מאַרקען ליגהטהאָוסע.
די גרעסטע הייך וואָס דער גאַסט וואָס קוקט אויס איבער די האָלענדיש פּאָלדער קענען געפֿינען איז די ריזיק דיקס וואָס פאָרעם זיי. די ערד, ריקליימד פון די ים זינט די מידייוואַל צייט דאַנק צו די קאַנסטראַקשאַן פון ינומעראַבאַל עמבאַנגקמאַנץ און קאַנאַלז, עס איז אַ וואַסט פלאַך יקספּאַנס וואָס טראַנזלייץ אין אַ גאַניידן פֿאַר די צוויי-ווילד טוריסט אַפסיאָנאַדאָ.
די נעטהערלאַנדס איז איינער פון די לענדער ווו די וועלאָסיפּעד איז אַ פאָרמיטל פֿאַר די מאסע, און זייַן נעץ פון ליינז אַלאַוז עס צו זיין געפארן גאָר. אפילו אַ גרויס שטאָט ווי אמסטערדאם קענען זיין אין זייַן סוויווע אַ כיינעוודיק וועלאָסיפּעד מאַרשרוט וואָס וועט לאָזן די טראַוולער צו פאַרגעסן פֿאַר אַ מאָמענט די לייץ פון די רויט ליכט דיסטריקט, די לאַנדסקייפּס פון וואַן גאָו, און די גאסן פון דער שטאָט ווו פרייהייט און דעבאַוטשער שמעקן ווי בראַוניז און קאַנאַלז. עדאַם, וואָלענדאַם און מאַרקען, אָוווערלוקינג די מאַרקעמער, זיי וועלן אונדז ווייַזן די מערסט פרידלעך פּנים פון די אַלט האָלאַנד.
פּאָרט פון וואָלענדאַם אין די נעטהערלאַנדס.
**עדאַם אויף צוויי ווהעעלס**
דער ערשטער זאַך אַז דער טראַוולער וואס געץ אויף אַ וועלאָסיפּעד און איז גרייט צו אַרומפאָרן די קנאַפּ 30 קילאָמעטערס וואָס צעטיילן עדאַם און מאַרקען איז אז אין האלאנד נעמט מען זייער ערנסט צו דרייוון, און דאס נעמט אריין די וואס רירן זיך אויף צוויי רעדער. ינוויידינג די פאַרקערט שטעג, גיין זייער סלאָולי אָדער אין אַ פּלאַטאָן, שאַוטינג און רייסינג וועט פאַרדינען גלאָק רינגס, ברענענדיקע בליקן, און עטלעכע איבערנעמען כּעס. פארשטייט זיך אז דאס איז אזוי אין אַ לאַנד ווו פיל פון די מענטש פאַרקער איז דורכגעקאָכט דורך בייק, און עס איז שטענדיק אַ גוטע געדאַנק צו וויסן איידער זיין געווארנט דורך אַ געבוירענער.
פּונקט דער זעלביקער האָלענדיש וואס וועט זיין נייַגעריק וועגן די כּללים אויף דיין וועלאָסיפּעד וועט שיקן איר מיט אַ שמייכל צו רייַזע עדאַם, באַרימט איבער דער וועלט פֿאַר זייַן קעז פּילקע. עס איז ווערט צו גיין אויף מיטוואך, מאַרק טאָג, און עדות אַ ווייַזן אַז סאַמערייז אין זייַן עסאַנס די מאָדערן געשיכטע פון האָלאַנד.
עדאם
די טשיזיז זענען טראַנספּאָרטאַד צו Jan Nieuwenhuijzen קוואַדראַט, די מאַרק פּלאַץ, דורך ווודאַן באָוץ אַפּראָוטשינג פון נירביי פאַרמס ניצן די באַרימט האָלענדיש נעץ פון קאַנאַלז. דאָס איז געווען די מאַסטערי פון וואַסער ווי אַ מיטל פון טראַנספּערטיישאַן אַז, אין די פאַרטאָג פון די ינדאַסטריאַל רעוואָלוציע, וואָלט מאַכן האָלאַנד (וואָס ינספּייערד ענגלאַנד) שטיין אויס אין זייַן פיייקייט צו פאַרלייגן עפעקטיוו פּראָדוקציע און האַנדל נעטוואָרקס איבער זייער ריספּעקטיוו טעראַטאָריז.
די פּראָדוקטן פון דעם פעלד, צי קעז, קוילן, קאַרטאָפל אָדער טעקסטיל, מען האָט זײ אָפּגעלאָדן אין די דיכעס פֿון די שטעט, און פֿון דאָרטן האָבן זיי זיך פֿאַרשפּרייט איבער דער וועלט די טירן וואָס פאַרבינדן האָלאַנד מיט די וועלט: זייַן פּאָרץ.
עדאַם קעז איז אָקשאַנד אין די קוואַדראַט בשעת עס ווערט אויסגעשטעלט און געוויגט דורך שכנים אָנגעטאָן אין טיכלען און ווײַסע העמדער אויף דעם טראַדיציאָנעלן שטייגער. עס איז באַשערט נישט צו פאָרשלאָגן און, אין די סוף, איינער פון די פאַרביק קאַרץ אין וואָס די קעז איז טראַנספּאָרטאַד ער שטעלט זיך אָפּ לעבן אונדז, גיט אונדז אַ געשמאַק. דער אמת איז די עדאַם, ניכטער און גריסי, טוט נישט שטימען צו זיין אינטערנאַציאָנאַלע רום, אָבער עס איז נייטיק צו קוקן ווידער אין די פּאָרט צו פֿאַרשטיין וואָס אַ פּאָנעם פּשוט קעז האט קאַנגקערד די וועלט.
זאל ס באַקומען אויף די בייק, און קוקן פֿאַר די זיידיק, דער דייק, וואָס שיצט דעם פּאָלידער, אויף וועלכער עדם זיצט פון די סטאַקס פון די ים: אין די אָקעאַן די נסיעה פון די קעז ענדס, און אונדזער בלייַבן אין וואָלענדאַם הייבט.
טורעם פון דער קירך פון די ווירגין מרים, גערופן קאַריללאָן, אין עדאַם, די נעטהערלאַנדס.
פּעדאַלינג אין וואָלענדאַם
בעשאַס די קאָוסטאַל וועג פֿאַרבינדונג עדאַם און וואָלענדאַם צוזאמען די זיידיקדזש, מיר קענען באַווונדערן אַ שיין פּאַנאָראַמאַ פון די מאַרקענמער, די ינלענדיש ים געהייסן נאָך די לעצטע שטאָט אויף אונדזער רייַזע.
דער מאַרקענמער איז געווען דער ערשטער בינע וואָס די האָלענדיש סוחרים געפארן איידער לאָנטשינג זיך אין די שטענדיק געפערלעך וואסערן פון די צפון ים, פול מיט שטאםן, שטראםן און קרייז־קרייזן שוועלן. דאַנק צו די סעאַפערינג עקספּערטיז פון די האָלענדיש, עדם קעז, צוזאמען מיט אַלע מאַניאַפאַקטשערערז אַז אַ קליין אָבער געזונט-קאָאָרדאַנייטיד לאַנד קען פאָרשלאָגן, אפגעפארן די ים צו זיין געקויפט אין ווייַט ערטער, דאָרט ווו זייַן ווערט דאַבאַלד און די רום פון די פּראָדוקט קונה רירט פון לעגענדע.
די פּילקע טשיזיז זענען העכסט אַפּרישיייטיד אין ינדאָנעסיאַ און די פאַרייניקטע שטאַטן, וואו די האלענדישע סוחרים האבן פארמאגט רוב פון זייערע געשעפטן.
האָלענדיש פּילקע קעז.
גיין דורך די װאלענדא ם װאר ף , װעלכע ר הא ט זי ך מיטאמא ל באװײז ט פא ר ד י רעדע ר פו ן אונדזער ע ביקסן , װ י באל ד מי ר פארענדיק ן ד י זעדיק , עס איז גרינג צו פֿאַרשטיין די שייכות צווישן האָלאַנד און די ים, עס איז קיין שיפל וואָס איז נישט פּריסטינע, אדער א זעגלשיפל אן געווארנישע מאסט אדער בעראָוק פיגורהעאַדס וואָס דערמאָנען ווייטע בהמות. ביידע עדאַם און וואָלענדאַם שולדיק זיין זייער אָריגין צו זייער סטאַטוס ווי פּאָרץ, און זייַן וווילטאָג איז געווען פֿאַר סענטשעריז לינגקט צו די פיייקייַט פון זייַן סוחרים און סיילערז.
וואָלענדאַם האט לעצטנס דיוויייטיד פון זייַן פישערייַ פאַך, און בעסער אַדאַפּט אַ טוריסט פּראָפיל מיט די גוטע סדר וואָס קעראַקטערייזאַז די האָלענדיש פּאַפּיאַליישאַנז. עס זענען קיין רוימער חורבות, קיין ווענט, קיין קאַסאַלז וואַטשינג איבער די מעדיטערראַנעאַן פּאָרץ, אָבער אין האָלאַנד איז אויך נישטאָ אַז פאַרלאַנג פֿאַר די וווינונג בנין, די ברייקוואָטער און די אַספאָלט, און די אַטאַקס קעגן די קאָוסטליין וואָס מיר קענען געפֿינען אין אַמאָל שיין שטעט אין ספּאַין און איטאליע. עס איז אמת אַז די האָלענדיש לאַנדשאַפט איז ניכטער, זייַן ים איז ערטי אין קאָלירן, און עס איז קיין גרעסערע רעליעף ווי אַז פון די גלאָק טאָווערס: אָבער, אָן אַ צווייפל, עס איז אַ אָרדערלי לאַנדשאַפט.
האָלענדיש שטאָט פון וואָלענדאַם.
וואָלענדאַם ייַנגעמאַכץ אַ טייל פון זייַן מאַריטימע אַראָמאַ אין די גאַס עסנוואַרג סטאָלז אָוווערלוקינג די פּאָרט, און עס איז נאָך סטיל אין קאַפעס ווי די T'HavenGat, ווו זיי דינען ווי פילע טייפּס פון ביר ווי מאַסאַלז זיי אָנקלייַבן איידער די טישן פון די קלייאַנץ. די העלדיש קענען אַרויספאָדערן פּרוּווט די רוי הערינג סענדוויטש, ליב געהאט און געהאסט אין גלייַך טיילן, זיס צאָן וועט זיין דילייטיד מיט די זיס אָדער געזאָלצן פּאַנקייקס גערופן פּאַנעקקאָקען.
יענע וואס בענקעניש פֿאַר אונדזער מעדיטערראַנעאַן קוויזין וועט האָבן פֿאַר זייער פאַרגעניגן אַ זייער היספּאַניק צימעס, די סטאַמפּפּאָט. די לעגענדע האט עס אַז דעם שיסל, קאַנסיסטינג פון אַ צימעס פון פּאַטייטאָוז, קעראַץ, בייקאָן, קרויט, ליקס, ציבעלע און שפּינאַט, עס איז אויפגעשטאנען בעשאַס אַ האָלענדיש נצחון אין די ראַם פון די מלחמות פון זעלבסטשטענדיקייַט געפירט קעגן די היספּאַניק מאָנאַרכיע. משמעות, די האָלענדיש וויקטאָרס, ווען רויבינג די היספּאַניק אַרמיי לאַגער, געפונען אַלע די ינגרידיאַנץ וואָס מאַכן זיך די סטאַמפּפּאָט, געבן פאָרעם צו וואָס איז געהאלטן זייַן "נאַשאַנאַל צימעס". איר זענט באַגריסונג, איך טרעפן.
מאַסאַלז אין T'HavenGat, וואָלענדאַם (די נעטהערלאַנדס).
צייכן אין אַ גוטן גאַנג
מי ר װעל ן פארלאז ן װאלענדא ם או ן זײ ן אנגענעמע ן פארט ווייַטערדיק די בייק וועג וואָס לויפט פּאַראַלעל צו די ברעג, ווייַטער צו די דאַם גערופן Hoogedijkt. די לאַנדשאַפט פון די האָלענדיש פּאָלדערז אַזוי שיין פּיינטיד דורך Paul Gabriël עפֿנט זיך פֿאַר אונדז, און בלויז די ווינטמילז זענען פעלנדיק צו ייַנטונקען אונדז אין זיין פּיינטינגז. דער בייק וועג לויפט צוזאמען מאַרשעס פול מיט גיס און קאַטשקע פון אַלע מינים און פארבן, אַריבער די לאַקס פון די געשעפט ענקלאַווע פון ** Monnickendam, ווו די גאסן שמעקן פון בוילד ווענגער, די שטערן פּראָדוקט פון דעם אָרט. **
נא ך א קורצע ר טרעט ן אויפ ן דעק , װא ס באשיצ ט מאניקענדא ם פו ן דע ר קראפ ט פו ן ים , זע ן מי ר שוי ן ניש ט קײ ן מעד ן ארו ם אונדז . די בראַוניש אָפּשפּיגלונג פון די וואסערן פלאַדז אונדזער זעאונג, און די בייק וועג ממש כאַווז איבער די כוואליעס פון האָלאַנד . אין די סוף פון די וועג, אַ קליין אינזל פּאַפּיאַלייטאַד מיט ווודאַן הייזער ברייקס די מיראַגע: עס איז מאַרקען, די היים פון די פישערמין, אַ קליין טאָלקיען 'שירע' נעסטלעד אין די מיטן פון די מאַרקענמער, ים וועמען עס גיט נאָמען.
מאַרקען, דער האַלב - ינדזל ווו איר קענען אָפּרוען.
קאַרס זענען פּראָוכיבאַטאַד אין מאַרקען, אָבער פֿאַר די פון אונדז וואָס אַרומפאָרן אויף וועלאָסיפּעד, דאָס איז נישט אַ פּראָבלעם. דער אַוועק פון מאָטאָר ראַש אין דעם קליין שטאָט דאַטיד מיט קאַנאַלז און ווודאַן בריקן יוואָוקס וועניס, דערגרייכט נאך א גרעסערע שטילקייט. אין מאַרקען, אפילו די שיפל מאָטאָרס טאָן ניט וועלן צו שטערן די שלום פון דעם אָרט, און עס זענען זעגלבאָוץ וואָס קרייַז די וואסערן, זיגזאַגינג פון איין זייַט צו אנדערן, ווייַזונג זייער סיילז איידער די ווילז פון אונדזער בייקס.
די עטנאַלאַדזשיקאַל מיוזיאַמז וואָס מאַרקען האט זענען ידעאַל צו באַקומען אַ פּראָסט געדאַנק פון ווי עס איז געווען צו לעבן אין אַ האָלענדיש פישערייַ דאָרף איידער די אַדווענט פון ראָודז און די דיקע וואָס זיך איינגעשריבן עס צו לאַנד אין די מיטן פון די 20 יאָרהונדערט. ד י הײזע ר זײנע ן געבוי ט געװאר ן אוי ף שטאלץ , האַלטן די וואָג צווישן די טיידז און די זומפּ, אונטערטעניק צו די סווייינג פון די כוואליעס.
די קינסטלעכע אזערע פון מארקען איז צוריקגעווארפן געווארן פונעם ים אין האלאנד.
די העכסטע פונט פון דער שטאָט מאַרקס עס זײ ן אלטע ר קירכע , או ן דע ר געגנט , װא ס ארו ם איר , ד י אזו י גערופענ ע קערטבורט , איז אַ ביישפּיל פון ווי אפילו די אָרעמסטע האָוסינג, אַזאַ ווי די פון די פישער וואס האבן געוואוינט און וואוינען נאך אין מארקען, זיי קענען קוקן ווי עלעגאַנט ווי דער פּאַלאַץ פון די ריטשאַסט.
אין דאס שטאָלץ פֿאַר פּאַשטעס, סדר און דער קאַמף קעגן די ים מאַרקען איז סוסטאַינעד, און מיר האבן אפילו געקענט זאגן אז א גאנצע לאנד. די זעלבע ווי, באזירט אויף פּעדאַל סטראָקעס און פלאַך טירעס, האט געוויזן אונדז זייַן עסאַנס און פאַרגאַנגענהייט, אַוועק פון די בליינדינג לייץ פון אמסטערדאם: ** בייקס זענען באשטימט פֿאַר די נעטהערלאַנדס. **