'מערב סייד סטאָרי'
פילע שטעט האָבן ווערן די שליימעסדיק באַשטעטיקן פֿאַר קינאָ, אָבער וואָס וועגן מיוזיקאַלז? די שאָוז, אַזוי פילע מאָל געמאכט אין קינאָ, אין וואָס די פּראָוטאַגאַנאַסט זינגען און טאַנצן דורך די גאסן פון די שטעט און מען לייגט זיך צו זיי ווי עס וואלט געווען די נארמאלסטע זאך אויף דער וועלט.
פילע פון זיי נעמען אָרט אין פּאַריז, לאָנדאָן אָדער ניו יארק און זענען שוין טייל פון דער געשיכטע פון זייער שטאָטיש לאַנדסקייפּס. צי אין אַ פילם ווערסיע אָדער אויף בינע, דאָ מיר ברענגען איר עטלעכע ביישפילן פון מיוזיקאַלז שטעלן אין גרויס שטעט און הויכפּונקט עטלעכע פון זיינע מערסטע מיטישע לידער. אויב איר ווילט רעפּעטיציע אין דער שפּריץ איידער איר באַזוכן זיי ...
ניו יארק
די שטאָט וואָס קיינמאָל שלאָפט, די שטאָט פון סאָף סקייסקרייפּערז, די וויגעלע פון בראָדוויי און מוזיקאַליש פּאַר עקסאַלאַנס. אפשר איז דער ניגון וואס דעפינירט זי בעסטע ניו יארק ניו יארק , בפירוש פארפאסט פארן פילם מיטן זעלבן נאמען רעזשיסירט דורך מארטין סקאָרסע אין 1977 און שטערנקלאר ליזאַ מינעללי און ראבערט דע ניראָ. די אַקטיאָרן שפּילן אַ זינגער און אַ סאַקסאָפאָניסט, וואָס טרעפן זיך אין דעם זעלבן טאָג וואָס די צווייטע וועלט מלחמה ענדיקט זיך.
ווער האט נישט געזונגען (און געטאנצט) צום ניגון פון איך וויל וואוינען אין אמעריקע? נו עס געהערט צו וועסט סייד סטאָרי , אַ מוזיקאַליש ינספּייערד דורך שייקספּיר ס ראָמעאָ און דזשוליעט אָבער שטעלן זיך אין די 1960 ס ניו יארק.
מיט מוזיק פֿון לעאנארד בערנשטיין , וואַן 10 פון די 11 אָסקאַרס פֿאַר וואָס עס איז געווען נאַמאַנייטאַד. די שאַרקס (פּוערטאָ ריקאַנס) און די דזשעץ (אמעריקאנער פון אייראפעישער אָנהייב) פּנים יעדער אנדערע אין אַ קאַמף צווישן קאָנקורענט גאַנגז אין די נוסח פון מאָנטאַגועס און קאַפּולעטאָס און לאָזן הינטער גרויס לידער ווי María, Tonight אָדער איך פילן שיין.
'מערב סייד סטאָרי'
שאָס אין די זעלבע 1960 ס, אָבער שטעלן אַ יאָרהונדערט פריער, באַרבראַ סטרייסאַנד האט צו לעבן אַ זינגער וואָס רייזאַז פון די סלאַמז צו די כייץ פון מוזיק סטאַרדאַם אין Funny Girl..
עטלעכע פון די יקערדיק לידער זענען די ייראַניק צווייטע האַנט רויז אָדער זיין ליבע מאכט מיר שיין, ווי געזונט ווי די ראָמאַנטיש מענטשן און די ימפּאַוערינג טאָן ניט רעגן אויף מיין פּאַראַד, ווען באַרבראַ געץ אויף די סטאַטען אינזל פערי און ינדזשויז די ווונדערלעך קוקן פון די סטאַטוע פון ליבערטי.
1930 ס ניו יארק וואָלט נישט זיין די זעלבע אָן ליב קליין יתום אַני און איר הונט סאַנדי. די פּראָוטאַגאַנאַסט באַשלאָסן צו אַנטלויפן פון די בייז מיס האַניגאַן צו געפֿינען איר עלטערן און אַזוי לאָזן הינטער די שרעקלעך אָרפאַנאַדזש ווו זיי געמאכט די קינדער טייערלאַסלי ריין בשעת זיי סאַנג. עס איז אַ שווער קלאַפּ לעבן.
אין די סוף, אַני געפינט אַ בעסער מאָרגן, אנגענומען דורך הער וואַרבאַקס. יוחנן האָוסטאָן רעזשיסירט דעם פֿילם וועגן דעם מוזיקאַליש אין 1982.
אין די 90 ס פון די לעצטע יאָרהונדערט, רענט דערציילט צו אַ שטיין ריטם די געשיכטע פון אַ גרופּע פון יונג באָהעמיאַנס טריינג צו מאַכן זייער וועג אין אַלפאַבעט סיטי, אַ פּראָסט קוואַרטאַל אין די מזרח ווילידזש.
ינספּייערד דורך די אָפּעראַ La Bohème דורך Giacomo Puccini, דער מוזיקאַליש איז געווען אן אנדער שריט אין דער נאָרמאַליזיישאַן פון די פאַרשידענע LGBTQ + אידענטיטעט און די וויזאַביליטי פון AIDS אין אַ צייט ווען כּמעט גאָרנישט איז געווען באַוווסט וועגן די קרענק.
די 2005 פילם איז כּמעט יידעניקאַל צו די מוזיקאַליש און זיין לידער זענען ינספּייערד דורך די דורכפאָר פון צייט - סעאַסאָנס פון ליבע -, געשלעכט - פרייהייט - די טאַנגאָ מאַורין -, ליבע און העאַרטברעאַק - נעמען מיר אָדער לאָזן מיר - אָדער די פרייד פון לעבעדיק - La vie Boheme -.
'דינגען' אין די נעטהערלאַנדער טעאַטער אויף בראָדוויי
אָן פאַרלאָזן די פאַרייניקטע שטאַטן, מיר האָבן טשיקאַגאָ מוזיקאַליש שטעלן אין די 1920 ס און געמאכט אין אַ פילם אין 2002 מיט קאַטערין זעטאַ דזשאָנעס און רעני זעלוועגער ווי פּראָוטאַגאַנאַסט.
די געשיכטע דערציילט וועגן ווי צוויי קאַבאַרעט פּערפאָרמערז הרגענען זייער ריספּעקטיוו ליבהאבערס און ווערן סאַלעבריטיז בעשאַס זייער מאָרד טריאַלס, ינקעראַדזשד דורך די טאַבלויד פּרעסע. די הקדמה אַלע אַז דזשאַז גיט די סוויווע אין וואָס די פּראָוטאַגאַנאַסס מאַך און זייער אינטערעסן, די טורמע טאַנגאָ צעל בלאַק טאַנגאָ דערציילט די מאטיוון פון יעדער פון די ינמייץ צו טוען זייער קריימז און ווי זיי האָבן די "דיסינטערעסטעד" הילף פון 'מאַמאַ מאָרטאָן' צו באַקומען פאָרויס - ווען איר זענט גוט צו מאַמאַ -.
אין די סוף, די צביעות פון די סיסטעם אַלאַוז די צוויי צו באַקומען אויס פון די טריאַלס און אַנשטאָט פון אַרגיוינג און פאָרזעצן צו קאַנפראַנט יעדער אנדערער, זיי באַשליסן צו אַפּעלירן צו די סאָראָריטי פון קיללער קאַבאַרעט קינסטלער און מיטאַרבעטן מיט איך קען נישט טאָן דאָס אַליין.
די האַרץ פון די פילם אינדוסטריע קען נישט זיין ווייניקער ווען עס קומט צו האָסטינג גרויס מוזיקאַליש ווי די לעדזשאַנדערי סינגינג אין די רעגן פון 1952. גענע קעלי און דעבי ריינאָלדס ברענגען צו לעבן צוויי אַקטערז וואָס לעבן די ענדערונג פון שטיל פילמס צו געזונט פילמס און שטערן אין מוזיקאַליש נומערן וואָס זענען אַראָפּ אין געשיכטע אַזאַ ווי גוט מאָרגן אָדער די אַנפערגעטאַבאַל געזאַנג אין די רעגן.
אין 2018, בראַדליי קופּער און לאַדי גאַגאַ באדעקט די 1937 מוזיקאַליש א שטערן איז געבוירן ווידער. און זיי געשפילט Jackson Maine, אַן אַלקאָהאָליקער לאַנד זינגער וואָס מיץ Ally Campana, אַ קעלנערין און ליבהאָבער זינגער, אין אַ באַר.
ער ינווייץ איר צו זינגען Shallow צוזאַמען אין אַ קאָנצערט און די ליד גייט וויראַל. די צוויי ווערן פארליבט און ווי זי ווערט מער און מער בארימטער, דערטרינקט ער זיך אלס מער אין אלקאהאל ביז ער ענדיגט זיך מיט זעלבסטמארד כדי נישט צו זיין א לאסט פאר איר.
ביי איר לעווייַע, לאַדי גאַגאַ פּערפאָרמז איך וועט קיינמאָל ליבע ווידער, די ליבע ליד וואָס זשעקסאן פארפאסט באַלד איידער ער איז געשטארבן אין וועלכן ער זאגט אז ער וועט מער קיינמאל נישט קענען ליב האבן ווי איר.
'א שטערן איז געבוירן'
לאנדאן
מיר האָבן געביטן קאָנטינענטן און געבליבן אין אַלט אייראָפּע. לאָנדאָן ס וועסט סוף וואָלט זיין דער עקוויוואַלענט פון ניו יארק ס בראָדוויי און איינער פון די מערסט באַוווסט מיוזיקאַלז אין די שטאָט פון ביג בן איז מרים פּאָפּפּינס.
דעם 1964 מוזיקאַליש פילם גייט די אַדווענטשערז פון אַ מאָדנע נאַנני, פּראַקטאַקלי שליימעסדיק אין אַלץ, וואָס קומט פליענדיק מיט זיין שירעם צו ראַטעווען צוויי ברידער פון אַ עפּעס דיספאַנגקשאַנאַל משפּחה.
ער האָט געוואונען פינף פון די דרייצן אָסקאַרס פאַר וועלכע ער איז געווען נאַמאַנייטאַד, אַרייַנגערעכנט בעסטער אַקטריסע פֿאַר Julie Andrews , און ווערט גערעכנט ווי איינער פון וואלט דיזני'ס בעסטע פילמען.
קיינער האט נישט געהאט א קינדהייט וואס קען נישט כמעט אין הארצן גרויסע לידער ווי א לעפל צוקער, סופּערקאַליפראַגיליסטיקאָעספּיאַלידאָסאָ, טשים טשים טשער-עע, שוועסטער סופפראַגעטטע אָדער פיטער די פייגל מיט סט. פאולוס קאַטהעדראַל אין די הינטערגרונט.
דיק וואן דייק (בערט), דזשולי ענדרו (מרים פּאָפּפּינס), קאַרען דאָטריסע (דזשיין באַנקס), און מתיא גאַרבער (מיכאל בענקס)
טשיקאַווע, אַז זעלביקער יאָר ער שאָס מיין שיין דאַמע , געשפילט אויף פילם דורך אָדרי העפּבורן (די קול איז דורך Marni Nixon) און אויף בראָדוויי און די וועסט סוף פֿאַר Julie Andrews . צופאַל, ביידע פילמס האָבן זיך פייסינג יעדער אנדערער ביי די אָסקאַרס פון 1964 און האָבן צו טיילן די פּרייזאַז: פינף פֿאַר מרים פּאָפּפּינס און אַכט פֿאַר מיין שיין דאַמע.
די אקציע הייבט זיך אן אויף א רעגנדיקן נאכמיטאג אין פרי 20טן יארהונדערט אויף די טרעפ פון קאווענט גארדן, ווען די יונגע פלאָריסט עליזאַ דאָאָליטלע (אודרי העפּבורן) באגעגנט מיסאָגיניסט פּראָפעסאָר היגינס (רעקס האַרריסאָן), פאָנעטיק מומחה, וואָס קליימז ער קענען לערנען איר צו רעדן ווי אַ פּרינסעס.
עטלעכע פון די מערסט באַרימט לידער זענען דער רעגן אין ספּאַין, איך קען האָבן טאַנצן אַלע נאַכט, די ראָמאַנטיש די גאַס ווו איר לעבן אָדער די אַסקאָט גאַוואָטטע, אַן עכט עסטעטיש ספּעקטאַקל פון קאָסטיומען און קאָריאַגראַפי, אין וואָס יעדער קלייד איז אַ אמת פאַרגעניגן פֿאַר די סענסיז.
צום סוף, הויכפּונקט עליזאַ ס פעמיניסט און מוזיקאַליש זאַסקאַ צו די לערער ווען ער ציען איראָניע צו דערמאָנען אים אַז עס איז ניט דער אָנהייב און ניט דער סוף פון זיין וועלט, אַז פרילינג וועט קומען אָן אים, אַז אָן אים װעט זײַן פֿרוכט אױף די בײמער און אָן אים װעט זי קענען איבערלעבן.
'מייַן שיין לאַדי' (1964)
א ביסל פריער, אין די 19 יאָרהונדערט, עס איז שטעלן די מוזיקאַליש אָליווער!, באזירט אויף דער פּיעסע פון טשאַרלעס דיקענס, אָליווער טוויסט, וואָס האָט גענומען זעקס פון די עלף נאַמאַניישאַנז פֿאַר די 1968 אָסקאַרס.
עטלעכע פון די לידער וואָס געבן אַ בליק פון לאָנדאָן אין דער צייט זענען באַטראַכטן זיך, קלייַבן אַ קעשענע אָדער צוויי אָדער ווער וועט קויפן? אין וועלכן מען זעהט ווי עס פארטאגט אין א מארק, באשאפן אלס א דעקאראציע אין בילד און געשטאלט פון בלומסבורי קוואדראט.
פּאַריז
באַזירט אויף דעם ראָמאַן פון Victor Hugo, Les Miserables איז אַ מוזיקאַליש מיט אַ כעזשבן פון Claude-Michel Schönberg וואָס איז געווען פּרעמיער אין פּאַריז אין 1980 און פינף יאר שפּעטער געמאכט דעם שפּרינגען צו לאָנדאָן.
עס איז שטעלן אין 19 יאָרהונדערט פֿראַנקרייַך און דערציילט די געשיכטע פון אַ גוטהאַרציקער עקס-קאָן, דזשין וואַלדזשעאַן, וואָס אַדאַפּץ אַ מיידל, קאָסעטטע, און זיי גיין צו לעבן אין פּאַריז נאכגעגאנגען דורך אינספעקטאר דזשאַווערט.
די שפּיל האט ווונדערלעך לידער ווי די בענקשאפט איך חלום אַ חלום, וואָס האָט לאָנטשט סוזאַן בויל אין סטרדאַם אויף בריטאַן ס טאַלאַנט אין 2009, הערט איר די מענטשן זינגען מיט וואָס איר קען אָנהייבן אַ רעוואָלוציע אָדער די ראָמאַנטיש און אַנריקווייטיד אויף מיין אייגן.
טאָם האָאָפּער רעזשיסירט די פילם אַדאַפּטיישאַן אין 2012 וואָס פיטשערד אַקטערז פון די סטאַטשער פון יו דזשאַקקמאַן, רוססעלל קראָו, אַן האַטהאַווייַ, העלענאַ בונהאַם קאַרטער אָדער אַמאַנדאַ סייפריד.
די מיזעראַבלעס
רעזשיסירט דורך Vicente Minelli און געטאן דורך Leslie Caron, Maurice Chevalier און Louis Jourdan, Gigi איז שטעלן אין שפּעט 19 יאָרהונדערט פּאַריז און איז באזירט אויף די קורץ ראָמאַן פון קאָלעטטע.
עס גענומען די נייַן אָסקאַרס פֿאַר וואָס עס איז געווען נאַמאַנייטאַד אין 1959 און דערציילט די געשיכטע פון יונג גיגי, באַשערט צו ווערן אַ קאָורטיזאַן ווי איר באָבע.
די סטאַגינג, קאָסטיומען און קאָריאַגראַפי זענען ספּעקטאַקיאַלער און עטלעכע פון די מערסט רעקאַגנייזאַבאַל לידער זענען א דאנק גן עדן פאר קליינע מיידלעך, איך פארשטיי נישט די פאריזער אדער די וואלס ביי מאקסים רעסטאראן.
איר קענט נישט רעדן וועגן מיוזיקאַלז אָן דערמאָנען אַ קלאַסיש ווי די פאַנטאָם פון דער אָפּעראַ, באזירט אויף די וויקטאָריאַן גאָטהיק ראָמאַן דורך גאַסטאָן לעראָו, שטעלן אין די אָפּעראַ גאַרניער אין פּאַריז און מיט מוזיק פון די גרויס ענדרו לויד וועבער.
דעם 1986 מוזיקאַליש איז דער צווייט העכסטן גראָססינג אין געשיכטע, בלויז הינטער די ליאָן מלך , און דערציילט ווי די יונגע סאָפּראַנאָ קריסטין ווערט פּרימאַ דאַנאַ אַ דאַנק דער הילף פון די ויסגעמוטשעט מאַסקט גייַסט וואָס באַהאַלטן הינטער די סינז פון טעאַטער.
צווישן די מערסט באקאנטע לידער איז טראַכטן פון מיר, די מוזיק פון די נאַכט, די פאַנטאָם פון דער אָפּעראַ אָדער די פונט פון קיין צוריקקומען.
אן אנדער קלאַסיש איז Moulin Rouge, די 2001 מוזיקאַליש פילם וואָס נעמט אָרט אין די מאָנטמאַטרע קוואַרטאַל בעשאַס די Bèlle Époque. און דערצײלט די ליבע־געשיכטע צװישן קריסטן, אַ יונגן קאָמפּאָזיטאָר, װאָס פֿאַרליבט זיך אין דעם שײנעם סאַטין, דער שטערן פֿונעם מאָולין רוזש קאַבאַרעט.
ניקאָלע קידמאַן און Ewan McGregor געווען די פּראָוטאַגאַנאַס פון דער געשיכטע, ינספּייערד דורך La Traviata 'דורך ווערדי און די דאַמע פון די קאַמעלליאַס פון Alejandro Dumas Jr.
כאָטש עס איז אמת אַז דער פילם האט קוים זיין אייגענע אָריגינעל מוזיק, עס ינאַגרייטיד אין די פּלאַנעווען, אין אַ מער אָדער ווייניקער געזונט-בריווד וועג, סך היץ פון קנאַל אָדער שטיין מוזיק אַזאַ ווי דיין ליד פון עלטאָן יוחנן, ווי אַ צעלקע פון מאַדאַנאַ, El tango de Roxanne פון די פּאָליצייַ, לאַדי מאַרמעלאַד פון לאַבעללע אָדער דיאַמאָנדס זענען אַ מיידל 'ס בעסטער פרייַנד פון די בראָדוויי מוזיקאַליש גענטלעמען בעסער בלאָנדע.
שטעלן אין 1934 פּאַריז, וויקטאָר אָדער וויקטאָריאַ איז אַ כילעריאַס מוזיקאַליש פֿון 1982 אין וועלעכע Julie Andrews זי שפּילט אַ הונגעריקע סאָפּראַנאָ, וואָס, כּדי צו באַקומען אַן אַרבעט, שטעלט זיך פאָר ווי אַ פריילעכער פּוילישער וויסקאָנט, וועלכער שטעלט זיך פאָר ווי אַ פרוי אין זיינע הופעות.
מיט זיין ימפּרעסיוו שטימע רעגיסטר, ער געראטן צו זיין געראָטן אויף דער בינע און אַבסורד סיטואַטיאָנס און מיסאַנדערסטאַנדינגז נאָכפאָלגן איינער דעם אנדערן. ווען זי פארליבט זיך אין א סטרייטער מאן וואס הערט זי זינגען און איז נישט זיכער צי ער איז א מאן צי א פרוי.
לידער פֿאַר די נאָכמיטאָג: די דזשאַז הייס און די שאָטנדיק דאַמע פאָרעם סעוויללע ערשטער געטאן דורך Julie Andrews אין דעם פילם און שפּעטער דורך Robert Preston אין די לעצט אַפּאָטהעאָסיס.
וויקטאָר אָדער וויקטאָריאַ?
מיר ענדיקן אונדזער יאַזדע דורך אייראָפּע אין בערלין, ווו די קאַבאַרעט, דער 1972 מוזיקאַליש מיט ליזאַ מינעללי, רעזשיסירט דורך באָב פאָססע און ינספּייערד דורך קריסטאַפער ישערוואָאָד ס ראָמאַן זייַ געזונט צו בערלין, וואָס וואַן אַכט אָסקאַרס.
אין די צווישן-מלחמה, סאַלי באָולעס איז דער שטערן פון די קאַבאַרעט קיט קאַט קלוב. אין די באָרדינג הויז ווו ער וואוינט באגעגנט בריטיש שרייַבער ברייאַן ראָבערץ און זיי ווערן פריינט און דעמאָלט ליבהאבערס אין פּנים פון די אַנסטאַפּאַבאַל העכערונג פון די נאַצי אידעאָלאָגיע אין די לעצטע יאָרן פון דער ווייַמאַר רעפובליק.
כמעט אלע לידער פון דעם מוזיקאליש זענען אריבער אין די נאכטריט, אבער ווילקומן, מיין הער, אפשר דאס מאל אדער געלט, געלט שטייען אויס.
'קאַבאַרעט' אין די ריאַלטאָ טעאַטער אין מאַדריד (2015)