א פירער צו סוואַלבאַרד ... מיט Cecilia Blomdahl
Cecilia Blomdahl אריבערגעפארן צו סוואַלבאַרד פֿאַר ליבע. דעמאָלט זי צעבראכן זיך מיט איר בויפרענד, אָבער זי קען נישט לאָזן אים מיט די נאָרוועגיש אינזלען. און אַז מיר קענען נישט זאָגן אַז עס איז געווען ליבע בייַ ערשטער דערזען, אויב מיר נעמען אין חשבון אַז עס איז געקומען אַזוי ווייַט, אַ אָרט ווו מענטשן וואס ליבע פּאַסירונג און די ינ דרויסן לעבן, אין מיטן דער פּאָליאַר נאַכט.
דעם אינטערוויו איז טייל פון "די וועלט געמאכט לאקאלע" , אַ גלאבאלע פּרויעקט פון Condé Nast Traveler אין די זיבן אינטערנאַציאָנאַלע אַדישאַנז, וואָס גיט קול צו 100 מענטשן אין 100 לענדער צו אַנטדעקן וואָס זייער אייגענע טעריטאָריע זאָל זיין דיין ווייַטער דעסטיניישאַן.
וואָס איז דער בעסטער און ערגסט זאַך וועגן לעבעדיק אין סוואַלבאַרד?
די מערסט גלייבן, נאַטור און צייטן. די מערסט קאָמפּליצירט, נאַטור און די צייטן! ער האַלט, אַז סוואַלבאַרד איז אַן אָרט פֿון עקסטרעמען: פֿון פֿיר חדשים האַלבנאַכט זון אין וועלכע עס איז כסדר טאג ביז אונזער צוויי און אַ האַלב חדשים פון קעסיידערדיק נאַכט.
סוואַלבאַרד טוט נישט פאָרשלאָגן עפּעס "נאָרמאַל". און דאָס איז פּונקט וואָס איך ווי וועגן דעם פּלאַץ און אויך וואָס מאכט עס נישט פּאַסיק פֿאַר אַלעמען. למשל, איך האָב ליב די פּאָליאַר נאַכט, אָבער איך נעמען די האַלבנאַכט זון נישט זייער גוט. אָבער, ווען איך זיץ אין מיין לעבעדיק צימער און קוק אַראָפּ אויף זיבן פאַרשידענע גליישערז, איך וויסן איך קען קיינמאָל לאָזן. עס איז נאָר צו שיין.
וואָס איז דיין באַליבסטע צייט פון די יאָר?
צו נעמען בילדער, מייַן באַליבסטע חדשים זענען אקטאבער און פעברואר. עס איז דער מאָמענט ווען די ליכט איז אומגעקערט אָדער הייבט צו פאַרשווינדן. עס דזשענערייץ די הימלען פון ינפאַנאַט ראָזעווע (איך באַקומען גוסבומפּס נאָר טראכטן וועגן אים), די יקסייטמאַנט פון די אָנהייב פון אַ נייַ סעזאָן, און די מערסט גלייבן ליכט.
אויב איך האָבן צו קלייַבן אַ צייַט, איך װאָלט בלײבן מיט דער פּאָליאַר נאַכט. עס איז אַזוי עקסטרעם און משוגע און עס פאַסאַנייץ מיר מיט די שוואַרץ הימל פול מיט שטערן. פארלאזן אונדזער כאַטע מיטאָגצייַט און פילן אַז איר זענט אויף דער שוועל פון אונדזער גאַלאַקסי, מיט די הימל פול פון צאָפנדיק לייץ ... עס איז גאָרנישט וואָס קענען קאָנקורירן קעגן דעם.
Cecilia Blomdahl אין סוואַלבאַרד
און די מערסט גלייבן קוקן?
די וואָס איך האָבן פון מיין לעבעדיק צימער. מיר זענען בלויז פינף מעטער פון די אָקעאַן און מיר געבויט די כאַטע צו געבן די געפיל פון זייַענדיק אויף די וואַסער, אַזוי, ווען איר זענט אין די לעבעדיק צימער, איר אָפט פילן ווי איר זענט אין אַ שיפל, מיט די שיין ים אין דיין פינגגערטיפּס.
ווען אַ פרייַנד קומט צו זען איר פֿאַר די ערשטער מאָל, וואָס וויזיץ קענען ניט זיין מיסט?
עס דעפּענדס אויף די צייַט. אויב עס איז זומער, איך וואָלט קלייַבן מיין פרייַנד אין די אַעראָפּאָרט און נעמען אים צו לאנגיערביין, צו האָבן אַ קאַווע אין פרויענע. מי ר פלעג ן זיצ ן אי ן דרויס ן או ן מענטש ן היטן , א װײל . נאָך דעם, מיר וואָלט טיילן אונדזער צייט צווישן פּאַסירונג אַקטיוויטעטן און קאַווע אין די זון. מיר וואָלט גיין אַרויף Platåfjellet צו האָבן די בעסטער קוקן פון אונדזער שטאָט, מיר וואָלט גיין צו די לאנגיעריגע גליטשער צו אָנקוקן די העל בלוי סטרימז און מיר וואָלט דערגרייכן דעם אָקעאַן צו נעמען אַ וואַנע אין זייַן וואסערן בייַ 2ºC. קיין זומער באַזוכן איז גאַנץ אָן אַ שיפל פאָר, אַזוי Christoffer און איך וואָלט נעמען אים פֿאַר אַ פאָר צו פאַלן אַנקער אין פראָנט פון אַ גליישער, ווו מיר וואָלט פאַרברענגען דעם טאָג טרינקען קאַווע, ויספאָרשן און באַקומען אייז פֿאַר אונדזער טרינקען.
וואָס סאַפּרייזיז עמעצער די מערסט דער ערשטער מאָל זיי באַזוכן סוואַלבאַרד?
דער עיקר אז לאָנגיעאַרביען איז נישט ווי רוב קליינע שטעטלעך. טראָץ בלויז וועגן 2,400 מענטשן לעבן דאָ, עס איז אַ פּלאַץ מיט אַ פּלאַץ פון לעבן און פילע יונג מענטשן. עס גייט שטענדיק עפּעס, צי עס איז אַ ויסשטעלונג, דינערז מיט ווינעמאַקערס אין איינער פון די רעסטראַנץ, אָדער ספּאָרט טערנאַמאַנץ.