טאג פון גאליציאנער בריוו
אַן ענגלענדער, וואָס איז איצט איינער פֿון אונדזערע און וואָס שפּילט זייער גוט אויף פּיאַנע, זאָגט, אַז זײַן באַליבסטע טייל פֿון לאַנד איז גאַליציע. עס פֿײַנט אים, אַז דער רעגן האָט אַזוי פֿיל נעמען. וועט זיין דער קוק. ראָסאַליאַ דע קאַסטראָ געזונגען צו מעלאַנכאָליש. Castelao ער האט געמאלט די מתים און געװאגט שרײבן די זכרונות פון א סקעלעט. נייראַ ווילאַס ער האָט גערעדט וועגן דעם קינד אין אונדז.
זיי זענען באַלבינאָ. א דארף־יינגל. עסן קווען די, אַ גאָרניט. און דערצו, נעבעך.
עמיליאַ פּאַרדאָ באַזאַן איך האב אויסגעביטן זארגן מיט דער אייראפעישער אַריסטאָקראַטיע צו זאָגן די וועלט אַז די אָונערז פון עפּעס זענען אַזוי אָרעם אַז זיי האָבן בלויז געלט. קאַמילאָ דזשאָסע סעלאַ וואַן אַ נאָבעל פֿאַר קוקן אָפענטיק אין די פּנים. ווען האסטו געוואלט ארויסגעבן? בינשטאָק עס האט נישט דורכגעגאנגען די פראַנקאָיסט צענזור ווייַל עס האט געשלעכט סינז. סאָפיאַ קאַסאַנאָוואַ ער איז געגאנגען אין מלחמה. סעלסאָ עמיליאָ פערריראָ כ׳האב געזונגען צו דער לבנה אין א צעל. עס וועט זיין די געפיל. לוסיאַ נאָוואַס שרייב:
- און קומען צוריק און פילן. מיט אן אפענע הארץ
- אַ מיידל מענטש.
אַגוסטין פערנאַנדעז פּאַז דאָס איז געווען אונדזער אייגענער ראָאַלד דאַהל. איך האב אנגעהויבן מיט זיין ראַדיאָאַקטיוו בלומען . מייַן פרייַנד Raquel Seco געשריבן צו מיר ווען מיר זענען 16 יאָר אַלט אין מיין מיטלשול טעקע אַז " קיין איינער וואָרנז אַנסאַספּעקטינג יונג מענטשן פון די דיינדזשערז פון אַ פול לעבן”. מאַנועל ריוואַס ע ר הא ט געזאגט , א ז מי ר גאליצי ע האב ן געלאז ט פאלענקע־באמבעס , אי ן דע ם טא ג פו ן דע ם פטרון־קדוש , כד י צ ו װארנע ן ד י אנדער ע שטעטלעך , א ז ע ס אי ז פארא ן א מסיבה , או ן אונדזע ר אי ז ד י בעסטע . אַז די גאַליציאַנער שאַצן, אויב אַ חתונה איז גוט, צוליב דער גרויסער צאָל קאַרטאָפֿל אויפֿן טיש . די קוקבוק פון cunqueiro עס איז נאָך אַ העפטן אין אַלע קיטשאַנז הייַנט. עס וועט גיין. עס וועט זיין לעבן. Xela Arias געשריבן:
- לאמיר גיין, מעו בן, גיין רואיג
- ווי צו גיין אויף די סיידוואָקס. ימאָס
- אָנהייב אָדער טאָן דאָס, און קוק בייַ מיר
- דער זעלביקער ווי באַגס צוויי מעוס פּאַץ וועט זיין מאָנעקאָס
- צוויי טעג צוזאַמען מין.
Xela Arias
אַרענאַל פאָרשטעלונג געוואלט לערנען. עפֿענע שולן און טורמע וועלן פֿאַרמאַכט ווערן, האָט ער געזאָגט. פילאָמענאַ דאַטאַ אונטערגעשריבן, שוין אין 1887, א ליד אין פרויען ס פאַרטיידיקונג. מרים וויקטאָריאַ מאָרענאָ ע ר הא ט געלערנ ט גאליצי ש אי ן דע ר דיקטאטור , או ן ז ײ האב ן ענדלע ך צוגענומע ן זײ ן פאספארט . אבער זי האט געהאלטן ביים געבן יענע קלאסן. דאס ווארט קען מען נישט אונטערדריקען , ער האט געזאגט. עס וועט זיין אונדזער ניגון ווען מיר רעדן. וועט זיין די קול. עמאַ ריווערס ער איז געווען דערשטוינט פון פופצן מיט אַקיראַ , דורך Katsuhiro Otomo. איצט ציען און פּראָפיל סופּערכיראָוז אַריבער די סיז. איך בין דערשטוינט אַז Takekazu Asaka פילז פֿאַר דעם שפּראַך , וואס , צו איבערזעצן , האט איבערגעזעצט ווערטער ווי צו און יויך , און וויבאלד ער האט עס מער נישט געקענט אויסהאלטן , האט ער גענומען באַרען נאָוואַ צו יאַפּאַניש. עס איז צו איבערזעצן אַ וועג פון זיין אין דער וועלט, האט געזאגט דער יאַפּאַניש פילאָלאָגיסט. מאַריאַ קאָססע קוויזאַן געשריבן אין אָדער ווונדער:
- ד י פילאזאפ ן האב ן זי ך צעפאל ן אי ן פארװאונדערונג
- פּאָלאַ לעבן, אָדער אַלוועלט, דעוסעס
- פֿאַר די סיבות און ענדס
- אומבאַקאַנט פּאָול ...
- זיי סאַפיסטיקייטאַד ווערטער און קאַנסעפּס.
אַרענאַל פאָרשטעלונג
ראָסאַליאַ האָט זיך פאַרחידושט
שוואַרץ שאָטן
גיט פּײַן גיט אַן אייגענעם עקזיסטענץ
טאָן מאַטערן דאַ סאַודאַדע און אַ דאָר
גיט אומצופרידנקייט.
איך בין דערשטוינט פֿאַר דיר און איך בין גערירט
אָדער גלאַנץ וואָס פלאָוז פון דיין גוף.
עפֿנט דאָס פֿענצטער, איך װיל זען דעם ים . דאָס זענען געווען די לעצטע ווערטער פון Rosalía de Castro. אזוי האט געזאגט דער פּענעלאָפּע פון Xohana Torres : מאַקסיאַ יגזיסץ און קענען געהערן צו אַלעמען. פארוואס אַזוי פיל ראָמאַן און אַזוי פיל געשיכטע? איך אויך נאַוויגירן . נאַוויגירן אין וואָס מרים פערראַדאַנס געזאגט אין רויך נעמען : אי ך קע ן ני ט קײ ן גרעםע ר לאנד , װ י דײ ן נאמען .
און דיין נאָמען וועט זיין וואָס איר ווילט. קענען זיין גאליציע . איך בעסער וועלן באָלבאָרעטאַ, קסאָאַנינאַס, טשאָיוואַ, קאַראַללאָ און מאָרינאַ.
ראָסאַליאַ דע קאַסטראָ