אין דער געגנט פון קאַראַבאַנטשעל , אין שפּיץ פון Cerro de las Ánimas (ווי דער סאַן יסידראָ בייס - וילעם, פון וואָס עס איז אפגעשיידט דורך אַ וואַנט), איז די סאַן דזשוטאָ בייס - וילעם. עס איז געווען ינאַוגוראַטעד אין אויגוסט 1847 אונטער די פּלאַן פון די אַרכיטעקט Wenceslao Gaviña y Vaquero , און זינט דעמאלט האט עס פארמאגט אן אומגעצייכנטע צאל קברים פון בארימטע שפאניער: דיכטער, שרייבער, דאקטוירים, פאליטיקער, זינגער, אקטיאר, קאמפאזיטארן...
אויך פון אַנאָנימע באַנוצערס וואָס מבול זייַן לאַבירינטה ריסעס פון סאָף מצבות, סטאַטועס, פּאַנטהעאָנס און מאַוסאָלעאַמז, ווענדן עס אין אַן עכט אָפֿן-לופט מוזיי ווו איר קענען באַקומען פאַרפאַלן אין זוכן פון די בלייבט פון אַ קינסטלער פון אונדזער איבערגעגעבנקייט, אַ ליב געהאט איינער אָדער פֿאַר די פּשוט פאַרגעניגן פון גיין.
פּאַנטהעאָן פון יללוסטראָוס מענטשן
יקסטענדז צווישן די Via Carpetana און די Paseo de la Ermita del Santo, פון וואָס איר קענען צוטריט דורך די הויפּט טיר (ליגן אין נומער 70). עס זענען עטלעכע וועגן צו באַקומען דאָרט, פון גענומען די 17 ויטאָבוס צו באַקומען אַוועק אין די Puerta del Ángel אָדער Marqués de Vadillo מעטראָ סטאַפּס און גיין פֿאַר אַ גיין דורך מאַדריד ריאָ. עס אָפּענס יעדער טאָג פון 8:00 צו 3:00 און אַקסעס איז פריי און פריי.
אַמאָל ין, מיר וועלן קויפן אַ גרויס מיינונג פון מאַדריד ווי מיר קריכן די אַקסעס שיפּוע און געווינען הייך. עס איז לאָוקייטאַד נאָר אין פראָנט פון די פאַרשווונדן וויסענטע קאַלדעראָן סטאַדיאָן, אָבער מיר קענען נאָך זען אנדערע עמבלעמאַטיק בנינים אַזאַ ווי די אַלמודאַ קאַטהעדראַל אָדער די סקייסקרייפּערז פון פּלאַזאַ דע ספּאַין.
קבר אין די סאַן דזשוטאָ סעמעטערי.
אויף די לינקס מיר וועלן שוין האָבן עטלעכע פון די ניין הויף, אין וועלכן דער בית-עולם איז איינגעטיילט. סטאַרטינג מיט סאַן דזשאָסע און סאַן פּעדראָ (ווו די ביילאַאָראַ פּאַסטאָראַ ימפּעריאָ ליגט), אַ ונטערערד פּאַטיאָ וואָס גיט די געפיל פון אַ גאַראַזש. Las Ánimas גייט, מיט די אַקטערז Erasmo Pascual און Rafaela Aparicio. און דערנאָך Nuestra Señora del Socorro, צעטיילט אין פיר, ווו אַרקאַטעקץ אַזאַ ווי Javier Barroso פּיאַניסץ ווי Araceli Ancochea פאָרן דורך דער אַקטיאָר José Luis Ozores.
אָבער, די מערסט ספּעקטאַקיאַלער טייל איז די רעכט. אויב מיר פאָרזעצן גלייך פאָרויס ווען מיר אָנקומען דאָרט איז די פּאַטיאָ פון Santísimo Sacramento, מיט די אַקטריסע סאַראַ מאָנטיעל, די קלעזמער מאַנועל פערנאַנדעז אַפּאַריסיאָ (קלאַוויאַטוריסט פון לאס בראַוואָס) און דער אַרקיאַלאַדזשיסט Manuel Gómez Moreno. נאָך דורכגיין די אָפיס (ווו מיר קענען בעטן אַ מאַפּע) מיר קומען צו די סאַן מיגועל פּאַטיאָ, דער ערשטער צו זיין געבויט און אַרום וואָס די אנדערע זענען געבויט. עס איז אַ גאָרטן געגנט מיט ניטשיז אויף ביידע זייטן ווו די טשאַפּעל איז ריטשט דורך אַ בוים-ליינד קאָרידאָר.
דאָ זענען די פּיינערז Carlos García Alcolea און Jenaro Pérez Villaamil, ווי אויך דער פּאָעט Juan Nicasio Gallego. אויך מאַנועל קולעל (דער ערשטער באַגראָבן אין די בייס - וילעם), סאַקריסטאַן פון סאַן מילאַן, וואָס איז געווען ביכולת צו בלייַבנ לעבן די עקסאַקיושאַנז פון מאי 2, 1808. אינעווייניג אין דער קאפל וועלן מיר אויסער א גוטער צאל קברים זען א הויכן מזבח געווידמעט דעם הייליגן מיכאל, וואָס פריער געהערט צו די פראַנסיסקאַנער קאַנוואַנט פון לאס אנדזשעלעס.
קבר פון דער זשורנאַליסט און פּאָליטיקער D. Miguel Moya, אין די סאַן דזשוטאָ סעמעטערי.
ווען מיר גיין צוריק צו די סאַן מיגועל פּאַטיאָ, אויף די לינקס מיר אַקסעס די Santa Cruz פּאַטיאָ. ביי זיין טיר מיר זענען גריטיד דורך די קבר פון דער דאָקטער Gregorio Marañón, אויף ערד מדרגה און סעראַונדאַד דורך וועדזשאַטיישאַן. פּונקט הינטער, לעבן אַ שטייענדיק זכר סטאַטוע, איז די זשורנאַליסט און פּאָליטיקער Miguel Moya. עס איז קיין צופאַל אַז זיי זענען צוזאַמען, און עס איז אַז דורך חתונה זיין טאָכטער דאָלאָרעס, Marañón איז געווארן מאָיאַ ס איידעם. אויך אין יענעם הויף געפינט זיך דער דראַמאַטורג אַלפאָנסאָ פּאַסאָ, דער מאָלער פֿראַנסיסקאָ פּראַדילאַ און דער היסטאָריקער און קונסט קריטיקער וואַלענטין קאַלדערעראַ.
פון דאָ איר קענען אויך אַקסעס די פּאַטיאָ פון סאַנטאַ קאַטאַלינאַ, מיט די מאָלער Casto Plasencia און די קובאַן שרייַבער Calixto Bernal. Melchor Rodríguez איז אויך באַגראָבן דאָ אין 1972 (נישע נומ 58, רודערן 3), אַן אַנאַרכיסט וואָס איז געקומען צו ראַטעווען די לעבן פון טויזנטער פון רעכט-פליגל מענטשן בעשאַס די שפּאַניש סיוויל מלחמה, וואָס האָט אים פֿאַרדינט דעם צונעמעניש "דער רויטער מלאך".
דאָס איז געווען די איינציקע לעווייַע אין וואָס עס איז געווען ערלויבט צו שטעלן אַ רויט און שוואַרץ אַנאַרכיסט פאָן אויף די אָרן בעשאַס די פראַנקאָ דיקטאַטאָרשיפּ, צוזאַמען צוזאַמען. א סך מענטשן פון ביידע זייטן, טייל זינגט צו די בעראַקיידז און אנדערע דאַוונען אַן אונדזער פאטער.
בלומען אין סאַן דזשוטאָ סעמעטערי.
ריטריסינג אונדזער טריט, אויף די אנדערע זייַט פון סאַן מיגועל, מיר קומען צו די רעקטאַנגגיאַלער הויף פון סאַן דזשוטאָ, ווו קברים אַזאַ ווי די פון די פּאָעט Amador López Ayala שטיין אויס פֿאַר זייער הייך און באַפּוצונג. (מיט אַ בוסט פון זיין קאָפּ אין אַ טעמפּל אויף וואָס אַ מלאך שטייט) אָדער פון דעם מיליטער און שרייבער פראַנסיסקאָ ווילאַמאַרטין (מיט אַ פּעדעסטאַל פון וואָס די הויפּט סטאַטוע מיינט צו פעלן). צווישן די סיפּרעסן אין דעם הויף רוען אויך דער סקולפּטאָר אַגוסטין קוועראָל, דער טעאַטער קריטיקער Alfredo Marquerie, דער מאָלער Antonio Mª Esquivel אָדער די באַלאַקאַ מאָלער ברידער.
מיר פאָרזעצן דורך די הויף פון סאַן מילאַן, גלייך נאָוטאַבאַל פֿאַר זייַן סטאַטועס, מאַוסאָליומז און פּאַוויליאַנז. זענען דאָ די זינגערס Manolo Tena און Manuel Sanz Torroba, דער סקולפּטאָר סאַבינאָ מעדינאַ, דער אַרכיטעקט Antonio López Aguado, די לאַנדסקייפּט קאַרלאָס האַעס, די גענעראַלס קאַסאָלאַ, ראָס דע אָלאַנאָ און באַזאַינע, דער ראָמאַן און פּאָעט מאַנועל פערנאַנדעז גאָנזאַלעז, דער אַרויסגעבער Agustín Sáez de Jubera, דער קאָמפּאָזיטאָר באַלטאַסאַר סאַלדאָני, די פּאַלאַטישאַנז Benito Gutiérrez און Francisco de Ríos Rosas, דער גראף פון Puñoenrostro, דער דראַמאַטורג דזשאָסע קאַמפּאָ אַראַנאַ, די פלאַמענקאָ זינגערין פּאָררינאַ דע באַדאַדזשאָז, דער זשורנאַליסט דזשוליאַן דע ריאָ און דער פּעדאַגאָג מאַנועל קאַרדערעראַ.
סיינט נאָר סעמעטערי.
פון דאָרט מיר פאָרן צו ש Santa Gertrudis, אַן ילאָנגגייטאַד קאָרטיאַרד צעטיילט אין פינף סעקשאַנז וואָס אַדזשוינז וויאַ קאַרפּעטאַנאַ. מען גייט אריין דורך דעם 2טן אפטיילונג, וואו די דיכטער José Zorrilla און Juan Pascual Arrieta, דער זינגער Jorge Ronconi, דער מאָלער עדואַרדאָ טשיטשאַראָ און דער זעלנער מאַנועל פּאַוויאַ ליגן.
דורך עטלעכע טרעפּ צו דיין לינקס האַנט מיר אָנקומען בייַ די 3rd אָפּטיילונג, עפשער די מערסט ספּעקטאַקיאַלער פון אַלע. אין אַדישאַן צו זייַן טייַער מאַוסאָליומז, דאָ איז די פּאַנטהעאָן פון יללוסטראָוס מענטשן געשאַפֿן פֿון דער אַסאָציאַציע פֿון שרײַבער און קינסטלער אין 1902 (און וואָס זאָל ניט צעמישן ווערן מיט דעם אין דער געגנט פֿון אַטאָטשאַ).
סעמיסירקולאַר אין פאָרעם, עס איז דיזיינד דורך Enrique María Repullés y Vargas, און דער ערשטער צו פאַרנעמען עס דער פּאָעט José de Espronceda, דער שרײַבער מאַריאַנאָ דזשאָסע דע לאַראַ און דער מאָלער עדואַרדאָ ראָסאָלעס. די דריי, צוזאַמען מיט דעם שרײַבער Gaspar Núñez de Arce, האָבן אויף זייער קבר אַן אייגענעם שטיין פּאָרטרעט.
שפעטע ר זײנע ן צוגעקומע ן מע ר אנגעזעענ ע פערזענלעכקײטן , דער עיקר , אקטיארן . (Antonio Vico, Antonio Guzmán, Carlos Latorre, Fernando Ossorio, Jeronima Llorente, Joaquín Arjona, Rafael Calvo) און שרייבערס (Antonio García Gutiérrez, Blanca de los Ríos, עדוואַרד מאַרקינאַ, Francisco Villaespesa, Juan Eugenio Hartzenbusch, Manuel Bretón de los Herreros, Manuel de Palacio, Ramón Gómez de la Serna). אין די רעשט פון די פּאַטיאָ עס זענען אויך ילאַסטריאַס פערזענלעכקייטן, מיט גרייווז ווי נאָוטווערדי ווי די פון די פּאָעט Ramon de Campoamor.
יללוסטראָוס אין די סאַן דזשוטאָ סעמעטערי.
מיר דערגרייכן די סוף פון די בייס - וילעם צו קוקן אין די 4 אָפּטיילונג, ווו די קאַמפּאָוזערז Federico Chueca און Ruperto Chapí ליגן, דער היסטאָריקער אַנטאָניאָ פּיראַלאַ, די סאָפּראַן לוקרעסיאַ אַראַנאַ און דער דראַמאַטורג מאַנועל טאַמאַיאָ. דערנאָך מיר צוריקקומען אויף אונדזער פֿיס, פאָרזעצן אין אַ גלייַך שורה פּאַראַלעל צו Vía Carpetana צו ענדיקן די לאַבירינטה נוקס און קראַניז פון סאַנטאַ גערטרודיס.
אין דער 1טער אָפּטיילונג, דער זשורנאַליסט אַנטאָלין גאַרסיאַ , דע ר שרײבער Pedro Antonio Alarcon , דע ר דאקטאר פעטרוס קיללס און די מיליטער Manuel Diez Alegria . אין דער נידעריקער אָפּטיילונג, דער קאָמפּאָזיטאָר Federico Moreno-Torroba . געפֿינען אַלע די נעמען איז נישט אַ אַרבעט פֿאַר אַ איין טאָג, אַזוי מיר זאָגן זייַ געזונט מיט די צוזאָג צו צוריקקומען באַלד צו פאָרזעצן אונדזער זוכן.