יא, מיר קענען רופן זיי 'גאַבאַטשאָס' אויף אַ גנאָטיש וועג; אָבער מיר האָבן עטלעכע קנאה
אונדזערע שכנים צו צפון האָבן געוואונען 54 נאָבעל פּרייזן, אַכט אָסקאַרס פֿאַר פרעמד פֿילמען און 563 מער אָלימפּיק מעדאַלז ווי מיר. אויך, באקומען זיבן מיליאָן מער וויזיטערז ווי אונדזער דעסטאַניישאַנז, לויט די לעצטע UNWTO דאַטן. דעריבער, מיר קענען קוקן אויף זיי מיט עטלעכע קנאה, אויך אין דעם געגנט.
אבער זינט די ינקווינאַ פירט נישט ערגעץ, בעסער זאל אונדז נעמען טאָן פון דעם סעריע פון ישוז אַז, אין טערמינען פון טוריזם און גאַסטראַנאַמי , אויך מאכט זיי וועלט טשאַמפּיאָנס.
אָרט פון דעם Relais & Châteaux
גאַסטראָנאָמיק האָטעלס
אין פֿראַנקרייַך עס טראַוואַלז דורך די גומען. אין פאַקט, 12 פון די 27 רעסטראַנץ מיט דריי מיטשעלין שטערן אין פֿראַנקרייַך זענען ליגן אין שטעט מיט ווייניקערע ווי 10,000 באוווינער, אַ פאַקט וואָס ווייזט אַז זאַכטקייַט פירט צו שעפֿערישקייט אָבער אויך אַז עס איז אַ קולטור פון גאַסטראַנאַמיק אַרומפאָרן, פון סטאַרטינג די מאָטאָר אין זוכן פון טאַם.
פּאַראַלעל צו דעם פאַקט איז די פּראָוליפעריישאַן פון קליין ווייַט האָטעלס וועמענס שעם איז נישט געמאסטן אין בוקינג אָדער טריפּאַדוויסאָר פונקטן, עס איז געגרינדעט באזירט אויף די הערות וואס זיי באקומען פון די טייערסטע קריטיקער.
דערפאר עס איז קיין האָטעל געשעפט וואָס איז נישט געגרינדעט פון דער קיך און אַז קוואַליטעט סתימות אַזאַ ווי ** Relais & Châteaux ** זענען געבוירן אין דעם סוויווע, אַ פאַרבאַנד באשאפן אין 1954 מיט דער ציל צו ברענגען צוזאַמען אַלע די גרויס גאָורמעט עסטאַבלישמאַנץ אין דער וועלט.
הייזער וואָס זענען ליבע
אן אנדער פון די גרויס פראנצויזיש קאַנטראַביושאַנז צו די האָטעל וועלט זענען די Chambre d'Hotes , עטלעכע באָרדינג הייזער וואָס קען נאָר האָבן פינף רומז פֿאַר דינגען אָבער זענען מערקווירדיק אנגעצייכנט דורך די קעריזמאַ פון יעדער באַזיצער.
ווייַל, ווייַטער פון באַקוועם אָדער געזונט-לאָוקייטיד אַקאַמאַדיישאַן, זיי שטיין אויס פֿאַר זייַענדיק פּייאַנירז אין דער קונסט פון וועלקאַמינג און זאָרגן פֿאַר די טראַוולער זינט, אן אנדער פון די פֿעיִקייטן וואָס דעפינירן זיי איז אַז די מחנות האָבן צו לעבן אין דער זעלביקער פאַרמאָג.
פּייאַנירז אין דער קונסט פון האָסטינג
אין אנדערע ווערטער, עס איז ווי צו גיין צוריק צו דיין זיידע-באָבע 'ס הויז אָבער טשוזינג די דערפאַרונג, צי עס איז לעבעדיק אין אַ שטאָטיש הויז, ווי פּעאָניאַ אין שטוב אין מולהאָוסע; אין אַ פּלאַן הויז, ווי La Belle Vigneronne אין Montagnac; אָדער אין אַן אַלטע לימאָנאַדע־פֿאַבריק, וווּ צוויי ווינעמאַכערס, ווי איז דער פאַל פון די ווילאַ לימאָנאַדע דע אָלאָנזאַק.
מארקפלעצער אָן נאַרישקייט
אין ספּאַין, עס מיינט אַז מיר האָבן דורכגעגאנגען אָן בלינקינג פון די סידי מארקפלעצער צו די גאַסטראָ מאַרקעץ. אָבער, עס איז קיין שבת אין Rennes אין וואָס זיין היסטארישן צענטער איז נישט קאַרפּעט מיט בלומען און פּראָדוקטן פון די Marché des Lices אָדער אין וואָס שיין טאָן ניט באַקומען צו פאַרביק אין דיין Marché aux Fleurs.
און ניין, זיי זענען נישט קליימז פֿאַר טוריס זינט פיל פון זייַן כיין ליגט אין געזען ווי די מערסט פּאַש בורזשואיז פון יעדער שטאָט נעמען אַ גיין צו קויפן קעז אָדער פוי פון זייער טראַסטיד פּויער.
אַלע פֿאַר די לאַנד
איר האָבן צו גיין צוריק צו 1411 צו געפֿינען די פּאַרלאַמענערי גזירה, דורך וואָס עס איז געווען רעגיאַלייטאַד וואָס האט צו זיין די באדינגונגען פֿאַר אַ ראָקוועפאָרט קעז צו באַקומען דעם נאָמען. דאָס איז ווי עס איז באשאפן דער ערשטער COC (די פראנצויזיש דעזיגניישאַנז פון אָריגין), אַ ווונדערלעך וועג צו באַשיצן אַלע יינציק און יקסעפּשאַנאַל עסנוואַרג וואָס איז געשאפן אונטער זיכער טנאָים און אין אַ דיפיינד טעריטאָריע.
מיט די ראָקוועפאָרט דער ערשטער אַאָק איז געבוירן
זייַן לעגאַל פריימווערק און דעפיניטיווע טנאָים זענען נישט געגרינדעט ביז די אָנהייב פון די 20 יאָרהונדערט, שיין אַ וועלט רעפֿערענץ אין דעם אַספּעקט. הייַנט עס זענען 456 פּראָדוקטן אונטער דעם שוץ.
אן אנדער ביישפּיל פון רעספּעקט פֿאַר די אָנהייב איז געווען די שאַפונג, אין 1855, פון די Grand Cru Classée צו ויסטיילן די בורגונדי פון מערקווירדיק קוואַליטעט דיפּענדינג אויף די טערראָיר ווו זייער וויינז זענען געוואקסן. אַ געדאַנק פון נאַפּאָלעאָן ווו אַז הייַנט האלט צו זיין אנגענומען דורך די ווייַן ליבהאָבער קהל אַרום די וועלט און אַז אין פילע דאָ. שפּאַניש קוק מיט מעקאַנע.
לעבן אויף דער באַן
ניין, עס איז נישט ענגלאַנד אָדער יאַפּאַן אין טערמינען פון באַן, אָבער פֿראַנקרייַך איז געווען זייער קלאָר אין די 1980 ס און 1990 ס אַז די אַנטוויקלונג פון דער מדינה איז געווען אונטערטעניק צו דער אַנטוויקלונג פון די הויך און מיטל גיכקייַט באַן.
אונטער דעם האַנאָכע, די טגוו (אונדזער AVE), אַ הויך-גיכקייַט דינסט אַז עס קאָווערס 12% פון דער פראנצויזיש באַפעלקערונג.
דע ר װיכטיקםטע ר טײ ל פו ן דע ר אנטװיקלונ ג אי ז געװע ן די פֿאַרבינדונג פון אַלע באַטייַטיק שטאָטיש סענטערס מיט אַ טגוו סטאַנציע , וואָס איז קיין דעפּאַרטמענט קאַפּיטאַל וואָס איז נישט לינגקט דורך אַ הויך אָדער מיטל גיכקייַט וועג. צום סוף, וואָס עס איז קיין עקסטרעמאַדוראַ אָדער אַסטוריאַס אין טערמינען פון באַן אפגעזונדערטקייט אין פֿראַנקרייַך.
עגויסהיים
מולטי-אַוואָרדיד דערפער
איינער פון די מערסט סטרייקינג טינגז ווען איר אָנקומען אין אַ כיינעוודיק שטאָט אין פֿראַנקרייַך איז די נומער פון סתימות און רעקאַגנייזיז וואָס קענען זיין געהאלטן.
די מערסט רעפּיאַטאַבאַל? זיין טייל פון די 158 מערסט שיין דערפער אין דער מדינה אָדער צו באַקומען לאַ פלער ד'אָר (די העכסטע אַוואָרד) אין די פלאַוערי סיטיעס און ווילידזש קאָנקורס, אַ קאָנקורס וואָס איז געגרינדעט אין די 1950 ס צו העכערן די שאַפונג פון פּאַרקס און גרין ספּייסאַז אין די מיוניסאַפּאַליטיז.
אָבער ווייַטער פון די אַוואַרדס וואָס קומען צוזאַמען אין שטעט ווי Eguisheim, וואָס שטייט אויס וועגן דעם סיסטעם איז ווי עס געץ יעדער דאָרף קענען זיין שטאָלץ מיט איין אַספּעקט, פּראַמאָוטינג זיך-ליבע וואָס, נאָך אַלע, איז די יקער פֿאַר לייקינג אנדערע.
ינווענטינג די מידייוואַל
דער געמיש פון שאָוויניזם און עסטעטיק , צוויי פון די קווינטיסענשאַל פֿעיִקייטן פון דעם לאַנד, האט געמאכט זייער ווייניק פראנצויזיש מענטשן פרעגן צי וואָס דער גוט באָכער האט געטאן פיאַלקע-לע-דוק אין די nineteenth יאָרהונדערט איז לאַדזשיטאַמאַט.
Carcassonne
דע ר פראדוקטע ר ארכיטעקט י אי ז געװע ן פאַראַנטוואָרטלעך ריבילד קאַרקאַססאָננע, די נאָטרע-דאַמע קאַטידראַל אָדער די ראָקוועטאַילאַדע שלאָס. איידעלע טאַסקס וואָס האָבן אַ אָבער: יבעריק פאַנטאַזיע דורך Eugène, וואָס האָט צוגעגעבן עטלעכע פון זיין אייגענע פּאַראַפיליאַז צו דער אָריגינעל גאָטהיק, אַזאַ ווי די גאַרגוילעס אָדער די קאַניקאַל רופס באדעקט מיט שיווערשטיין.
פון קורס, וויאָלעט-לע-דוק איז געווען ניט דער בלויז קולפּריט. בעשאַס די nineteenth יאָרהונדערט פֿראַנקרייַך איז געווען באשלאסן צו רידיזיין אַלע מידייוואַל לעגאַט פילונג די מעדיאָק פון ** באָרדעאַוקס ** מיט פאַלש טשאַטעאַוקס און פּראַמאָוטינג אַ נעאָגאָטהיק סטיל וואָס האָט זיך געכאַפּט, דער עיקר, אין יענע שטעט, וווּ עס איז ניט געווען קיין אַלטע קאַטידראַל, ווי נאַנטעס, וואַלענסיען אָדער נאַנסי, וווּ עס איז אוממעגלעך צו אונטערשיידן דעם פרישן פֿון דער ווײַטער פאַרגאַנגענהייט.
די קאַנסאַקוואַנס איז אַ גאַנג פון ספּעקטאַקיאַלער מאַניומאַנץ און אַ יגזעמפּלערי פיייקייַט צו מאַכן ראָמאַנטיש בענקשאַפט אַן אייגענע ויסגעטראַכט אָן סימפּלי וואָס עס איז: אַ פּאַסטיטשע.
דעצענטראליזאציע פון קולטור
דער מיילסטאָון איז אַ ביסל פריש אין פֿראַנקרייַך אָבער עס איז ווערט ריוויוינג און קאַפּיינג. זינט די אָנהייב פון די לעצטע מיללענניום, די גאַליש קולטור איז געווען ביסל דורך ביסל אַוועק פון זייַן הויפּטשטאָט צו דערגרייכן פאַרשידענע עקן.
די פירער פון דעם פּראָצעס זענען די צענטער פּאָמפּידאָו און די לאָווורע, ווען זיי האָבן באַשלאָסן צו עפענען אַ צווייַג אין מעץ און לענס ריספּעקטיוולי. איז אַטאָמיזאַטיאָן פון די מדינה ס העריטאַגע עס האט אן אנדער גרויס בייַשפּיל אַזאַ ווי די MuCem de Marseille, אַ צענטער וואָס טרינקט פון די זאַמלונגען פון דער מוזיי פון פאָלקס Arts און טראַדישאַנז פון די הויפּטשטאָט. פֿאַר ווען אַ Reina Sofía אָדער אַ פּראַדאָ אַוועק פון די קונסט טריאַנגלע?
די מוקם, אין מאַרסעיללע
א פראַק פֿאַר יעדער געגנט
באשאפן אין 1982, די ** רעגיאָנאַל פאַנד פֿאַר הייַנטצייַטיק קונסט ** (אין זייַן אַקראַנים FRAC) זענען אַ ביישפּיל פון גוט פיר אין קולטור ענינים.
אין זיי די ווערק פון יונג מענטשן איז יגזיבאַטאַד וואָס זענען געבוירן אין דער געגנט אָדער האָבן דעוועלאָפּעד זייער קרייישאַנז אַרום אַ לייטמאָטיוו לינגקט צו דעם לאַנד.
סך הכל, עס זענען אַרויף צו 23 אינסטיטוציעס פון דעם טיפּ איבער די מדינה זייַנען עטלעכע ווי דער אין Centre-Val de Loire, מיט זיין דירעקטאָר Abdelkader Damani אין דער קאָפּ, עכט רעפערענצן אין דער אינטערנאַציאָנאַלער קונסט סצענע.
אָ-פּ-ע-ר-אַ-ס
אַלעמען וואס גייט דורך ניס, נאַנטעס, באָרדעאַוקס אָדער ליל און דו זאלסט נישט קרייַז זיך אין פראָנט פון זייַן גרויס סטאַגעס, איר'ווע גאַט גענעם.
דאָ איז געבוירן די סצענאָגראַפיק קולטור ווי אַ סימבאָל פון מאַכט צו סוף אַרויף די קאַטידראַל וואָס יעדער מאָדערן פראנצויזיש שטאָט מוזן האָבן. אין אַזאַ אַ מאָס אַז ליאָן, אין סדר צו קאָנסאָלידירן זייַן קאָסמאָפּאָליטאַניסם, קאַמישאַנד דזשין נאָוועל צו רענאַוויישאַן זייַן גרויס מוזיקאַליש טעמפּל.
ינטעראַקטיווע פּייאַנירז
ערשטער געקומען די Lumières, דעמאָלט Méliès און דעמאָלט Futuroscope. די שייכות צווישן פֿראַנקרייַך און די מאָווינג בילד איז היסטאָריש און פּראָליפיק, מיט דעם פאַרווייַלונג פּאַרק לאָוקייטאַד אין Poitiers די מערסט שטיפעריש בייַשפּיל פון די לימאַץ פון מענטש וויזשאַוואַל מערקונג.
ליל און זייַן אָפּעראַ
אָבער, דאָס טוט נישט האַלטן דאָ. די וויזשאַוואַל און עקסהיביטיאָן אַדוואַנסיז געוויזן אין דעם פּלאַץ האָבן יקסיד זייער לימאַץ און זיין טעקנאַלאַדזשיקאַל און קאַנסעפּטשואַל השפּעה קענען זיין געזען אין אנדערע ערטער אַזאַ ווי די Cité du Vin אין באָרדעאַוקס אָדער Le Hameau Duboeuf אין Beaujolais.
באַרג קולט
ווי באַלד ווי די טעריין סטיפּינג פּלוצלינג, פֿראַנקרייַך ברענגט אויס זיין ווילדאַסט און מערסט ומכניס זייַט אַ סופּינע רעספּעקט פֿאַר די קאָנקוועסט פון זייַן סאַמיץ און פאר אלע, וואס האבן געעפענט דעם וועג צו אירע אומצוגאנגליכע שפיצן.
א רעספּעקט וואָס איבערזעצט אין סטאַטועס אַזאַ ווי די דעדאַקייטאַד צו Jacques Balmat און Horace Bénédict de Saussure אין Chamonix און, אויך, אין אַ זייער טשיקאַווע ריווייטאַלאַזיישאַן און וניווערסאַליזיישאַן פון די אַלפּיין סוויווע. און עס איז אַז טשאַמאָניקס זיך האט אַ קאַבלע מאַשין פֿאַר אַלע אַדיאַנסאַז וואָס גייט אַרויף צו די Aiguille du Midi (דער בעסטער וויופּוינט פון מאָנט בלאַנק), בשעת אין די פּירענעעס, די Pic du Midi האט אויפגעהערט צו זיין אַן אַסטראַנאַמיקאַל אָבסערוואַטאָרי צו ווערן אַן אַפּראַקסאַמיישאַן זייער פֿאַרוויילערישע הימל. אן אנדער בייַשפּיל פון דעם איז ווולקאַניאַ , אַ טעמע פּאַרק אין די מאַסיף סענטראַל ווו ווולקאַנאָוז און געאָלאָגיקאַל דערשיינונגען זיי ווערן עפּעס שפּאַס אָן פערגעטינג זייער ינפאָרמאַטיוו טייל.
פון שטערן אָבסערוואַטאָרי צו פאַרבינדן די הימל
פון די בערגל צו די מיטאָס
און דעמאָלט דאָרט די רייַזע , די מערסט מיטאַקאַל בינע רייַזע אין וועלט סייקלינג און אַ אמת טוריסט דערשיינונג פֿאַר פאַרשידן סיבות.
ד י ערשט ע , פא ר הא ט פארװאנדל ט זומער־אװנטן אַ וויטרינע פֿאַר די ימפּרעסיוו גאַליק קאַסאַלז, וואַליז און קאָוסטליינז וואָס האָבן קאַנגקערד פילע פאַנס ווייַטער פון די פאַרמעסט.
די רגע, פֿאַר שלעפּן טויזנטער מענטשן צו די רינדערנס צו דערפרייען אויף די סלאָפּעס פון Mont Ventoux, Alpe d'Huez אָדער Tourmalet בעשאַס יולי חודש.
און דער דריטער, צוליב דעם וואָס האָט געמאַכט די דאָזיקע ערטער אַ טוריסט דעסטאַניישאַן וואָס קענען ניט זיין פארשטאנען אָן די השפּעה פון דעם ספּאָרט און די עפּאָס פון זייַן ראַנערז. בקיצור, עס איז גאָרנישט ווי עס אין דער וועלט וואָס מישט אויף דעם וועג לייַדנשאַפט מיט שווייס, מיטהאָמאַניע מיט קילאָמעטערס און לאַנדסקייפּס מיט עפּאָס.
די קאָנקוועסט פון די ריווערס
יאָ, אָוקיי, אַ העכער רעגן העלפּס אַ פּלאַץ, אָבער פֿראַנקרייַך האט צוגעלייגט צוויי אָפּשיידנדיק רירט צו די גרויס וואַליומז.
אויף איין האנט, טייַך טוריזם וואָס האט מענט אַז גרויס נאַטירלעך טאָררענץ, אַזאַ ווי די סיין, די רון אָדער די לאָירע, אָדער קינסטלעך אָנעס, אַזאַ ווי די קאַנאַל דו מידי, האָבן שוין אָנגעפילט מיט אַרומפאָרן שיפן מיט (מער אָדער ווייניקער) גוט געשמאַק און מיט גרינג-צו-פאָר פּראָקאַט באָוץ.
טולוז קוקט אויף די גאראננע
פֿאַר די אנדערע, די געבוירן פיייקייַט צו מאַכן די ריווערבאַנגקס אַ מאַדזשיקאַל און עסטעטיש אָרט , און ניט בלויז אין די אָולדאַסט שטעט אַזאַ ווי ליאָן אָדער סטראַסבאָורג, אָבער אויך אין ריווערבעדז ינערווינד לעפיערעך לעצטנס, אַזאַ ווי די Nantes-Saint-Nazaire אַקס אָדער די באַנקס פון די גאַראָננע ווען עס גייט דורך טשאַרטראָנס אין באָרדעאַוקס און טולוז.
א נייַע רעגיאָנאַל סדר
קיינער האָט נישט פאַרלאָרן זייער נערוו ווען, פיר יאר צוריק, פֿראַנקרייַך באַשלאָסן צו ריאָרגאַניזירן זיך טעריטאָריאַל צו גיין פון 22 צו 13 מקומות (אונדזער אָטאַנאַמאַס קהילות).
די גרויס מייַלע? מערקווירדיק אַדמיניסטראַטיווע סייווינגז אָן, דעריבער, אַפעקטינג היסטארישע געביטן וואָס ופהיטן זייער טוריסט אידענטיטעט, אַזאַ ווי עלזאַס (איצט בילאָנגינג צו די גראַנד עסט) אָדער פּראָווענסע (ינאַגרייטיד אין פּראָווענסע-אַלפּעס-קאָטע ד'אַזור). נעמליך, ווייניקער ספּענדינג אָן געבן אַרויף דיין גרויס דעסטיניישאַן בראַנדז.
מיר האָבן נישט געדאַרפט רעדן וועגן פּאַריז אין דעם אַרטיקל
און, ענדלעך, אַז די דיסענטראַליזיישאַן וואָס איז גענומען פאָרעם מאכט עס מעגלעך צו שרייַבן אַן אַרטיקל וועגן פֿראַנקרייַך אָן צו רעדן וועגן זייַן הויפּטשטאָט, אַ ביישפּיל פון כיין אַטאָמיזאַטיאָן אַז אין ספּאַין עס זאָל ניט זיין געווענדט סיי אין די שטאַט מדרגה און אין די רעגיאָנאַל מדרגה אין ביישפילן אַזאַ ווי די פּראָווינץ פון באַרסעלאָנאַ.