די פאַסאַד פון די יקאָניק ווינטער פּאַלאַס אין לוקסאָר
לוקסאָר עס איז אַ טרויעריק אָרט אין רובֿ פון די יאָר. ד י שטא ט געבוי ט וועגן אלטע טהעבעס , הויפּטשטאָט פון די ניו מלכות פון אוראלט מצרים, רעסץ אויף די מזרח ברעג פון די נייל.
**די שטויביק אַספאָלט און די טעמפלען (קאַרנאַק און לוקסאָר)** דעדאַקייטאַד צו די אלטע פעראָוז זענען קאָויגזיסטירט אין די מערסט פאָלקס טוריסט דעסטאַניישאַן אין די צפון אפריקאנער מדינה נאָך קאַיראָ.
עס זענען פילע סיבות צו באַזוכן דעם אָרט. אויף דער אנדערער זייט פונעם טייך, אויף דער מערב זייט, געפינט זיך איינע פון די גרעסטע קאנצענטראציעס פון ארקיאלאגישע רעשטן אין דער וועלט: דער טאָל פון די מלכים, מעדינאַט הבו, די קאָלאָססי פון מעמנון אָדער דער טעמפּל פון התהספּסוט זיי דרייען זיך אין עטלעכע קוואַדראַט קילאָמעטערס.
ווען האָוואַרד קאַרטער אנגעקומען אין מצרים אין די פרי יאָרן פון די 20 יאָרהונדערט לוקסאָר איז געווען אַ זייער אַנדערש אָרט פון הייַנט. די בריטיש עגיפטאָלאָגיסט וואָס אין 1922 וואָלט אַנטדעקן קבר טוטאַנכאַמאָן ע ר הא ט זי ך באזעצ ט אי ן שטא ט װא ו ד י ערשט ע פרעמד ע באזוכע ר האב ן שוי ן אנגעהויב ן אנקומע ן .
רובֿ פון זיי קינדער פון אייראפעישער עליטעס געצויגן דורך זייַן אַרקיאַלאַדזשיקאַל וואונדער, ווי געזונט ווי דורך די קלימאַט -טרוקן און הייס, ידעאַל פֿאַר היילן זיכער ילנאַסיז - פּראָמאָטעד דורך די טוריסט בראָושורז פון דער צייט.
אויב ווענט קען רעדן ...
הייַנט אין לוקסאָר לעבן די כאַאָטיש פאַרקער פון עגיפּטיאַן שטעט מיט די קלאָרקייַט פון זייַן זייטלעך. די סאָף שורות פון טוריס געטינג אויף און אַוועק די באָוץ דאַקט אויף די נייל מיט די לאָוקאַלז קניען צו דאַוונען איידער די מאָסקוועס.
די מעסי מאָדערן אַרקאַטעקטשער פון א באפעלקערונג, וואס וואקסט ווייטער מיט געביידעס, וואס, הגם מיר ווייסן עס אמאל נישט, ארויסגעשלעפט די געשיכטע דורך זייערע פאסאדעס.
די מעלדן פון די ופדעקונג
א ביישפּיל פון די לעצטע איז די ווינטער פּאַלאַס. דער האָטעל איז געווען אַ דירעקט עדות צו וואָס איז עפשער די מערסט באַרימט אַרקיאַלאַדזשיקאַל געפֿינען פון די 20 יאָרהונדערט. פון די סטעפּס פון דעם קאָלאָניאַל-נוסח בנין, קאַרטער מודיע צו רעפּאָרטערס אַז ער האט נאָר דיסקאַווערד די לעצטע כּמעט בעשאָלעם קבר פון אַ מצרי פרעה.
די 26 ־ט ן נאװעמבע ר 1922 דער בריטישער עגיפטאלאג, באגלייט מיט זיין פּאַטראָן האר קאַרנאַרוואָן, האָט פאַרשפּרייט די נייעס: דער קבר פון דעם יונגן מלך תות, דיזיינד פאַר דער אייביקער מנוחה פון פרעה, האָט אַנטהאַלט הונדערטער אומצאָליקע חפצים, אויסער דעם. אַ מאַמי אין גאנץ צושטאַנד.
דער האָטעל גאָרטן, פול פון עקזאָטיש געוויקסן
פון דעמאלט אן איז געווארן דער ווינטער פאלאץ פובליציסטן 'אָפּעראַציע צענטער ווער געפארן צו דעם ווינקל פון אפריקע פֿאַר די דעטאַילס פון די ופדעקונג.
אויך פון די עגיפּטישע און בריטישע אויטאריטעטן - טראָץ דער פאַקט אַז עס איז שוין אנערקענט ווי אַן אומאָפּהענגיק שטאַט, מצרים איז געווען נאָך אונטער בריטיש קאָנטראָל - וואס געוואלט צו רעדן מיט די מחברים פון די פיט.
היינט די טרעפּ פון וואָס קאַרטער גערעדט ווײַטער באַגריסן דעם גאַסט, וואָס קומט צו דעם האָטעל מיט אַ דעקאַדענטן לופט.
די ווייַס קאָליר פון זייַן פאַסאַד, די לאַנג קאָרידערז מיט הויך סילינגז, די מייַעסטעטיש זאַל און די ריזיק גאָרטן הינטער אים געבן גענוג קלוז צו ימאַדזשאַן וואָס לעבן איז געווען פֿאַר די עליטעס אין קאָלאָניאַל צייט.
אויך די פייַן טעראַסע אָוווערלוקינג די נייל וואָס ינספּייערד Agatha Christie בשעת שרייבן זיין ראָמאַן טויט אויף די נייל.
די ווינטער פּאַלאַס איז געווען אַ דירעקט עדות צו די ופדעקונג פון טוטאַנכאַמון ס קבר
א האָטעל פֿאַר די עליט
אבער די ווינטער פּאַלאַס געשיכטע הייבט זיך איידער קאַרטער ס מעלדן. און פון די ערשטע שורות סקעטשט דורך קריסטי. פאַרקערט צו Sofitel, די קייט וואָס איצט מאַנידזשיז דעם האָטעל, און די נאָמען פון זייַן הויפּט רעסטאָראַן (1886 רעסטאָראַן), די פאַרלייגן איז געגרינדעט אין 1907.
דאס האט דעמאלטס געמאלדן די לאקאלע פרעסע, וועלכע האט אויך געמאלדן די איינציגסטע באנקעט וואס איז פארגעקומען אין דעם דערנעבטן מלכים טאל.
האר קאַרנאַרוואָן מיט עגיפּטיאַן אָפיצירן (לוקסאָר, 1922)
אין דער צייט, די אינטערעס אין אוראלט מצרים איז געווען ניט מער באגרענעצט צו די וויסנשאפטלעכע עקספּעדישאַנז פון די צייַט. די רייַך קלאסן פון לענדער ווי ענגלאַנד, פֿראַנקרייַך, דייַטשלאַנד און די פאַרייניקטע שטאַטן זיי זענען געצויגן צו די וואונדער וואָס ביכער און טראַוואַלינג יגזיבאַץ דערציילט וועגן דעם אלטע ציוויליזאַציע.
דעריבער די נויט צו עפענען האָטעלס ווייַטער פון קאַיראָ צו אַקאַמאַדייט פאָראַנערז וואָס זענען אַראָפּ די נייל.
פאר דעם צוועק איז געבויט געווארן אין 1886 דער דערנעבנדיקער לוקסאָר האטעל, היינט משמעות פארלאזן און דער ערשטער פון די האטעלן געבויט אין אויסלאנד דורך טאמעס קוק & זון , די משפּחה געשעפט פון וואָס די גלאבאלע טוריזם ריז ימערדזשד.
אַן אָאַזיס ביי די נייל
די צווייטע היים פון האר קאַרנאַוואָן
די ווינטער פּאַלאַס איז אויך געשווינד געווארן די היים פון די רייַך מענטשן וואס פינאַנסט די עקספּאַדישאַנז פון די עגיפּטאָלאָגיסץ פון די טאָג. דאָס איז געווען דער פאַל פֿאַר George Edward Stanhope Molyneux Herbert, בעסער באקאנט ווי Lord Carnarvon, אַן ענגלישער אַריסטאָקראַט, וועמען קאַרטער האָט איבערצײַגט צו מאַכן זײַן באַנעמעניש אמת: געפֿינען דעם פאַראַאָניקן קבר, וואָס האָט לכאורה אָפּגעהאַלטן פון סענטשעריז פון רויב און רויב.
נאָך מער ווי פינף יאָר פון זוכן אָן רעזולטאַטן אין די טאָל פון די מלכים, קאַרנאַרוואָן האָט געגעבן קאַרטער אַן ולטימאַטום. אָדער ער האָט ענדלעך געפֿונען עפּעס ווערטלעך אָדער אין דעם זעלבן יאָר וועט ער שניידן די געלטער, וואָס האָבן געהאַלטן די עקספּעדיציע.
דער ענגלישער האר האט געזאמלט זײנע זאכן פון דעם בארימטן האטעל און זיך אומגעקערט צו די אינזלען. עס איז געווען 1922. און עטלעכע חדשים שפּעטער קאַרנאַרוואָן וואָלט באַקומען די טעלעגראַם אַנאַונסינג די באַרימט ופדעקונג.
קאַרטער האָט געווארט ביז דער אַריסטאָקראַט זאָל זיך אומקערן קיין עגיפּטן איידער ער האָט געעפֿנט די געחתמעטע טיר וואָס האָט געפירט צו די פֿיר קאַמערן פֿול מיט אוצרות. נאָך, קאַרנאַרוואָן קען קוים גוסטירן דעם געפֿינען. אין מערץ 1923, בעת ער איז געבליבן אין זײַן סוויט אין ווינטער־פּאַלאַץ, איז ער פּלוצעם קראַנק געוואָרן. צו שטאַרבן אַ ביסל טעג שפּעטער אין קאַיראָ פון אַ קאָמאַר בייַסן, וואָס ענדיקט זיך אַ מענטש פול פון קראַנקייַט.
דער האָטעל איז געווארן דער אפעראציע צענטער פאר פובליציסטן פון איבער דער וועלט
א שמועס מיט קאַרטער
טראָץ האָוואַרד קאַרטער האט געבויט אַ הויז לעבן די וואַלי פון די מלכים – היינט אָפן פאר באזוכער און אין וואָס איז אויך אַ געטריי רעפּליקע פון טוטאַנכאַמונס קבר – האָט דער עגיפּטאָלאָג געהאַלטן אַ ספּעציעלן בונד מיט דעם האָטעל במשך פון זיין לעבן.
לויט דער ביאָגראַף ט.ג.ה. יעקב אין די לעצטע יאָרן פון זיין לעבן, קאַרטער געצויגן צו אָפט די פויע און גאַניק פון די ווינטער פּאַלאַס.
פארגעסן דורך די אַקאַדעמיע און די פובליציסטן וואָס אַמאָל געמאכט אים באַרימט, דער באַרימט אַרקיאַלאַדזשיסט וואָלט זיצן און היטן די צייט אין האָטעל פאַרווייַלונג געביטן, לאָעט צו שמועסן מיט עמעצער וואָס איז אינטערעסירט אין וויסן זיין געשיכטע און אַז פון זיין פיינדינגז.
הייַנט אין דעם אַקאַמאַדיישאַן, וואָס האלט די פינף-שטערן ראַנג, עס איז ניט מער אַ קאַרטער צו רעדן צו, אָבער אַ גיין דורך זיין גאָרטן פול פון עקזאָטיש געוויקסן אָדער טיי אויף די טעראַסע פייסינג די נייל זיי זענען נאָך אַ גוט וועג צו פאַרמאַכן דעם וויזיט צו דער שטאָט פון די פעראָוז.
אויך אַ וועג צו געדענקען די צייטן ווען מצרים איז געווען דער צענטער פון ופמערקזאַמקייט פון דער וועלט דאַנק צו אַ מאַמי און זייַן קאַונטלאַס אוצרות.
א וועג צו געדענקען די צייט ווען מצרים איז געווען דער צענטער פון ופמערקזאַמקייט פון דער וועלט