די ניטל לייטינג אַז אַלעמען וואָלט ווי צו האָבן איז אין Medellín
די ניטל איז שוין אנגעקומען קיין מעדעלין. זינט אַ פּאָר פון טעג מער ווי 27 מיליאָן געפירט באַלבז באלויכטן די שטאט פון אייביקן פרילינג. די באָטעראָ סקאַלפּטשערז, געגעבן דורך די קינסטלער מיט די כוונה צו ריכאַבילאַטיישאַן די ונטערשטאָט געגנט, זיי שייַנען אין די באָטעראָ קוואַדראַט; אין די קוואַדראַט פון סאַן איגנאַסיאָ, דער ערשטער צו באַקומען עלעקטרע אין דער שטאָט, מען וואַרטן צו די ריטם פון סאַלסאַ און וואַלענטאַטאָ, יענע ספּעציעלע טעג. י באלווין , יללוסטרירטע זון פון דער הויפטשטאט פון אנטיאקיא , האט גראד געגעבן צוויי קאנצערטן און די גאנצע וועלט איז אין א רעוואלוציע .
מעדלין שיינט; און ער פארדינט עס, נאָך יאָרן פון מלחמה קעגן דעם קאַרטעל און די שאָטן פון פּאַבלאָ עסקאָבאַר, דער איינער וואָס אַלע מעדילינעסעס ווילן צו באַקומען באַפרייַען פון.
די ליכט באלויכטן יעדן ווינקל פון דער שטאט
אין די מאַלאַגאַ האַלל , נאָסטאַלגיש אַלט מענטשן **טרינקען רויט (ווי זיי רופן קאַווע אין Medellín)** בשעת צוגעהערט צו קאַרלאָס גאַרדעל. אַראָפּ, יונג מענטשן לערנען טאַנגאָ.
ניטל סעלאַבריישאַנז אין מעדעללין אָנהייבן אויף 30 נאוועמבער ביי האַלבנאַכט, ווען דער חודש פון דעצעמבער איז געגעבן וועג, און די מענטשן פון Medellín פייַערן זייער טראַדיציאָנעל אַלבאָראַדאַ (פירעוואָרקס) צו באַגריסן די לעצטע חודש פון די יאָר און ניטל . דעם טאָג, האַלבנאַכט און פֿון קיין הויך פונט אין דער שטאָט, איר קענען הנאה פיירווערקס.
אָבער, די הויפּט שיסל פון די פעסטיוואַטיז אין די הויפּטשטאָט פון אַנטיאָקוויאַ זענען די לייץ וואָס באַלויכטן יעדער ווינקל פון דער שטאָט. פֿאַר מער ווי 50 יאָר, די **Empresa de Servicios Públicos de Medellín (EPM)** איז אין באַשולדיקונג פון דעם און, כאָטש עס איז פונאנדערגעטיילט איבער די שטאָט, פֿאַר פינף יאָר קאַנסאַנטרייטאַד אין צפון פּאַרק (איידער עס איז געשען צוזאמען די סטרעטשאַז פון די מעדעלין טייך, וואָס קראָסיז די שטאָט, אָבער אין דער מאָמענט עס איז אַ פּרויעקט צו רייניקן דעם טייַך).
א פרוי גייט צווישן די ניטל לייץ
א פֿילם לייטינג
מעדעללין איז די איינציקע שטאָט אין דרום אַמעריקע וואָס איז אַ טייל פֿון דער שטאָט אַסעמבלי פון ענלייטאַנד סיטיז פון דער וועלט (LUCI), זינט 2009, און אין 2012 האט עס האָוסטיד די יערלעך אַלגעמיינע אַסעמבלי, וואָס ברענגט צוזאַמען מער ווי 60 לענדער.
יעדער יאָר איז אויסדערוויילט אַ הויפט טעמע, שייַכות צו די וואַלועס און טראדיציעס פון אַנטיאָקוויאַ. דאָס יאָר, די טעמע איז טראדיציעס: די וויג, די גאַרלאַנדס, די גיפס. בעשאַס דעם חודש פון דעצעמבער, די גאסן פון מעדעלין ווערן אַ יינציק ספּעקטאַקל, מיט הונדערטער וואָלומעטריק פיגיערז אנגעטאן אין מאַלטיקאַלער ליכט וואָס אָנצינדן יונג און אַלט. דערווייַז פון דעם איז אַז מער ווי 25,000 מענטשן באַזוכן El Alumbrado יעדער יאָר.
אין די יאָרן, לייטינג האט יוואַלווד ווי Claudia Zuleta, די ספּאָוקספּערסאַן פֿאַר די אַרטאַזאַנז פון El Alumbrado, ריקאָלז. טכילעס, 25- און 40-וואלט ליכט באַלבז זענען געניצט, אָבער אין מיינונג פון די שפּיץ ריטשט דורך El Alumbrado, EPM געזען די נויט צו טוישן צו געפירט באַלבז, צו מאַכן עס מער סאַסטיינאַבאַל און ביישטייערן צו זאָרגן פֿאַר די סוויווע.
אין די וואַרעהאָוסעס (אַנטיאָקוויאַנס רופן זיי באָדעגאַס) אַרבעט די אַזוי גערופענע אַרטאַזאַנז פון El Alumbrado פֿאַר אַ גאַנץ יאָר. אנהייב דעצעמבער איז די ארבעט פארענדיקט. "מיר אַרבעטן שווער ווייַל מיר וויסן מיר האָבן אַ פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט: צו געבן די שטאָט די לייטינג וואָס זי פארדינט יעדער יאָר."
אין די וואכן פאר די איינשווערונג פון די לייטינג, די פרויען קענען אַרבעטן סאָף טעג צו באַקומען אַלץ גרייט. אַרום 220 מענטשן אַרבעט איבער די יאָר אויף ניטל לייטינג.
א פרוי אַרבעט אין דער צוגרייטונג פון ניטל לייטינג אין Medellín
די לייטינג, אין אַדישאַן צו זיין אַ טראַדיציע און מאַכן די שטאָט שיין, ינקעראַדזשאַז טוריזם, סטימיאַלייץ די עקאנאמיע און דזשענערייץ באַשעפטיקונג. "אָבער, די ערשטיק אָביעקטיוו פון דעם איניציאטיוו איז צו פאַרייניקן די מענטשן פון אונדזער שטאָט בעשאַס די זייער ספּעציעל דאַטעס."
Diana Rivera, 47, און וויליאם ווילאַ, 54, גיין דורך El Alumbrado אויף זיין עפן טאָג. "מיר קומען יעדער יאָר ווייַל עס איז אַ פּאַיסאַ טראַדיציע וואָס מיר ליבע. מיר לייקט עס בעסער ווען עס איז געווען געטאן אויף די באַנקס פון די טייַך ווייַל עס איז געווען מער פּלאַץ צו גיין און די נסיעה איז מער ענדזשויאַבאַל, אָבער דאָ אין פּאַרקווע נאָרטע עס קוקט נאָך שיין”.
קאראליינע רויז, 37, האָט טאַקע ליב דעם יאָר ס טעמע (לעצטע יאָר El Alumbrado איז געווען דעדאַקייטאַד צו ווילד אַנימאַלס און געוויקסן) און פּראַפערז די נייַע אָרט. "איך ווי El Alumbrado אין דער אָזערע, ווייַל עס איז מער וועלקאַמינג."
דעם מסורה איז קאַמפּלאַמענטיד דורך אַ קולטור אַגענדאַ מיט אַקטיוויטעטן, צווישן זיי די קינסטלערישע קאָרידערז (מער ווי 200 קינסטלער ווייַזן זייער ווערק אין Parque Norte און Parques del Río), קאָמפּאַרסאַס, פּאַראַדעס און טאַנצן און טעאַטער ווייזט פֿאַר אַלע וילעם.
קינדער און אַדאַלץ הנאה די ספּעקטאַקל וואָס איז Medellín אין ניטל
דער טראַוולער וועט אויך קענען צו הנאה צוויי ניטל פעסטיוואַלס פון גרויס טראַדיציע אין דער שטאָט: די נוטקראַקער פעסטיוואַל, אַן אַנסאַמבאַל מיט די מעדעלינע פילהאַרמאָניק און קלאַסיש באַלעט (13 און 14 דעצעמבער) און ** פאָרשטעלונגען פון די אַנטיאָקוויאַ פאָלקלאָריק באַלעט** (15 און 16 דעצעמבער).
פּונקט אַזוי, ביידע אין די צפון פון דער שטאָט און אין די מערב, ספּעציעל באַגעגעניש פונקטן האָבן שוין שטעלן זיך אין די וואַן פּאַבלאָ וו פּאַרק פֿאַר משפּחה און פרענדז צו הנאה די פּאַרטיעס אין געזעלשאַפט. דער פאַקט פון האָבן אַ דורכשניטלעך טעמפּעראַטור פון 24ºC מיטל אַז ניטל אין די לאַטאַטודז קענען זיין ינדזשויד אין די גאַס.
פּאַראַד פון מיטס און לעגענדס, צוגרייטונג פון קאַסטערד און טאַבלאַדאָס
אָבער אויב עס איז עפּעס וואָס, ווי El Alumbrado, איז יקערדיק, דאָס איז די טראדיציאנעלן פּאַראַד פון מיטס און אגדות. יעדער 7טן דעצעמבער, מעדעלין רעזידאַנץ גיין צו די גאסן צו געדענקען זייער מויל טראַדיציע.
געלאזן דורך די אַווענידאַ דע לאַ פּלייַאַ, צו גיין דורך די מיזרעכדיק און גיין אַראָפּ צו סאַן וואַן, זיי פּאַראַד מיט טרופּס און אַרויסרופן טראדיציאנעלן מיטס. דארט קענט איר זען La Llorona, די Madre Monte, די Patasola אָדער די Sombrerón. דאָס יאָר, ספּעציעל, עס וועט זיין מוסטער פון מיטס פון די פאַרשידענע קאָנטינענץ.
א פרוי בעשאַס די טראדיציאנעלן פּאַראַד פון מיטס און אגדות
אויב איר זענט מאַזלדיק גענוג צו טרעפן אַ פּאַיסאַ משפּחה, דער טראַוולער קען נישט פאַרפירן דעם טראדיציאנעלן 'צוגרייטונג פון די קאַסטערד' . פאר דעם 24סטן, משפּחה און פרענדז קלייַבן זיך אין שטוב צו צוגרייטן דעם טראדיציאנעלן פאַרבייַסן. עס איז דער אַנטשולדיקן צו פאַרברענגען עטלעכע מאָל צוזאַמען, גראַטולירן יעדער אנדערע אויף די האָלידייַס און, פון קורס. נעמען די זיסוואַרג היים!
און צום סוף, עס טוט נישט שאַטן צו גיין אַרום די נייבערכודז צו הנאה די טראדיציאנעלן טאַבלאַדאָס, וואָס האָבן אַ ביסל צו טאָן מיט פלאַמענקאָ. איבער די שטאָט, פּלאַטפאָרמס זענען שטעלן אַרויף אַז באַגריסן אָרקעסטער פאָרשטעלונג. פּאַרטיי מוזיק, ווי די פּאַיסאַז רופן עס, עס נעמט איבער די גאסן צו די שמעקן פון די עסנוואַרג צוגעגרייט אין די פאַרשידענע גאַס סטאָלז.
עס קען אויך זיין געהערט אין די טעג ליין מוזיק איבעראל, טראדיציאנעלן ניטל מוזיק פון דאָרפיש געביטן פון דער געגנט און וואָס דערציילט רוי מעשיות.
די לייטינג לייץ פון SABANETA, ENVIGADO און ITAGÜÍ, יקערדיק
שכייניש צו Medellín, אין פאַקט, זיי זענען טייל פון זייַן מעטראָפּאָליטאַן געגנט, זענען די מיוניסאַפּאַליטיז פון Sabaneta, Envigado און Itagüí. דורך טאַקסי, (ליכט ריטשט פֿון El Poblado), איר קענען באַזוכן די לייץ פון די דריי שטעט, ניט ווי ספּעקטאַקיאַלער ווי אין די הויפּטשטאָט פון אַנטיאָקוויאַ אָבער מער וועלקאַמינג און באַקאַנט.
דורכגיין די קליין סקווערז פון די דריי מיוניסאַפּאַליטיז איז ווי דער טראַוולער וועט קענען צו פֿאַרשטיין דער אמת טייַטש פון ניטל אין אַנטיאָקוויאַ.
ענוויגאַדאָ אין ניטל
אין די Sabaneta Square , איז געפונען די קירך פון María Auxiliadora, די צעלקע פון די מערדער. דארט, אין די 1980ער און 1990ער יארן, וואלטן די בלוטיגסטע מיטגלידער פונעם מעדעלין קארטעל בענטשן די קוילס וואס זיי וועלן שפעטער באנוצן צו באגאנגען זייערע פארברעכנס. מע האָט נישט געבעטן מחילה, מע האָט געבעטן אַ ציל. איינער פון די פילע ומזין פון אַ געגנט וואָס האלט צו קעמפן צו פֿאַרשטיין דעם ירושה און אַסימאַלייט עס צו זיין געשיכטע.
די סקווערז פון Envigado און Itagüí אויך קוקן שיין אין די טעג. קאָמפּאַרסאַס און טשאַראַנגאַס ווערן די פּראָוטאַגאַנאַס, אוי ך ד י קלײנ ע קינדער , װעלכ ע װארט ן מי ט זײער ע פנימע ר באלויכט ן מי ט הונדער ט לײד־בלעמלען , אוי ף דע ם אנקומע ן פו ן זײער ע מעכטי ם פו ן מזרח .
געניסן פון די שטאָט פון אייביק פרילינג
אָבער, ניט אַלץ הייבט און ענדס אין El Alumbrado. אין אַדישאַן צו די ניטל אַקטיוויטעטן טיפּיש פֿאַר די סעזאָן, דער טראַוולער קענען הנאה די סאָף טוריסט אַקטיוויטעטן געפֿינט דורך Medellín: **טאָן די Comuna 13 גראַפיטי רייַזע ** און זיין דערשטוינט דורך די אָפּזוך פּראַדזשעקס פון די קאַמיון, פאַרפאַלן אין באָטעראָ קוואַדראַט און דער מוזיי פון אַנטיאָקוויאַ, נעמען איינער פון די פינף מעטער קייבאַלז און קריכן דעם בערגל צו באַווונדערן די קוקן (עס איז יקערדיק צו נעמען די T-A טראַם ליניע אָדער די Ayacucho ליניע און גיין אַרויף צו די Pan de Azúcar בערגל), פאַרברענגען דעם טאָג אין די Arví וואַלד פּאַרק, אין סיינט העלענאַ; אָדער לערנען פון די סיללעראָ הארן און די פּאַיסאַ טראַדיציע פון די סילטאַ, געהאלטן ימאַמאַטיק ירושה פון די פאָלק.
פֿאַר די וואס ווילן צו גיין שאַפּינג, קיין פּראָבלעם. אין Envigado איז Viva, די גרעסטע שאַפּינג צענטער אין די גאנצע מדינה. אויך אין מעדעללין עס זענען פילע אָפּציעס פֿאַר ניטל אָדער ניט-ניטל שאַפּינג.
פֿאַר די וואס בעסער וועלן אַ פּלאַן מיט ווייניקערע מענטשן, עס איז די **באָטאַניקאַל גאַרדאַן,** מיט פריי אַרייַנטרעטן און אַ פלאַטערל גאָרטן אַרייַנגערעכנט.
און אויב, לעסאָף, עס איז עפּעס וואָס דער גאַסט קען נישט פאַרפירן, דאָס איז הנאה אַ גוטע סעסיע פון סאַלסאַ, וואַלענטאַטאָ און באַטשאַטאַ. אין די 33 סטריט און, אויבן אַלע, אויף 70, עס זענען עטלעכע פון די מערסט באַרימט און טראדיציאנעלן סאַלסאַ קלאַבז אין דער שטאָט. א גוט בייַשפּיל איז די טיבירי , געהאלטן די היכל פון סאַלסאַ.
פֿאַר אַ דערפאַרונג וואָס איז פּונקט ווי היגע, אָבער מער סעלעקטעד, מיר רעקאָמענדירן צו טרינקען אין ** Andrés Carne de Res, אַ אָרט אין El Poblado** _(פריי אַרייַנטרעטן) _ מיט לעבן באַנדס און מוזיק פֿאַר אַלע טייסץ _ ( עפענען ביז 03.00) _.
ציטערן וויגאָ! מעדעללין האט שוין אנגעצונדן די ניטל לייץ