די בעאַטלעס ליווערפּול
דאַנק צו זיין ביאָגראַפיקאַל און קינסט שטעג, ליווערפּול פּייַס שטענדיק טריביוט צו די וואס האָבן געביטן דעם קורס פון געשיכטע אויף אייביק. פּאָפּ-ראַק מוזיק און די רעקאָרד אינדוסטריע. אויך פארוואס נישט, פון קולטור.
דאס איז א סאַנאָראַס, סענטימענטאַל און מיטהאָמאַניאַק נסיעה דורך די ליווערפּול פון די בעאַטלעס. די שטאָט וואָלט זיין גאָרנישט אָן זיי, און זיי וואָלט נישט זיין אָן די ליווערפּול ווו זיי זענען געבוירן און אויפשטיין. מיט אַ מאַפּע, עטלעכע לידער און פילע מעמעריז , דער מחבר פון דעם אַרטיקל סיילז דורך די שטאָט פון יוחנן, פאולוס, דזשארזש און רינגאָ קאָוינסיידינג מיט די סימכע פון די 50 יאָרטאָג פון די פּעפּער ס עלנט כאַרץ קלוב באַנד , די מערסט עמבלעמאַטיק אלבאם פון די באַנדע.
מוזיי סטריט
דער ערשטער זאַך איך טאָן ווען איך אָנקומען אין ליווערפּול אַעראָפּאָרט איז צו נעמען די אַפּאַראַט און כאַפּן די מערסט שיין אַעראָפּאָרט סימבאָל אין דער וועלט . איך אָנקומען דורך לופט און די יוחנן לענאַן ערפּאָרט באַגריסן מיר. א צייכענונג פון פארשידענע קורוועס ווי האָר און קליין קייַלעכיק ברילן מאַכן די בילד פון די מיטאָס צוזאַמען מיט די אותיות "איבער אונדז בלויז הימל" פון דעם אלבאם ימאַגינע. האָר ווי ספּייקס. מיר האבן גוט אנגעהויבן.
איך נעמען די ויטאָבוס 86 א וואָס לאָזן מיר אין די האַרץ פון ליווערפּול. פוסגייער גאסן פול מיט שאַפּס און מאללס. עס איז נישט וואָס איך זוך פֿאַר אָבער מיין האָטעל איז נאָענט. איך פאַרשרייַבן און גיין צו אַלבערט דאָק. אין ליווערפּול אַלץ קענען זיין געטאן צו פֿיס , עס איז ניט דאַרפֿן צו זיין אַווער פון ציבור אַריבערפירן און עס איז ניט דאַרפֿן צו נעמען אַ טאַקסי. אַז צו זיין אין דעם צענטער ווייַל אויב מיר וועלן צו גיין צו די אַוצקערץ, ווי מיר וועלן זען שפּעטער, מיר וועלן האָבן קיין ברירה ווי צו נוצן עטלעכע טיפּ פון אַריבערפירן.
אַלבערט דאָק
די אַלבערט דאָק איז אַ אַלט דאָק פון 1846 וואָס הייזער הייזער אַ קאָמפּלעקס נעץ פון מיוזיאַמז, גאַלעריז, שאַפּס, רעסטראַנץ, באַרס, האָטעלס, לוקסוס אַפּאַרטמאַנץ און אָפאַסיז. עס איז איינער פון די הויפּט פריי טוריסט אַטראַקשאַנז אין די מדינה, יעדער יאָר עס נעמט וועגן 6 מיליאָן וויזאַטערז. און אין טייל עס איז ווייַל עס איז די די בעאַטלעס סטאָרי , בעסער באקאנט ווי די בעאַטלעס מוזיי. עס איז אַ יינציק, יקסייטינג און אין דער זעלביקער צייט יפעמעראַל דערפאַרונג.
דער געדאַנק אַז מייק און בערני בערן זיי האָבן געהאט אין די 80 ס, עס געעפנט זיין טירן אין 1990 און הייַנט עס איז געווארן אַ רעפֿערענץ אין די בעאַטלעס אַלוועלט אָבער אויך אין ווי צו מיוזיאַלייז טייל פון געשיכטע אין אַזאַ אַ וועג אַז מען קיינמאָל וויל צו לאָזן דעם קיצער פון יאָרן, פאקטן, מעשיות און עקספּלויץ. די בעאַטלעס סטאָרי איז ממש אַז: אַ נסיעה פון דער קינדשאַפט פון פאולוס, יוחנן, רינגאָ און דזשארזש צו סטאַרדאַם און זיין סאַבסאַקוואַנט סאָלאָ קאַריערע.
דורך אַן אַודיאָ געשיכטע נערייטיד דורך דזשוליאַ, לענאַן ס שוועסטער אָבער וואָס אויך האט די שטימען פון מאַקאַרטני, פאַרוואַלטער עפּשטיין אָדער פּראָדוצירער דזשארזש מארטין , מיר קענען פילן די זעלבע ווי יענע זשורנאליסט פון MerseyBeat News וואָס שטעלן שוואַרץ אויף ווייַס די ערשטער קריטיק פון וואָס איז געווען דעמאָלט אַן אָנהייב מוזיקאַליש באַנד; מיר וועלן פילן די דייַגעס וואָס אַ האַנדפול פון פּריווילעדזשד מענטשן האָבן יקספּיריאַנסט ווען זיי זען די גרופּע שפּילן אין האַמבורג ווען זיי זענען נאָך נישט באקאנט; מיר וועלן כאַלוסאַנירן מיט די געל סובמאַרין; אָדער מיר וועלן פילן די ריינקייַט וואָס לענאַן ימיטיד אין די ווייסע רום. דער מוזיי קענען זיין געזען אין אַ פּאָר פון שעה אויב מיר זענען נישט זייער פאדערן. דער פאנאטיקער האט דארט געקאנט פארברענגען אזויפיל שעה, װי ער האט געװאלט, לאזנדיק זײן פאנטאזיע.
איך לאָזן די אַלבערט דאָק און לאָזן די טייך מערסי צו מיין לינקס ווען איך גיין צו פּיר העאַד . די דריי חסדים באַגריסן מיר. ניין, זיי זענען נישט פימיילז סאַפּרייזד דורך מיין קערלז. דאס זענען 3 בנינים פון די אָנהייב פון די 20 יאָרהונדערט , רעפֿערענץ אין ליווערפּול: רויאַל ליווער גרופע, פּאָרט ליווערפּול בילדינג און קונאַרד בילדינג. און פון די שפּיץ פון די צוויי טאָווערס פון די רויאַל איך בין גריטיד דורך לעבער בירדס , צוויי פייגל וואָס זענען טייל פון דער געשיכטע אָבער אויך פון די לעגענדע פון דער שטאָט. פון די פילע וואָס עס זענען וועגן די מיטאַקאַל פייגל, איך בעסער די פאלגענדע: די זכר לעבער בירד קוקט צו די ערד צו זען אויב די שענק זענען אָפן, בשעת די אנדערע, וואָס איז ווייַבלעך, דירעקטעד איר בליק צו די ים צו זען אויב אַ א שײנע ר מאטרא ל קומ ט בײ ם טײך .
לעבער בילדינג
וואָס זיי טאָן ניט נעמען זייער אויגן אַוועק פֿאַר זיכער איז די בעאַטלעס סטאַטוע אויף פּיר העאַד. אַנוויילד אין 2015 דורך יוחנן לענאַן ס האַלב-שוועסטער דזשוליאַ, די סקולפּטור איז דיזיינד דורך אַנדי עדוואַרדס און קאָסטן די אָונערז £ 200,000. הייל קלוב וואָס האָט געגעבן אַזוי פיל פרייד צו די בעאַטלעס און פון וואָס דער שענק נאָך מאכט אַ נוץ.
דעם 4טן דעצעמבער 1965 האָבן די בעאַטלעס געגעבן זייער לעצטע קאָנצערט אין ליווערפּול, אינעם אימפעריע טעאַטער. אין דעם זעלבן טאָג, 50 יאָר שפּעטער, זיי קען זיין פארוואנדלען אין 1.2-טאָן סטאַטועס. אין עס איר זען די 4 גיין אַוועק די גאַס, ימאָרטאַלייזד אַזוי אַז טוריס און פּאַסערז-ביי קענען נעמען עטלעכע "סעלפיעס" אַקאַמפּאַניינג זיי אויף דעם אייביק גיין. אין די 60ער, איידער זיי זענען דאָך געווען סופּער באַרימט, עס איז נישט שווער צו געפֿינען זיי אַרום דאָ אויף זייער וועג צו די פּראָם וואָס וואָלט נעמען זיי צו ניו ברייטאָן און וואָלאַסיי ביטשיז װאו עס איז זומער פארגעקומען אסאך מער װי אין דעם שטומף שטעטל אויף דער זײט מערסי.
בעאַטלעס סטאַטוע אין פּיר העאַד
איך קאָפּ צו אימפעריע טעאטער מיט אַ גוט האַנדפול פון פאָוטאַגראַפס אויף מיין רירעוודיק און די געפיל פון אַ גרויס טייל פון מיין יאַזדע צו ליווערפּול. אבער עס איז נאָך פיל צו זען און פילן. לאָם וואסער סטריט און איך לאָזן הינטער דעם שטאָט זאַל. איך וואַנדער צו לייַם סטריט און איך גיין דורך עטלעכע טשיקאַווע ערטער ווי די פּיקטאָן ביבליאָטעק אָדער סט. דזשאָהנס גאַרדענס , װ ו צװ ײ בוימע ר לויבן יוחנן און דזשארזש , די צוויי פעלנדיק מיטגלידער פון דער באַנדע.
איך באַקומען צו דער ווייַטער בינע, די ווינטידזש אימפעריע טעאַטער. זײַן בילד האָט זיך ווייניק געביטן, דער מאַרקי אַנאַונסיז אַ געראָטן מוזיקאַליש אין גרויס בריטאַן, וואָנדערלאַנד, און די ווייַטער פאָרשטעלונג פון אַ גרופּע וואָס דערמאנט עסטעטיק און סטאַגינג אָבער נישט פון קווין אין מוזיק. ניט אַ שפּור פון די טויזנטער פון פאַנס אַז פּאַפּיאַלייטאַד דעם טראָטואַר אויף 7 דעצעמבער 1963.
דעם טאָג די בעאַטלעס האָבן אַ מעמעראַבאַל קאָנצערט דאָ בשעת זיי זענען געווען טייל פון די Juke Box Jury, אַ BBC מוזיק פּראָגראַם. 2,500 מזלדיקע האבן זיי געפילט דערנעבן אין מיטן פון א טויבנדיקן געשריי, 23 מיליאן האבן זיי געזען אויף טעלעוויזיע. איך נעם ארויס מיין טעלעפאן און זוך אויף די אינטערנעט עפעס פון יענעם טאג. 'איך ווילן צו האַלטן דיין האַנט' י 'דרייען און שרייַען' זיי קוקן מיר אויס פריש און באליידיגנדיק יונג אויף די טרעפ פון דער אימפעריע.
"אָ מגי מייַ, די האָבן גענומען איר אַוועק און זי וועט קיינמאָל גיין אַראָפּ ליים סטריט מער." , זינגט דזשאן לענאן מיט די בעאטלעס אין א ווערסיע פונעם בארימטן פאלקסליד מאגגיע מיי. אין דער באַן סטאַנציע לייַם סטריט וואס איך האב יעצט פאר מיר אסאך מאדערנער ווי דער וואס איז געשטאנען אויפן זעלבן ארט אין 1960, האבן יוחנן און פאולוס אומגעדולדיק געווארט אויף דער באן, אמווייניגסטנס איינמאל א חודש.
אין א נירביי קאַפע, זיי בייסן די נעגל בשעת זיי ווארטן פֿאַר די באַן פון לאָנדאָן וואָס געבראכט צוריק פון לאָנדאָן צו בריאן עפשטיין , זיין פאַרוואַלטער, מיט גוט אָדער שלעכט נייַעס וועגן אַ רעקאָרד אָפּמאַך. אַזוי ביז יוני 1962 האָט עמי זיך אינטערעסירט אין זיי. די מנוחה איז געשיכטע.
מייַן טריט איצט קאָפּ צו די LIPA, די ליווערפּול אינסטיטוט פֿאַר פּערפאָרמינג קונסט און די ערשטע ליווערפּול שולע פון קונסט. אויפן וועג גיי איך פארביי די קאַטהאָליק קאַטהעדראַל, אַ טשיקאַווע מאָדערן קאַנסטראַקשאַן אין די פאָרעם פון אַ פליענדיק טעצל. איך קוק פאָרויס און רעכט אין די סוף פון האָפּע סטריט די אַנגליקאַן קאַטהעדראַל , אַ מאָנומענטאַל טעמפּל מיט נעאָן און אַ שאַפּינג צענטער ין. פון זיין טורעם עס זענען די בעסטער קוקן פון ליווערפּול. אויפן וועג טרעף איך אים יא קראקע, אַן אַלט שענק זייער נאָענט צו ליפּאַ ווו יוחנן און עטלעכע אנדערע פעלאָוז געוויינט צו גיין פֿאַר קאַרש. דאָ לענאַן איז געווען אין ליבע מיט זיין הויך שולע קלאַסמייט, סינטהיאַ פּאַוועל, וועמען ער וואָלט שפּעטער חתונה געהאט. א פּלאַזאַ אינעווייניק קאַמעמערייץ די שעה יוחנן פארבראכט מיט זיין עלנבויגן אויף די באַר. דער שענק האט ביסלעכווייַז געביטן זינט דעמאָלט און דאָס איז אַפּרישיייטיד.
וואָס איז איצט LIPA, ליגן אין בארג סט., עס איז געווען אין דער צייט פון די בעאַטלעס, די שולע פון קונסט. דזשאן לענאן האט דארט געלערנט פאר 3 יאר, וואו ער האט, אחוץ סינטהיא, אויך באגעגנט סטוארט סוטקליף, א זייער באגאבטער סטודענט, וועמען דזשאן האט איבערצייגט זיך ארויסצולאזן פון שולע און גיין אויף א טור מיט די זילבער ביטלעס. אן אנדער קלאַסמייט איז געווען ביל הארי וואָס האָט געגרינדעט די Merseybeat צייטונג אין 1960 וואָס געדינט ווי אַ קאַטאַליסט פֿאַר די באַוועגונג פון גרופּעס אויף די ליווערפּול סצענע. לעבן טיר איז געשטאַנען דער אַלטער ליווערפּול אינסטיטוט. פאולוס מאַקאַרטני סטאַרטעד דאָרט אין 1953 און דזשארזש האַרריסאָן אַ יאָר שפּעטער . דער בנין איז איצט דער ליווערפּול אינסטיטוט פֿאַר פּערפאָרמינג Arts, די ליפּאַ.
דער פאַקט אַז דער אינסטיטוט און די קונסט שולע זענען געווען אַזוי נאָענט צוזאַמען האָט מענט אַז עס איז געווען זייער גרינג פֿאַר פאולוס און דזשארזש צו סניק אַוועק פון דער שולע צו פיר און דורכפירן מיט יוחנן. עס איז געווען נאָרמאַל צו זען זיי צוזאַמען און פּלייינג, אין פאַקט זיי געפֿינט פילע קאַנסערץ אין די קאַפעטעריע פון די קונסט שולע, פרייטאג נאָכמיטאָג.
דער ליווערפּול אינסטיטוט האָט פֿאַרמאַכט אירע טירן אין 1985. פאול מאַקאַרטני האָט אַקטאַד ווי אַ פּאַטראָן צוזאַמען מיט אנדערע אָרגאַניזאַציעס און האָט עס ווידער געעפֿנט 11 יאָר שפּעטער ווי אַ שולע פֿאַר פּערפאָרמינג קונסט. מלכּה עליזאַבעטה צווייטער איז געווען אין באַשולדיקונג פון דער באַאַמטער עפן פון LIPA.
סט דזשאָהנס גאַרדענס
עס ווערט טונקל, עס איז דער בעסטער צייט צו גיין אין די מתיא סט., די אויך באקאנט ווי קאַווערן פערטל. דער אמת איז, אז היינט האט עס גארנישט צו טאן מיט דער שמאלער גרויער גאס פול מיט פרוכט-לאגערס וואס האבן עקזיסטירט אין די 60ער יארן, אריינקומענדיג פון צפון דזשאן סטריט לויף איך אריין אין די שווער טאָג נאַכט, אַ טימד האָטעל דעדאַקייטאַד צו די ליווערפּול 4 וואָס איז געעפנט אין 2008 און האט זייער קליין כיין.
אויף דער מערסט באַרימט גאַס אין ליווערפּול, מיר זענען באַגריסן דורך יוחנן לענאַן גיטאַרע אין האַנט אין אַ סטאַטוע ערעקטעד נאָך זיין אַסאַסאַניישאַן אין ניו יארק. צו די לינקס פון Mathew סטריט איך געפֿינען די קאַווערן פּוב. פארן אריינגיין קוק איך ארום אין דרויסען און טרעף די וואנט פון רום מיט די נעמען פון איבער 1,800 גרופעס און ארטיסטן, וואס האבן שוין זינט 1957 געשטאנען אין די ביטלס' הייליגע סאנקטארום אין שטאט.
עס איז קיין אנדערע קלוב מיט די קאַפּאַציטעט פון די קאַווערן וואָס קענען גלייַכן די רשימה פון קינסטלער וואָס האָבן געטאן דאָ. ווען ער עפֿנט פֿאַר מיר דעם אַרײַנגאַנג, זאָגט מיר דער טיר אויף אַ צעבראָכענער שפּאַניש: "ברוכים הבאים צו דער בעסטער פון קעלער." געבוירן ווי אַ דזשאַז קלוב אין די קעלער פון אַ פרוכט ווערכאַוס, עס מיד אַקאַמאַדייטאַד גרופּעס פון שיפל, אַ מין געמיש פֿון פלאָקן מיט שטיין און ראָול האָט געשפּילט מיט רודימענטאַרע אינסטרומענטן, וואָס הונדערטער גרופּעס האָבן געשפּילט. צווישן זיי די קוואַררימען, יוחנן לענאַן ס ערשטער גרופּע. די דריי טאַנאַלז האָבן געהאָלפֿן מאַכן קיין פאָרשטעלונג שטאַרק און ילעקטראַפייינג.
אין דעם ונטערטוקנ זיך די אידענטיטעט פון די בעאַטלעס איז פאָרדזשד בעשאַס כּמעט 300 פּערפאָרמאַנסיז. זיי האָבן פריער געשפילט מיט אנדערע באַנדס, אָבער די בעאַטלעס ווי אַ גרופּע געמאכט זייער ערשטער אויסזען אין די קאַווערן אויף 9 פעברוא ר 1961 , מיטאג. 3 אויגוסט 1963 איז געווען דער לעצטער.
Cavern Pub, עס אַלע סטאַרטעד דאָ
דאָס איז זײַן מוזיקאַלישע געשיכטע, אָבער ס'איז דאָ אַן אַנדערער, וואָס ווײַזט אָן די פֿאַרלאָזנקייט און פֿאַרלאָזנקייט פֿון אַ סך אינסטיטוציעס פֿאַר קולטור. דער אָריגינעל קאַווערן איז בעריד אונטער די בויברעך פון די ליווערפּול ונטערערד ווערק אין 1973. ווערק וואָס זענען קיינמאָל אפילו געטאן. אויפן פאַרקערטן טראָטואַר האָט ער געעפֿנט אַ רעפּליקע, וואָס איז, אלא, נאָר אָריגינעל אין זײַן נאָמען. אבער עס האט נישט געדויערט לאַנג. דאָס הייסט, ביז אין 1980, נאָך לענאָנס מאָרד, האָבן די יסודות פון דער שטאָט זיך אויפגעטרייסלט פון איר אַפּאַטי צו דער ירושה פון די בעאַטלעס.
אין 1984 האט שוין געבויט אַ נייַ קאַווערן , אַן פּינטלעך רעפּליקע פון דער אַלט איינער, געבויט מיט 15,000 אָריגינעל בריקס פון די לעדזשאַנדערי קלוב. זינט דעמאָלט און זוכן פֿאַר די ינספּיראַציע פון די בעאַטלעס זיי זענען אויך געקומען דאָ אַרטיק מאַנגקיז, אַדעל, אָאַזיס אָדער די עקאָו און די בייננימען. אַבדזשעקץ און אַ פּלאַץ פון פאָוטאַגראַפס וועט דערפרייען יעדער ליבהאָבער פון שטיין מעמעראַביליאַ. איך בין געשלאגן דורך אַ האָפנער טאָפּל באַס געחתמעט דורך מאַקאַרטני נאָך זיין קאָנצערט אין דעם קלוב אין דעצעמבער 1999. די אַטמאָספער איז קלאַוסטראָפאָביק אָבער היימיש.
כּמעט אין די סוף פון די גאַס איך געלאפן אין די ווייַנטרויבן וועלכע איז אין די 60ער יארן געווען דער איינציקער שענק אויף דער גאס און אסאך פון די מוזיקער פלעגן אהין גיין צו טרינקען פאר אדער נאכן אויפטרעטן אינעם קאווערן קלוב. עס איז ווערט צו נעמען צייט צו אַנטדעקן Mathew סטריט, זיין לעגאַט צו דער וועלט פון שטיין און ראָלל און די ענערגיע וואָס ער נאָך דזשענערייץ.
איך שלאָף אַ ביסל. איך וועקן זיך און דאַרפֿן אַ שפּריץ. בשעת איך נעמען עס, איך שטעלן אויף מיין יפּאַד איינער פון די פאַנטאַסטיש טשאַפּטערז וואָס Xavier Moreno געמאכט פֿאַר ראַדיאָ 3 אין זיין סעריע פּייאַנירז דעדאַקייטאַד צו די בעאַטלעס. האב איך געהאט א גוטן פרישטיק, בין איך צוריק געגאנגען צום אַלבערט דאָק. איך היטן די פעריז אַרויסגיין פֿאַר שטאָט הימל-ליינע טאָורס ווען איך וואַרטן פֿאַר דער ערשטער ויטאָבוס צו לאָזן. מאַדזשיקאַל מיסטעריע טור. עס איז דער בעסטער וועג צו זען עטלעכע פון די בעאַטלעס-פֿאַרבונדענע שטאָט סינז וואָס זענען ווייַט פון די שטאָט צענטער.
בשעת עטלעכע פון זיין היץ זענען פּלייַעד דורך די ספּיקערז פון די פאָרמיטל, מיר גיין דורך די בערטפּלייסיז פון די פאַביאַלאַס 4, ווי אויך אנדערע נקודות פון פערזענלעכע אינטערעסן וואָס זענען פון קליין אינטערעס צו דעם מוזיק ליבהאָבער וואָס זוכט ינספּיראַציע מער ווי יענטע.
און לעסאָף מיר באַקומען צו פּענילאַן, די קוואַרטאַל פון דער שטאָט וואָס ינספּייערד Paul און יוחנן 'ס מייַסטערווערק. Penny Lane גייט אַרויף ווען איר קרייַז די באַן טראַקס. הייזער און שאַפּס געבן וועג צו ביימער און סאַנדסטאָון ווענט. דער נאָמען איז געניצט צו ידענטיפיצירן אַ פאַרנומען שאַפּינג געגנט און אַ שיידוועג. פֿאַר יוחנן, פאולוס, דזשאָרדזש און ברייאַן עפּשטיין און זייער פאַמיליעס פּעני ליין איז געווען אַ פּראָסט אָרט אין זייער לעבן. יוחנן לענאַן האָט געזאָגט, אַז ווען ער האָט געשריבן דעם ליד מיט פאולוס, האָבן זיי זיך דערמאָנט וועגן זייער קינדשאַפט. די שערערשאַפֿט און די באַנק אויפֿן ווינקל, ערטער וואָס שטייען אין די ליריקס פֿונעם ליד, זעט מען פֿון דעם רונד-וועג.
פּעני ליין
א פאר מעטער פון דארט טרוסקאַווקע פיעלדס אַנפאָולד זייַן מאַדזשיקאַל האַלאָ . כאָטש בלויז די אָריגינעל סאַנדסטאָון טיר און אָרנייט טרוסקאַווקע-בונט טויער בלייבן פון די וויקטאָריאַן מאַנשאַן פון 1870, עס איז איינער פון די הויפּט פּילגרימ-נעסיע זייטלעך פֿאַר בעאַטלעמאַניאַקס. עס איז געווען אַ אָרפאַנאַדזש פֿאַר גערלז וואָס האָבן דורכגעקאָכט אַ פּלאַץ פון אַפּס און דאַונז אָבער עס איז קיין צווייפל אַז יוחנן און זיין פרענדז פון די קוואַרטאַל פארבראכט פילע שעה פּלייינג און שפּאַס אין טרוסקאַווקע פיעלדס.
לענאַן און זיין מומע מימי ס הויז איז געווען בלויז אַ ביסל מעטער אַוועק. אפילו ער און שפּעטער זיין אלמנה יאָקאָ אָנאָ האָבן געגעבן געלט צו ברענגען צוריק דעם גייסט פון דעם לאַנדסקייפּט גאָרטן. געלט וואָס קענען קיינמאָל קויפן וואָס פאַנס פילן ווען זיי באַקומען אפילו אַ ביסל מעטער פון דעם פּלויט און אַז גאָולקיפּער וואָס ינספּייערד איינער פון די מערסט אַמייזינגלי שיין לידער אין געשיכטע.
מיר דערגרייכן דעם סוף פון דער נסיעה. די ויטאָבוס קעפ אַרויף אַ שמאָל קריכן דורך די וואָאָלטאָן קוואַרטאַל. צו די לינקס איז די קהילה פון סיינט פעטרוס. אַלע אנגעהויבן דאָ. הינטער דער קירך, קרעמער , דזשאן לענאן'ס סעמינאלע גרופע איז געווען פּלאַננעד צו אויפטרעטן שבת, דעם 6טן יולי 1957. איינער פון אירע מיטגלידער, איוואן ווהאַן, אַ פריינד פון פאולוס מאַקאַרטני, האָט אים פאַרבעטן צו זען זיי אויפטרעטן יענעם נאָכמיטאָג. נאָך דער פאָרשטעלונג, איוואן באַקענענ איר צו יוחנן לענאַן. מאַקאַרטני ס קול און גיטאַרע פּלייינג ימפּרעסט לענאַן. זיי זענען געווען ריספּעקטיוולי 15 און 16 יאר אַלט. עטלעכע וואָכן שפּעטער ער זיך איינגעשריבן די שטיינערייַ מענטשן. דער באַגעגעניש איז בלי ספק איינער פון די מערסט וויכטיק און וויכטיק מאָומאַנץ אין די פאָלקס געשיכטע.
אבער אַז ס 'נישט אַלע. איך קום אריין אין דער קירכע און זוך צווישן די קברים וואס באפעלקערן די אומגעגנט. און איך גיב מיט איר. דא ליגט eleanor rigby . צי עס איז פאַקט, ליריקס אָדער די פּראָדוקט פון Paul McCartney ס סאַבקאַנשאַס, דער אמת איז אַז די מצבה פון סט פעטרוס איז געווארן אַ נייַ בעאַטלעמאַניאַק סאַנקטואַרי. בעשאַס זיין טיניידזש יאָרן, מאַקאַרטני און לענאַן פארבראכט אַ פּלאַץ פון צייַט "סונביידינג" אין דעם בייס - וילעם , גלײ ך נעב ן װא ם ז ײ האב ן זי ך באל ד פריער . צי דאָס ליד "עלענאָר ריגבי" פֿון דעם רעוואָלווער אלבאם איז אינספּירירט געוואָרן פֿון דעם קבר אָדער נישט, דער פאַקט איז אַז עס איז נאָך אַ שיין אָרט צו שפּילן עס ווידער און לאָזן דיין פאַנטאַזיע לויפן ווילד. ווען איך הער צו איר, האָב איך געלייענט אַז עלענאָר איז געשטאָרבן אין 1939 אין עלטער פון 44 יאָר און אַז עס איז פאַראַן נאָך אַ קבר דערביי, אין וועלכן די פאַמיליע מקענזי ליגט. צופאַל?
eleanor rigby
צוריק און איינגעווייקט אין יוואָוקאציעס אַנטדעק איך אין יעדן בליק פון די מענטשן מיט וועמען איך טרעף די לירישקייט פון זייערע לידער. יעדער ווינקל האלט די האָפענונג צו געפֿינען עטלעכע וועסטיגע צו אַנטדעקן. יעדער קלאַנג איז אַ קלאָר, קרוכלע קאָרד.
שוי ן פו ן דע ר לופט ן טראכט , א ז אפש ר אי ן יעד ן װינק ל פו ן דע ר שטאט , באהאלט ן זי ך א סוד , װעג ן ד י בעאטלעס . דערווייל זינגט דזשאן לענאן אין מיין אויער "עס זענען ערטער וואָס איך וועט געדענקען אַלע מיין לעבן, כאָטש עטלעכע האָבן געביטן, עטלעכע אויף אייביק, נישט פֿאַר בעסער, עטלעכע זענען ניטאָ און עטלעכע בלייבן. אַלע די ערטער האָבן זייער מאָומאַנץ, מיט ליבהאבערס און פרענדז איך נאָך קענען צוריקקריגן, עטלעכע זענען טויט און עטלעכע לעבן, אין מיין לעבן איך האָבן ליב געהאט זיי אַלע. (אין מיין לעבן)
די סטאַטוע פון די קאַווערן קאָרטער