קענען איר ימאַדזשאַן לעסאָף האָבן צייַט צו לייענען?
א וואַקאַציע נאָר צו לייענען. ניט צו לויפן פון מאָנומענט צו מאָנומענט, נישט צו נעמען בילדער פון די האָריזאָנט, נישט צו גיין פון די ברעג באַר צו די כאַמאַק. אַ וואַקאַציע, האָבן מיר געזאָגט, צו לייענען, ווי די פֿריִער, ווען די אומענדלעכע גרענעצן פֿון שול־אָפּהײַך האָבן זיך געעפֿנט פֿאַר דיר און דו ביסט געלעגן אין בעט און אויסגעדרייט בלעטער און נאָך בלעטער, פֿאַרבינדן איין אַלוועלט מיטן אַנדערן.
"וואָלט עס מעגלעך?" פרעג איך זיך אָפט. פארוואס נישט מאַכן, למשל, בוך טאָג אַ נאַציאָנאַלער יום טוּב און דערקלערן עס 'אָפיציעל לייענען טאָג' אין ספּאַין? (כאָטש אפילו בעסער אויב עס איז געווארן אַ בריק!).
איך רעד פון א מין שווארצע פרייטאג פון לייענען, אין וועלכן אנשטאט צו משוגע קויפן, גייען מיר משוגע צו לייענען. איך ימאַדזשאַן עס ווי אַן אָאַזיס אין די צווישן פון די מאַעלסטראַם פון צייַט: יענעם טאג וואלט קיינער פון קיינעם גארנישט ערווארטעט , װײ ל מע ן װאל ט באװוס ט — װ י מע ן װײס ט למשל , נײ־יאר , א ז ע ס אי ז פארבאט ן צ ו שטערן , א ז אל ע זײנע ן ארוי ס פו ן צירקולאציע .
און וואָס אַ פרייד צו לייענען אָן ריסיווינג קאַללס, מיט E- בריוו ווי אויס פון קייט! אין מיין אוטופיע קען מען אפילו נישט הערן די קארס : פארװאם װאל ט מע ן געװאל ט גײ ן ארוי ס אי ן א צײט ? פֿאַרשטייט זיך, אַז ס'וואָלט געווען אַזעלכע, וואָס וואָלטן נישט געוואָלט לייענען אין יענעם - הערלעכן- טאָג, און עס וואָלט געווען כבוד: דער איינציקער באַדינג, וואָס מיר וועלן שטעלן אויף די 'מורדים', וואָלט געווען, אַז מען זאָל נישט שטערן די איבעריקע.
לייענען און לייענען אָן דער טעלעפאָן קלינגט
צוריק צו דער פאַקט
אונטער די וואלקנס. איך וויסן אַז מיין פאָרשלאָג וועט נישט האָבן אַ ווירקונג - כאָטש איר קיינמאָל וויסן: אין יסעלאַנד עפּעס ענלעך כאַפּאַנז שוין אויף ניטל יוו -. וואָס צו טאָן דעמאָלט? אונדזער פאָרשלאָג: אַז איר זיך נעמען קאַמף אויף דעם ענין און בוך אַ וואַקאַציע נאָר צו לייענען.
אַן עקסטרע, דערצו, וואָלט זיין נישט צו נעמען קעיר פון עפּעס, ניט מאַכן די בעט, ניט צוגרייטן די עסנוואַרג. אָבער ניט צו גיין, ניט צו גיין אין מיוזיאַמז. ניט דאַווקע אָפּגעזונדערט, נאָר גענוג באַראַקאַדירט צו קענען זיך פֿאַרטיפֿן אין דער וועלט, וואָס וואַרט, שלאָפנדיק אין די טינט-שפּאָרן. אַראָפּלאָזן, אין אַלגעמיין, די דערוואַרטונג וועגן דעם מאָדערן באַגריף פון 'רייזע', און לערנען אַ ביסל וועגן יענע קליין שטאָט וואַקאַציע וואָס פילע פון אונדז האָבן פיינט.
** מיר וואָלט טאָן עס אין די ערטער **, וואָס מיר האָפֿן וועט ינספּירירן איר צו נעמען דיין אייגענע 'האָלידייַס'. דאָס הייסט, דיין 'לייענען וואַקאַציע'. יא, דער נאָמען איז נישט זייער גוט: מיר זענען נאָך ארבעטן אויף אים. אבער דער געדאַנק זיך, איר וועט נישט קענען צו לייקענען עס, סאָונדס שיין קיל.