די אַלט פערטל פון מאַרסעיללע, פּיקטשעראַסק און מאַלטיקאַלטשעראַל
Le Panier , די עלטסטע קוואַרטאַל, איז די בעסטער עקספּאָנענט פון די נייַ מאַרסעיללע סצענע , פּלאַן-פאָוקיסט, פּראַטעקטיוו פון זייַן מאַלטי-ראַסיש עסאַנס און סקרופּיאַלאַסלי אָרגאַניק. דער פערטל אין וועלכן ער האט געוואוינט נאַפּאָלעאָן מיט איר מוטער און שוועסטער טענהט זי אז די שווינדלער נקודה איז אזוי פארטיג און ברוגז ווי עס איז אפעטיט, און זי איז א קליינע באבל אין מיטן ארטאדאקס Côte d'Azur.
כּמעט כאַנגגינג פון די פּאָרט, דעם אַראָפאַנג לאַבירינטה פון שאָטנדיק גאסן און אַליז ווו קליין סקווערז און קאַפעס ספּרינג אַרויף ווי מאַשרומז. גאַס גאַנג לאַב . קונסט גאַלעריז, אַטעליערז פֿאַר יונג קריייטערז, ווינטידזש קליידער סטאָרז, צפון אפריקאנער-ינספּייערד רעסטראַנץ, אַפּעטיטלעך טערראַסעס און אַ זייער קלאָר פילאָסאָפיע: פאָדערן אַ פּלאַץ פון כּבֿוד פֿאַר מאַרסעיללע אויף דער אינטערנאַציאָנאַלער קונסט סצענע.
Le Panier, די אָולדאַסט קוואַרטאַל
עס זייער פאַסילאַטייץ די אַרבעט בעראַזש פון יונגע שכנים , לעצטנס לאַנדיד אין זייער זעלבסטשטענדיקייט, מיט טשעמאָדערז פול מיט טאַלאַנט, און ווילן צו נעמען אויף די וועלט סטאַרטינג מיט דעם זוכה ווינקל . מיר האָבן נאכגעגאנגען אין זייער פוססטעפּס צו פאָרשלאָגן איר אַ רייַזע פון די מערסט געזוכט אַדרעסעס אין Le Panier . א מאַרשרוט אַז וועט צוריקקומען די פאַרגעניגן פון טראַוואַלינג צו אַנטדעקן.
1. PLACE DES MOULINS
איז די קווינטיסענס פון די זוניק רויק אַז די קוואַרטאַל טראַנזמיץ . א קליין פּראָווענקאַל קוואַדראַט וואָס קאַנסערווייץ נאָך דריי מילז פון די 18 יאָרהונדערט און ווו עס איז קיין מאַנגל פון קוואלן, שולן, ביימער, אָדער בענק צו לייענען די צייטונג אויף קלאָר מאָרנינגז.
אַ פּראָווענקאַל קוואַדראַט
צוויי. RUE LE PANIER
די גאַס וואָס אַרטיקיאַלייץ די קוואַרטאַל און ווו איר וועט סוף אַרויף גייט פארביי קיין ענין וואָס איר טראָגן. ווייַס און אַראָפאַנג, עס איז פול מיט אוצרות . צו אָנהייבן די פלירטי Au Vieux Panier Hostel , אַ פרייד אויב איר ווי פערזענליכען דינסט, פּלאַן דעטאַילס און פרעשלי סקוויזד זאַפט. רעכט אין פראָנט איר וועט געפֿינען די מאַנאָלאָ , אַ קליין און אנדער ברירה טאַפּאַס באַר מיט פורניק טישן און ריסייקאַלד לאמפן, וואָס איז דער ערשטער צו עפענען און אַוודאי די לעצטע צו פאַרמאַכן. גאנץ אויב איר ווילן צו וועקסל ימפּרעססיאָנס מיט די מערסט גערעדט רעגולער.
אויב איר ווי סעקסי קליידער מיט אַ שטאַרק עקזאָטיש פאַרבינדן - אַז מלבוש וואָס וועט צווינגען אַלעמען צו קוקן בייַ איר - איר קענען נישט האַלטן באזוכן adjanas , די פאַרביק בוטיק פון אַ יונג פרוי פון צו גיין ווער האט געראטן צו צונויפגיסן אין די עלעגאַנט אַסיאַן פארמען מיט די דונערדיק אפריקאנער קאָלירן . איר דרעסיז און טאַפּס זענען יריזיסטאַבאַל.
די כיינעוודיק Au Vieux Panier האָסטעל
3. PLACE DE LORETTE
אן אנדער עמבלעמאַטיק און היימיש קליין קוואַדראַט ווו צוויי סאַפּרייזיז דערוואַרטן אונדז. ** די מינימאַליסט Vidéochroniques קונסט גאַלעריע **, אַ ראַכוועסדיק אָרט ווו די מערסט עקסצענטריש פּראַפּאָוזאַלז ווייַזן זיך אָן קאַמפּלעקסאַז און ווו איר קענען אָפּשאַצן די שיינקייט פון דער געגנט ס אַרקאַטעקטשער אין אַלע זייַן פּראַכט. עס האָסץ געזונט-באקאנט צייַטווייַליק עקסאַבישאַנז און זייער ינאַוגוראַטיאָנס ווערן די גרויס געשעעניש פון די משוגע באָהעמיאַ . דו זאלסט נישט פאַרפירן די גלענצנדיק קאַפערד סטעליע.
אויב איר ווילן צו פּרובירן די בעסטער קאָוס פון דיין לעבן, בוך אַ טיש אין דעם רעסטאָראַן אָרט לאָרעטע , איר וועט לעבן אַ פאַרביק דערפאַרונג און איר וועט לאָזן אין ליבע מיט די האַריססאַ וואָס ער פּריפּערז נאָך דעם טראדיציאנעלן רעצעפּט די מוטער פון זייַן באַזיצער שרה ניו , אַז האַנט אין האַנט מיט אַלעקס , דיין קראַנט שוטעף, זיי האָבן קאָנווערטעד דעם אַלט שפּיטאָל אין די מערסט אַפּעטיטלעך רעסטאָראַן אין די קוואַרטאַל . איר קענען אויך דינען עס פֿאַר ספּעציעל געשעענישן און הנאה די פאַנטאַסטיש בשעת איר עסן מאָראָקקאַן פּלאַן וואָס פילט די צימער. גאָרנישט בעסער ווי ווארטן פֿאַר די זונ - ונטערגאַנג אויף דיין טעראַסע מיט אַ געשמאַק מאָריש טיי.
בעסטער קאָוסקאָוס אין אָרט לאָרעטע
פיר. RUE DE L'EVÈCHE
אויב איר ווי יינציק קליידער, טאָן ניט האַלטן אין נסיון Cecile aux Etoiles אין נומער 28. דערינג פּראַפּאָוזאַלז אַז זיין באשעפער וועט פֿאָרשלאָגן איר בשעת זי דערציילט איר די אָריגינס פון איר ינספּיראַציע . אין 38 איר וועט געפֿינען אַ גאַלעריע-אַטעליער מיט געשמאַק פּלאַן: Le Gahlia Noir . בילדער, מעבל, טעקסטיילז, אַקסעסעריז און אויבן אַלע פילע גוט געדאנקען פֿאַר מאַכן דיין הויז אין אַ בלענדיק אָרט . אַן איניציאטיוו וואָס האָט זיך אָנגעהויבן אין 2010, דאַנק צו אַ גרופּע פון פרויען דיזיינערז און וועמענס נאָמען האט נישט פארשטאפט רייזינג זינט דעמאָלט. איר וועט וועלן צו נעמען עס אַלע.
די זעלבע זאַך וועט פּאַסירן מיט איר פײגל־געזאנג , אַ כיינעוודיק באָוטיקווע מיט די זייער פּערזענלעך פאַרבינדן פון זייַן באַזיצער, די ומרויק טראַוולער מייַן-לין מרים , האלב פראנצויזיש , האלב וויעטנאַמעזיש , באשטימט א זוכה טאַלאַנט ווען עס קומט צו דיזיינינג צירונג, קליידער און אַקסעסעריז.
א שיינע בוטיק
5. RUE DES REPENTIES
געבן ופמערקזאַמקייַט צו די נאָמען פון די גאַס ווייַל עס רעדט פון וואכנשריפט גיין צו די טשורטש געגעבן דורך פּראַסטאַטוץ רעסקיוד - אָדער ריפּענטאַנט - דורך די קהל . ווייַט פון זייַן געשיכטע הייַנט דעם קליין אַלייע איז די מלכות פון די יונג קינסטלער דזשוליאַן קאַסאַר און אַלע זיינע פריינט און באַקאַנטע געווידמעט קונסט. זינט 2012 די קנאַל גאַלעריע און קונסט ערד שטעל ט אויס און פארקויפט די בעסטע ווערק פון דער שטאטישער קינסטלעכער אוואַנגאַרד און די קליענטעלע מערט זיך יעדן חודש.
מאַרסעילס , באַרימט פֿאַר זייַן ספּעקטאַקיאַלער גראַפיטי, מאַנידזשיז צו מאַכן זיי צוטריטלעך און טראַנספּאָרטאַבאַל אין דעם פּלאַץ אַז אין זומער איז די ידעאַל אָרט צו נעמען די ערשטער, הערן לעבן מוזיק און גיין מיט די לויפן אַז טאָג איז מאָדערן . צו זען אַ זעלטנקייַט טיפּיש פון דעם קוואַרטאַל איר האָבן צו דרייען די ווינקל און דערגרייכן די Rue des Petit Puits . עס, מיר וועלן זיין סאַפּרייזד דורך די פאַסאַד פון מיגל , דעקערייטאַד צו די מילאַמיטער אין פּאַפּיר מאַטשע . א פאָטאָגראַפיע פונט וואָס לעבט לויט די וועט און וואָס יוואַלווז ווי די וועטער דיקטייץ, זינט די די ריינז ופמאַכן די שאַפונג און מיגועל האט צו אָנהייבן איבער.
מאַרסעיללע, באַרימט פֿאַר זייַן ספּעקטאַקיאַלער גראַפיטי
6. RUE SAINTE FRANÇOISE
גאָרנישט בעסער ווי זאָגן זייַ געזונט צו די קוואַרטאַל בשעת בעת עטלעכע וויינז אין די פריילעך באַר פון 13 קאָינס , אַ קלאַסיש אַז סתימות די דערפאַרונג און ינשורז די גוטע זכרונות דאַנק צו די גוטע ווייבז פון זייַן פּערישאַנערז , ימביוד מיט דער בעסטער מעדיטערראַנעאַן גייסט און לעגאַמרע גרייט צו הנאה לעבן . בשעת איר בלעטער אויף זייַן טעראַסע, טאָן ניט פאַרגעסן צו באַמערקן די פערזענליכען באַפּוצונג פון זייַן באָללאַרדס , יא , זיי שמײכלען צו דיר.
א באַר מיט אַ זייער גוט ווייב
יא, זיי שמייכלען צו דיר