דערהייַנטיקט צו: 4/8/2022. צוויי וואַלקאַניק אינזלען אין די מיטן פון די אַטלאַנטיק, צוויי פֿאָטאָגראַפֿישע באַריכטן פֿאָרגעשטעלט אין דער זעלבער צײַט און צוויי טעקסטן פֿון זשורנאַליסטן, וואָס יעדן איז פֿאַרליבט אין אַן אינזל.
דאָ די קרייַז געשיכטע פון Porto Santo און Lanzarote, צוויי אינזלען וואָס האָבן קיינמאָל פּעלץ אַזוי נאָענט.
די ווילד וואסערן פון די אַטלאַנטיק.
הייליק פּאָרט
א מעדיציניש צענטער, אַ סופּערמאַרק, אַ אַפּטייק, אַ האַנדפול פון שאַפּס און רעסטראַנץ גענוג צו (שלעכט) זאָרגן פֿאַר און צושטעלן שכנים און טוריס.
פאַרקער איז אַזוי רויק אין Porto Santo אַז עס איז ניט נויטיק פֿאַר אַ פאַרקער ליכט צו רעגולירן עס. א גאַז סטאַנציע ריטשאַז פֿאַר היגע וועהיקלעס. אַוציידערז דינגען עלעקטריק קאַרס צו באַקומען אַרום.
שטילע װעגן אריבער דעם אינזל . עטלעכע זענען אַספאָלט, אנדערע זענען שמוץ טראַקס וואָס פורעם צו דער ערד ווי אַ בויגן איבער אַ גוף.
Viewpoint פון די פלאָווערס, Porto Santo.
אַרייַן די ינלענדיש פון דעם אינזל זאָל זיין געטאן אין אַ Land Rover Defender, אַן אַוועק-וועג פאָרמיטל באַקענענ צו דעם אינזל דורך די משפּחה פון Sofía Santos, אונדזער סיסעראָנע אַרום די טיילן.
איידער די 4x4, אײזלען, פערד, קי און אקסן זיי זענען, אין דערצו צו סאַפּלייערז פון מילך און פלייש, די מיטל פון טראַנספּערטיישאַן און לאַסט פון Porto Santo.
פאָססילייזד סניילז אין די פּאַלעאָ דון, אין די צפון פון דעם אינזל פון Porto Santo.
א טעריטאָריע אין וואָס 70% פון זייַן שטח איז אַ נאַטירלעך פּאַרק און וואו וואוינסטו די גרעסטע קהל פון סניילז פּער קוואַדראַט מעטער פון דער וועלט. זיי זענען אומעטום. ווי אַ גרויס פאַרשיידנקייַט פון געוויקסן מאַכן דעם אינזל גרין ווען עס ריינז. געוויקסן וואָס באַצירן, קאָרמען און היילן. נאַטירלעך מעדיצין אַז לאַטע אַרויף די דיפישאַנט געזונט רעסורסן פון דעם אינזל.
טראַדיציאָנעל פאַרם ויסריכט און ימפּלאַמאַנץ אין די קאַרדינאַ מוזיי, אין קאַמאַטשאַ
אנדערע געוויקסן וואַקסן ווייַל פון די אַקשאָנעס פון אַ וויזשאַנערי חבר. Carlos Alfonso האט געבויט אַ מיני באַטאַניקאַל זאָאָלאָגישער גאָרטן, Quinta das Palmeiras, פֿון גאָרנישט. באלד, אונטער זייַן דלאָניע ביימער, די באוווינער פון פּאָרטאָ סאַנטאָ וועט באַשיצן זיך פון די זון ס שטראַלן, די זעלבע מענטשן, וואס האבן מיט דרייסיק יאר צוריק גערופן דעם מענטש וואס האט זיי געפלאנצט משוגע ווען ער איז נישט געפארן ווינדסורפינג.
Porto Santo איז אַן אַפּטייק וואָס אַרבעט אָן רעצעפּט און אין וואָס זייַן מעדאַסאַנז האָבן דינאָמאַניישאַן פון אָנהייב. די קאַרבאַנייטיד זאַמד וואָס איז סטעפּט אויף, פייַן און סילקי, איז די שטויב לינקס איבער פון אַ ריף יקספּאָוזד צו די לופט, אין Fonte da Areia, אויף די צפון פּנים, ווען די ים שטאַפּל געפאלן בעשאַס די לעצטע גליישיישאַן.
א ברעג ווו די ים וואַסער, רייך אין ייאַדיין, קאַלסיום און מאַגניזיאַם, פלאַקטשוייץ צווישן 22 און 24 דיגריז סעלסיוס. די מינעראַל און רעפרעשינג וואַנע איז געראַנטיד אַלע יאָר ארום.
משפּחה אַטמאָספער אין Praia das Pedras Preta, אויף די דרום ברעג פון Porto Santo.
געשמאַק מילז מיט קוקן אויך. וואָס איז וואָס טוריס קומען פֿאַר, צו רו, צו האַנדלען מיט מאָדערן שטאָטיש יללס און צו געניסן גאַסטראַנאַמי. שווערדפיש, לימפּעץ, אַ טיפּ פון שעלפיש גערופן קאַראַמודזשאָ, ספּרוט, עספּעטאַדאַ און מינסט רינדערנס , באגלייט דורך באָלאָס טאָן קאַקאָ (זיס קאַרטאָפל ראָללס), קנאָבל פּוטער און אַ געזאָלצן היגע ווייַן.
פּאַן מיט לימפּעץ האַלב מיט פּוטער.
אַוציידערז פֿאַר אַ גיין און יונג לאָוקאַלז ויסמישנ זיך אויף די Vila Baleira דאָק שפּרינגען פון די שפּיץ פון די סטרוקטור אין די וואַסער. זיי טאָן דאָס צו די ריטם פון די מוזיק וואָס מיינט צו וועלן צו אַנטלויפן פון אַ פּאָרטאַטיוו רעדנער.
Porto Santo איז אַ נייַ אינזל געמאכט פון צייַט. אַן אינזל וועמענס לאַנדשאַפט אַרבעט בעסער ווי אַ פֿילם שטעלן ווי ווי אַ ספּעקולאַטיווע גרונטייגנס פּרויעקט. אַן אינזל מיט א גילדענע ברעג פון נייַן קילאָמעטערס, ווו עס איז שטענדיק פּלאַץ פֿאַר נאָך אַ האַנטעך.
הויז-מוזיי פון קריסטאַפער קאָלומבוס, וואס באהעפט אַ טאָכטער פון דעם פּרעזידענט פון פּאָרטאָ סאַנטאָ.
LANZAROTE
עמעצער האט אַמאָל געזאגט אַז פאַמאַראַ איז ווי אַ פאַר-מערב באַשטעטיקן. און דער עולם איז געבליבן מיט אַ פּאָקער פּנים . א פריהער מאכט עס נישט קיין שום זינען צו פארשטעלן קאוובויס אין פלאטע העמדער און ברייטע היטלען, וואס בלערן ארויס "עס איז נאר פלאץ פאר איינעם פון אונז", ווען זיי זעמל א ביקס און פאטשן מיט די ספּורס אויפן רוקן פון א שטאם.
אין אַ צווייטן געדאַנק, באַדויערט מען, אַז נישט ער איז געווען דערמיט אַזאַ מאַסטערפאַל פאַרגלייַך, ווי אַנאַכראָניסטיק און אויס פון קאָנטעקסט ווי עס איז בריליאַנט און צונעמען.
פאַמאַראַ ביטש.
די פונט פון פאַרבאַנד צווישן ביידע סינעריאָוז זענען די שטויביקע גאסן, די הויכע האריזאנטן און דער גאר בלויער הימל, די אפגעשטעלטע צייט און דער ריטם פון די פארישע זיצנדיק בײ די קלײנע הילצערנע טישן און טרינקט זײער װיסקי (דאָרט) און זײער האָניק ראַם (דאָ), אומבאַקאַנט אין דעם אָנװעזן פֿון יעדן פֿרעמדן, און אָן דישעוואַלד סייַדן די ענין איז (אָדער מיינט) פון לעבן אָדער טויט.
ראָפעראַ פון Teseguite.
נאָרמאַללי, פאָראַנערז קומען נישט אין פאַמאַראַ אויף פערד, אָבער באָרוועס מיט זייער סערפבאָרדז אונטער זייער געווער, אויף וואָס זיי פאָר אַז ייַזיק און שפּרינגען אַטלאַנטיק וואָס וועץ לאַ קאַלעטאַ, די עפּאָס ברעג וואָס באַגריסן זיי מיט עפענען געווער אין די פאָרעם פון כוואליעס און ווינט און, מיט די זעלבע וואָפן, לאָנטשיז צוקוקער באַדערז.
דער כיין פון פאַמאַראַ, וואָס איז גרויס, איז נישט דיסקאַווערד דורך די סערפערז מיט אַ טאָג איידער נעכטן, און אויך נישט דורך די געזונט-ינפאָרמד וואָס גיין צו עסן די בעסטער רייַז קיילים אויף דעם אינזל אין על ריסקאָ. ער האט שוין היפּנאטיזירט César ווען ער איז געקומען שפּילן ווי אַ קינד. ער האט עס איבערגעחזרט נאך א נועם און איבערגעמאלט נאך א חרפה.
א מענטש זיצנדיק אויף די פעלז אין אַררעסיפע.
ווייַל אויב עס איז אַ קוק, אַן אויג אָדער אַ געפיל פון שמעקן וואָס פירט אונדז צו די העכסטן זאכן, ניט בלויז אין לאַנזאַראָטע, אָבער אין לעבן בכלל, דאָס איז César Manrique, אַ באָכער אין אַ מעכאַניקער ס אָווועראָלז וואָס איז געפארן צו ניו יארק און ראַבד פּלייצעס מיט ראָקקעפעללער און דזשאַניס דזשאָפּלין און אומגעקערט צו לאַנזאַראָטע צו מאַכן זיין לאַנד גרויס און באַקומען פאָרויס פון אַלע יענע וואס הייַנט באַטראַכטן זיך וויזשאַנערי, גענומען דרייַ אָדער פיר ללבער פון זיי.
Cesar Manrique Foundation.
לאַנזאַראָטע איז ווי עס איז. איר נאָר האָבן צו פֿאַרשטיין עס. אָבער ניט אַלעמען קענען . ווייַל לאַנזאַראָטע איז נישט אַז פרייַנדלעך אינזל פּאַסיק פֿאַר אַלע וילעם. עס איז אַן אינזל אָן פריש וואַסער אָדער בוים צו באַשיצן אונטער, און אין וואָס זיי נאָר עקסיסטירן, בייסיקלי דרייַ פארבן: רויט, שוואַרץ און ווייַס.
אויב דאָס איז קלאָר, מיר האָבן אַ גוט סטאַרטינג פונט. דא ן הא ט מע ן גענומע ן פו ן דע ם אומפארקלערלעכ ן ארט , איר ע קלײנ ע שטעטלעך , װײס ע װ י צוקער־קובעס , או ן כמע ט שטענדי ק שטיל ; פון פאָר צוזאמען עטלעכע שוואַרץ און שטיינערדיק ראָודז וואָס ויסקומען צו פירן צו די מויל פון גיהנום.
שטול אין דער זון אין פראָנט פון אַ הויז אין Arrieta, אַ פּיקטשעראַסק קאָוסטאַל שטאָט מיט ווייניקער ווי אַ טויזנט באוווינער.
אויך צו אָבסערווירן מאַרשאַן דערשיינונגען אַזאַ ווי אַלווין קראַבס, פלורעסאַנט פּאַדאַלז, פיוטשעריסטיק הייזער געבויט אויף לאַוואַ פלאָוז פון אַ ווולקאַן, האָלעס אין דער ערד וואָס גאַרגאַל מיט די ים אָדער פּאָדקעווע געמאכט פון וואַלקאַניק שטיין וואָס פונקציאָנירן ווי אַ שילד פֿאַר עטלעכע יידל ווייַנטרויבן וואָס געבן די ווייַן פון די ערד.
ניין, לאַנזאַראָטע איז נישט פֿאַר אַלעמען. אויך דארף ער נישט.
Porto Santo.
דער באַריכט איז ארויס אין נומער 138 פון די Condé Nast Traveler Magazine (אפריל 2020). אַבאָנירן צו די געדרוקט אַדישאַן (11 געדרוקט ישוז און אַ דיגיטאַל ווערסיע פֿאַר € 24.75, דורך רופן 902 53 55 57 אָדער פֿון אונדזער וועבזייטל). די אפריל אַרויסגעבן פון Condé Nast Traveler איז בארעכטיגט פֿאַר אַלע פון אונדז צו געניסן פֿון קיין מיטל. אראפקאפיע עס און הנאה.
פונט פרויען.