חלום פון אַ זומער באַרסעלאָנאַ
פֿאַר די ערשטער מאָל אין זיין קאַריערע, און ווי אַ ויסנעם, די מערסט ימאָרטאַלייזד אינטערנאַציאָנאַלע פֿעסטיוואַל פון מוזיק, קרעאַטיוויטי און טעכנאָלאָגיע אויף פּלאַנעט ערד סעלאַברייץ זייַן 26 אַדישאַן אין גאַנץ זומער.
פון 17-20 יולי, באַרסעלאָנאַ יקספּלאָודז אין אַן ימפּרעסיוו מוזיקאַליש קאַמיוניאַן פון שעפעדיק פֿאָרמאַטירונגען און קאַטעגאָריעס , האָרדעס פון שעפעריש טאַלאַנט און אַ ריזיק אַרטילעריע פון נייַע טעקנאַלאַדזשיז וואָס קאַלאַפּסיז אויף די ליימאַן וואס געדאַנק, יאָרצענדלינג צוריק, אַז דאָס איז נאָר 'אַן עלעקטראָניש מוזיק פעסטיוואַל'. יאָ, יאָ ... דילודאַד.
זאל ס רעדן אָפן: פֿאַר די געטרייַ פּערישאַנערז פון די יערלעך אַפּוינטמאַנט קליין אָדער גאָרנישט (מיר) זאָרגן וועגן די ענדערונג פון דאַטע. חודש אַרויף, חודש אַראָפּ, און אָן ווירקונג, די פיגיערז פֿאַר Sónar 2019 און Sónar + D זענען אָוווערוועלמינג האַרט: 140 פּערפאָרמאַנסיז (צווישן Sónar ביי טאָג, אין Fira Montjuïc, און Sónar ביי נאַכט, ביי Fira Gran Via אין L'Hospitalet) דורך קינסטלער פון עלעקטראָניש טאַנצן, שטאָטיש רידאַמז און קינסט יקספּעראַמאַנטיישאַן פון 36 לענדער - פרענדז כאַץ אַוועק צו אַרטיס פון אפריקע און לאַטייַן אַמעריקע -.
אין די 2019 אַדישאַן, זיי פירן די אַפיש Bad Bunny, Skepta, Arca, Four Tet, Floating Points, Disclosure, Underworld, Paul Kalkbrenner, Nicola Cruz, Dengue Dengue Dengue, Maya Jane Coles און Amelie Lens . אין דערצו, די יאָמטעוו וועט פאָרשטעלן מער ווי 80 וועלט פּרעמיערע און יינציק יקספּיריאַנסיז. פון די, איר זאָל נישט פאַרפירן Arca, Holly Herndon, Body & Soul, BERLINIST גיט GRIS Game Live, Bad Gyal, Hauschka & Francesco Donadello , Cecilio G. און דריי פיר-האַנדעד דדזש סעץ באשאפן אויסשליסלעך פֿאַר דעם פעסטיוואַל: Louie Vega & Honey Dijon, Peggy Gou & Palms Trax און Blawan & Dax J. אויב איר ווילט וויסן וואָס Sónar איז אַן יגזעמפּלערי פּלאַטפאָרמע פֿאַר געזונט דיסקאַוועריז, טאָן ניט פעלן KÁ R Y Y N, Lotic, Jlin, Muqata'a, Hibotep אָדער Sevdaliza. אין די שפּאַניש קאַפּיטל, Bad Gyal, Dellafuente, Cecilio G, Territoire, Ylia, Virgen Maria, Tutu, Desert + Desilence, Hamill Industries, Mans O, Aleesha אָדער La Diabla שייַנען. אָנהייב וואָרמינג דיין ענדזשאַנז מיט דעם געזונט נסיעה.
אין פּאַראַלעל, די סימכע פון **די 7 אַדישאַן פון Sónar + D** נעמט די פירן איבער זיין עלטערע ברודער מיט אַ אַגענדאַ פון 150 אַקטיוויטעטן צעשיקט צווישן מער ווי 200 פּראָפעססיאָנאַלס פון דעם סעקטאָר. וואָס סעקטאָר? דער איינער פון די יו קינסטלעך סייכל, אַז פון די נייַ אינטערנעט איז קומענדיק, אַז פון קוואַנטום קאַמפּיוטינג ... וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק, קומען אויף. זיי צוזאָג, און אַ פּלאַץ, די פּרעמיערע ווייזט פון Holly Herndon: PROTO, Daito Manabe + Kamitani Lab: דיסאַנאַנט ויסגעטראַכט אָדער אָוטשה + זאַ!: סופּערסטרינגס.
געגעבן אַזאַ אַ גרויס רופן און אַז, לאָזן מיר צו צעטל אַרויף, באַרסעלאָנאַ איז זייער שיין (און זייער רובין) אין זומער, פילע פון אונדז פראַנטיקאַללי אַפּלאָדירן דעם טראַפּיקאַל שטורעם אין די זומער קאַלענדאַר מיט די לאַדזשיטאַמאַט פאַרלאַנג צו פאַרלענגערן די האָלידייַס אין באַרסעלאָנאַ. נאָך אַלע, זענען פעסטיוואַלס פֿאַר זומער אָדער נישט?
ווו צו שלאָפן אָדער פאַרברענגען אַ גוטע נאַכט
ME Sitges Terramar דורך Meliá _(פּראָמענאַדע, 80, סיטגעס) _
עס זענען דריי מעלות אין האָטעל לעבן: טרייסט, אָרט און דינסט. א האַלב-שעה באַן פאָר אַוועק, די ME Sitges Terramar טרעפן די דריי עקספּעקטיישאַנז: אירע צימערן זענען א פענצטער אפען צום מעדיטערראניען , די אַוואַנט-גאַרד אַרקאַטעקטשער טרעפן אַלע די באדערפענישן פון טרייסט און די קולטור אַגענדאַ פארדינט, ווי זייַן גאַסטראַנאַמיק קייט, מער ווי איין שטערן וואָס איז נישט אַ פליטינג איינער.
Bernardo Fernandez , מוזיקאַליש קינסטלער און קולטור פאַרוואַלטער פון די סיטגעס האָטעל ענקלאַווע, ווייזט אויס: "די בעסטער זאַך וועגן דעם האָטעל, רעמאַניסאַנט פון אַ יאַכט, איז זייַן אָרט: אין די סיעראַ דעל גאַרראַף און בייַ די פֿיס פון די מעדיטערראַנעאַן. געגרינדעט אין 1930 און רידיזיינד דורך די Lagranja סטודיע, עס איז אַ ביישפּיל פון שטאָטיש רינואַל פון די 20 יאָרהונדערט מיט Santiago Ruseñol אין דער רודער. דערצו איז די קולטורעלע שטאַרקייט פֿון זײַן אַגענדאַ אַ אָטעם פֿון פֿרישער לופט דאָ אין סיטגעס”.
די ברעג קלוב **Beso Beach**, ווי געזונט ווי RADIO ME Sitges Rooftop Bar , זענען טייל פון די ויסשליסיק נייטלייף פון די סינעמאַטאָגראַפיק מיוניסאַפּאַלאַטי פון באַרסעלאָנאַ זינט זייַן עפן. די ME Sitges קליימז זיין אָרט אין די היגע קולטור סצענע מיט אַ סאַקיאַלאַנט טאַץ פון פּלאַנז: שניט פּלאַן מאַרק, קראַפס, דדזש סעשאַנז, עקסאַבישאַנז פון אַרטיס אַזאַ ווי Javier Sánchez Medina , זומער סינעמאַ (מעקאַל סינעמאַ)… (הד: דורכשניטלעך פּרייַז € 190).
פּוליטזער האטעל _(בערגאַראַ, 8) _
מיר וועלן שטענדיק האָבן די פּוליטזער - אָוקיי, פילע פון אונדז פאַנטאַסייז וועגן דעם ספּעקולאַציע. פֿאַר די טעמע וואָס קאַנסערנז אונדז, עס איז ווי עס איז. דריי סטריידז פון פּלאַזאַ דע קאַטאַלוניאַ , די פּלאַן בוטיק האָטעל גיט סטיל לעקציעס אין זיין גרינכאַוס רעסטאָראַן, קאַמאַנדיד דורך אָללי מעלהויש. דער שעף ויסשטעלונג זיך מיט אַ זייער פייַן באַגריף פון גאַס עסנוואַרג און אַז ענדס מיט עטלעכע דיזערץ וואָס לייגן פאַנס.
אויף דער טעראַסע, די קליענטעלע איז זייער צופרידן צו אָנטייל נעמען אין די #גוט נאָכמיטאָג פּוליטזער סעשאַנז אַז, פון מאי, און פון דאנערשטאג ביז שבת פון 6:00 צו 12:00, וואָס מאַכן אַ גרויס פּראָגראַם פון קינסטלער פון די היגע סצענע.
ביידע דדזשס, ווי מיוזישאַנז, און פֿאַר אַלע מוזיקאַליש גומען. Betty Belle, beGun, AWWZ, Bearoid, Playless, Brigitte Laverne, Big Summer, Chancha Vía Circuito, Raver Jewish אָדער Nadia Reid זיי האָבן דורכגעגאנגען און וועט פאָרן דורך איינער פון די מערסט קאַמפּלאַמענטיד רופטאַפּס אין באַרסעלאָנאַ. זיין אָפּגעהיט אויף פרייטאג מיט די סעסיע 'די כיינעוודיק עווענינגס', דורך Dj Borja Malet. פֿרייַ פּאָזיציע, אָן רעזערוויישאַנז.
פרישטיק מיט סאַטאַן
Satan's Coffee Co. _(L'Arc de Sant Ramón del Call, 11, Gótico/ Gran Vía 700, Eixample) _
עס זענען צוויי טייפּס פון פרישטיק: די רעפעראטן –זיי ראטעווען אונז פון דער פרימארגן אוממעגליכקייט אונז צוריקצוקערן צו דער וועלט – און כאַנגאָוווערז -ביסל צו לייגן-. צי פֿאַר איין פאַל אָדער די אנדערע, מיר זאָל שטעלן זיך אין די הענט פון די פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די סאַטאַניק קאַפעטעריע. געראטן דורך די Riojan פאָטאָגראַף Marcos Bartholome און די טאָקיאָ פאָטאָגראַף Ken Umehara , זייער מאָרגן סעודות אַרויסרופן שכנים און טראַוולערז יעדער טאָג מיט זייער גוט קרייטיריאַ.
מאַרקאָס, שעפעריש נשמה פון שׂטן, און Ken, דדזש, קינסטלער און הויפּט שעף, זינט 2012 האָבן ימפּרעסט זייער וועגן און מיטלען אין דעם האַווען פון ניו יארק לופט. די צוויי לאָוקיישאַנז, ליגן אין הויפט קוואַרטאַל אָבער ווייַט פון די ראַדאַר פון אַרומפאָרן פּאַסאַנדזשערז, באַערן די בעסטער קאַווע אין דער וועלט (פון וואָס עס זענען פילע, קיין צווייפל וועגן אים) מיט בקיעס, סטיל און סיריאַסנאַס.
ווייַל זייַענדיק פּונק איז עפּעס צו נעמען עמעס. זענט איר נאָך הונגעריק? מאַכן שלום מיט די וועלט דורך זייַן גרויס פֿענצטער און אין פראָנט פון אַ יאַפּאַניש פרישטיק אָדער ענטפערן מיט איינער פון זיי מעלאָכע בירז.
עסן גוט, טרינקען מאַדעראַטלי און טאַנצן אַנאַנסערד
פוד דערפאַרונג סónאַר 2019
אַז אַ פעסטיוואַל פון מוזיק, שעפֿערישקייט און טעכנאָלאָגיע אָפּגעבן אַ באַזונדער קאַפּיטל צו זייַן גאַסטראַנאַמיק קייט, רייזאַז תאוות און סאַספּישאַנז אין גלייַך מאָס. אנטקעגן אלע מעגליכקייטן, Sónar באַרסעלאָנאַ האט סאַפיסטאַקייטיד די גאַסטראַנאַמיק פאָרשלאָג אין די לעצטע אַדישאַנז. לאָמיר דערקענען, אַז ער האָט שוין אָנגעוויזן וועגן. דעם יאָר, די אַמייזינג קולינאַריש פאַרלייגן ריספּאַנדז מיט נעמען און פאַמיליעס:
1. VIP שטח: מוזיק פּראָדוסערס טיילן דעם אַפיש מיט אַרטיסאַנס פון אן אנדער נאַטור און פּונקט ווי שווער-האַרץ. מיר זענען גערעדט וועגן קאַליע פּיגס, וועגן La Rovira de Sagàs (דזשארדי ראווירא אויף די דעק), די זאלאטן וואקסן צווישן די באַרנע ביימער פון די באָסקאַנאַ פון בעלוויס (רעמיקסעד און כאַרוואַסטיד דורך ראַמאָן באָש) און מיט אַ נאַטירלעך ספּרוט פון קאַפּ דע קרעוס, פֿון פּאָרט דע לאַ סעלוואַ סאַלוואַדאָר (סאַלוואַדאָר און העלענאַ מאַנעראַ 'קליקט' מיט פיר הענט) .
און צווייענדיק דעם גאַסטראַנאַמיק אַפּאָטהעאָסיס, דריי שעף מיט שטערן (אויך מיטשעלין) וועט קאָכן די דעליקאַסיז אויף פּלאַץ: אויף דאנערשטאג, די ספּרוט אין די הענט פון Quim Casellas, פֿון Casamar de Llafranc ; פרייטאג, Oriol Rovira, פֿון Els Casals de Sagàs , װע ט ארײ ן דע ם חזיר ; שבת וועט זיין דער אָנהייב פון Joel Castanyé און די לעטוץ פון La Boscana de Bellvís. מעניו: € 30 (און מיט אַ וועגעטאַריער אָפּציע) ווי זענען איר?
צוויי. פוד טראַק ספעיס: ווי איר קענען ימאַדזשאַן, טראַקס גיין אין די זעלבע רעוואַלושאַנז ווי שטאָטיש טרענדס. אַפאָרדאַבאַל און געזונט, די מעניוז פון Sónar Día און Sónar Noche, געדינט אין אָרגאַניק און דיספּאָוזאַבאַל מאַטעריאַל, ויסשטימען אָרגאַניקלי געשאפן און שפּירעוודיק פּראָדוקטן מיט אַלע די מאָדנע ינטאַלעראַנסיז פון די נייַ יאָרהונדערט.
דעם יאָר, די אַמייזינג קולינאַריש פאַרלייגן ריספּאַנדז מיט נעמען און פאַמיליעס
לאַסקר 74 _(ראָזער, 74) _
אין די שפּיץ פון Poble Sec, עטלעכע סטעפּס פון Sónar Día, עס איז אַ קיך וואָס איז נישט פּאַסיק פֿאַר די אַלערדזשיק צו שעלפיש, רוי פיש, אַנדיאַן קאַקטיילז און עפענען פאַרגעניגן אין אַלגעמיין. פריי פון סענסיישאַנאַליזאַם און מיטלמעסיקקייט, דעם פּאַראַפיע דעדאַקייטאַד צו סעוויטשע און פּיסקאָ זויער ימפּאָוזאַז, צו אַ זיכער מאָס, די אַדמראַבאַל כּללים וואָס רעגירן די ימערדזשינג באַרסעלאָנאַ קוואַרטאַל, ניימלי: גוט, פייַן און ביליק.
און ווייַט פון ימפּאָוזינג נאַשאַנאַליטיז, לאַסקאַר 74 קען פאָרן פֿאַר אַ פּערווויאַן סעוויטשעריאַ, אַ מעקסיקאַן טאַקעריאַ אָדער אַ קאָלאָמביאַן אַרעפּאַ קרעטשמע. דאָ די פאָן פון די פּראָדוקט כּללים, פריש און כּמעט רוי, קומען פון די מעדיטערראַנעאַן טיידז. סעוויטש? פיל און וועריד. ויסטערז? ווי ברעדז, אין דערצו צו ספּרוט, סקאַלאַפּס און פּאָקע. שטורכען? ווייַל אויב.
Levante Bistrot _(Manuel Ribé Square, 1) _
אַ ביסל באַהאַלטן אין אַ שיין קוואַדראַט אין די האַרץ פון Call , ביסטראָט לעוואַנטע גיט צו די פאדערן אַספּעריישאַנז פון פּאַלאַטס לאָעט פֿאַר נייַע טריפּס צו די טיש. אָוקיי, מיר יבערנעמען אַז די וואָרט 'ביסטראָט' איז ויסגעמאַטערט צוריק אין 2008, און עפּעס ענלעך כאַפּאַנז צו 'לעוואַנטע', נאָר אַז פֿאַר פילע פון אונדז דער טערמין אויס אין פּאַעללאַ פֿאָרמאַט די גרייס פון פּאָרטוגאַל.
נו, דאָס איז נישט פּונקט וואָס מען דערוואַרטן פון ביסטראָט לעוואַנטע, וואָס איז אין זיך איינער פון די מערסט שיין, סיקלודיד און שעפעריש מעדיטערראַנעאַן אין באַרסעלאָנאַ. ווייַל דאָס מעדיטערראַנעאַן וואָס געהערט צו זייַן אָונערז איז דער איינער וואָס באַדיז די מיטל מזרח, ווו די געשמאַק רעצעפּט פֿאַר שאַקשוקאַ - פּאָאַטשעד עגגס אין פּאָמידאָר סאָוס - אָדער די היץ פון דער געגנט - חומוס אָדער שאַוואַרמאַ - זענען צוגעגרייט מיט דער זעלביקער זאָרג. א שיין און געזונט-דיזערווד נאָד צו זיין קאַווע (מיט כאָוממייד שטיקל) און אַ ווייַן רשימה העכער די דורכשניטלעך אין רעסטראַנץ פון זייַן אָנהייב. פון טאָן: זייער בראַנטש פון מיטוואך צו זונטיק.
סופּער סופּער _(עספּאַרטיאַ 14, באָרנע) _
אויב עמעצער רעקאַמענדז איר אַ פּלאַץ וואָס הייבט זיך מיט 'סופּער', איר קען געבן זיי אַ סקאַטינג סיידווייז בליק. אויב עס איז ריפּיטיד, צוויי זאכן קענען פּאַסירן: אַז איר לאָזן פייַפן אָדער אַז איר זענט זייער נייַגעריק. אויב זייער בלאַט רופט זיך אַ 'סופּערסופּערוועב', איר לויפן צו קליקינג אויף די פּראָבלעמאַטיש פּאַסירונג. און דעמאָלט איר פרייד.
איצט צו די פונט (און צו די פליסיק), וואָס איז אַ פּלאַץ. עס איז נישט געגאנגען צו זיין אַז עס סטייז אויף די ייבערפלאַך. זיין קריייטערז, וואָס קומען פון די אַלוועלט פון פּלאַן און קאָמוניקאַציע, האַלטן אַז די אַרויסרופן איז " העכערן קוואַליטעט פּראָדוקטן און פּרובירן צו שטיצן זיך ווי פיל ווי מעגלעך אין היגע פּראָדוקטן ".
איצט ליגט אין דער דאזיקער אנטפלעקטער דעקלאראציע פון 'פאנישקייט' א מעלה: איר קאנצעפטועלע העכערקייט שײַנט דורך איר פראַנקקייט און ערלעכקייט. דריי רעקאַמאַנדיישאַנז: Espinaler ווערמוט, Extremadura Maldonado דעמבניסל-פאסטעכער שינקע און זיין Spotify רשימה פון רעקאַמאַנדיישאַנז.
טרינקען, טאַפּאַס און גוט אַטמאָספער, איינער גיט מער?
עקספּאָ, טרוטס און ווידעא טייפּס
איינער פון די גרויס קוואַלאַטיז פון די באַרסעלאָנאַ געשעעניש און דער וואָס שטעלן דעם פעסטיוואַל אין די שפּיץ פון די פּאָסטאַמענט אין דער קאַטעגאָריע פון יקערדיק געשעענישן פון די יאָר איז באזירט אויף די קאָמפּלעקס און ריזיק פּראָגראַם, ביידע פֿאַר Sónar און די Sónar + D קאָנגרעסס.
אַזוי, ווי כּמעט שטענדיק אין דעם לעבן, מיר האָבן צו קלייַבן, אָדער אלא דיסקרימינירן פילע פון די פּרעזאַנטיישאַנז, שמועסן, סעשאַנז, מיטינגז, קאַנסערץ, וואַרשטאַטן ... פון אַלע דעם גלענצנדיק באַלאַגאַן פון קינסט פּאַסאַבילאַטיז, מיר אָנטרייַבן איר צו ונ דורך ויספאָרשן און לערנען די אַגענדאַ פון ביידע פעסטיוואַלס. אין דער דערווייל, שרייַבן די קלוז:
- אין דער געלעגנהייט פון דער קריסטלעך מאַרקליי ויסשטעלונג (קוראַטעד דורך טאַניאַ באַרסאָן, ביז 24 סעפטעמבער) אין מאַקבאַ, דער קינסטלער וועט געבן אַ קאָנצערט אין די קאַפּעלאַ פון דער זעלביקער מוזיי פון הייַנטצייַטיק קונסט, גאַרדאַד דורך צען (יאָ, צען) פּיאַנאָוז מיט זייער פּיאַניסץ: צווישן אנדערע, Carles Viarnès, Steve Beresford, Philippe Thomas און Haize Lizarazu. פרייטאג, 19 יולי, 21:00 ביי Capella MACBA. אַרייַנטרעטן: € 10
— אין דעם אויסגאבע, קאָלאָמביאַן קינסטלער Lucrecia Dalt וועט זיין אין באַשולדיקונג פון סיינינג די SonarMies , די יערלעך געזונט ינטערווענטיאָן דורך די Mies van der Rohe וויקיפּעדיע. זיין פאָרשטעלונג Dazwischen איז אַ מולטידיסיפלינאַרי ויספאָרשונג פון דעם פּאַוויליאָן וואָס האָסץ עס ווו די געדאנקען וועגן פּלאַץ און שטאָטיש פון די דייַטש אַרכיטעקט זענען טייל פון דעם באַזונדער אַלוועלט באשאפן מיט ציל. טעגלעך פּערפאָרמאַנסיז: דאָנערשטיק 18, פרייטאג 19 און שבת 20 יולי; אַלע בייַ 10:30 PM. אַרייַנטרעטן: € 5 (אַלגעמיינע ציבור); פריי (אַטענדיז און אַקרעדיטיד צו Sónar און Sónar + D).
— געזעגנ ט םונאר , פארשטעל ט יעדע ר אויסגאבע , א געװיס ע פארביטערונג . צו דערנידעריקן 'אַ מיקאַ' אַז בענקשאַפט, זייַן אָרגאַנייזערז זענען באגאנגען צו אַ קלאָוזינג פון די העכסטן קינסט מדרגה אויף אַ באַרסעלאָנאַ בינע ווי קיין אנדערע. אין מיטאַרבעט מיט די גרעק פעסטיוואַל, די Matthew Herbert Brexit ביג באַנד וועט זיין אין באַשולדיקונג פון די קלאָוזינג צערעמאָניע. די בריטיש קינסטלער ס באַנדע וועט האָבן די 50 קולות פון די Cor Pilot de l'ESMUC (Escola Superior de Música de Catalunya). זונטיק 21 יולי אין די טעאַטער גרעק. טיקקעץ דאָ.
ווען איך גרופּע איך ווילן צו זיין אַ דדזש
microfusa _(Ronda Guinardó, 65) _
צווישן די נײַע האַנדלונגען, וואָס זײַנען אויפֿגעקומען אין דער היץ פֿון די קינסטלעכע בענקענישן פֿון דעם נײַעם יאָרהונדערט, ווײַטער דער פֿיגור פֿונעם דדזש אויפֿוועקן תאוות. אין גרויס טייל, דאַנק צו פעסטיוואַלס אַזאַ ווי Sónar + D, וואָס האט געגעבן די פיגור פון די דדזש זיין אָרט אין די מוזיק פאַך ווי פּריסקרייבערז פון די געזונט אַוואַנט-גאַרד און ווי רעפערענץ פון וואָס עלעקטראָניק מיטל אין די ווירטואַל וועלט אַז אַסיס אונדז.
אי ן דע ר דאזיקע ר שור ה אי ז כד י צ ו דערמאנע ן ד י פיאנירן־ארבע ט פו ן מיקראָפוסאַ, איינער פון די ערשטע שולן פון דדזשס און מוזיק פּראָדוסערס מיט מער ווי 30 יאָר דערפאַרונג. פילע פון די אַרטיס וואָס האָבן פּאַראַד דורך די 26 אויסגאבעס פון Sónar האָבן דורכגעגאנגען דורך זיין קלאַסרומז, און אַ גוט האַנדפול פון צוקונפֿט סטודענטן ווארטן פֿאַר די נייַע קורס צו לעסאָף מקיים דעם חלום פון שטעלן צוזאַמען זייער אייגענע סעסיע מיט די לעצטע דיגיטאַל טעכנאָלאָגיע מכשירים. באַמערקונג פֿאַר טראַוולערז: זיי האָבן פּונקט געעפנט אַן אָפיס אין די מאַדריד קוואַרטאַל פון סאַלעסאַס (Campoamor, 17).
באַס וואַלי (פּאַסאַזשיר קענען פּאָליטיק, 13, L'Hospitalet)
אין די האַרץ פון L'Hospitalet, דאָס טריינינג צענטער פֿאַר מוזיק פּראָדוסערס און טערנטייבאַל אַרטיס נאָר געלאָפֿן, ווי עס איז, אין דער שטאָט. קומענדיק פון אַסטוריאַס, זיין לערנען מאַנשאַפֿט אַסומז לערנען מגילה באזירט אויף די לעצטע ינאָווויישאַנז אין די פעלד פון עלעקטראָניש פּראָדוקציע און מיט אַ טעכניש ויסריכט געשטיצט דורך אַ פולשטענדיק טריינינג אַז בערלין דדזשס שוין ווילן.
לייג ווייזט און סופּפּאָרטערס דעם קלוב די גאַראַזש, אויף דער ערד שטאָק, אַ וואַרעהאָוסע פון 130 קוואַדראַט מעטער צו שפּין וואָס זיי געלערנט אין זייער קלאַסרומז אויף די פּלאַטעס. זיי אויך האָבן שטודיום, אַזאַ ווי די לאַב, פֿאַר פאַכמאַן פּראָדוקציע, אָדער די צימער, דעדאַקייטאַד צו מאַסטערינג און מיקסינג.
פעסטיוואַל קיט: פאָטאָס, וויניל און האַוואַיי שירץ
מאַקאַניק באַרסעלאָנאַ _(Verntallat, 30) _
און פארוואס, פון אַלע די שיין בוקסטאָרז אין באַרסעלאָנאַ, מיר בלייבן מיט Mecànic? צו אָנהייבן ווייַל קסעניאַ און דזשין באַשלאָסן צו עפֿענען אַ פּלאַץ ינספּייערד דורך די איידעלע קונסט פון פאָטאָגראַפיע ווו וויינאַל - בעסער אויב זיי זענען פון די סאַמעט ונטערערד -, רעזאַניישאַן צווישן די שעלוועס סטרייד מיט הונדערטער פון אויסגאבעס, פאַרגאַנגענהייט, פאָרשטעלן און פיוטשעריסטיק, פון מעהודערדיק מאַטעריע.
אַזוי איצט מיר האָבן וואָס מיר זענען קוקן פֿאַר: פאָטאָגראַפיע, ביכער, וויינאַל, צייטווייליגע עקסאַבישאַנז און, ברוך, אַ קאַפעטעריע אַזוי אַז אַלץ אַנדערש האט אַ זיכער קאַנדאַקטיוו אַראָמאַ. דער זעלביקער אַראָמאַ וואָס דיסטילז זיין וועבזייטל: "Mecànic איז אַ דאַקיומענטערי בילד צענטער. א גשמיות אָרט פון באַגעגעניש און וועקסל פֿאַר מענטשן און פֿאַרבונדענע ענטיטיז אָדער ליבהאבערס פון פאָטאָגראַפיע און בילד. און דערנאָך לייגן זיי דעם צוקער: "פאָטאָגראַפי איז אַ ליבע מיט לעבן", בורק וזזלע.
גן עדן רעקאָרדס _(פערלאַנדינאַ, 39) _
עס איז פּשוט: די זעלבע מעקאַניק יקווייזשאַן קען זיין געווענדט אין די ברירה פון דער בעסטער עלעקטראָניק קראָם אין באַרסעלאָנאַ (סיק). א גאנצע אינסטיטוציע פאר די וואס האבן פארבראכט עטלעכע יאר צו אָפּגעבן זיך צו די טשאַלאַנדזשינג אָבער יקסייטינג אַלוועלט פון רעמיקסעס. זינט 2010, Discos Paradiso סעלז אויף פּלאַץ און פֿון זיין מינימאַליסט וועבזייטל, ניו און צווייטע האַנט שטיק, וואָס מערסטנס געזונט ווי טעטשנאָ, הויז, קראַוט, עלעקטראָ, IDM, יקספּערמענאַל ...
אין אירע מויערן טרעפט זיך די קרים פון דער אונטערערדישער גילד, פון דא און דארט. פאָלקס איז די געשעעניש יעדער דינסטיק באַפּטייזד ווי על מאָסטראַדאָר, ווו די קינסטלער שטעלן זיך אַ גאַנג אָדער אַ לעבן אין די וויטרינע פון די לאָקאַל. Angel Molina, Steve Summers, Mike Huckaby, DJ Zero אָדער John Talabot זיי זענען ארויס פון די וואכנשריפט עפּאָס.
בראַוואַ פאַבריקס _(ראָק באָראָנאַט, 6) _
סאָנאַר 'מאַכן' טרענדס. אָדער לפּחות, עס אַרויסרופן זיי אונטער דער זעלביקער זון און אויף די קינסטלעך גראָז פון די ווילידזש. יעדער אַדישאַן יקסידז די פריערדיקע אין אוממעגלעך קוקט, אַנפּרעסידענטיד חיבורים און עסטעטיש פאָרמולאַס וואָס וועט זיין אַ גאַנג דעם טאָג נאָך מאָרגן. פֿאַר די ווייניקער ריזיקאַליש, עס זענען פּראָסט ערטער וואָס אַרבעט ווי אַ שווייצער וואַך און שטעלן נישט קיין געפאַר פֿאַר די שטענדיק שוואַך זיך-שאַצן. פלאַוערי דרעסיז, מערינגוע ה-שירץ מיט אַ אָנזאָג, סווימסוץ קאַמביינד מיט דענים און די גאנצע קייט פון 2018 מיעס גומעשיך ... און, אָן דיטראַקטינג פון די מנוחה, די דערהייַנטיקט ביז יגזאָסטשאַן האַוואַייאַן שירץ.
און אַז ס ניט אַלע: אין דעם אַדישאַן זיי האָבן באָרדיד די AVE די סאַסטיינאַביליטי. די Brava Fabrics קראָם אין Poblenou יגזודז זומער שניט, אַ ברייטהאַרציק קאָליר קייט פון די שאַפֿער פון די Tenenbaums, סאַסטיינאַבאַל פאַבריקס און אַ נייַע קאַפּסל זאַמלונג וואָס קען נישט זיין מער צונעמען: אַלאָהאַ העמד זומער. א זאַמלונג פון 100% אָרגאַניק, ליכט און פאַרביק וואָילע וואַטע שירץ גאנץ פֿאַר דעם זומער סónאַר.
ימפּרוווד מיט די פאַרנאַרן פון פרי 1930 ס האַוואַייאַן שירץ, די זאַמלונג יגזודז אַז ווינטידזש און טראַפּיקאַל טאַם געבוקט דורך רעגולערע אין דעם טיפּ פון זומער עולם. ווי אַ דערצו, די פּלאַץ דעדאַקייטאַד אַ ווינקל צו די 'קיל זאכן' און יקערדיק צו גיין צו די יאָמטעוו: יקראַ באַקפּאַקס, קיקקערלאַנד דיזיינער פּענס, ערגאַנאַמיק טערמאַס פלאַסקס, גיין מיט מיר וואָלאַץ און, ניט צו דערמאָנען, די Barceloneta&Poblenou פירער פון Pocket Guide. אַלאָהאַ סאָנאַר.
** זאָגן זייַ געזונט צו דער וועלט (פֿאַר עטלעכע שעה) **
Bogatell
אָן דיטראַקטינג פון די כיין פון Mar Bella (מיט דעם נאָמען, כּמעט אַלץ גייט גרויס פֿאַר איר), און זיין חבר, Bogatell ברעג, מיט עטלעכע 640 מעטער פון גאָלדען זאַמד, האט פאַנס פֿאַר זייַן אָרט -עס איז איינער פון די פּאָבלענאָו ביטשיז -, פֿאַר די רויק פון זייַן זאַמדבאַנק – רובֿ פון זיי זענען רעגולער פון די קוואַרטאַל און אין די דרייסיקער יאָרן –, פֿאַר זיכערהייַט - דווקא ווייַל פון די אויבן - ** און דורך די Xiringuito de l'Escribà ** (Avenida Ronda Litoral Mar, 42). ספּעציעלע דערמאָנען פֿאַר ברעג נעצבאָל און פּינג פּאָנג, אָדער צו פיר עס אָדער צו זיין עקסטאַטיק מיט אַ ביסל פּלייַערס.
ריקאַווערד, ווי מיר וויסן עס הייַנט, איידער די סימכע פון די 1992 אָלימפּיק גאַמעס, זייַן נאָמענקלאַטורע רעפערס צו די מויל פון די אַלט טייַך קומען פון Vilapicina. ווי אַ קאָפּ צו די אַלט פישערייַ ייִשובֿ, די רעסטראַנץ אין באָגאַטעלל זענען ינקאָררופּטיבלע: דאָ די זשאַנראַ איז פריש אָדער נישט. דערווייַז פון דעם, די אַפאָרמענשאַנד Xiringuito de l'Escribà ריספּאַנדז צו די עקספּעקטיישאַנז פון אַ ברעג קלוב אָן פיל פאַנפער: נוציק און ינפאָרמאַל מעניו פון סיזאַנאַל פּראָדוקטן און אַ קייט פון רייַז קיילים וואָס זאָל זיין פּריסקרייבד דורך די משפּחה דאָקטער (און פארבאטן אן א נאכפאלגער דרעמל).
לופט פון באַרסעלאָנאַ _(פּאַסעאָ פּיקאַסאָו, 22) _
עס איז דווקא, די אַ ביסל ריינער לופט פון די סיטאַדעל וואָס פילז דעם אַלט 18 יאָרהונדערט ווערכאַוס מיט אַ זיכער הייליק אַפטערטייסט. דעם מין פון וואַסער מיזבייעך ריספּאַנדז צו די תפילות פון לאָוקאַלז און נייַ-געקומענער אין דער שטאָט, וואָס רופן די מנוחה פון אונדזער טריניטי: גוף, גייַסט און נשמה.
עס איז נישט אַ וויץ. צװיש ן זײנ ע הײזעריק ע צימערן , פו ן װאסער , ארו ם או ן שטילקײטן , טרײב ט ד י שטעטלש ע זײ ן זײנ ע פארניכטונ ג או ן סענסיטיוויטעט ן צ ו אנטלויפן , אונטערערד . אין דער מאָמענט, בלויז אַ האַנדפול פון שטעט קענען באַרימערייַ אַ טעמפּל Aire אוראלט באַטס.
אין דערצו צו באַרסעלאָנאַ, סעוויללע, ניו יארק, טשיקאַגאָ, וואַללראָמאַנעס און אַלמעריאַ זיי קענען באַרימערייַ מיט דעם מין פון וואַסער טשאַפּעל ווו, אויב נייטיק, קיין פון זייער ריטשואַלז קענען מאַכן איר פאַרגעסן אפילו די נאָמען פון די מוטער וואס פאטער איר. צו רעדן וועגן זייער באַהאַנדלונג, מיר וואָלט דאַרפֿן אַ באַזונדער קאַפּיטל.
זאל ס באַקומען אַראָפּ צו געשעפט, און זינט מיר זענען סיילערז, מיר רעקאָמענדירן ריפּלעניש פּאָסט-סאָנאַר ענערגיעס מיט די מעדיטערראַנעאַן ריטואַל , אַ פאַסיאַל און גוף באַהאַנדלונג וואָס סטאַרץ מיט אַ טערמאַל רייַזע אין פאַרשידענע טעמפּעראַטורעס. און ווי טוט עס סוף? מיט אַ גליקלעך סוף, פון קורס.
א טעמפּל דעדאַקייטאַד צו אונדזער טריניטי: גוף, גייַסט און נשמה