El Pigneto, די קוואַרטאַל פון רוים וואָס אַלעמען רעדט וועגן
** רוים איז אייביק, אָבער אויך ינפאַנאַט.** קיין ענין ווי פילע מאָל איר געווען אין דער שטאָט ווו עס אַלע אנגעהויבן, איר וועט שטענדיק געפֿינען עפּעס וואָס איר האָט נישט געזען פריער.
מיר לאָזן (דערווייל) די רוים פון קאַנספּיראַסיז און ביטרייאַל, עמפּעראָרס און טיראַנץ, זייַן מאָנומענץ און זייַן געשיכטע (אַלעמען ס), צו צוגאַנג דעם קוואַרטאַל - אָדער ריאָנע - וואָס אַלעמען רעדט וועגן: די פּיגנעט. מאַרקאָ פּראָוטאַגאַנאַסט פון Federico Fellini ס ימפּודאַנט נאָך-מלחמה רוים און ראָבערטאָ ראָסעלליני ס נעאָורעאַליסט רוים מיט זיין רוים עפענען שטאָט.
ווי יעדער נייַ מאָדערן קוואַרטאַל, פּיגנעטאָ איז געווען אַ געגנט אין די אַוצקערץ פון די ראַדיאָ, ארבעטן קלאַס, ריפּרעסט דורך אַרבעטלאָזיקייַט און, וואָס ניט זאָגן עס, מיעס. אָבער די ריכאַבילאַטיישאַן איז געקומען פון דער האַנט פון סטודענטן, קינסטלער און יונגע משפחות, וואָס, כערייזיד דורך די הויך דינגען פון דעם צענטער, אנגעהויבן צו באַזעצן זיך אין אים.
צו באַקומען צו Pigneto, נעמען אַ טראַם מזרח פֿון טערמיני צו Via Prenestina אָדער נעמען די מעטראָ ליניע C און באַקומען אַוועק אין Pigneto סטאַנציע. ער האט ניט קיין אָנווער.
די קוואַרטאַל איז אַרטיקיאַלייטיד אַרום Via Pigneto און זיין באַרימט פוסגייער גאסן פול מיט באַרס, רעסטראַנץ, קונסט גאַלעריז און רגע האַנט שאַפּס. און אין די סוף פון די אַוועניו איז אַ קליין בלומען מאַרק.
זייער באַשיידן פאַסאַדז דעקערייטאַד מיט גראַפיטי און טאַטוירונג סטודיאָס זיי געבן עס די צונעמעניש פון די איטאַליעניש 'ברוקלינג' אָדער 'נעוקאָללן'. אָבער דער פּיגנעטאָ דאַרף נישט שטעלן קיין לעצטע נאָמען צו זיין נאָמען.
זייַן טראַטטאָריאַז, סקווערז, באַרס און רעסטראַנץ זענען פול פון לעבן אָבער אָן ריטשינג די אַגלאַמעריישאַן פון די ונטערשטאָט געביטן.
עס איז גאנץ פֿאַר משפחות מיט קליין קינדער ווייַל איר וועט געפֿינען ערטער ווי ראָסטי , אַ קאַפע-רעסטאָראַן ווו איר קענען פּאַרק דיין בייק און לאָזן דיין קינדער פּלייינג אין זייער שפּילפּלאַץ בשעת איר הנאה זייער קאָלאַזיאָנע, דאָס איז, דיין ספּעציעל פרישטיק , אָדער עסן איינער פון זײערע האלץ־פײערטע פּיצעס אָדער עסן קיין פון זייער ספּעשאַלטיז. און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי הנאה אַ גוטן ספּריץ אין קיין צייט פון דעם טאָג.
ראָסטי, איינער פון די בעסטער ערטער צו געניסן אַ געשמאַק איטאַליעניש קאָלאַזיאָנע
גיין איר קענען פאַרשטיין אַז Via del Pigneto איז אַ אָרט ווו די לאָוקאַלז גיין וועגן זייער טעג, אַרבעט, עסן און לעבן מיט זייער משפחות. א ווינקל פון דער שטאָט ווו איר וועט ניט געפֿינען גאַס ווענדאָרס, האָרדעס פון טוריס אָדער יגזאָרביטאַנט פּרייסאַז.
ווייַל עס וועט נישט האָבן מאַניומאַנץ אָבער עס האט איינער פון די מערסט וויכטיק ינקלאַוועס פֿאַר איטאַליעניש סינעמאַ, די נעקסי דאַל באַר 1924 , וווּ Pier Paolo Pasollini האָט געשאָסן זיין ערשטער פילם, Accattone, אין 1961. דאָרט, ענדזשויינג אַ גוט טעלער פון fusillonni cacio e pepe a la romana און מאַרינאַטעד מיט אַ גלאז פון פּראָסעקאָ וועט זיין אַ פאַקטיש פאַרגעניגן.
יורשים פון די באַרימט איטאַליעניש קאַווע קולטור זענען אַלע די קליין קאַפעס אין דער געגנט, וואָס אַלע ווייַזן די וויכטיקייט פון אַ גוט עספּרעסאָ אָדער קאַפּוטשינאָ אין קיין צייט. און ווען איר קענען, באַגלייטן עס מיט אַן איטאַליעניש קאָרנעטטאָ אָדער אַ קאַנאָללאָ.
אויב איר זענט מער טיי, איר קענען גיין צו די בריטיש קאָרנער , אַ טשיקאַווע ענגליש טיי צימער אין די מיטן פון דעם פאָלקס רוימער קוואַרטאַל.
Accattone, דורך Pier Paolo Pasollini, איז געווען פילמד אין די Necci dal באַר אין 1924
דעם ריאָנע איז די סטראָנגעסט קאָנקורענט פון טראַסטעווערע, סאַן לאָרענזאָ און מאָנטי ווי דער רעפֿערענץ רוימישע דיסטריקט פון די באָוכימיאַן. מיר געפֿינען אַ סך קוואַרטאַל קולטור סענטערס און קונסט גאַלעריז שווער צו קלאַסיפיצירן ווי לי.באָה , ו װ אי ר װע ט געפינע ן קינסטלעכ ע איבערלעבונגע ן פו ן אל ע מינים .
אָדער נאָר באַווונדערן די שטאָטיש קונסט בשעת איר גיין דורך זייַן גאסן. וואָס איז אַזוי וויכטיק אַז ביי די טוריסט אינפֿאָרמאַציע ווייזט איר קענען פרעגן פֿאַר אַ מאַפּע וואָס כולל די רשימה פון די מערסט טשיקאַווע גאַס אַרבעט , ווי די באַרימט מוראַל פון די פּנים פון די פראנצויזיש פילאָסאָף דזשין פאול סאַסטרע.
עס זענען אויך פילע ווינטידזש קליידער און דעקאָר סטאָרז ווי די מאקי מעסער. אן אנדער באקאנט איז אַלפּאַטשאַ דיסטראָ , ווו איר וועט אויך געפֿינען קליידער, וויינאַל, קאַמיקס און אַבדזשעקץ פון אנדערע צייט.
דער אַפּעריטיף (אין איטאליע עס איז גענומען איידער מיטאָג) איז געמאכט אין די באַרימט פּיגנעט 41 , אַ אָרט פון טראדיציאנעלן איטאַליעניש קוויזין ווו די טרינקען איר סדר ינווייץ איר צו פֿאַרבייַסן אויף עפּעס פון די טאַץ פול פון טאַפּאַס וואָס זיי דינען ווי אַ אַקאַמפּנימאַנט.
אדער אויך די באקאנטע שטעלע , מי ט זײ ן טעראַסע , װא ו מע ן זעה ט או ן לאז ט זי ך זעהן . אבער אויב איר בעסער וועלן ביר אָדער אַ ספּעציעל שנאַפּס, איר קענען גיין צו די פאָלקס ביר + , ווו איר וועט געפֿינען אַלע מינים פון קראַפט בירז און שטימונג.
לאַסט, איינער פון די ערטער פון דינען ווו איר קענען האָבן די באַרימט אַפּעטיט
פֿאַר מיטאָג איר קענען גיין צו איינער פון די נייַע און מערסט פאָלקס רעסטראַנץ אין דעם קוואַרטאַל, קוזינע על פּיגנעטאָ. עס איז אַ מאָדערן טראַטאָריאַ מיט ינדאַסטריאַל באַפּוצונג, מיט אַ אָפּגעהיט מעניו ווו עס ריינווענט טראַדיציאָנעל רוימער קוויזין מיט קיילים אַזאַ ווי ספּעלד לינגווינע און לילאַ פּראָנז.
און איר קענען האָבן די טרינקען דערנאָכדעם אין די גייסט , אַ אָרט מיט אַ זיכער געהיים לופט רעכט צו זייַן קאַסינאָ און זייַן קאַקטיילז.
אויב איר זענט אין רוים אויף די לעצטע זונטיק פון די חודש און איר באַשליסן צו גיין צו פּיגנעטאָ, איר קענען הנאה די גאַס מאַרק מערסט טשיקאַווע אין רוים.
אָבער לעסאָף, דער בעסטער וועג צו אַנטדעקן דעם טייל פון דער שטאָט איז צו באַקומען געפירט אַוועק צווישן די כּמעט אומבאַקאַנט גאסן. און צוריק צו דער צענטער גאָרנישט בעסער ווי סאַוואָרינג אַ שאָקאָלאַד ייַז קרעם ווי אַ פּלאַץ פון פּאַננאַ אין די Giolitti Gelateria , גיין צו די טרעווי פאָנטאַן, וואַרפן אַ מאַטבייע אין עס און מאַכן זיכער אַז איר וועט קומען צוריק. וואָס האט געזאגט, רוים איז איין, אָבער ינפאַנאַט.
די טראַטטאָריאַ פּרימאָ על פּיגנעטאָ, מיט דער בעסטער טראדיציאנעלן רוימישע קוויזין