עפעמעראַל ליבע גייט דורך די הויפּטשטאָט
מאַדריד איז די שטאָט וואָס לעבט אָן לעבעדיק אין עס. אַז ראַנז. וואָס ליידן. אוי. לעבן עס איז ווי טרינקט ביר דורך אַ שטרוי. איר שטאַרבן ווידער דורך גענומען עס אין איין טרינקען. קיין שעה, קיין אַפּוינטמאַנץ, קיין קאַמיטמאַנץ. נאָר איר און איר.
נו פּראַקטיס אַ ביסל טעראַפּיוטיק עגאָיזם און פאַרשווינדן בעסאַכאַקל: אַעראָפּלאַן מאָדע טעלעפאָן, העלמעץ מיט גוט באַנד, זונברילן, היטל, ווייזער. גיין, גיין, שפּאַצירן אָן גרויס אַספּעריישאַנז. דו זאלסט נישט טראַכטן, דאָס איז נישט די צייט צו ראַטעווען די וועלט אין פּריוואַט. אַספאָלט גייט מיט דיר.
אַספאָלט גייט מיט דיר
זונופגאַנג, וואָס איז קיין קליין זאַך _(Chamberí און Salamanca דיסטריקט) _
דאָך, רובֿ תאוות שטאַרבן אין פאַרטאָג. מיט מאַדריד דער פאַרקערט כאַפּאַנז: ער איז אַ פרי ריזער ליבהאָבער. ווי דאָס איז אַ דרך אָן פירער, הייַנט מיר וועלן ויסמיידן די מארקפלעצער וואָס קומען אויס אין די לעצטע און מיר גיין פֿאַר פריש געבאַקט ברויט און ווינטער פרוכט שלום מאַרק . עכט ווי זיך.
כעזשבן אַ דימענט פרישטיק צווישן די קראָם פֿענצטער און לוקסוס בוטיקס פון איאַלאַ סטריט . קום אריין, ווי דו וואוינסט שוין יארן אין סאלאמאנקא דיסטריקט, לאז די גרינגראנדער דיר זינגען די טעגליכע אפציעס, דער שוחט ברוין דיין פּיל און דער בעקער, די לאַבן... פרובירט, קויפן, געשמאַק און האָבן איינער פון די בעסטער טאָרטיללאַ פּינטשאָס פֿאַר פרישטיק (קלאַסי ליבהאבערס ציילן בלויז זינד ...).
מיט די ביסל זינד באגאנגען, מייַכל זיך צו אן אנדער סוד: אַ וויזיט צו Castellana 22 (צוטריט פון איין זייַט פון די ווילאַ מאַגנאַ), די נייַע פּלאַץ פון ** We Collect Club **, ווו די טעג אויסשטעלט די מאלערין עלווירא אמור.
מער קונסט און ווייניקער סיקריץ? איצט קרייַז די קאַסטעלאַנאַ און דאָרט אַווייץ איר די מאַרלבאָראָו גאַלעריע , אַ דיאַפאַנאַס רעספּיט אויף אָרפילאַ סטריט וועמענס עקסאַבישאַנז (און, פון קורס, עפן פּאַרטיעס) זענען די raison d'être פון די בעסטער קאַלעקטערז אין דער מדינה.
וואָס פון די וואַן מאַרץ וויקיפּעדיע איז אַ באַמערקונג. איר מוזן ייַנטונקען זיך אין די טיפענישן פון די סאַלאַמאַנקאַ דיסטריקט צו גוסטירן די קולטור פּראָגראַם פון די צימער: קאַנסערץ, דאַקיומענטערי און דזשייגאַנטיק ויסשטעלונג דיספּלייז. ביז 21 פעברואר, איר קענען לייכט פאַלן אין ליבע מיט בריטיש קראַפצמאַנשיפּ וויליאם מאָריס און פירמע: די Arts און קראַפס באַוועגונג אין בריטאַן .
אויב איר נאָך ווילן מער, ינסיישאַבאַל ליבהאָבער, ** גיין צו Chueca ** ... קומען און גיסן זויער טשעריז (יאָ) . אָדער וואָס איז די זעלבע: צירונג, פּיינטינגז, קראַקעריי און פרויען מיט סטיל און מיט אַ פּעלייַאָ קאָפּ.
קיססעס מיט אותיות אַרייַן _(שכנות פון די אותיות) _
מער ווי קיסאַז, וואָס קומט אריין די זון שטראַלן אין פּלאַץ פון מאגדא בעללאטי _(Calle Fúcar, 22) _ וואָס סעלאַברייץ 35 יאָר דערפאַרונג זינט עס געעפנט זיין ערשטער גאַלעריע אין זיין געבוירן Algeciras. זינט 2001, דער גאַלעריע באַזיצער האט געפרוווט צו ברענגען הייַנטצייַטיק קונסט צו דעם ציבור מיט ספּעציעל זאָרג און רעספּעקט פֿאַר די ימערדזשאַנט. הייַנט מיר טאָסט צו איר.
מיט דעם טעם פון שאַמפּאַניער מיר סניק אין די מערסט שיין טעמפּל אין אַטאָטשאַ: די קהילה פון סאַן סעבאַסטיאַן . א מענטש פון מאַדריד אַמאָל געזאגט: "ווען איך האָבן אַ קריזיס פון אמונה, איך ריזאָרט צו אים. אַז אין איין אָרט די קווורע פון Espronceda אָדער די חתונה פון לאַרראַ מיט די פריילעך הייליקער זענען קאַמביינד פּאַר עקסאַלאַנס זאַט מיר מיט שטאַרקייט. ”
און מיט איר לאָזן מיר זיך גיין און קושן אין דער קראָם-גאַלערי-קאַפעטעריע פון פאַבריק , אויף דער ערד שטאָק פון די Barrio de Las Letras. עס איז בלויז גענוג צו זאָגן אַז עס איז אַן אָרגי פון פלאָלאַס עדיטינג סיזאַנד מיט געזונט-פריימד פאָטאָגראַפיע. ווען געלאזן, אַפּט פֿאַר די רעכט. גיי ארויף מאָראַטין גאַס (אָדער נידעריקער עס) איז עפּעס ווי אַ קלאַפּ סעסיע קעגן עסטעטיש אַפּאַטי. עס איז אַזוי שיין אַז איר האָבן צו בריק עס צו פילע מאל צו אַרויספאָדערן צו רעדן וועגן אים. די אַרומיק גאסן זענען אויך גיין, אָבער אויב איר האָבן צו קלייַבן: Moratín.
די קולטורעלע ריאָופּאַנינג פּאַר עקסאַלאַנס
קומען אויף, מיר האָבן ביסל צייַט, דאָ זענען דרייַ: די דזשאַז-באַר , פֿאַר אַ סעסיע פון קאָנפעססיאָנס און קיסאַז בייַ נומער 35; קריספּינס יורש , ווייל זיי פארוואנדלען יעדן קליינעם בויגן, ווייניג ווערק אדער וועלכער דו האסט ארום געפארקט פון לעצטע יארהונדערט אין א קונסטווערק; י מאָראַטין וויין קעלער , Marcos Gil 'ס עסן הויז וואָס יקסייץ די שכנים וואָס אַפֿילו הייַנט זענען רילאַקטאַנט צו טיילן דעם (קיינמאָל ווידער) סוד: קורץ און וואַרעם מעניו וואָס באַגלייטן ווייַן ראַראַטיז אויסדערוויילט מיט קרייטיריאַ.
א ביסל ווייַטער אַרויף, די תאוות פאָרזעצן צו באַשייַמפּערלעך זיך אין די 'ווילד' לעאָן. גיין דורך די פּאַסן צימער אַד האָק . האַלב וועג צווישן אַ בלום קראָם און אַ פראנצויזיש בוטיק, דעם פּלאַץ סעלז דיזיינער צירונג, בלום פּאַץ, געוויקסן, היגע קליידער בראַנדז און אַ ומענדיקייַט פון רעסורסן צו ראַטעווען לעצטע מינוט דיין געבורסטאָג.
צי איר ווילן עפּעס האַרדער? נעמען אַ וואַנע פון אינטעלעקטואַליטי אין די ** אַטענעאָ **. עטלעכע זאָגן אַז "עס סמעללס פון שטויב און שטאָלץ געזונט פארשטאנען צווישן מירמלשטיין און מאַכאַגאַני האָלץ". עקסאַבישאַנז, שמועסן, גיידיד טאָורס ... דאָ איז אַ דיאַלאָג און אין עטלעכע שפּראַכן: די קינסטלערישע, די וויסנשאפטלעכע און די ליטערארישע. ניט דאַרפֿן פֿאַר פארבן אָדער פלאַגס.
שאַפּינג מיט כיין און צווישן געוויקסן
די געזעץ פון פאַרלאַנג _(Malasaña - גראף דוק) _
און זינט דאָ דער פאַרלאַנג טראַוואַלז אין ליפט, מיר אנגעהויבן צו וואַרעם אַרויף מאָטאָרס אין די פון די האטעל 7 אינזלען , אין Calle Valverde 14. די פאָרמאַדאַבאַל היסכייַוועס פון דעם האָטעל צו די ינדאַסטריאַל פּלאַן און היגע קונסט באמערקט פון די אַרייַנגאַנג. דאָס איז ווו זיין ** גאַלעריע אָפן פֿאַר דעם ציבור 7iGallery** יגזיבאַץ טעמפּערעראַלי די ווערק פון ימערדזשינג אַרטיס. ביזן 10טן דעצעמבער, דער יונגער באשעפער Fernando Barrios Benavides יקספּאָוזיז אונדזער שלייער , אַ סעלעקציע פון 40 דראַווינגס קוראַטעד דורך דער זעלביקער מאַנשאַפֿט וואָס צייכנס זיין רומז: Kikekeller. Barrios סאַמז דעם באַזונדער גאַנג פון פּערסעפּשאַנז: "מיר זענען אַלע די זעלבע, פאַרשידענע ווערסיעס פון די זעלבע זאַך, וואָס מאכט אונדז יינציק איז אונדזער קולטור, פּערזענלעכקייט, קאַנסערנז ...".
אונדזער נעמען אונדז גיין אַרויף Malasaña צו Velarde , װא ם תאוות־מאמע ן פו ן אנדער ע צײטן , או ן הוללות , ב ײ דע ר װיזא . אַזאַ מין קאַטוואַלק ווינטידזש בוטיקס וואָס פּלאָמבירן די טויערן פון די 'גאַס פון די מילקי וועג' קענען ניט זיין לינקס אויס פון דעם עפעמעראַל ליבע. איר מוזן וויסן לפּחות דרייַ: ** מאַגפּיע **, עפשער די מערסט ברייטהאַרציק זאַמלונג פון צווייטע האַנט קליידער און אַקסעסעריז אין Malasaña; די טשעכישע מאָנאַ , יריזיסטאַבאַל זונברילן און אַ גוט סעלעקציע פון פלאַוערי דרעסיז; י BibaVintage , וועמענ ס דענים ׳ חידושים ׳ פארקויפ ט זי ך אי ן שטונדן .
דער האָטעל אויף וואַלווערדע גאַס וואָס ווערט אַ באַגעגעניש פונט
א ביסל ווייַטער אַוועק און זיכער יקערדיק איז די קליינטשיק און מעהודערדיק מיס ווינטאַגע , אי ן רוח , מי ט א צירונג וואָס רוינס דיין סוף פון די חודש. און אַ האַרציק אַפּלאָדיסמענטן פֿאַר די אנדערע גרויס ופדעקונג: אַראַמאַיאָ ווינטידזש, צוויי סטאָרז, זעלביקער שיינקייט. די Malasañero פּלאַץ פון Hernán Cortes אוצרות אַ האַנדפול פון באַגס וואָס וועט סוף אַרויף דיסטרויינג דיין סייווינגז. אין דער זעלבער גאס שטעלט זיך דאס הארץ צו טויזנט אין ** פאנטא רהעי ,** די גאַלעריע-בוכהאַלטער וואָס האָט פאַרדינט דעם הימל פון פאַנזינעס, אילוסטרירטע ביכער און רעדאקציעס זעלטנקייטן.
צו פּאַמעלעך אַראָפּ די לייַדנשאַפט, גאָרנישט בעסער ווי אַ סעודה אין די הענט פון אַלעקס קאַסאַדאָ פון די. סושי _(רוח הקודש, 16) _. זיין צווייטער רעסטאָראַן איז אַ העל אָרט אין פּרינסיפּע דע ווערגאַראַ וואָס ווענערייץ סושי און זייַן טראַנספאָרמאַציע אין די קאַליפאָרניאַ פון די 1960. די פוסיאָן פון יאַפּאַניש טראַדיציע אויף די אמעריקאנער וועסט קאָוסט געבראכט מיט זיך עטלעכע פון די רעסאַפּיז וואָס מיר געפֿינען הייַנט אין אַ בריוו פול מיט ווינקען צו יאַפּאַן און לאַטייַן אַמעריקע : רויט טונפיש טיראַדיטאָ מיט בלאַדי מרים, האַמאַטשי סעוויטשע מיט אַוואָקאַדאָ און קימוטשי סאָוס, פּיביל באַק באַאָ אָדער די באַל - מעלאָכע שרימפּ טונקל סאַם. דאָס איז #foodporn.
אויב איר אַנטקעגנשטעלנ זיך אַ סיעסטאַ, יאָ, אַ מאַדריד פלאַנעור זאָל אַרייַננעמען די אַבק מוזיי אויף דעם מאַרשרוט, אַ ביסל טריט פון די באַטטלעשיפּ קאָנדע דוק. קומען צו דער מוזיי נאָר פֿאַר זייַן ע לייענען פּלאַץ אָנגעפילט מיט קאַונטלאַס ילאַסטרייטיד באַווייַזן (קאַמיקס, קאָמיקס, פאַנזינעס, ביכער) . איר'רע אין גליק אויב איר טאָן דאָס הייַנט, ווען די קאָמיק סטריפּ 1917-1977 ויסשטעלונג איז פּונקט געעפנט, אַן עמאָציאָנעל איבערבליק פון די געשיכטע פון שפּאַניש געמעל. די נאציאנאלע קאָמיקער און זייַן הונדערט יאָר גיין אַ לאַנג וועג: די אַדווענטשערז פון קאַפּיטאַן טאַנדער, סופּערלאָפּעז, אסתר, מאָרטאַדעלאָ און פילעמאָן, זיפּי און זאַפּע, קאַרפּאַנטאַ ... און הינטער די סינז, זייער קריייטערז וואָס האָבן געוואונען די ליבע פון עטלעכע דורות פון ספּאַניאַרדס.
דאס איז עסנוואַרג פּאָרן
די זון פאלט _(לאַוואַפּיעס און סאַנטאָ דאָמינגאָ) _
דאָקטאָר פאָורקוועט איז ווייַטער פון מאַדערנאַטי. זי האט זיך איבערגעשטיגן אין חושניות און נסיונות וואס ווארעמען די אויגן און 'די געפיל': איר קונסט גאַלעריז -Nogueras Blanchard, Galería Alegría, Maisterravalbuena, Espacio Mínimo, Casa sin Fin, F2 Galería, Helga de Alvear, Moisés Pérez de Albéniz - קאָויגזיסטירן מיט די ניגן פון די האָלאַ קאַווע באַריסטאַ, מיט קוואַרטאַל רעסטראַנץ, מיט אַ שטאָטיש גאָרטן, מיט די דילאָוז פון לאָלאַ ס פּלעזשערז און מיט עלענאַ, די פרוי וואָס שושקעט צו די געוויקסן (זי טאַקע ווייסט ווי צו וואַסער). אין די באַטאַניקאַל קאַבינעט פון פּלאַנטהאַע די נאַקעט, ווילד אַנדערגראָווס פון דיין האָוסעפּלאַנץ איז געוויזן, האנטװערקער פאטס, זאם־זאכן פאר געטרײע גערטנער און אפילו צייטווייליקע אויסשטעלונגען.
און אַזוי, בײַם פֿוס פֿון לאַוואַפּיעס, הייבט זיך אָן די נאַכט, און פֿאַר אַ פּאָר יאָר, די סירענע לידער קומען פֿון קאַסקאָראָ. אַרום דעם קוואַדראַט זענען די דריי מערסט געבעטן שעלטערס פון מאָדערן מאַדריד. ערשטער האַלטן: די פּאַוואָן קאַווע , ** צוגעבונדן צו די קונסט דעקאָ בנין פון די קאַמיקאַזע טעאַטער ** (ווייַל עס איז זעלבסטמאָרד צו פאַרפירן זייַן פּראָגראַממינג), איז אַ מאַגנעט פֿאַר יוגנט, שיינקייט און סאַדישאַן.
די שליימעסדיק קאַווע אַווייץ איר אין Lavapiés
צווייטע טאָג: אַ מיטאָג מיט זעקס ליכט ליכט אין לאַ טשיינאַ מאַנדאַרינאַ, אַ אָרט ווו איר קענען טוישן די לויף פון געשיכטע אָדער פרענדשיפּ. ריכטיק פּאָרשאַנז, סאַבליים טאָרטיללאַס און זייער מצליח וויינז דורך די גלאז.
דריט האַלטן: אויב איר ווילן צו יבערראַשן אַ ליבהאָבער, דיין זיידע-באָבע אָדער דיין באַלעבאָס, קלייַבן די אומפארטייאישע . פארוואס? ווייַל פון זיין ייביק פּלאַץ - עס איז געווען דער אַלט נייַעסרום פון די כאָומאַנאַמאַס צייטונג - וואָס קאַמביינז עלאַגאַנס, ליבע און מאַכט, בעסאָדיקייַט און שטעלונג אין גומעשיך. אין זייַן פויע, וואָס איז אַ באַר, פרייַ מאַגאַזינז, צירונג און גאַדגעץ דיזיינד דורך אַרקאַטעקץ. בעט פֿאַר מיטאָג, בעט פֿאַר קאַקטיילז, בעט פֿאַר חתונה ... עס איז אַ אָרט צו זאָגן, פֿאַר בייַשפּיל, 'איך ליבע איר ’.