אַ טרייאַמפאַנט אָפּרוטעג
צו עסן
מיר האָבן רעקאַמענדיד וואָס מיר טראַכטן זענען די בעסטער רעסטראַנץ און באַרס פֿאַר דייטינג באזירט אויף דיין דאַטע דאָ און דאָ, אָבער אויב איר דאַרפֿן אַ האַנדפול פון דזשאַנעריק, פול-פּראָאָף רעקאַמאַנדיישאַנז, דאָ זיי גיין:
** מאַנדאַקאַרו קאַווע **. איז עס עפּעס מער ראָמאַנטיש ווי אַ פּאָר באַשטעטיקן אַ געשעפט אַזוי זיי קענען הנאה די טינגז וואָס זיי זענען לייַדנשאַפטלעך וועגן? מוזיק, ווייַן און וועגעטאַריער עסנוואַרג קומען צוזאַמען אין דעם כיינעוודיק אָרט אין Poble Sec וואָס איז אין דער זעלביקער צייט אַ קאַפע-קאָנצערט, אַ קאָקטייל באַר און אַ רעסטאָראַן. איר האָבן צו פּרובירן די פּאָמידאָר טאַרטאַר, די ריסאָטטאָ, די קאַטאַלאַניש-נוסח שפּינאַט קראַקאַץ (וואָס האָבן ערנד אַ פּלאַץ אין אונדזער באַזונדער קראָקוועטיל שפּיץ), באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו די כידעשדיק ווייַן רשימה און לאָזן זיך זיין קאַנגקערד דורך זייַן כיינעוודיק אָונערז. גאנץ פֿאַר אַ פּלאַן וואָס כולל קאָנצערט, מיטאָג און טרינקען.
קאַרער דע מאַגאַלהאַעס 35
** Xica House **. עס איז איינער פון די נייַע באַליבסטע רעסטראַנץ אין באַרסעלאָנאַ פֿאַר מאַמאָשעסדיק סיבות: געשמאַק אַסיאַן עסנוואַרג אין אַלגעמיין -אַ ביסל כינעזיש, אַ ביסל טייַלענדיש - דורכגעגאנגען דורך די קאַטאַלאַניש פילטער און, אין דער טעמע אין האַנט, אָנווינקען טישן, אַ דעקערייטאַד צימער ווי אַ היגע סינגל פון 30 ס שאַנגהאַי און די פּראַקסימאַטי פון די מאָנטדזשויק באַרג זענען זיין וועפּאַנז צו ווערן אַ מייַסטער פון ראָמאַנטישיזאַם אין דער שטאָט.
Carrer de la França Xica 20
קאָנסערט, מיטאָג און טרינקען, ווער קען אַנטקעגנשטעלנ זיך?
** קוש מיר אַ פּלאַץ **. מיר אַרויסרופן ווער עס יז נישט צו פילן ראָמאַנטיש און זיס נאָך טריינג די מעקסיקאַן-מעדיציניש טאַפּאַס (אָה, די קאַטשקע ברוסט און דזשאָוול טאַקאָוז) און די מעזקאַל אין דעם אָרט. צו זיין אַדווייזד, לערנען און לאָזן מיט די בעסטער פון שטימונג.
קאַרער דע לאַפאָרדזשאַ 128
** דער סוחר פון ל'עקסאַמפּלע. ** עטלעכע מער יוואָוקאַטיוו ערטער אין די אַרקאַטעקטשער פון באַרסעלאָנאַ ווי די פּאַסידזשיז , די שמאָלע גאסן צווישן בלאַקס וואָס ברעכן די מאַנאַטאַני פון די שטאָטיש אויסלייג. אין איינער פון די מערסט טיפּיש געביטן פון L'Eixample, דעם טראדיציאנעלן קאַטאַלאַניש עסנוואַרג רעסטאָראַן איז פּונקט געעפנט, לאָוקייטאַד אין אַ 1900 פּלייַמאָביל זעמל הויז וואָס מאכט איר פילן אַ ביסל אין פּאַריז.
מאַיאָרקאַ 239
** די מיגדיאַ בוט **. א קלאַסיש: לוקסוס קוקן אויף שפּיץ פון מאָנטדזשויק באַרג אין אַ אָרט נול פּאַש און נול פּאַש . צו גיין אַרויף מיט די מאָטאָציקל (אָדער צו פֿיס אָדער ביי בייק פֿאַר יענע מיט באַרג-דערווייַז ניז) צו הינטער דעם שלאָס און האָבן אַ טרינקען ספּענדינג ביסל אָדער האָבן אַ ינפאָרמאַל מיטאָג.
Mirador del Migdia s/n
אין איינער פון די 'פּאַסידזשיז' פון באַרסעלאָנאַ ...
** Il Giardinetto **. איינער פון די ערטער אַזוי טייַער אַז פאַשאַנז זאָל קיינמאָל גיין דורך זיי. דעקערייטאַד ווי אַ מאָדערניסט גאָרטן געבוירן פֿון די פאַנטאַזיע פון Pierre Louÿs , איז איינער פון די מערסט באַרימט יטאַליאַנס אין באַרסעלאָנאַ און אַ ווערט לעבנ געבליבענער פון די צייט פון טוססעט סטריט . אמת מאָדערן, ראָמאַנטישיזאַם קומט ווי נאָרמאַל.
די גראַנאַדאַ פון די פּענעדעס, 28
ספּאָניק . מיר אנטשולדיגט צו נוצן צוויי ווערטער וואָס זענען געווארן קליטשע, אָבער יאָ, ספּאָניק איז אַ "דיינינג דערפאַרונג" פון ערשטער סדר. א געהיים זעמל אי ן עטלעכ ע הײזע ר פו ן דע ר צײט , װע ן גרא ס אי ז געװע ן א ן אמתע ר שטעטל , ארומגערינגל ט מי ט סאדקעס , פא ר א ערשט ן קלאס ן מיטאג , אי ן װא ס אי ז מע ר װ י א רעסטאראן , א געמיש ט פו ן הויז , או ן פארשטעלונג . דזשאָן און דזשאַימע זיי רידיפיין עקסקלוסיוויטי דורך געבן איר עפּעס וואָס אנדערע זייטלעך, פשוט ווייַל פון זייער מער טראדיציאנעלן נאַטור, קענען נישט פאָרשלאָגן: אַ גרויס באַלעבאָס.
Carrer Bertram און Plaça Lesseps s/n
אַרום . מיר קיינמאָל מיד פון רעקאַמענדיד עס, אָבער מיר גלויבן אַז זייַן יבעריאַן כאַזער פעדער איז איינער פון די בעסטער טינגז וואָס איז געטראפן צו אונדז אין לעבן . לאָוקייטאַד אין די הויז ווו Vázquez Montalbán איז געבוירן, זייַן אָנווינקען רומז זענען ינקריסינגלי אין מאָנען. עס וועט זיין אַז די פאַרבינדן פון גאַלעוידאַדע וואָס זיי שטעלן אויף זייער קיילים (לאַנג לעבן די רייַז און ספּרוט) איז אַדיקטיוו. מאַדזשערíאָ, ויסגעצייכנט קוויזין און געראַנטיד אַטמאָספער יעדער נאַכט.
פלאַש 11
עמעס: איר האָבן צו פּרובירן עס איצט
באַזוכן
מיר פֿאַרשטיין אַז אַלע אַלט שטאָט עס איז אַ גוטן אַלט שולע שאָס , דעקאַדענץ און קוק צו דער פאַרגאַנגענהייט, וואָס מאכט עס, דעריבער, אַ דענקמאָל צו ריז ראָמאַנטישיזאַם. אין דערצו, מיר רעקאָמענדירן שטארק אויסשטעקן אונדזער קעפ פון די פּאַטיאָוז און גאַרדענס וואָס מיר רעדן וועגן דאָ ווייַל ווייניק זאכן קומען צו גייַסט מער ראָמאַנטיש ווי אַ גוט מידייוואַל וואַנט און אַ ביסל פון נאַטור אויסשטרעקן זייַן לאַפּע וואָס קען צעשטערן אונדז אין קיין מאָמענט . און מיר אַפּט די אַנטי מיט די פאלגענדע זייטלעך:
** טאַמאַריטאַ גאַרדענס **. סקאַלפּטשערז, קוואלן, עקזאָטיש בלומען און אַלץ וואָס אַ גוט משפּחה גאָרטן אויבן דיאַגאָנאַל איז געמיינט צו האָבן.
פּאַססעיג דע סאַנט גערוואַסי 47
ברייקוואָטער . אָוקיי, עס איז אַ ביסל פון פאַרווייַלונג פון אן אנדער תקופה, אָבער וואָס די גענעם זענען מיר גערעדט וועגן אויב נישט ווען מיר רעדן וועגן ראָמאַנטיש? די פאַרדאַסט סוף פון די פּאָרט געגנט וואָס הייבט זיך ביי די פֿיס פון די סטאַטוע פון קאָלומבוס איז אַ אָפּדאַך פֿאַר סייקאַליסץ, פישערמין און אַטליץ ליבהאבערס פון זאַכטקייַט אַוועק פון די כאַסאַל און האַוועניש פון באַרסעלאָנעטאַ.
דער קוואל פון גאט . איר קען נאָר וויסן עס פון די טראדיציאנעלן ליד אָדער די רעמיקס ווערסיע פון María Lapiedra, אָבער דער אָרט איז ווערט אַ וויזיט. א פּשוט און אָנגענעם רעסטאָראַן, אַ פּלאַץ פון זאַכטקייַט און גענוג ענערגיע צו סוף אַרויף זאָגן "טאַקע, איך קען נישט באַרסעלאָנאַ בייַ אַלע".
עס וועט מאַכן איר זאָגן "איך טאָן ניט וויסן עפּעס וועגן באַרסעלאָנאַ"
** לופט פון באַרסעלאָנאַ **. לאָמיר זען ווער קען געפֿינען אַ מער ראָמאַנטיש פּלאַן ווי פּלאַנדזשינג אין די ומעט פון אַ ספּאַ געבויט אין אלטע רוימישע באַטס . זיין מינץ טיי סימז אפילו מער אַדיקטיוו ווי זיין מאַסאַזשיז און טריטמאַנץ.
פּאַססייג פּיקאַסאָו 22
א געצעלט פֿאַר איר נאָך אַ רילאַקסינג וואַנע
האָרטאַ ס לאַבירינטה . צוויי אַודיאָ-וויסואַל מיילסטאָון זענען דאָ: אַ סצענע פון דעם פילם פּאַרפום און די ווידעא קליפּ פון David Bustamante 'מייַן וועג פון לאַווינג איר'. צי ניט די דאַטן מאַכן איר ראָמאַנטיש, נעאָקלאַססיקאַל און לאַבירינטין?
Passeig de los Castaños 1
לאַבירינטה פון האָרטאַ
**שלאָפן (עדזשעם) **
און זינט די האַרץ איז גלייַך שייַכות צו אנדערע טיילן פון אונדזער אַנאַטאַמי, דאָ זענען עטלעכע אַקקאָממאָדאַטיאָן רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר די נעכט פון פארווארפן די הויז אויס די פֿענצטער.
האטעל וו . איר װײסט שױן: מער װי אַ האָטעל, איז דאָס אַן אינסטיטוציע, אַ מיקראָקאָסמוס, אַן עמבלעם פֿון דער שטאָט האָט זיך פֿאַרוואַנדלט אין אַ האָטעל אין דער פֿאָרעם פֿון אַ זעגל, װאָס בלאָזט אין װינט. געמאכט צו זען און ווערן געזען , האט עטלעכע פון די מערסט ספּעקטאַקיאַלער פּאַנאָראַמיק קוקן פון באַרסעלאָנאַ און די מעדיטערראַנעאַן אַז איר קענען פאַרשטיין.
Plaza de la Rosa dels Vents 1.
מער װי אַ האָטעל, אַן אינסטיטוציע
** די פּאַלאַס **. אין איינער פון די מערסט שיין געביטן פון דער שטאָט, די Jardinets de Gràcia, מיר געפֿינען אַ האָטעל וואָס איז ווי ימפּרעסיוו ווי עס איז דיסקריט. אין פאַקט, ווען גייט פארביי אין פראָנט פון זיין שטייגער היים טויער, ווייניק ימאַדזשאַן אַז אינעווייניק איז איינער פון די בעסטער מעגלעך 19 יאָרהונדערט מאַנשאַן רעסטאָראַטיאָנס . בונט סטיינד גלאז פֿענצטער, מאַרקאַטערי און אַ ברעטטייקינג לייטער פֿאַר אַ זייער באַרסעלאָנאַ-ווי לוקסוס פון די ין.
פּאַססעיג דע גראַסיאַ 113
די קאַלמאַניישאַן פון ראָמאַנטישיזאַם
קאַמפּערוואַן הויז . הייַנטצייַטיק, הינטער-פּלאַן, עמבלעם פון די נייַ ראַוואַל וואָס אנגעהויבן צו פאָרדזשד מער ווי אַ יאָרצענדלינג צוריק, דעם האָטעל איז איינער פון די וואָס איר וואָלט רעקאָמענדירן צו אַ טוריסט אויב איר ווילן זיי צו באַקומען אַ געדאַנק פון דער בעסטער און מערסט מאָדערן פון באַרסעלאָנאַ. צו זיין געראָטן יאַפּאַניש-Cañí פוסיאָן רעסטאָראַן 2 Palillos, מיר מוזן לייגן די פּריוואַט קלוב וואָס הייזער אין די קעלער, 2 בילליאַרדס. בלויז פֿאַר קאַסטאַמערז, עס האט אַ ספּיקאַסי ווייב אָבער אָן אַ פאַרשטעלונג, און מיר ליבע דאָס.
קאַרער ד'עליסאַבעץ 11
*** איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... **
- ווי צו פלירטעווען מיט אַ קאַטאַלאַניש
- פּלאַנס אין באַרסעלאָנאַ פֿאַר דיין מעגלעך דאַטע רשימה
- באַרסעלאָנאַ: די בעסטער ערטער פֿאַר אַ ערשטער טאָג
- גאַסטראָנאָמיק פּאָבלע סעק: איר האָבן צו קרייַז די פּאַראַלעל
- די כושיק באַרסעלאָנאַ פון Erika Lust
- יקערדיק ווערטערבוך צו באַשיצן זיך אויב איר אַרומפאָרן צו קאַטאַלאָניאַ
- מינהגים מאַפּע פון די גאַסטראַנאַמי פון באַרסעלאָנאַ
- באַרסעלאָנאַ פון סינעמאַ
- אַלע די אַרטיקלען פון Raquel Piñeiro
ימאַדזשאַן וואַקינג דאָ און אַזוי