אַן אידעאַל ווייַס שטאָט
די אַסעבוכאַל אויס אין אַ לימפּיד ווייַס הינטער די ויסבייג, אַוטליינד אין די מיטן פון די מאָטליי סאָסנע וואַלד וואָס מאכט זיך די Sierras de Tejeda, Almijara און Alhama נאַטוראַל פּאַרק .
מיר זענען וועגן אַכט קילאָמעטערס פון די שטענדיק שיין frigiliana , פו ן װאנע ן מע ן גײ ט ארוי ף אי ן דע ם פארלוירענע ם שטעטל , דור ך א ן אײ ן װעג . בעשאַס די נסיעה, וואָס אָפפערס ספּעקטאַקיאַלער קוקן איבער די שטאָט, די בערג און אפילו די ים, עס איז גרינג צו טרעפן סייקאַליסץ און גליקלעך ייליאַנז צו פילן די טינגגלינג פון די זון אויף דיין הויט, אַבליוויאַס צו די מי פון גיין.
El Acebuchal, אָבער, איז נישט אפילו ינטויטיד בעשאַס די אַרופגאַנג. וואָס ס מער: עס איז פּשוט פאָרן דורך פון די שטעג אַנאַונסינג זייַן בייַזייַן, זייַן באַהאַלטן אָרט . אפֿשר דערפֿאַר איז ער געבליבן מער ווי 50 יאר פארלאזן , באזוכ ט נא ר ד י אלט ע שכנים , װעלכ ע האב ן גערוװ ן זײער ע אײגענ ע הײזע ר אויפצובויע ן אנדער ע אי ן דע ר געגנט .
דארט האט מען נישט געקאנט וואוינען: עס איז געווען פארבאטן זינט די ציווילע גארד, בעת דער מלחמה, האט זיך דערוווּסט, אַז די 200 איינוואוינער פון יענעם אַניוועסדיקן דאָרף העלפן די מאַקיס רעבעלן. אין 1949 האָט דער לעצטער שכן פֿאַרלאָזט דעם אָרט אויף אייביק.
א האלבן יארהונדערט שפעטער האט א פּאָר נאכאמאל געלייגט דעם ערשטן שטיין אין על אצבוכאל, אלס וועג צו עפענען דאס קליינטשיק שטעטל ווידער. געווען מעלות סאַנטשעז און אַנטאָניאָ גאַרסיאַ 'די זומבאָו'; זי, אפשטאמיגע פון יענע ערשטע מתנחלים, האט אלעמאל געוואלט ווידער זען אירע גאסן ווי זיי זענען געווען דעמאלט. ער איז אויך געווען יקסייטאַד וועגן דעם פּראָיעקט, וואָס האָט געפֿירט זיי צו קויפן ** 14 פּלאַץ **, דעמאָלט אין חורבות, און אויפגעהויבן האַנט אין האַנט צוזאַמען מיט אנדערע געוועזענער איינוואוינער וואָס האָבן זיך איינגעשריבן די פירמע וואָס איז געווען משוגע פֿאַר פילע. זיי האבן עס געטאן אָן עלעקטרע אָדער פליסנדיק וואַסער.
קליין דאָרף פון זכּרון
געשיכטע דערציילט אונדז ווירזשיניע , איינער פון די איינציקע צוויי שכנים פון דעם פאַרפאַלן גן עדן. זי איז ארגענטינע און צוזאמען מיט לוק , איר בעלגיאַן מאַן, געפירט די ** בעט & פרישטיק די לאָסט ווילידזש ** פֿאַר בלויז אַ ביסל חדשים.
זייער אָנקומען איז געווען אַ שפּרינגען פון אמונה: זיי ביידע האָבן געזוכט אַ נייַ אָרט צו פאָרזעצן זייער האָסטינג אַרבעט, וואָס זיי האָבן אנגעהויבן צען יאר פריער אין Mendoza. זיי געוואלט עפּעס פֿאַר מאַלאַגאַ, און געזען אָנליין די פאָטאָס פון די הויז וואָס זיי פירן הייַנט, אַן אַלט קרעטשמע, זיי זענען אין ליבע אין דעם אָרט. אָן גיין צו אים פּערסנאַלי באַזוכן זיי געקויפט די הויז און אריבערגעפארן צו די אַלטע שול , װעלכע ר אי ז אנטקעג ן מי ט זײנ ע צװ ײ טעכטער . הייַנט עס איז דער בלויז אַקאַמאַדיישאַן וואָס אָפפערס רומז פּלוס פרישטיק און מיטאָג; ד י איבעריק ע הײזע ר זײנע ן אינגאנצ ן רענגט .
ווער איז היינט פארמאגט די שול אַורעליוס טאָררעס , 92 יא ר אלט , אײנע ר פו ן ד י װײניק ע אײנװוינע ר זײנע ן געבליב ן לעב ן פו ן דע ר צײ ט פא ר דע ר מאקי ם או ן ד י לעצט ע געבויר ן אי ן דארף . זיין פאַרלאַנג צו פּרעזערוויישאַן ריטשאַז די עקסטרעם פון נישט בויען פֿענצטער ווו עס איז געווען גאָרניט אין דער פאַרגאַנגענהייט אַזוי אַז אַלץ בלייב ווי אין דיין זכרון . די דורכשניטלעך ווירזשיניע קאַמפּליינז, צערטלעך, פון דעם גוואַלד, וואָס מאכט איר הויז פיל דאַרקער ווי עס זאָל, ווייל, ווי מיר זענען, אינסטאַלירן אין די קאַמפערץ פון די 21 יאָרהונדערט.
היינט וואוינט די פאמיליע אין שול און פירט די בעט&פרישטיק אַנטקעגן, אָבער ווען דאָס דאָרף איז געווען אַנדערש, איז דאָס געווען פּונקט פאַרקערט: די לערערס ז ײ האב ן געװוינ ט קעגנאיבע ר דע ר שול , אי ן דעמאל ט געװע ן א קרעטשמע . אויך זיינע ברידער און שוועסטער האָבן געוואוינט אין אים; סך הכל, פינף זין, וועמענס געשיכטע ווערט דערציילט איידער מען קומט אריין אין שטעטל. דאָרטן, אין אַ לאַנגן טעקסט אָנגעשריבן אויף קאַכלן, ווערט דערציילט ווי איינע פון די שוועסטער איז געבליבן אַליין אין שטעטל נאָכן פאַרלוירן אירע עלטערן, און דעם טרויעריקן גורל וואָס דאָס האָט איר געבראכט. און אַז, נאָך צייַט, דאַנק צו די נס פון זיין אומפאַרדאָרבן מעס זיי האבן זי געמאכט פאר א קדושה.
א יינציק אָפּזוך
בשעת איך און ווירדזשיניע זען דעם אָוונט פאַלן פון דער טעראַסע, קומט אַרײַן דער אַנדערער שכן, אַן ענגלישער בירגער, מיט וועמען זיי טיילן די רייזע צו און פֿון שולע. זי לעבט אויך דורך דינגען הייזער צו טוריס. עטלעכע בלייַבן אַ וואָך, אנדערע אַ חודש, כאָטש, אין דעם פאַל פון די לאָסט ווילידזש, די מערסט פּראָסט בלייַבן איז אַז פון דרײַ טעג . "מיר זענען סאַפּרייזד: 40% פון אונדזער קלייאַנץ זענען שפּאַניש מענטשן ", ווייזט די אַרגענטינע.
די איבעריקע קומען פון מזרח און צפון אייראָפּע , געדריקט , העכער , פו ן ד י גוט ע טעמפעראטורן . איך טרעף זיי אויף דער גאַס: זיי פֿאַרבייַסן מילך מיט פריש קיכלעך, װאו פריע ר זײנע ן ד י באבע ם אװעקגעפאר ן מי ט ד י שטולן . זייער בלאָנדע צאָפנדיק קינדער לויפן אַרום פּלייינג מיט קאַנדי, ווירזשיניע ס הונט, קעגן די ימפּראַבאַבאַל באַקדראַפּ פון אַ סענטשעריז-אַלט ווייַס שטאָט ווו קיין קאַווערידזש.
אט קומט צו דעם: צו עקזיסטירן אין די געסלעך. צו באָדנ זיך אין די שווימערייַ פּאָאָלס . צו גיין אַרויף צו El Fuerte, כּמעט 1,000 מעטער הויך, אָדער צו ויספאָרשן קיין פון די פילע גרין רוץ פון דער געגנט. איינער, די גר 249 , סעפּערייץ El Acebuchal פון Cómpeta, זיין הויפּטשטאָט, און עס איז שטענדיק אין מינדסטער אַ קליין גרופּע פון מענטשן גיין דורך עס, ווירזשיניע גלויבט. פֿאַר יענע וואָס זענען פייסינג דעם סטרעטש פון די גרויס וועג פון מאַלאַגאַ , די דאָרף איז אַ כּמעט נייטיק האַלטן אויף די וועג אַרויף צו דער ווייַטער שטאָט.
ד י גאס ן האב ן זי ך צוריקגעכאפ ט זײע ר געװײנלעכ ע אויםזען
די אַרגענטינע באַגלייט מיט אַ מאָל איר געסט פֿאַר פאַרגעניגן. ער לייקס די בערג, און אויך אָפפערס גיידיד טאָורס מיט אַקטיוויטעטן צו באַקומען צו וויסן די געגנט: לערנען ווי צו מאַכן ציגעלע קעז, באַזוכן די אַוואָקאַדאָ פּלאַנטיישאַנז , מאכ ט א שטעל ן אוי ף ד י אלט ע פארלאזט ע פארם־הײזער ... ע ר דערצײל ט אוי ך ד י געשיכט ע פו ן דע ם ארט , װ י ע ס הא ט זי ך דערגרײכ ט אי ן זײנ ע אויערן , או ן דערצײל ט אונד ז װעג ן ד י רכילות־פלא ץ פו ן דארף . פֿאַר בייַשפּיל, עס איז עמעצער וואָלט איר ניט שטימען אין וואָס די טשאַפּעל - ינאַוגוראַטעד אין 2007 - געהערט צו סאַן אַנטאָניאָ, ווייַל דער פּאַטראָן סיינט איז שטענדיק געווען דער פון סאַן וואַן און דאָס איז זיין יאָמטעוו וואָס איז סעלאַברייטיד יעדער יאָר מיט אַ פּראָצעסיע, טאַנצן און סעודה.
אבער זיי זענען קליין רומאָרס, דרייינג אין די דוירעסדיק זון פון דאָס דאָרף פאַרפאַלן און געפונען צװיש ן ד י בוימער , װא ו פויערים , קוילן , װעג־ארבעטע ר או ן מולטיערס און היינט געניסן די פרעמדע זיך אָן זאָרג. אַז איז איין חילוק: אן אנדער, אַז אויף וויקענדז, גרויס טעג, די דאָרף קענען ווייַט יקסיד די 180 איינוואוינער וואס זי האט געהאט צוריק אין 1948 . דער שולד איז, אויבן אַלע, די El Acebuchal Bar Restaurant : געראטן דורך די קינדער פון אַנטאָניאָ און ווירטודעס, דעם עסצימער בייקט לאַבן יעדער מאָרגן, ספּעשאַלייזינג אין טראדיציאנעלן רעסאַפּיז פון דאָרף און פלייש פון גיינ אַף -אָבער אויך מיט וועגעטאַריער אָפּציעס בנימצא-, ברענגט צוזאַמען טוריס און רעזידאַנץ פון דער געגנט. ווייל עס אָדער נישט, זיי קומען צו פייַערן זייער באַזונדער עוטשאַריסט ברויט און ווייַן לכבוד די, וואס ניט לאנג צוריק האבן געמוזט פארלאזן זייער טעלער, זייער גלאז און זייער ערד.
צווישן פּינעס, נאָך די ויסבייג, אויס El Acebuchal