ליבע אין קיטאָ
די עקוואַדאָריאַן הויפּטשטאָט קען נישט האָבן די גלאַמער פון ריאָ דע דזשאַנעיראָ, די גלייבנאַס פון בוענאָס איירעס אָדער די כיין פון באָגאָטאַ, אָבער געדולדיק טראַוואַלערז וועט אַנטדעקן אַ מיסטעריע צו אַנראַוואַל. לעבן די דראַמאַטיק דעקאָראַציע פון די אַנדעס.
אָבער, מיר האָבן ניט שטענדיק די נויטיק צייט צו בלענדיק זיך מיט די פּאַמעלעך פייַער פון דעסטאַניישאַנז. וואָס אויב מיר האָבן בלויז צוויי טעג צו באַשליסן אויב קוויטאָ איז די שטאָט פון אונדזער חלומות? עס איז אָוקיי: קוויטאָ איז אויך גרייט צו לאָזן זיך זיין ליב געהאט אין ספּיד דייטינג, אויב איר באַצאָלן אַ ביסל ופמערקזאַמקייַט צו איר.
קאָלאָניאַל גאסן פון קיטאָ
טאָג איין
9 אזײגער. פּלאַזאַ גראַנדע און רעגירונג פּאַלאַס
אָנהייבן צו וויסן נעמען פון דיין האַרץ , ווו עס אַלע אנגעהויבן: דער אַלטער העלם . וואַנדערן ווי איר ווילט דורך זייער געבוימלטע געסלעך , און לאז זיך איבערראשן פון די קאָלאָניאַל אַרקאַטעקטשער וואָס באַצירן זיי אין יעדער ווינקל. כּמעט אָן טראכטן איר וועט אָנקומען צו די גרויס קוואַדראַט , דער נערוו צענטער פון דער אַלט שטאָט, וואָס וועט מאַכן איר פאַלן אין ליבע מיט זייַן פּיקטשעראַסק באַשטעטיקן צווישן דלאָניע ביימער און פּאַלסייטינג ענערגיע פון לעבן אין די הויפּטשטאָט.
אין די פּלאַזאַ גראַנד איר וועט געפֿינען צוויי פון די מערסט וויכטיק בנינים אין קיטאָ: די מעטראָפּאָליטאַן קאַטהעדראַל און די רעגירונג פּאַלאַס.
עס וועט זיין שווער פֿאַר איר צו ויסטיילן די קאַטהעדראַל, טאָן ניט דערוואַרטן אַ רעפּליקע פון די טויזנטער פון קאַטהאָליק קאַטידראַלס אַרום די וועלט. העל ווייַס און טאַפּט דורך אַ גרין טיילד קופּאָל, די קאַטהעדראַל קוקט נישט ווי קיין אנדערע און עס איז שווער צו קאַטאַלאָג אין טערמינען פון סטיל. עס זענען דא וואס זאגן אז ס'איז גאטיק, עס זענען דא וואס זאגן אז עס איז מודעדזשאר; עס איז בעסטער צו קומען און באַשליסן פֿאַר זיך.
נאָר אַרום די ווינקל, די רעגירונג פּאַלאַץ עס אויך פארדינט אַ באַזוכן, אפילו גיידיד: עס זענען טעגלעך (און פריי), אָבער איר קענען נישט בוך אין שטייַגן און סיץ פליען. קום פרי (אפילו 9 אזייגער, אויב איר קענען).
זעלבסטשטענדיקייט קוואדראט אין קיטאָ
11:30. סיינט פראַנסיס קוואדראט
ווען איר קענען אָפּטיילן זיך פון די פּלאַזאַ גראַנד, גיין דריי בלאַקס דרום צו די אנדערע גרויס בריליאַנט פון די אַלט שטאָט: פּלאַזאַ סאַן פֿראַנסיסקאָ . פריימד דורך די פּיטשינטשאַ ווולקאַן , די קוואַדראַט איז שטוב צו די אָולדאַסט קירך אין עקוואַדאָר און איינער פון די מערסט אַפּרישיייטיד עקן פון דער אַלט שטאָט.
די סאַן פֿראַנסיסקאָ טשורטש און מאַנאַסטערי זענען כּמעט ווי אַלט ווי קוויטאָ זיך: זייַן קאַנסטראַקשאַן אנגעהויבן כּמעט אין דער זעלביקער צייט ווי די פון דער שטאָט, אין 1534 אבער עס האט נישט סוף ביז 70 יאָר שפּעטער . כאָטש עס איז געווען ריסטאָרד עטלעכע מאָל רעכט צו ערדציטערניש שעדיקן, פילע טיילן, אַזאַ ווי די טשאַפּעל פון די האר יאָשקע פון די גרויס מאַכט זיי טייַנען דער אָריגינעל קאַנסטראַקשאַן און קונסט.
אין די קוואַדראַט איר קענען אויך באַזוכן די פראַנסיס מוזיי, וואָס כּולל עטלעכע פון די געזונט און ריקאַווערד קונסט פון דער קירך, אַרייַנגערעכנט פּיינטינגז, סקאַלפּטשערז און מעבל פון די 16 יאָרהונדערט, און די טשאַפּעל פון קאַנטונאַ , מיט קונסט סאַמפּאַלז פון די שולע פון קיטאָ.
טשורטש און מאַנאַסטערי פון סאַן פֿראַנסיסקאָ אין קיטאָ
**14:00. לאָנטש אין Heladería San Agustín **
צו עסן, טאָן ניט אָפּנייגן צו פיל פון די וועג און גיין צו די העלאַדעריאַ סאַן אַגוסטין, אויף די ווינקל פון די גאסן **טשילע און גוייַאַקיל**. דו זאלסט נישט לאָזן די נאָמען צעמישן איר: דאָ איר קענען עסן פיל מער ווי אייז קרעם.
דעם טראדיציאנעלן יטערי האט געדינט טיפּיש עקוואַדאָריאַן קיילים פֿאַר 150 יאָר, און וועט זיין דער בעסטער הקדמה צו די היגע גאַסטראַנאַמי. אַרויספאָדערן מיט אַ דאַר ציג (לאם־צימעס), א גוט פארשוויצטע קראקער (סטימד פיש) און עטלעכע גרין פּאַטיז (מאַטשאָ פּלאַנטאַן עמפּאַנאַדאַס מיט קעז), און לאָזן קוויטאָ קאַנגקער דיין מאָגן אויך.
4:00 PM באַסיליקאַ פון די נאַשאַנאַל וואַו
אין די נאָכמיטאָג, עס הייבט צו קריכן צו הויך ערד (אָדער גאַנץ, העכער: לאָמיר נישט פאַרגעסן אַז קוויטאָ רעסץ בייַ 2,800 מעטער אויבן ים שטאַפּל ) צו געניסן די פּאַנאָראַמיק מיינונג געפֿינט דורך די אַנדעס. דיין ערשטער האַלטן זאָל זיין די באַסיליקאַ פון די נאַשאַנאַל וואַו, א קירך אין נעאָ-גאָטיק נוסח וואָס קען זיין קאָנקורענט מיט די קאַטהעדראַל אין ספּעקטאַקיאַלעראַטי.
ווו די באַסיליקאַ זיך איז אַנרייוואַלד איז זייַן אָרט: אויף שפּיץ פון אַ בערגל, מיט קיין בנינים צו שטערן די מיינונג און מיט פול אַקסעס צו די טאָווערס, די קירך גיט אַ 360 גראַד מיינונג פון קוויטאָ אַז ווייניק מאָנומענץ אין דער הויפּטשטאָט צושטעלן. אפילו אויב איר זענט דערשראָקן פון כייץ, אַרויספאָדערן: איר וועט נישט באַדויערן עס.
באַסיליקאַ פון די נאַשאַנאַל וואַו
18:30. זעמל
און מיר פאָרזעצן אַרויף: נאָך די באַסיליקאַ, נעמען אַ טאַקסי און פרעגן עס צו נעמען איר צו פּאַנעסיללאָ. אין דעם טאָג, איר וועט זיכער האָבן געזען עס פון דער שטאָט, די סקולפּטור פון די באַפליגלט ווירגין פון קיטאָ וואַטשינג איבער קוויטאָ פון די שפּיץ פון די בערגל דרום פון די אַלט שטאָט , ענדזשויינג די בעסטער קוקן פון די הויפּטשטאָט.
דער בעסטער צייט צו גיין אַרויף איז נאָר איידער (אָדער נאָך) די זונ - ונטערגאַנג , צו זען ווי די ליכט ענדערונגען איבער די שטאָט. די צייט פון טאָג איז אויך יוזשאַוואַלי דער בעסטער אין טערמינען פון וועטער, אין דער מאָרגן די שטאָט איז יוזשאַוואַלי באדעקט מיט אַ דיק נעפּל וואָס קוים אַלאַוז איר צו זען עפּעס.
8:00 PM מיטאָג אין ראָנדאַ
פֿאַר מיטאָג, גיין צו איינער פון קוויטאָ ס באַליבסטע גאסן: קייַלעכיק.
אין פאַקט, דער באַאַמטער נאָמען פון די גאַס איז Juan de Dios Morales, אָבער קיינער קען זי נישט אַזוי (בעט אַ טאַקסי שאָפער ער זאָל דיך אַהין נעמען און ער וועט נישט וויסן וואָס איר רעדט). לאַ ראָנדאַ, אַ כיינעוודיק פוסגייער גאַס פול פון רעסטראַנץ, האָטעלס און שאַפּס איז אַ קלאַסיש פון די היגע נאַכט.
אויב איר נאָך ווילן צו פּרובירן מער היגע קיילים, ברענהאָלץ פון קיטאָ ער וועט באַגריסן איר מיט עפענען געווער און אַ וואַרעם פאַרדעקן. פֿאַר עפּעס מער אנדער ברירה, באָהעמיאַן קאַפע מישן עקוואַדאָריאַן קיילים מיט וועגעטאַריער פּיצאַ און כאָוממייד לאַזאַניאַ . נאָך מיטאָג, טאָן ניט פעלן די טיפּיש עקוואַדאָריאַן טרינקען: קאַנעלאַזאָו, קאָניאַק מיט צימערינג, צוקער, לימענע און קעראַמאַל.
די קייַלעכיק, קיטאָ
טאָג צוויי
10:00. שפּאַציר צו די מיטל פון דער וועלט
אויף דיין צווייט טאָג, פאַרבינדן אַ אָרגאַניזירט שפּאַציר (אָדער שטעלן עס אַרויף אויף דיין אייגן, דורך טאַקסי אָדער עפנטלעך אַריבערפירן, אָבער האַלטן אין מיינונג אַז עס נעמט אַ שעה און אַ האַלב צו באַקומען דאָרט) העלפט פון דער וועלט , דער מאָנומענט און מוזיי וואָס לויפט צוזאמען די שורה פון די עקוואַטאָר וואָס פּאַסיז אַ ביסל קילאָמעטערס צפון פון קיטאָ.
דער פּאַרק וואָס מאכט זיך מיטאַד דע מונדאָ האט עטלעכע פּאַרץ . אויף די איין האַנט, עס איז די מיטל פון דער וועלט מאָנומענט , אַ 30 מעטער הויך קאַנסטראַקשאַן אין גראַניט און מעטאַל וואָס, כאָטש זייער ימפּרעסיוו, טורנס אויס צו זיין אין דעם אומרעכט אָרט, וועגן 250 מעטער פון די פאַקטיש עקוואַטאָר.
אויף די אנדערע האַנט, עס איז די ינטיניאַן סאָלאַר מוזיי , א מין פּאַרק פון קוריאָסיטיעס וועגן עקוואַדאָר, דעם עקוואַטאָר און די שייכות פון דער זון, אַסטראָלאָגיע און די קאַלענדאַר וואָס איז זייער ווערטיק. כאָטש פילע פון די אַקטיוויטעטן (ווי צו זען ווי די וואַסער פון די פליסן טורנס צו איין זייַט און די אנדערע דיפּענדינג אויף וואָס זייַט פון די עקוואַטאָר איר שטעלן די זינקען אויף) זיי האָבן אַ לופט פון אָפּנאַר, דער מוזיי איז זייער פֿאַרוויילערישע און גיט עטלעכע טשיקאַווע Facts.
העלפט פון דער וועלט
2:00 PM עסנוואַרג אין די קראַטער
אויב איר האָט זיך איינגעשריבן אַן אָרגאַניזירט רייַזע צו גיין צו די מיטל פון דער וועלט, גיכער זענען איר וועט זיין גענומען צו עסן אין דער קראַטער . אויב איר האָט באַשלאָסן צו אָרגאַניזירן עס אויף דיין אייגן, עס איז העכסט רעקאַמענדיד אַז איר נוצן די נסיעה צו באַקומען נעענטער.
El Cráter איז אַ רעסטאָראַן-האָטעל אין די אַוצקערץ פון קוויטאָ , לעבן מיטאַד דעל מונדאָ, מיט ספּעקטאַקיאַלער קוקן פון אַ וואַלקאַניק אָזערע אויף איין זייַט, און פון קיטאָ אויף די אנדערע. אַנפערגעטאַבאַל.
נאָר אַרויס פון קיטאָ אָבער אַזוי נייטיק ...
18:30. מרשל סוקרע
אין די נאָכמיטאָג, אַמאָל איר זענט צוריק אין די הויפּטשטאָט, פאַרבינדן די מענטשן פון די הויפּטשטאָט אין זייער אָוונט מסורה און גיין צו זייער מאָדערן קוואַרטאַל פון Mariscal Sucre . די געגנט, וואָס פלאָוטז צווישן לוקסוס און היפּסטער, איז אַ סאָף סאַקסעשאַן פון קאַפעס, רעסטראַנץ און שאַפּס, מיט די קראַפט מאַרקעט אין די עפּאַסענטער פון די קוואַרטאַל וואָס איז אַ ויסגעצייכנט סאַפּלייער פון סווואַנירז.
צווישן קראָם און קראָם עס וועט געבן איר די נאַכט, און מיט אים מיטאָג, און מיט אים פּראָבלעמס. אין אַ געגנט וווּ מען קומט עסן און טרינקען, ווי צו קלייַבן? אונדזער עצה: לאָזן זיך זיין גיידיד טאָוטאַלי דורך דיין קאַפּריז. אין די שטימונג פֿאַר עפּעס משפּחה? Cosa Nostra עס וועט מאַכן איר טראַכטן איר זענט אין פלאָראַנס. צי איר ווילן עפּעס היגע? La Canoa לייגט עס אויף אַ טעלער פֿאַר איר. צי איר קומען מיט די כוונה צו געבן זיך אַ טריביוט? ** זאַזו און זיין פּערווויאַן-אַסיאַן פוסיאָן מעניו אַווייץ איר.**
9:00 PM. גיין אויס אין פּלאַזאַ פאָטש
נאָך מיטאָג, טאָן ניט פאַרלאָזן דעם קוואַרטאַל: נאָר נאָכפאָלגן די מאַסע און לאָזן זיי פירן איר צו Foch Square , דער צענטער פון קוויטאָ ס נאַקטערנאַל רעוואַלרי. דאָ איר וועט געפֿינען אַלץ פון איריש באַרס צו קאָרעיִש קאַראַאָקע צו יביזאַנער לאַונדזשיז , און אַמאָל ווידער, עס אַלע דעפּענדס אויף ווו איר וואַרפן די נאַכט.
דריי גוט אָפּציעס: צוקער ביטש , וואָס האט סאַלסאַ קלאסן יעדער דינסטיק; ** La Bodeguita de Cuba **, מיט לעבן מוזיק יעדער מיטוואך און דאנערשטאג; י דעמאָקראַטיש קאַפע , פֿאַר מער אָלטערנאַטיוו נעכט.
מאַריסקאַל סוקרע קוואַרטאַל