די אַזאָרעס: די פּערל פון די אַטלאַנטיק נאָר פֿאַר איר
ווייַל עס איז אַ צוקונפט פֿאַר יעדער מענטש, פֿאַר יעדער מאָמענט פון אונדזער לעבן. דעסטאַניישאַנז וואָס מיר וויסן אָן זיי באזוכט און אומבאַקאַנט דעסטאַניישאַנז וואָס יבערראַשן און מאַך אונדז ווי די לעצטע ופדעקונג. זאל ס גיין צו סאַו מיגועל אין די אַזאָרעס אינזלען אין פּאָרטוגאַל.
ווילד נאַטור
די אַזאָרעס, ערשטער, אַרייַן דורך די אויג. דער ערשטער זאַך וואָס קאַטשאַז דיין אויג ווען לאַנדינג אויף דעם אינזל פון סאַו מיגועל איז די קאַנטראַסט פון פארבן, די יגזובעראַנט נאַטור פון אַ זייער טיף גרין , באציר ט מי ט א גרויס ע צא ל בלומען , ד י הויכ ע בוימע ר באדעק ט מי ט מאזע , אינטשע ר פו ן זײ ן שטאם .
אַלע דעם קאַנטראַסט מיט די בלוי לאַקעס , רובֿ געשאפן אין גרויס וואַלקיינאָוז, און די שוואַרץ זאַמד ביטשיז פון וואַלקאַניק אָנהייב , מיט אירע קריסטאל קלארע וואסער אין ליכט בלויע טאנען און ארומגערינגלט מיטן טונקל בלוי פונעם אטלאנטישן אקעאן. א ווייַזן.
ברוכים הבאים צו די גרויס סוד פון פּאָרטוגאַל
די מערהייט פון די איינוואוינער פון די אזארעס זענען פויערים , פיש־מאכערס אדער ראנטשערס . צוזאמען די ראָודז איר וועט געפֿינען אַ שיין, ריין און געזונט-געהאלטן אינזל, אַלץ שטענדיק דעקערייטאַד מיט פאַרשידענע געוויקסן, הייזער פּיינטיד אין פארבן און פילע קהילות פון קאָלאָניאַל אַרקאַטעקטשער (שוואַרץ שטיין און ווייַס ווענט), וואָס פּונקט די לאַנדשאַפט. איר וועט זען עטלעכע פון זיי געבויט זייער נאָענט צו קליפס, דיפייינג די כוואליעס פון די אַטלאַנטיק, אַזאַ ווי די קהילה פון סאַן ראָקווע.
די אַזאָרעאַנס זענען ליב, נאָענט . עס איז נישט טריוויאַל אַז איר באַקומען גרוס ווען איר גיין אָדער רייַזע די אינזל מיט מאַשין. אין זײערע שטעטלעך, װאָס באַשטײען פֿון װײניק הײזער, איז דער מנהג צו פֿאַרלאָזן די הײזער צו באַגריסן דעם נײַ־געקומענעם, שטענדיק מיט אַ שמייכל.
זײַ ניט איבערראַשט, יאָ, דאָס געפֿיל פֿון טראַכטן, אַז ס'זענען דאָ מער קי ווי אײַנוווינער... שטיל און רויִק, וועסטו געפֿינען זיי גרײַזן אויפֿן גרין אינזל.
אין אַזאָרעס, שטענדיק מיט אַ שמייכל
כאָטש ניט זיין אַ זון און ברעג דעסטיניישאַן , זינט די וועטער איז זייער טשיינדזשאַבאַל און אין דער זעלביקער טאָג עס קען רעגן און די זון קומט אויס, עס זענען פילע אָפּציעס צו געניסן פון וואַסער און נאַטור.
וואָס צו באַזוכן אין סאַו מיגועל דע אַזאָרעס?
שטאָט פון Ponta Delgada
דער וויזיט צו דעם אינזל סאַו מיגל סטאַרץ אין דער שטאָט פון פּאָנטאַ דעלגאַדאַ , ווו אַלע פלייץ און קרויסעס אָנקומען. שטאָט געגרינדעט אין די 15 יאָרהונדערט, ריטיין זייַן קאָלאָניאַל אַרקאַטעקטשער. מיר זענען אין די מערסט געבויט און עקספּלויטאַד טייל פון דעם אינזל, אָבער עס זענען פילע סיבות צו פאַרברענגען עטלעכע מאָל צו באַזוכן עס: מוטער טשורטש פון סאַו סעבאַסטיאַאָ און פון סאַו דזשאָסע אָדער די סאַו בראַס קאַסטלע .
די עסן דאָ איז געשמאַק און פיש איז די סדר פון די טאָג: טונפיש, פּאַסטאַס דע באַקאַלהאַו, שעלפיש, סופּס ... אָבער אויך פלייש פון די קאַוז וואָס גרייז אויף דעם אינזל. איר קענען נישט לאָזן אָן טריינג זייער באַרימט טשיזיז, זייַן רעגיאָנאַל אַנאַנאַס, טיי און זיין טראדיציאנעלן זיס, Dona Amélia קייקס און קווידזשאַדאַס .
פֿאַר אַלע דעם, די אַקאָר טאַווערן און אין צו טאַסקאַ. ביידע מיט רייַך טראדיציאנעלן קיילים און אַ היימיש אַטמאָספער.
פאַרפאַלן דורך זייַן נאַטור איז די געזעץ
זיבן שטעט
סעטע סידידעס קען זיין איינער פון די מערסט באַרימט בילדער פון די אַזאָרעס אַרטשאַפּאַלייגאָו און זיכער די מערסט באזוכט, אָבער עס טוט נישט האַלטן צו זיין איינער פון די מערסט ימפּרעסיוו. צוויי לאַגאָונז, איינער גרין (Lagoa Verde) און די אנדערע בלוי (Lagoa Azul), געגרינדעט אין גרויס וואַלקיינאָוז. די מערסט ימפּרעסיוו זאַך איז צו זען זיי פֿון די מלך ס מיינונג , די מערסט אָפט, אָדער פון פארמאכט דאס פרייראַס פיל רואיקער.
צפון קליפס
צפון קליפס
קאַמלי ויספאָרשן די גרויס קליפס פון Ferraria צו Ribeira Grande, צונויפשטויס מיט די אַטלאַנטיק. און באַקומען דיין באָדקאָסטיום גרייט, ווייַל אין פּאָנטאַ דאַ פערראַריאַ , עס איז אַ בעקן, אָדער גאַנץ, אַ קליין קאָווע צווישן ראַקס פון זאַלץ און טערמאַל וואַסער : אין די ינלענדיש איר קענען זען די קעראַנץ פון הייס און קאַלט וואַסער רעכט צו דער סווייינג פון די ים קעראַנץ.
Mosteiro Beach
שפּעטער, אין Mosteiros , איר וועט געפֿינען אַ שיין ברעג פון וואַלקאַניק זאַמד. פון זייַן וואסערן העכערונג, טשאַלאַנדזשינג, עטלעכע שטיין אַוטקראָפּס. דאָ איר וועט זען סאַנסעץ פון טיף מאַראַנץ און רויט פארבן.
Lagoa do Fogo און Caldeeira Velha
אן אנדער פון די באַרימט לאַגאָונז פון סאַו מיגועל איז ליגן אין דעם צענטער פון דעם אינזל, Lagoa do Fogo , אויך געשאפן אין די קראַטער פון די ווולקאַן פּאַו וואַסער . מיר רעקאָמענדירן צו נעמען אַ גיין דורך די וואַלד ביז איר דערגרייכן Caldeira Velha , אַ וואַסערפאַל וואָס פלאָוז דורך די שטיין צו אַ לאַגונע פון הייס שמאַראַגד וואסערן. די וואַסער פלעק די ראַקס אַ רויט-מאַראַנץ קאָלירן. , וואָס דזשוינץ מיט די טיף גרין פון די וועדזשאַטיישאַן. אפילו אויב איר פילן קאַלט אַרויס, גיין פֿאַר אים נעמען אַ וואַנע אין דעם נאַטירלעך גאַניידן.
Lagoa do Fogo
נעבן Lagoa do Fogo , עס איז אַ כייקינג שטעג וואָס פירט צו די בלוי געזונט, א קלײנע ר קװאל , באשיצ ט צװיש ן גרוים ע שטײנער . דאָ איז דאָס וואַסער נישט הייס; אין פאַקט, עס איז טאַקע קאַלט, אָבער עס איז ווערט צו זיין העלדיש, באַקומען אין די וואסערן צווישן אַזוי פיל בתולה נאַטור.
Terra Nostra פּאַרק און זייַן הייס ספּרינגס
די טערראַ נאָסטראַ פּאַרק איז די גאָרטן פון די זומער וווינאָרט פון די אמעריקאנער קאָנסול, Thomas Hickling , װעלכ ע ע ר הא ט באפויל ן שאפ ן אי ן 18טן י יארהונדערט . עס האט טויזנטער פון געוויקסן פון אַלע איבער די וועלט און לעבן די באַטאַניקאַל גאָרטן עס איז אַ טערמאַל בעקן, מיט הייס וואַסער רייך אין מינעראַל סאָלץ וואָס געבן עס אַ געל קאָליר רעכט צו זיין הויך קאַנסאַנטריישאַן פון פּרעסן.
בלוי געזונט
Lagoa das Furnas און די גאַסטראַנאַמי פון דעם אָרט
דאָס מאָל, די מערסט ימפּרעסיוו וועט נישט זיין נאַטור, עס סעראַונדז די לאַגונע און אַלאַוז איר צו מאַכן דיין אַפּעטיט ווייַל איר האָבן צו פּרובירן Cozidos das Furnas , סטעווס וואָס זענען געמאכט מיט די היץ פון דער ערד , באגראבן טעפ אין דער פומאַראָלעס געגנט ווייַטער צו די לאַגונע זיי האָבן אַ ריר פון אייַזן טאַם און עס איז געשמאַק.
צו "פיר" קוקינג, מיר רעקאָמענדירן די טאני ס רעסטאָראַן . זייַן צימעס איז גלענצנדיק, ביידע אין טאַם און קוואַנטיטי. דער אידעאל איז צו פארברענגען א האלבע שעה פריער אין דער געגנט וואו מען קאכן די מאכל און דערנאך זיצן אין רעסטאראן שטילערהייט פארזוכן.
Lagoa das Furnas
מער גאַסטראָנאָמיע
עס איז גרינג צו געפֿינען אַ גוט ביליק מעניו כּמעט ערגעץ אויף דעם אינזל: די כאַפּן פון די טאָג איז די געזעץ. אָבער אויב איר ווילן צו פאַרזוכן די באַווין דעליקאַסיז פון דער געגנט, מיר רעקאָמענדירן די ** Restaurante da Associação Agrícola de São Miguel ,** ווו די הויך קוואַליטעט פון די פּראָדוקט פּריוויילז.
אויך ווערט אַ באַזוכן צו אַנאַנאַסעס אַררודאַ . עס איז אַ מעכירעס ווו זיי וואַקסן רעגיאָנאַל פּינעאַפּאַלז און ווו איר קענען געשמאַק אַן עקאַלאַדזשיקאַל מעניו אין איינער פון זייַן גרינכאַוסיז. גאַנץ אַ דערפאַרונג.
Tukatula , אין Ribeira Grande, איז אַ ברעג באַר לאָוקייטאַד אויף די סאַנטאַ באַרבאַראַ ברעג , ווו זיי מאַכן געשמאַק כאָוממייד האַמבורגערס אין פראָנט פון די ים אָדער עפּעס ווי פּשוט ווי בייינג די באַרימט אָנעס אינזל פלייש סאַנדוויטשיז.
אַנאַנאַסעס אַררודאַ
ווו צו שלאָפן
פֿאַר נאַטור ליבהאבערס, די קעמפּינג פּאַרק לאָוקייטאַד אין Sete Cidades, עס איז דער בעסטער אָפּציע: עס איז סליפּינג סעראַונדאַד דורך לאַקעס און גוואַלדיק נאַטור. עס איז אויך די מעגלעכקייט פון רענטינג הייזער אָדער קליין ווודאַן קאַבינס פייסינג די ים אָדער פייסינג לאַקעס איבער די אינזל.
אבער פֿאַר די ווייניקער אַדווענטשעראַס, עס איז אַ האָטעל וואָס וועט נישט לאָזן איר גלייַכגילטיק, Santa Barbara ECO- ביטש רעסאָרט , אַ האָטעל געבויט אויף אַ פעלדז פייסינג די ים, מיט אַקסעס צו אַ קליין און שיין קאָווע.
אַזאָרעס אָדער בעסטיש נאַטור