ביבענדום ווערט 120 יאָר אַלט!
אין ספּאַין עס איז באקאנט ווי די מיטשעלין ליאַלקע, ווייַל עס איז די בילד פון די פראנצויזיש רייַף פאַבריקאַנט. זייַן ריסאַונדינג בילד, געבויט מיט אָוווערלאַפּינג טירעס, האט געגעבן זיין נאָמען צו די 'פלאַץ' אָדער לאָרזאַס פון די דיקלעך, אַ טייַטש וואָס איז געזאמלט פֿאַר יאָרן דורך די ווערטערבוך פון די רויאַל שפּאַניש אַקאַדעמיע.
אָבער זיין פאַקטיש נאָמען איז Bibendum און ער איז געבוירן אין פֿראַנקרייַך מיט 120 יאָר צוריק. טראץ זײן עלטער איז ער אלט הונדערט יאר! ביבענדום איז יינגער ווי אלץ און איז די מערסט באַרימטע ליבלינג אין דער וועלט.
לעצטע אקטאבער קסנומקס געזאמלט אין Times Square (ניו יארק) דעם טיטל פון 'יקאָן פון די מיללעניום', די מערסט וויכטיק אַוואָרד אין דעם סעקטאָר, אַוואָרדיד דורך גאַנצע וואָך, וואָס ברענגט צוזאַמען די וועלט פירער אין פֿאַרקויף, גאַנצע און בראַנדינג.
אָבער, ביבענדום איז שוין געוויינט צו באַקומען ווערלדווייד דערקענונג. מיט די אָנהייב פון די יאָרהונדערט, אין די מיטן פון 2000 איז געווען אויסגעקליבן דורך די Financial Times ווי 'דער בעסטער סאָרט ייקאַן פון אַלע מאָל'.
1900 אַפיש
פֿון מאַפּס צו OSCAR
אין אַדישאַן צו אַזאַ פּרעסטידזשאַס אַוואַרדס, זינט 1900 עס איז געווען דער סימבאָל פון אַרומפאָרן און וועג זיכערקייַט דורך מאַפּס און די מערסט באַרימט טוריסט און גאַסטראַנאַמיק גוידעס אין דער וועלט, די מיטשעלין גוידעס.
ביבענדום האט שטערנקלאר אין קאָמיקס, קראָם פֿענצטער, סטאַמפּס, פּאָסטערס, פּאָוסטקאַרדז, שליסל קייטן, פּינס, קאַלענדאַרס, קאָרט שפּילערייַ און **אַפֿילו אַ רונדאַבאָו אין Jerez de la Frontera, ** בייַ די אַרויסגאַנג פון די קרייַז אין וואָס ער ווינקט צו בייקערז פון דער גאנצער וועלט.
ער האָט זיך באַוויזן אין אַסטעריקס אין העלוועטיאַ, אין דער ענגלישער ווערסיע איז ער געווען אַ וואָגן-פאַרקויפער, און אפילו וואַן אַן אָסקאַר אין 2010 מיט logorama א פראנצויזיש אַנימאַטעד קורץ פילם אין וואָס ער איז געווען אַ העלד פייטינג אַ בייז ראָנאַלד מאַקדאַנאַלד.
אָן פארגעסן אַז פֿאַר דעקאַדעס עס איז געווען די פיגורהעאַד פון פילע טראַקס אַרום די וועלט.
ביבענדום אין 1905, דורך O'Galop
דער אָנהייב
די געשיכטע פון דעם ימאָרטאַל בילדל אנגעהויבן איין טאָג אין 1894 בעשאַס די וניווערסאַל עקסהיביטיאָן פון ליאָן (פֿראַנקרייַך). יענעם טאג די ברידער עדוואַרד און אַנדרע מיטשעלין, וואָס האָבן מיט עטלעכע יאָר פריער געשאַפֿן זייער קאָמפּאַניע, האָט מיט גרויס פֿאַנטאַזיע געקוקט אויף דעם הויפן רעפֿער, וואָס האָט באַצירט דעם אײַנגאַנג צו זייער שטיב, און דערזען אַ מענטש.
פיר יאר שפּעטער, אין 1898, André באגעגנט די גאַנצע קאַרטאָאָניסט מאַריוס ראָססיללאָן, וואָס האָט געחתמעט זיין ווערק ווי O'Galop. אין די סוף פון די 19 יאָרהונדערט און די אָנהייב פון די 20, גאַנצע שטענדיק געוויינט דראַווינגס. אַזוי פאָטאָגראַפיע איז געווען אין זיין קינדשאַפט, עס האט נישט לאָזן פיל שעפֿערישקייט און עס איז געווען זייער טייַער.
אָ'גאַלאָפּ האָט אויפֿגעטראָטן דעם געדאַנק, אָפּגעוואָרפֿן פֿון אַ מינכען ברעווערי, פֿון אַ פֿרומען פֿיגור, וואָס האָט אויפֿגעהויבן אַ גלעזל ביר אונטער האָראַס'ס פֿראַזע "nunc est Bibendum", וואָס מיינט עפּעס ווי "עס איז צייט צו טרינקען". די פיגור איז ריפּלייסט דורך דער געדאַנק פון די מיטשעלין, אַ מענטש 'ס טאָרסאָ געמאכט פון סטאַקט טירעס, אַז עס איז געווען ווייַס ווייַל אין דער צייַט די מעקערס זענען פארקויפט אלנגעוויקלט אין פּאַפּיר פון אַז קאָליר.
די בריינטשיילד פון די מיטשעלין ברידער
די געשטאלט איז אידענטיפיצירט געווארן מיט א פאטענאט פונעם סוף 19טן יארהונדערט, די איינציגסטע וואס האבן זיך געקענט פארגינען די לוקסוס פון האבן א קאר, מיט לארגנעטן און ציגארן. היינט וואלט געווען גענוג פּאָליטיש פאַלש.
דער מיטשעלין-מענטש טאָסט אין זיין ערשטע פּאָסטערס מיט אַ גלאז פול מיט צעבראכן גלאז און אַ פריי איבערזעצונג פון האָראַסיאָ ס פראַזע: "צו דיין געזונט. מיטשעלין טירעס עסן מניעות”. א שטערן איז געבוירן געווארן.
מע ן הא ט אנגעהויב ן צ ו באװײז ן צ ו אי ם מי ט דע ם בלענדיק ן לאטײני ק װארט , אויפ ן שפיץ . די באַשטעטיקונג איז פארגעקומען אויף אַ קרייַז, ווען ווען André Michelin איז אנגעקומען, אַ פּילאָט האָט אים באַגריסט מיט דעם געשריי — אט קומט ביבענדום.
ביבענדום אין פול גיכקייַט
די עוואָלוציע
אין די פאלגענדע יאָרן אַז אַפיש איז געצויגן צו זיין געוויינט, מיט פאַרשידענע ווערייישאַנז און מיט די נייַ מיטשעלין פּראָדוקט לאָנטשיז, אָבער ביז 10 יאר שפּעטער, אין 1899, עס איז נישט ארויס אין דרוק אין אַ צייטונג.
ביבענדום יוואַלווד בשעת די מיטשעלין ברידער, מיט אַ גרויס געשעפט זעאונג, עקספּלויטאַד עס צו די מאַקסימום אין אַלע מינים פון גאַנצע אַרטיקלען, סערפּאַסינג די סאָרט און ווערן דער סימבאָל פון אַ גיך מאַדערנייזינג וועלט.
אין 1901 דער ערשטער צייכענונג מיט לעגס אויס און אין 1910 עס איז שוין באקאנט אין דער וועלט דאַנק צו זייַן בייַזייַן אין אַלע ויטאָמאָביל ראַסעס פון דער צייט.
אין 1916 עס ריטשאַז גאַנצע אין די פאַרייניקטע שטאַטן און אין די 20ער יארן האט ער אויפגעהערט צו רייכערן און זיך באוויזן אויף דער באוועג. א מער סטיילייזד ביבענדום לויפט צוזאמען מיט אַ רייַף אין די דראַווינגס.
ביבענדום אין 1913
גאַסטראָנאָמיק בילד
אין די 60 ס איז ווען זייַן פּאָפּולאַריטעט סקייראַקאַץ און ניט בלויז ווייַל אין אַז יאָרצענדלינג עס אנגעהויבן צו באַקומען אויף די פראָנט פון טראַקס. אין 1900, מיט די אָנהייב פון די נייַ יאָרהונדערט, די מיטשעלין ברידער האָבן אָנגעהויבן אַרויסגעבן אַ סעריע פון מאַפּס און פירער וואָס זיי צעשיקט צווישן זייער ווייניק קלייאַנץ אין דער צייט.
זיין אַ מאָטאָריסט אין אייראָפּע אין די אָנהייב פון די 20 יאָרהונדערט איז געווען אַ פּאַסירונג, מער קאָמפּליצירט ווי צו גיין צו די הימאַלייַאַס איצט. ווייניג און שלעכטע וועגען, ווייניג גאז סטאנציעס און באהאלטענע ווארשטאטן, זענען די פירער געווארן א וויכטיגע ניצל-געצייג ווייל זיי האבן אויך אריינגערעכנט ערטער צו עסן אדער שלאפן אויף די אומדערשראקענע רייזע.
ביבענדום איז געווען די בילד פון דער ערשטער פירער, לאָנטשט אין 1900 אין פֿראַנקרייַך און 10 יאר נאָך ספּאַין, און איז פארבליבן אַזוי ביז איצט ווען עס זענען שוין 23 יערליכע אויסגאבעס.
אין די 1920 ס, די מיטשעלין גוידעס האָבן גענומען די פאָרעם וואָס מיר וויסן הייַנט. עס איז געגרינדעט שטערן ראַנג פון רעסטראַנץ און די כּללים זענען באַשטימט צו באַלוינונג עסטאַבלישמאַנץ.
פערציק יאָר שפּעטער, מיט די רייזע בום פון די 1960 ס, די פירער געווארן איינער מער עלעמענט פון די אָטאַמאָובילז. הייַנט זיי פאַרבינדן די פּאַפּיר פֿאָרמאַט מיט די דיגיטאַל, אָבער זייער פונקציע בלייבט די זעלבע ... צו העלפן מאָוטעראַסץ.
דער ערשטער מיטשעלין גייד פון ספּאַין (1910)