דעטאַילס וואָס מאַכן דעם אוצר אויף ריילז.
Rovos Rail איז געבוירן אין 1989 און דעם 2019 ינאַוגוראַטעס אַ נייַע ליניע
און פון די רוץ, וואָס?
**Rovos Rail דערווייַל האט אַכט פאַרשידענע רייזע איבער דרום אפריקע** ריינדזשינג צווישן 48 שעה און 15 טעג פון אַרומפאָרן.
דער וועג צווישן פּרעטאָרשיפּ , וואו עס געפינט זיך די פריוואטע ראוואס באן סטאנציע - וואס דינט אלס די פירמע'ס סוויטשבאָרד - און דרבנן עס איז איינער פון די מערסט אַקליימד. ווי אויך דער וואָס פירט **פון דער באַזע צו קאַפּע טאַון**.
30 יאָר געשיכטע און אַ חלום קומען אמת
אָבער, דער חלום פון יעדער טראַוולער גייט ווייַטער: דער מאַרשרוט פֿאַרבינדונג קאַפּע טאַון מיט Dar es Salaam, אין טאַנזאַניאַ - טראַווערסינג דרום אפריקע, באָצוואַנאַ, זימבאַבווע און זייַן וויקטאָריאַ פאלס, נאַמיביאַ און טאַנזאַניאַ - איז אַזוי פאַסאַנייטינג אַז עס קען ויסקומען אַנריל.
און אויב מיר נעמען אין חשבון אַז די באנען דערגרייכן אַ מאַקסימום גיכקייַט פון 40 קילאָמעטערס פּער שעה , די דערפאַרונג ווערט אפילו מער ענגיידזשינג.
צווישן דזשארזש און באַפאַלאָסדזשאַגסריווער
אפילו אַזוי, עס איז מער: אין יולי 2019 אַ נייַ באַן ליניע וועט עפענען, 'שטעג פון צוויי אָושאַנז', וואָס וועט פאַרייניקן, פֿאַר די ערשטער מאָל אין געשיכטע, די צוויי אָושאַנז וואָס באָדנ זיך דעם קאָנטינענט: דער מאַרשרוט וועט אָנהייבן אין Dar es Salaam, טאַנזאַניאַ, און סוף אין לאָביטאָ, אַנגאָלאַ.
Rovos Rail טריינז, פּאַוערד דורך דיזאַל אָדער עלעקטריק לאָוקאַמאָוטיווז, באַלעבאָס אַ מאַקסימום פון 72 מענטשן אויף יעדער פון זייער עקספּאַדישאַנז , וואָס זענען כאַוזד אין 36 רומז צעטיילט אין דריי פאַרשידענע קאַטעגאָריעס: רויאַל סויטעס, דעלוקסע סויטעס און פּולמאַן סויטעס.
Rovos Rail, אָדער ווי צו אַנטדעקן אפריקע אויף ריילז און אין לוקסוס
דער סוד פון הצלחה? טאָמער עס וואָלט זיין שווער צו בלייַבן מיט בלויז איין, כאָטש וואָס איז קלאָר איז אַז שווער אַרבעט, היסכייַוועס צו אַ געדאַנק און די שטאַרקייט פון אַ גאַנץ משפּחה דעדאַקייטאַד גוף און נשמה פֿאַר 30 יאר צו מאַכן זיין פאטער 'ס גרויס חלום קומען אמת, ער איז לאַרגעלי שולדיק.
הייַנט די דריי טעכטער פון ראָהאַן און אַנטהעאַ, טיפפאַני, ברענדאַ און ביאַנקאַ זיי זענען ווי ינוואַלווד אין די פּרויעקט ווי זייער עלטערן זענען געווען אין זייער טאָג.
און דער זעלביקער גייט פֿאַר רובֿ פון די עמפּלוייז, פילע פון זיי האָבן שוין אין די משפּחה געשעפט פֿאַר מער ווי 20 יאר — עטלעכע, אפילו פֿון איר אָנהייב.
בקיצור, אַ גאַנץ לעבן געווידמעט אַ קאָמפּאַניע, וואָס, בלי ספק, וועט שטענדיק זײַן אַ טייל פֿון די באַן געשיכטע פון אפריקע.
א יאַזדע צו פאַרגאַנגענהייט צייטן