סאָמיעדאָ: דער ברוין בער ווי אַן אַנטשולדיקן
פרילינג האט ריטשט אַלע זייַן פּראַכט אין די ווייַט וואַליז פון סאָמיעדאָ, אין אַסטוריאַס, ווו די בערן אַרומוואַנדערן פֿרײַ דורך די ביטש־וועלדער, זוכן כאַניקלעך פֿון רײַכן האָניק . מיר מענטשן, אָבער, זוכן זיי אויס.
דער יידיליק ווינקל פון די קאַנטאַבריאַן בערג איז איינער פון די זייער ווייניק ערטער אין דער וועלט ווו ברוין טראגט נאָך לעבן און קענען זיין געזען. פאַרקערט צו ערטער ווי רומעניע, וואו מען ציט בערן מיט עסן, ווערט דאָ געזאָרגט זיך זיך ווי ווייניגער זיך צומישן אין דער נאַטור. ** צו זען זיי איר דאַרפֿן אַ באַנאַקיאַלער (אָדער שאַרף אויגן) **, אַ פירער וואס ווייסט ווי צו שפּור דורך די וואַלד און אַ פּלאַץ פון גליק. מיר אַלע פאַנטאַסייזירן וועגן דעם געשעעניש צו אונדז ווי די טוריס וואָס, מאי 2008, געראטעוועט אַ קליין פאַרפאַלן בער קאַב. ווילאַרינאַ, זיי גערופן איר.
אַן יידיליק פערד פאָר
אבער יוזשאַוואַלי זייער פריש פוטפּרינץ, אָדער אַז מאָווינג בלער אויף די אנדערע זייַט פון די העקל, זענען ווי נאָענט ווי איר באַקומען צו זיי. ס'איז אויך נישט קיין ענין, צו שפּאַצירן דורך די דאָזיקע טאָלען און שפּאַלטלעך איז גענוג באַלוינונג. כּדי צו לערנען מער וועגן דער באַציִונג, ניט שטענדיק פֿרײַנדלעך, וואָס די אײַנוווינער פֿונעם ראַט האָבן געהאַט מיט דעם ברונעם בער פֿון אַלטע צײַטן, איז בעסטער צו גיין צום ינטערפּריטאַציע־צענטער פֿון דער ברוין בער וויקיפּעדיע , אי ן דארף Pola de Somiedo , ווו מיר רעקאָמענדירן אַז איר אָנשטעלן אַ פירער צו באַגלייטן איר אויף דיין גיין.
די קאָונסיל פון Somiedo איז קריס-קראָסט דורך טריילז וואָס שטייַגן דורך אַנריטושט לאַנדסקייפּס אונטער די וואך אויג פון גילדענע יגאַלז, ספּאַרראָוהאַווקס און פאַלקאַנז. חוץ בערן, דאָס איז שטוב צו ווילד קאַבאַן, הירש און וועלף.
צוזאמען די וועג, די טראדיציאנעלן קאַבינס פון teito , מי ט זײנ ע גרינס־דעכע ר פו ן בעזעם־פלאנץ . זיי זענען געניצט צו קראָם פיך און פאַרם ימפּלאַמאַנץ, זיי זענען אַזוי יינציק צו Somiedo אַז די סיטי קאָונסיל האט קאָנווערטעד די אין דעם דאָרף פון לאַס וועגאַס אין א עפענען-לופט עקאָמוזיי.
ד י קי , באלעבאטי ם פו ן טאל
איינער פון די מערסט ספּעקטאַקיאַלער טריילז איז דער איינער וואָס פירט צו Lake del Valle. עס איז גרינג צו זען שאַמויז אויף די סלאָפּעס וואָס גרענעץ דעם וועג און הירש לויפן דורך עלעקטריק גרין מעדאָוז. דער אָזערע, ביי די פֿיס פון אַ גליישאַל סירקווע, איז דער גרעסטער אין דער געגנט. אבער ער איז נישט דער איינציקער. זייער נאָענט, אין סאַליענסע , ווו די טעריין טראגט די סקאַרס פון מיינינג, אַ 14 קילאמעטער מאַרשרוט פירט צו דרייַ גלייַך ימפּרעסיוו לאַקעס. עס איז אַ גוט אָרט צו גיין פֿאַר אַ מאַכנ אַ פּיקניק. אבער די געלעגנהייט פארדינט אַ גוט לעפל שיסל, אַ טאָפּ פון קרויט אָדער אַ שטאַרק בעבל צימעס , אין די באַשיצן פון סאַליענסיאַ . אָן סאַפיסטאַקיישאַן, ריין גוט אַסטוריאַן טיש.
איינער פון די מערסט ספּעקטאַקיאַלער טריילז וועט נעמען איר צו לייק דעל וואַלע
ביי נאַכט, חלומות זענען ראַקט דורך די **מורמל פון אַ טייַך אין די פלאָרעז עסטראַדאַ פּאַלאַץ האָטעל**. די אָפּרו און האָספּיטאַליטי געפֿינט דורך דעם 15 יאָרהונדערט מאַנשאַן איז פּראַווערביאַל. עס איז געווען די הויז פון Álvaro Flórez Estrada, אַן עקאָנאָמיסט, פּאָליטיקער און פּאָעט אין דער צייט פון Fernando VII. איצט לויפן דורך איינער פון זיינע קינדסקינדער, מאַנועל גאַלאַן, אָפפערס סטייז פון דיסקאַנעקשאַן, שטילקייַט און פריש לופט , 'קלוג ווייקיישאַנז', און די מעגלעכקייט פון מיטאַרבעט מיט דיין גאָו אין טאַנזאַניאַ. עס איז איינער פון די פילע סוד אוצרות וואָס זענען פאַרבאָרגן אין די וואַליז פון סאָמיעדאָ.
פלאָרעז עסטראַדאַ פּאַלאַס
* דער אַרטיקל איז פארעפנטלעכט אין די מאי 84 אַרויסגעבן פון די Condé Nast Traveler זשורנאַל. דער נומער איז בארעכטיגט אין זיין דיגיטאַל ווערסיע פֿאַר יפּאַד אין די יטונעס אַפּפּסטאָרע, און אין די דיגיטאַל ווערסיע פֿאַר פּיסי, מעק, סמאַרטפאָנע, יפּאַד און iPhone אין די Zinio ווירטואַל קיאָסק (אויף סמאַרטפאָנע דעוויסעס: אַנדרויד, פּיסי / מעק, ווינ8, וועבאָס, רים, יפּאַד, יפאָנע). איר קענט אויך געפֿינען אונדז אויף Google Play Newsstand (פֿאַר אַנדרויד סמאַרטפאָנעס און טאַבלאַץ).
*איר קען אויך זיין אינטערעסירט ...
- אויב איר טרינקען אין אַסטוריאַס, טאָן ניט פאָר (זיי וועלן טאָן דאָס פֿאַר איר)
- אַסטוריאַס פֿאַר פאָאָדיעס
- גאַסטראָ טראַוועלער פירער: אַלע די אַדרעסעס איר דאַרפֿן אויף דיין רירעוודיק
- Top 10 אַסטוריאַן שטעט
- די 40 פאָטאָס וואָס וועט מאַכן איר פאַרלירן דיין קאָפּ אין אַסטוריאַס
- די זעקס קיילים איר האָבן צו עסן אין אַסטוריאַס
- אַסטוריאַס, אַ ים פון לעגענדע
- גייד (עסנוואַרג) צו בלייַבנ לעבן אַ כאַנגאָוווער פון גענעם
- מאַפּע פון קיילים און באַרס קעגן כאַנגאָוווערז
- פיר קאָואָרדאַנאַץ ווו צו אַרויסרופן די כאַנגאָוווער אין אייראָפּע
Flórez Estrada האטעל שווימערייַ בעקן
די וואַליז פון סאָמיעדאָ