"באַבאַ לענאַ" טורינג וויעטנאַם אויף אַ מאָטאָציקל
ער איז געווען 89 יאָר אַלט ווען ער איז געווארן אַן אינטערנעט סענסיישאַן, און זינט ער איז געווען 83, ער איז געווען טאָורינג די וועלט . מיר רעדן וועגן עלענאַ מיכאַילאָוונאַ , וואָס רויז צו רום דאַנק צו די פּאָסטן פון אַ יונגערמאַן טראַוולער, עקאַטערינאַ פּאַפּינאַ. זי האָט זי צופֿעליק געפֿונען אין אַ רעסטאָראַנען אין וויעטנאַם, וווּ "באַבאַ לענאַ" ("באָבע לענאַ"), ווי זי האָט גערופֿן זינט דעמאָלט, האָט געפּרוּווט אויסמיידן די געווירציקע עסן מיט די הילף פֿון דזשעסטשערס, ווײַל זי האָט נאָר געקענט רעדן רוסיש. .
"באָבע לענאַ פלו פון קראַסנויאַרסק צו וויעטנאַם אַליין אין 89 יאָר אַלט. צו זאָגן אַז איך בין געווען סאַפּרייזד איז אַן אַנדערסטייטמאַנט," האט עקאַטערינאַ דערקלערט אין די פאַסעבאָאָק פּאָסטן וואָס איז געווען וויראַל. אין דעם, זי דערציילט די געשיכטע פון דעם אומדערטרעגלעך סיבירער אַדווענטשערער, וואָס אויסגעוואקסן אן איידעם און איבערגעלעבט די צווייטע וועלט קריג ארבעטן אין דער הינטן, אין אָרענבורג, פּלייינג די פעלדער מיט אָקסן פֿאַר פּלאַנטינג.
די מנוחה פון זיין לעבן איז געצויגן איבערגעבן זיך סײַ מיטן פֿעלד, סײַ אין שטוב־אַרבעט. זי האָט חתונה געהאַט מיט אַ מיליטער, וועלכער האָט אַמאָל אנגעהויבן טרינקען און שלאגן איר מיט איר טאָכטער . אָבער דאָס אַלץ איז געבליבן ווען זי איז געוואָרן 83 יאָר און האָט אָנגעהויבן איר לעבן ווי אַ טראַוולער. מיכאילאָוונא האט דעמאלט געהאט, אויסער יענעם מיידל**, צוויי אייניקלעך און א פענסיע, וואס האט זיך אויסגעשטרעקט צו קענען זען די וועלט אמווייניגסטנס צוויי מאל א יאר.**
פון אַוווידינג געווירציק ... צו סטאַרדאַם!
ווען מיר האָבן געהערט וועגן איר, האָט די באָבע שוין באַזוכט טערקיי, פוילן און וויעטנאם, אָבער, אָן אַ צווייפל, זיין באַליבסטע דעסטיניישאַן איז געווען טשעכיי , ו װ ע ר אי ז זײע ר אפ ט געפלויגן . אין פאַקט, איך געפרוווט צו גיין בייַ מינדסטער אַמאָל אַ יאָר פֿאַר דריי וואָכן, צו רו אין קאַרלאָווי וואַרי הייס ספּרינגס, וואָס, לויט איר, זיי האָבן אים געהיילט דאָרט, אגב, האָט ער זיך אַמאָל באַקענט אַ דייַטש טוריסט , װעלכע ר הא ט אי ר אײנגעלאד ן צ ו פארברענגע ן עטלעכ ע טע ג אי ן זײ ן הויז . אין דעם וועג, די רשימה פון לענדער באזוכט דורך די פריילעך אַלט פרוי געוואקסן מיט איינער מער, שטענדיק גרייט צו מאַכן פריינט.
יודזשין עווטיקיעעוו, עלענאַ ס רייזע אַגענט אין קראַסנויאַרסק, האָט געזאָגט אין אַ רוסישער אויסגאַבע, אַז אין איר זיבן יאָר אַרבעט אין טוריזם, איז זי געווען דאָס ערשטע מאָל האָט ער געזען, אַז עמעצער פֿון דער עלטער פֿאַרמאָגט "די כּוח און געזונט" צו פֿאָרן איבער 7,000 קילאָמעטער. . געווענליך, די באָבע לענאַ האָט זיך פֿאַרטיידיקט אָן פּראָבלעמען: זי איז געפֿאָרן נאָר מיט אַ שטעקן און מיט אַ באַקפּאַק, שטענדיק רעכענען אויף עמעצער צו קומען און געבן אים אַ האַנט אויב ער דארף עס. דערצו האט ער זיך מיט אלץ געװאגט: מאָטאָציקל און קעמל טריפּס, ביידינג אין די ים, קליימינג צו די כייץ, עקזאָטיש קיילים ...
אָבער, מיכאַילאָוונאַ האט עטלעכע זעאונג פראבלעמען , פא ר װעלכע ר ע ר הא ט עטלעכ ע מא ל געמוז ט דורכגײ ן א כירורגיע . אויך, אלע זײנע צײן האבן געפעלט , א פאקט , װא ם הא ט זי , װ י אומגלויבלעך , װ י ס׳זײנ ט זי ך געבראכ ט קײ ן שפאניע .
גאָרנישט יבערשרעקן דעם געבוירן אין 1927
באַבאַ לענאַ אין טענעריפע
"עס איז געווען אַ ליבע כּמעט פון דער ערשטער מאָמענט: זינט מיר געזען איר בילד אויף געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס, די רוסישע בובעלע, דעמאָלט 89 יאָר אַלט, קאַנגקערד אונדז. וואָס שטאַרקייט, וואָס מוט און פעסטקייַט צו הנאה דיסטילד די געשיכטע פון באַבאַ לענאַ, ווי מעקאַנע!", זיי דערקלערן פון די טענעריפע אַרטעדענטאַל קליניק.
געזען אין איר פאָטאָס אַז מיכאַילאָוונאַ האט קיין ציין, זיי באַשלאָסן צו קאָנטאַקט איר לאַדן איר צו באַזוכן דעם אינזל און, אין דער זעלביקער צייַט, יקוויפּ איר מיט נייַ ציין . "נאָך 17 שעה פון רייזע און אין עלטער פון 90, די קליינטשיק פיגור איז אנגעקומען צו די אַעראָפּאָרט אין די דרום פון דעם אינזל. איר מאַנטל, איר בלום שאַל און איר זעקל פּיינטיד אַ כיינעוודיק בילד. מיר דערוואַרט צו געפֿינען איר ויסגעמאַטערט, אָבער גאָרניט. פון דעם, עס איז געווען פריש , און דער ווייַטער מאָרגן, גרייט פרי צו גיין, "דערמאָנען די עקספּערץ.
צווישן באַראַטונג און באַראַטונג, באַבאַ לענאַ, ביסידזשד דורך די מידיאַ און, אפילו אַזוי, שטענדיק סמיילינג , געראטן צו באַזוכן Mount Teide, Puerto de la Cruz, Santa Cruz, La Laguna... וואָס רובֿ געכאפט זיין ופמערקזאַמקייַט איז געווען די טראַפּיקאַל וועדזשאַטיישאַן פון דעם אינזל , און איך האב באשלאסן צו וויסן ווי פיל איז געווען די קילאָ פון פלייש , האב ן ז ײ זי י געפיר ט אויפ ן מארק , ו װ ז י הא ט זי ך אנגעריר ט או ן געמאכ ט אל ץ פו ן ליכטיק ע פרוכט ן ביז ן ציגע ן קעז .
באבע לענאַ שמעקנדיק די בלומען אין טענעריפע
ער האט אַפֿילו געבעטן צו גיין סקידיווינג! צום סוף האָט זי אָבער תשובה געטאָן, טענהנדיק אַז זי איז מיד. פארשטײ ט זיך , א ז ע ר אי ז געשװאומע ן אי ן ים ם או ן אי ן בעקן , או ן זי ך ניש ט אפגעשטעלט . ״דער סוד פון איר געזונט איז לויט איר: טרינקט נישט אלקאהאל, רויכערט נישט, באוועגט זיך אסאך ארום (זי איז א דזשיריווילא) און טרינקט אסאך טיי ", זיי ריקאָלד פון דער קליניק.
ווען זי האָט זיך אומגעקערט קיין סיביר מיט אירע שפּאָגל נײַע ציין, וואָס זי האָט פּרעמירט עסן אַ ביפסטייק, פֿון אַרטעדענטאַל האָבן זיי געזאָגט: "עס איז געווען עטלעכע אינטענסיווע טעג, אָבער דאָס ימפּרעסיוו כאָטש קליין פרוי לאָזן אונדז אַ פּלאַץ פון זאכן, אַ שטאַרקייט, אַ פאַרלאַנג צו לעבן און אויסצונוצן דאָס לעבן אין יעדן מאָמענט, אומגלויבלעך . באבא לענאַ האט שטענדיק דאַנקען אונדז און ווער עס יז וואס האט אַ גוט האַווייַע צו איר, אָבער מיר זענען די וואָס האָבן צו דאַנקען אים פֿאַר די בייַשפּיל ער האט לינקס אונדז".
זייַ געזונט צו באַבאַ לענאַ
נאָך דער יאַזדע, עס זענען געווען עטלעכע מער, גיפס פון פאַרשידענע לענדער. די אַלטע פרוי האָט אויסגעפאָרשט דעסטאַניישאַנז אַזוי ווייט באַזונדער דאָמיניקאַן רעפובליק און טיילאַנד . אין 91 יאָר אַלט, אָבער, זיי דיטעקטאַד אים אַוואַנסירטע בינע לונג ראַק , װא ס הא ט אי ם ניש ט אפגעהיט ן צ ו פיר ן א ן אקטיװ ן לעב ן בי ז דע ם לעצט ן מאמענט : ע ר הא ט געפאר ן אוי ף א ביציקל , געפאר ן אוי ף פערד , געשװאומע ן אי ן אקעאן... מי ט זײ ן מעכטיק ן בײשפיל , הא ט אונד ז באבא ל לענע , װעלכ ע אי ז אי ן 2019 נפטר געווארן , באװיזן . אין דער צייט פון אַרומפאָרן, עלטער איז גאָרנישט מער ווי אַ שטאַט פון גייַסט.
דער אַרטיקל ערידזשנאַלי ארויס אויף 31 אקטאבער 2016 און דערהייַנטיקט אויף 19 מערץ 2021