קוויאָסקווע דזשאַרדים דאַ פּאַראַדאַ
איך בין מיט ס.ב., אַ זשורנאַליסט, וואָס מיט מער ווי אַ יאָרצענדלינג צוריק איז אונטערגעקומען צו דער באַזונדערער שיינקייט פון ליסבאָן, האַלב וועג צווישן שלימות און דעקאַדענץ. "איך האב א כלל: איך קיינמאָל טיילן מיט לייענער מיין מערסט ספּעציעל סיקריץ וועגן ליסבאָן ", SB דערציילט מיר, מיט דעם מאָדיש פראנצויזיש אַקצענט. מײַנע לעמפּל צינדט זיך אָן, ווײַל דאָס איז פּונקט וואָס איך זוך: די סודות וואָס מען האָט קיינמאָל (אָדער כּמעט קיינמאָל) נישט דערציילט וועגן ליסבאָן. איך קום צו דער ארבעט, שיסן די אַגענדאַ און קאָנטאַקט ווער עס יז וואָס קליימז צו זיין אַ סיזאַנד קענער פון ליסבאָן. איך בין נעבעכדיק סב, איך וועל אַנטדעקן די סיקריץ פון דעם מאַדזשיקאַל שטאָט (נו, ניט אַלע פון זיי ...).
**די גאַס וואָס טוריס קומען נישט צו: VILA BERTA **
איך בין מודה: נאָך אַזוי פֿיל יאָר פֿון "חײַערשאַפֿט" מיט ליסבאָן (מיט אירע אויפֿן און אַראָפּגיין, ווי אַלע פּאָרפֿאָלגן) דערווײַז איך ערשט איצט וועגן דעם עקזיסטענץ פֿון דעם אמתן קליינעם יידלשטיין, אַ גאַס, וואָס איז נישט ווי די אַנדערע: ווילאַ בערטאַ .
נאָך די לעצטע האַלטן פון טראַם 28 , שוין אין דער גראַס קוואַרטאַל , באהאלט ן ד י דאזיק ע געסל , מי ט צװ ײ רײע ן הײזער , אנגעשטעל ט מי ט כאראקטעריסטיש ע רעזשים , אײזערנ ע זײלן ן או ן טײער ע קאלירט ע קאכלעס .
געבויט אין די 20 יאָרהונדערט צו הויז די אָנהייב בורזשואזי וואָס ימערדזשד פון די ינדאַסטריאַל רעוואָלוציע, די קליינטשיק קאַלאַני עס האט אפגעהיט זייַן עסאַנס פֿאַר מער ווי 100 יאר. "עס איז ווי אַ בינע סטאַפּט אין צייַט," ער דערציילט מיר. מיז מאַריאַ, וועלכער האט געוואוינט דא א גאנצע לעבן און קוקט מיט א געוויסן אומטרויסט ווי א געוויסע פארווינטע טוריסט "בער" גייט אריין אינעם טונעל (א אמת'ער צייט טונעל, שווערן מיר) וואס פארבינדט דעם אנדערען טייל פון דער שטאט מיט די שיינע ווילא בערטא.
די אַלייע וואָס איז אַ יאַזדע צו דער פאַרגאַנגענהייט
די סוד מיינונג
ליסבאָן האט 16 אפיציעלע מיינונגען , יענע דיסקרייבד איבער און איבער ווידער אין די פירער. אבער אַ שטאָט ווו דער באַגריף פון "סאַבליים קוקן" עס איז כּמעט אַ יבעריקייַט, עס קען נישט פאַרגינענ זיך צו "בלויז" האָבן 16 וויופּוינט. אזוי ערייזאַז ** LX UP ** אַן איניציאטיוו צו פּירסעם אַלע יענע פאַרבאָרגן פּאַנאָראַמאַס צווישן די היללס אָדער פּערטשט אויף שפּיץ פון אַלט בנינים. ביז איצט, ** זיי האָבן געפֿונען 108 ספּעקטאַקיאַלער קוקן ** אַז איר קענען אַנטדעקן אויף זייער וועבזייטל.
קלייַבן דייַן, און אויב עס איז אין אַ פּריוואַט אָרט, נאָר בעטן אַ וויזיט, אַזאַ ווי די מיינונג פינפטע גיין , ליגן אין אַ הויז שערד דורך אַ גרופּע פון פריינט.
א וואלד אין מיטן שטאט
ווער ווייסט אַז אין ליסבאָן איז דאָ אַ וואַלד? ניין, מיר זענען נישט גערעדט וועגן אַ פּאַרק מיט ביימער אָבער וועגן אַ אמת וואַלד מיט מער ווי 900 כעקטאַרז און מיט אַן אויסערגעוויינלעכע דייווערסיטי פון רעפּטיילז, אַמפיביאַנז, פייגל און מאַמאַלז. מאָנסאַנטאָ איז פֿאַר ליסבאָן וואָס די באָיס דע באָלאַן איז פֿאַר פּאַריז: אַז נאָך ווילד און אַניקספּלאָרד; דעם, ראַפינירט און בוקאָליק. מאָנסאַנטאָ איז דער אמת לונג פון דער שטאָט און אַ אמת אָאַזיס מיט גלענצנדיק קוקן פון די טאַגוס. לויפן, בייק, גיין אָדער האָבן אַ מאַכנ אַ פּיקניק. די יענער, העכסט רעקאַמענדיד בייַ זונ - ונטערגאַנג.
מאָנסאַנטאָ, דער שטאָט וואַלד
א ווונדערלעך אומבאַקאַנט קאַווע
ימאַדזשאַן מיט לאָנטש אונטער אַ פּערגאָלאַ דעקערייטאַד מיט דזשאַקאַראַנדאַז בשעת איר באַטראַכטן די בלוי קאַנטורז פון די טאַגוס. ימאַדזשאַן אַז איר זענט סעראַונדאַד דורך קלאַסיש סטאַטועס אין אַ סוויווע וואָס איז נאָך נישט ינוויידיד דורך טוריס. נו, דאָרט זעען מיר צוויי אומזיכערע דייטשן, וואָס קומען זיך אַרײַן אין דער שטילער פּאַריז, אָבער חוץ דעם, די געוויינטלעך אָנעס די קאַפעטעריע פון מוזיי פון אוראלט קונסט איז איינער פון די בעסטער געהאַלטן סיקריץ פון SB (וואָס וועט מיסטאָמע נעמען די וואָרט פון מיר נאָך דעם אַרטיקל).
די קאַפעטעריע פון דער מוזיי פון אוראלט קונסט
ד י רעװאלוציאנער ע קאפיטא ן : פאראײ ן 25
עס איז געווען די מערסט ראָמאַנטיש פון רעוואַלושאַנז , א האנטפול יונגע קאפיטן וועלכע האבן אנגערופן די סאלאזאר דיקטאטור דעם 25טן אפריל 1974, מאכן א סוף צו א גרויזאמער רעזשים וואס האט געדויערט זינט 1926. קאַרנאַטיאָן רעוואלוציע (אדער די **אפריל רעוואלוציע)** האט איבערגעלאזט די וועלט מיט אימפרעסאנטע בילדער מיט זעלנער וואס טראגן קארנאציעס אין זייערע ביקסן, די זעלבע וואס א פאלק וואס איז באזארגט פאר פרייהייט האט אריינגעלייגט אין זייערע וואפן באשערט צו באפרייען א גאנץ פאלק און וואס זיי האבן קיינמאל נישט גענוצט.
די ** 25 אפריל אַססאָסיאַטיאָן **, בדעה צו ופהיטן די וואַלועס פון דער רעוואָלוציע, איז ליגן אין די נומער 94 פון Rua Misericórdia , אין אַ בנין דיזיינד דורך די בריליאַנט אַרכיטעקט Álvaro Siza Vieira. אויף דער שפּיץ שטאָק, אין אַ רעסטאָראַן זייער קווענקלענ זיך און אָפן פֿאַר דעם ציבור, ברענגט צוזאַמען עטלעכע פון די אפריל קאַפּיטאַן , שוי ן ניש ט אזו י ױנג , אבע ר מי ט דע ם זעלב ן חשק , צ ו געדענקע ן ד י מאמענטן , װא ם האב ן אנגעצייכ ט ד י לעצט ע געשיכט ע פו ן פארטוגאל . צווישן אנדערע, איר קענען געפֿינען די קאָלאָנעל אַפּריגיאָ ראַמאַלהאָ, וועמען איך האב די זכות צו קענען, וואס וועט זיך פרייען אייך צו דערציילן וועגן זיין פערזענליכע פּאַסירונג אלס רעוואלוציאנער און בעיקר דעם מאמענט ווען ער האט געהערט דאס ליד אויפן ראדיא. גראַנדאָלאַ ווילאַ מאָרענאַ , דע ר לוקאװע ר װא ם הא ט אנגעצײכנט , דע ם אנהײ ב פו ן דע ר רעװאלוציע .
רעוואָלוציע שטענדיק
מיסטעריעז זייער ליסבאָעטאַ
געגרינדעט אין די 17 יאָרהונדערט צו הויז נאַנז פון די אָרדער פון די באָרוועס קאַמעליטאַס, די ** Convento dos Cardaes **, איז אַ אמת ווונדער, נאָך אומבאַקאַנט, טראָץ זיין לאָוקייטאַד אַ קורץ ווייַטקייט פון איינער פון די האָטטעסט טוריסט ספּאַץ פון דער שטאָט, פּרינס רויאַל. זײַן אינערלעכער, ריין מיסטיק; דער, וואָס די קאַנטאַמפּלאַטיוו נאַנז האָבן געזוכט. די קירך, לעגאַמרע אַפּאָולסטערד אין האָלענדיש טיילז, איז פשוט שיין.
אַ ינלענדיש פון האָלענדיש טיילז
די מאַגיש גאָרטן
פילן טראַנספּאָרטאַד צו די פאַבלעס פון La Fontaine אָדער צו דער געשיכטע פון אַליס אין וואָנדערלאַנד עס איז מעגלעך אין די ווונדערלעך גאָרטן פון די ** Museu da Cidade :** דורך אַ לאַבירינטין מאַרשרוט מיר אַנטדעקן ריז סניילז, קאָבראַס, מאַנגקיז און אפילו מאַשרומז פון אוממעגלעך גרייס וואָס זענען דיסקאַווערד צווישן לאַקעס און בושעס ... אַרויף צו 1210 ברעקלעך מאַכן אַרויף דעם מאַדזשיקאַל און ומגעוויינטלעך אין די מיטן פון די שטאָט, רעפּלאַקאַז פון ווערק פון די באַרימט פּאָרטוגעזיש קאַריקאַטוריסט און טעפּער רפאל בארדאלאו פינהיירו . דער גאָרטן איז געווען קאַנסיווד דורך די פּאָרטוגעזיש פּלאַסטיק קינסטלער, דזשאָאַנאַ וואַסקאָנסעלאָס און איז, אָן אַ צווייפל, איינער פון די גרויס סיקריץ וואָס ליסבאָן האלט.
שטאָט מוזיי גאַרדאַן
די מערסט ראָמאַנטיש מיטאָג אין דער וועלט
א קליין טעראַסע מיט ברעטטייקינג קוקן און האַלב פאַרבאָרגן אין די האָטעל סאַנטיאַגאָ דע אַלפאַמאַ . די באַזיצער העלען ראָסאַ דאַ סילוואַ, א האָלענדיש פרוי וואָס האט געלעבט אין די פּאָרטוגעזיש הויפּטשטאָט פֿאַר יאָרן האט נישט וויסן זייער גוט וואָס צו טאָן מיט דעם פּלאַץ. "אפשר אַ מיטאָג אין אַבסאָלוט פּריוואַטקייט נאָר פֿאַר צוויי?" עמעצער סאַגדזשעסטיד. "קלאַנגט גוט, אָבער קודם-כל ווילן מיר דאָס נישט פּובליקירן" - האָט געזאָגט דער זארגן פאַרוואַלטער, איך שטעל מיך פאָר, וואָס קען איבער אים קומען, "נאָר פאַר באַקאַנטע". און דאָ, ווידער, איך בין ברעכן מיין וואָרט און אַנטדעקן איינער פון די מערסט ויסערגעוויינלעך יקספּיריאַנסיז איך האָבן געהאט אין ליסבאָן.
די זונ - ונטערגאַנג, די ליכט און אַ מאַדזשיקאַל אָרט נאָר פֿאַר צוויי, די שליימעסדיק אָרט צו גלויבן אין ראָמאַנס ווידער אָדער פשוט שאָלעמ מאַכן מיט די וועלט.
די מערסט ראָמאַנטיש מיטאָג
א זייער ליסבאָן געגנט: CAMPO DE OURIQUE
אַוועק פון די כאַסאַל און האַוועניש פון טשיאַדאָ און ניט אַזוי פיל פון פּרינסיפּע רעאַל מיר געפונען דעם קוואַרטאַל ווו בנינים מיט שיין אַרקאַטעקטשער זענען קאַמביינד מיט ווייניקער עסטעטיש אָנעס פון די 50 ס און 60. עס איז איינער פון די מאָדערן געביטן: דאָ די מענטשן פון ליסבאָן האָבן געפֿונען אַ לעבן-לאַנג קוואַרטאַל ווו מענטשן נאָך באַגריסן זיך אויף די גאַס מיט די מאַדערנאַטי וואָס פלאַדז די שטאָט. עס איז נישט שטענדיק געווען אַזוי. אין די 1980 ס און 1990 ס, די נייַע דורות פון די קוואַרטאַל באַשלאָסן צו אַריבערפירן צו אנדערע געביטן פון דער שטאָט מיט מער פּלאַץ און אַמענאַטיז. בלויז די "זיידע-באָבע" זענען געבליבן אין די צעפאַלענע געביידעס.
Campo de Ourique קוואַרטאַל
דע ר נײע ר יארהונדער ט הא ט געענדער ט דע ם גאַנג , או ן ד י ״אויפטריג ע ״בני ם פו ן דע ר שכנות , האב ן זי ך אנגעהויב ן אומקערן , אויסטויש ן דא ס אומפערזענלעכ ע לעב ן פו ן ד י פארשטאטן , אוי ף דע ר נשמה , פו ן א ן אויטענטיש ן ליסבונע ר שכנות . די רעזולטאטן? א כאַמעלעאָניק קוואַרטאַל פול פון סאַפּרייזיז : אין די Parada Garden , מי ט ד י צװײג ן פו ן ד י בוימע ר באצירט ע מי ט האקעלע , געפינע ן מי ר ד י בעסט ע האמבורגערס , זאגן , אי ן שטאט , געדינ ט אי ן זײ ן לעבעדיק ן קיאסק .
Parada Garden
אין די גאסן שכייניש צו די קליין גאָרטן, יעדער טיר איז אַ יבערראַשן: איר וועט געפֿינען די מערסט מאָדערן טאַולז אין דער שטאָט. futha , די אָריגינעל מעבל פון ** Má Lenha ** געמאכט פון אַלט מעבל, די פאַנטאַסטיש סעלעקציע פון קינדער קליידער און אַקסעסעריז פון קאָי-הוי , ווייַן שאַפּס, אָרגאַניק פּראָדוקט שאַפּס ...
די בלויז טוריס וואָס קומען צו דעם טייל פון דער שטאָט וועט זיין געפֿונען אין די Ourique Field Market קאָנווערטעד אין אַ גאָורמעט מאַרק אָדער די Fernando Pessoa מוזיי . די מנוחה, ריין אָטאַנטיסיטי.
גיי @anadiazcano
דאָ איר וועט געפֿינען די בעסטער בערגער אין שטאָט