'א הונט גערופֿן געלט', דורך Seamus Murphy.
אויגן ברייט אָפֿן און העפט אין האַנט, אַזוי עס טראַוואַלז פּאַלי דזשין האַרוויי, אָדער פּדזש האַרוויי, באַגלייטן דעם מלחמה פאָטאָגראַף, שיימוס מורפי. די צוויי האָבן געשאפן אַ שליימעסדיק פּאָר פון אַדווענטשערז אין דריי טריפּס זיי געמאכט אַרום די וועלט אין פאַרשידענע צייט צווישן 2012 און 2014. דער זשורנאַליסטיק, פּאָעטיש און ינספּייערינג רעזולטאַט איז געווען ערשטער די זינגער ס אלבאם: די האָפענונג זעקס דעמאַלישאַן פּראָיעקט (2016) און איצט איז דער דאַקיומענטערי פילם, PJ Harvey: A Dog Called Money (טעאַטער מעלדונג 8 נאוועמבער), דירעקטעד דורך Murphy און ווו מיר לערנען אַ ביסל מער וועגן דעם פּראָצעס פון דעם זייער פאַקטיש דיוואַ.
"איך ווילן צו גיין דאָרט און שמעקן דעם אָרט, איך ווילן צו פילן די ערד פון דעם אָרט" איז וואָס PJ Harvey דערציילט Seamus Murphy ווען זיי אנגעהויבן צו טראַכטן וועגן זייער טראַוואַלז. קיינער צווייפלט נישט אז דער זינגער האט ליב צו נעמען ריסקס, נאר דער פאטאגראף, זיבן מאָל געווינער פון דער וועלט פרעסע פאָטאָ, ער האט עס באשטעטיקט ווען ער פארגעלייגט צו אַרומפאָרן צו ערטער וואָס זענען נישט שטענדיק אָפן פֿאַר גלייַכגילטיק טוריס און זי (כּמעט) האט נישט קווענקלען.
פּאַלי אין אַפגהאַניסטאַן
קאָסאָוואָ און אַפגהאַניסטאַן זיי זענען געווען די ערשטע דעסטאַניישאַנז וואָס זיי אויסדערוויילט צווישן די צוויי. מורפי האט זיי זייער גוט געקענט. ביידע האָבן באזוכט זינט די 90 ס, אין זייער ערגסט מאָומאַנץ. אין פאַקט, עס איז געווען ביי די עפן פון אַ ויסשטעלונג וועגן זיין ווערק אין אַפגהאַניסטאַן צווישן 1994 און 2007 אַז ער און פּאַלי (ווי ער ליבשאַפט רופט איר) האָבן זיך באגעגנט.
דעמאָלט ספּאַנטייניאַסלי פּאַלי, וואָס האָט געוואָלט שרײַבן פּאָעזיע, האָט אָנגעהויבן קאָמפּאָזיטירן פּסוקים פֿאַרן קאָסאָוואָ פֿאָטאָ־בוך פון די שפּעט 90 ס געחתמעט דורך Murphy. דעמאלט האט אים די מוזיק געזאגט אז יעצט וויל ער שמעקן די ערד פון יענע פלעצער.
די גאסן פון אַנאַקאָסטיאַ.
קאָסאָוואָ
מע האָט זיי פֿאַרבעטן קיין קאָסאָוואָ, צו דאָקופֿעסט, צו פֿאָרשײַנען די קורצע פֿילמען, וואָס זיי האָבן געמאַכט צוזאַמען פֿאַר האַרווייס פריערדיקן אלבאם, Let England Shake. װע ן ד י פארמעסט ן הא ט זי ך פארענדיק ט , זײנע ן ז ײ געבליב ן אי ן יענ ע קאלט ע אומגעלאזט ע לענדער , אבע ר מי ט װארעמ ע מענטש ן טרא ץ װא ס ז ײ האב ן געליטן . "אין די פאַרשידענע ערטער, מיר זע צווישן די מענטשן די דיסקאַנטענט מיט די פאָרשטעלן, און די כּעס און באַדויערן פֿאַר די פאַרגאַנגענהייט", דערקלערט מורפי.
דאָרט, פּאַלי דיסקאַווערד אן אנדער וועג צו אַרומפאָרן. "עס איז געווען איינער פון די זאכן וואָס ער לייקט די מערסט וועגן די טריפּס. זי איז געוויינט צו אַרומפאָרן מיט מאַנאַדזשערז און אַסיסטאַנץ ... אפֿשר נישט אויף וואַקאַציע, אָבער ווען זי טראַוואַלז פֿאַר אַרבעט. אבער עס איז נישט אַזוי אויף די טריפּס, אין קאָסאָוואָ מיר האָבן צו שלאָפן אין זייער ביליק ערטער ווייַל עס איז געווען די בלויז זאַך בנימצא ... און ער ליב געהאט אַז ". ריקאָלז מורפי. "איך טראַכטן ווייַל פּאַלי איז געווארן אַ שטערן זייער פרי, זי איז גלייך געפירט אַרום און דער פֿילם איז געווען אַ וועג צו אַנטלויפן פון דעם."
קאָסאָוואָ.
אַפגהאַניסטאַן
“אין 2012 האָב איך זיך קאָנטאַקטעד מיט פּאַלי צו זען צי זי וויל קומען קיין קאַבול. נאכ ן טראכט ן עטלעכ ע טע ג װעג ן דע ם (פארשטײ ט זי ך אוי ף דע ם דעסטינאציע ) הא ט ע ר אנגענומען . ווען ער איז אָנגעקומען, האָב איך ווײַטער געאַרבעט ווי איך האָב שטענדיק געטאָן אין אַפגהאַניסטאַן. מיר האָבן געטראפן סיטואַטיאָנס וואָס ינספּייערד און טיף אריבערגעפארן פון אונדז ביידע." געדענקט דעם פאָטאָגראַף. אין אַפגהאַניסטאַן, פֿון רעספּעקט, PJ לייגט נאָך אַ אַקסעסערי, די קאָפּ שאַל, און זיי געראטן צו באַקומען אין ערטער ווו פרויען זענען פריער נישט ערלויבט צו אַרייַן.
ווי זיי האָבן געטאָן אין קאָסאָוואָ, זענען זיי געפֿאָרן ווי אַ פּאָר קלאַסישע רעפּאָרטערס. זי האט אָבסערווירט, גענומען הערות. ער איז געווען רעקאָרדינג און פאָטאָגראַפיע. יעדער איינער באַזונדער און דעמאָלט זיי שטעלן דעם מאַטעריאַל צוזאַמען. Murphy אויך רילערנד זיין האַנדל. "איך האָב געפּרוּווט זײַן מער פּרוּווט מיט דער דאָזיקער אַרבעט, נישט צו פֿרעגן פֿראַגעס," זאָגט ער. "אויב איר אַרומפאָרן מיט פּאַלי עס זענען קיין דירעקטע פֿראגן, מיר טאָן ניט אינטערוויו ווער עס יז. מי ר זײנע ן געװע ן רײזענדע . אסאך פון עס איז געווען בלויז אָבסערוואַציע, די שרייבער נעמט הערות, די פאָטאָגראַף נעמט איר פאָטאָס און דעמאָלט איר זענט סאַפּרייזד פון וואָס קומט אויס פון די אַרבעט פון ביידע. דער געדאַנק איז אַז טראַוואַלינג קענען זיין חידוש, איר ווילן עס צו יבערראַשן איר. אין די סוף, ער וואס ענדיקט זיך ניצן די הערות אין האַרוויי ס טאָגבוך ווי אַ פּראָסט פאָדעם אין אַ טייל פון די דאַקיומענטערי.
די חורבות פון דער מלחמה.
„מיר געטרויען זיך אײנער דעם אַנדערן, דערפֿאַר איז ער געפֿאָרן מיט מיר. עס איז נישט געווען קיין אַרבעט וועגן איר. ער האָט זיך ניט פֿאַראינטערעסירט אין איר, צו פֿרעגן איר דירעקטע פֿראַגעס. עס איז געווען מער וועגן קוקן אין די גרויס פּראָצעס הינטער קריייטינג אַן אלבאם. אַ ויסערגעוויינלעך אלבאם פֿאַר ווי ער האט עס, פֿאַר די ערטער וואָס מיר געגאנגען. אַ געלעגנהייט צו ווייַזן די ערטער וואָס איך גיין צו און ווייַזן מענטשן ניט ווי געוויינטלעך ווי וויקטימס אָדער שלעכט גייז, זיי זענען מענטש, עס איז אַ אַנדערש קאָנטעקסט, ווייַט פון די מיינסטרים דערוואַרטונג: אַפגהאַניסטאַן איז גלייַך צו מלחמה. יאָ, עס איז מלחמה, אָבער עס זענען ווונדערלעך מענטשן, איך ליבע די מאָומאַנץ.
וואשינגטאן די סי.
אַפגהאַניסטאַן, קאָסאָוואָ ... וואָס האָט איר אויסדערוויילט וואַשינגטאָן דק ווי דיין דריט און לעצטע דעסטיניישאַן? "עס איז געווען קלאָר ווי דער טאָג פֿאַר מיר," זאגט מורפי, "עס איז אַ שטאַרקייט. מיר האָבן אויך געדאַנק וועגן ניו יארק, אָבער עס איז געווען מער קלאָר ווי דער טאָג, און מיר געוואלט צו שילדערן די מערב מאַכט ... באשלוסן ווערן געמאכט אין וואשינגטאן דק וועגן ערטער ווי אפגאניסטאן אדער קאסאווא. אויך נאָך טאן עטלעכע פאָרשונג, זיי איינגעזען אַז עטלעכע ונטערבאַן סטאַפּס פון די ווייסע הויז איז געווען איינער פון די אָרעמסטע און מערסט געפערלעך נייבערכודז אין די פאַרייניקטע שטאַטן און די וועלט: אַנאַקאָסטיאַ.
פּאַלי אין וואַשינגטאָן דק.
"איך בין מיוגד אין דק. זיי שלאָגן מיר אין די קאָפּ ... זיי געוואלט מיין אַפּאַראַט ... איך האט קיין פראבלעמען אין קאָסאָוואָ אָדער אַפגהאַניסטאַן ... עס איז געווען אין DC ווו פּאַלי פּעלץ די מערסט נערוועז, איר קענען זען עס אויף איר פּנים, ווען די גייז אָנהייבן ראַפּינג, זי איז געווען זייער נערוועז." מורפי דערציילט.
אבע ר אוי ך אזו י זענע ן ז ײ אהי ן געגאנגע ן מי ט באן , אלײן , האב ן ז ײ אנגעהויב ן גײ ן אי ן זײ ן הויפט־גאס . ערשט אַרײַן אין אַ שערערשאַפֿט, דערנאָך אַ פּיצעריע און דער בעל־בתּים ("אַ טערק, וועלכער האָט אַלץ פֿאַרלוירן אין ניו אָרלעאַנס מיט קאַטרינאַ"), אַקט ווי זייער ערשטער פירער, באַקענען זיי מיט עטלעכע פון די יוגנט באַנדס וואָס מאַך דאָרט, ווי פּאַוניע, "אויפפלוענדיק. מיט בטחון און קעריזמאַ, אַ נאַטירלעך פירער."
פון דער צייט מיט די גייז וואָס ספּאַנטייניאַסלי ראַפּ, רעקאָרדירן זייער דעמאָס, PJ Harvey באשאפן דעם ליד וואָס גיט די דאַקיומענטערי זיין נאָמען א הונט גערופן געלט און דאָס איז ארויס אויף זיין דיסק. אַן אלבאם וואָס PJ האָט געענדיקט רעקאָרדירן אין זיין סאָמערסעט סטודיע מיט אַ לעבן וילעם ... אַ פאָרשטעלונג אין זיך, וואָס מורפי אויך רעקאָרדעד און די בילדער זענען געמישט מיט זיין אַדווענטשערז צו קאַמפּאָוזד אַ רייזע העפט ניט בלויז אַרום די וועלט, אָבער אויך אין עס.
PJ Harvey און Seamus Murphy אין די סטודיאָ.