גאליציאנער וועלאזקוועז
קיינער פון די איינוואוינער פון קאנידא האט זיך נישט געקענט פארשטעלן מיט 8 יאר צוריק, אז יענע הייזער, מיט שמוציגע און שילענדע פאסאדעס, אין וועלכע קיינער האט נישט געוואלט וואוינען, וועלן ענדליך ווערן א דרויסנדיק מוזיי . אדער אַז יאָרן שפּעטער, די זעלבע האָמעס וואָלט זיין אויף די געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס פון אַלע יענע וואס באַזוכן די פעראָל שטאָט. דער מענטש פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דעם קינסט יקספּלאָוזשאַן איז עדוואַרד הערמידאַ, אַ היגע קינסטלער, וואָס, כּדי צו מאַכן די פאַסאַד פון זיין סטודיע מער אַטראַקטיוו, באַשלאָסן צו מאָלן אַ מנינאַ אויף עס. זי לייקט דער רעזולטאַט אַזוי פיל אַז "נאָך דער לערנען איינער איך פארבליבן מיט מיין טאָכטער צייכענונג צוויי אָדער דריי מער צו זען אויב די קוואַרטאַל וואָלט פֿאַרבעסערן. מיר האָבן זיך איינגעשריבן צוויי קינסטלער פון דער געגנט און עטלעכע מאָלער וואָס זענען געקומען קיין פעראָל, "ער דערקלערט.
גאליציאנער וועלאזקוועז
דאָס איז געווען דער פאַל פֿאַר דזשאָרדזש העאַדס, דער קינסטלער פֿון קאָרונאַ, וואָס האָט געכאַפּט זײַן עקספּרעסיאָניסטישע מענינאַ. א צייכענונג אין לויט מיט די איבעריקע שאַפונגען אָבער וואָס האָט זיך אָבער נישט אויסגעאַרבעט צווישן איינעם פון די שכנים, וועלכער האָט, אומצופרידן מיט דער ווערק, באַשלאָסן עס אויסצומעקן מיט אַ באַרשט און מיט אַ טאָפּ ווײַס פאַרב. דע ר אומגליקלעכע ר אק ט אי ז געװע ן דע ר גאנצע ר באװעגונג . "די קינסטלער האָבן עס אַזוי שלעכט אַז פילע פון זיי געקומען צו קאַנידאָ צו מאָלן מער מענינאַס אין סאָלידאַרישקייט מיט קאַבעזאַס." הערמידאַ דערקלערט. "איך טראַכטן אַז אויב עס איז נישט געווען פֿאַר דעם, Las meninas de Canido וואָלט נישט האָבן אַזאַ אַ פּראַל." מיט די שטיצן פון די רעזידאַנץ און די פעראָל סיטי קאָונסיל, הייַנט די קוואַרטאַל קענען באַרימערייַ מיט שוין האָבן מער ווי 200 מענינאַס יקספּאָוזד אויף די ווענט און פאַסאַדז פון דער געגנט.
כאָטש קונסט איז ניט שטענדיק פארשטאנען דורך אַלעמען. כּמעט דריי און אַ האַלב סענטשעריז זענען דורכגעגאנגען זינט דיעגאָ וועלאַזקוועז געשילדערט די דריי ליידיז-אין-ווארטן מיט די משפּחה פון פיליפוס IV. א געמעל וואָס, כאָטש עס איז געהאלטן איינער פון די מערסט וויכטיק אין וניווערסאַל געמעל, פֿאַר עטלעכע עס איז אַ סימבאָל פון שפּאַניש. ווי הערמידאַ דערקלערט, "עס זענען געווען עטלעכע סטייטמאַנץ פון אַ גאַליציאַנער נאַציאָנאַליסט מיליטאַנט וואָס בראַנדיד די אַרבעט ווי אַן אַלאַגאָרי צו דער עלטסטער מלוכה און אַ ריין שפּאַניש סימבאָל. דער אמת איז אַז איך אויסדערוויילט דעם פיגור ווייַל איך בין פאַסאַנייטיד דורך Velázquez, "ער דערקלערט. "עס זענען סקאַלפּטשערז פון מענינאַז איבער ספּאַין: אָוויעדאָ, מאַדריד, בילבאַאָ ... איך זען עס ווי אַ פאַרטרעטונג פון איינער פון די מערסט וויכטיק ווערק פון וניווערסאַל געמעל".
דער פּראָיעקט האָט זיך אָנגעהויבן 'צופאַל'
טאָמער פֿאַר דעם סיבה, בעשאַס די רייַזע מיר קענען טרעפן עטלעכע פון זיי אנגעטאן אין די טיפּיש גאַליציאַנער קאָסטיום , אָדער מיט די קאסטראס מיידל , לכבוד ראזאליא דע קאסטרא , איינע פון די בולטסטע שרייבערין פון גאליצישער ליטעראטור . זײַן צייכענונג איז באַגלייט מיט אַ ליד. און עס איז אַז, כאָטש פילע פון די רעפּראַזאַנטיישאַנז זיי פּרובירן צו זיין געטרייַ צו די אָריגינעל אותיות , שניט און טרענדס זענען עטלעכע פון די סיבות צו נעמען אין חשבון ווען מאָדערניזירונג פון Velázquez ס ווערק.
Menina Castro און Eduardo Hermida
די העכערונג פון קאַץ אין געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס האט געפֿירט צו דער שאַפונג פון לאַס גאַטאָנינאַס , דריי מענינאַס אין די פאָרעם פון אַ פּוסיקאַט. פילם און טעלעוויזיע האָבן אויך געהאט אַ השפּעה, וואָס איז וואָס מיר געפֿינען די מיידל אין וואָנדערלאַנד , דורך יללוסטראַטאָר Amayeah; די פרעמד מיידל אָדער אפילו זיין מאַנגאַ ווערסיע. אנדערע בוילעט אַרבעט זענען די פון רפאל ראָמעראָ , וואָס רעפּראַזענץ די פרויען אין זייער מערסט ווינדיקטיווע ווערסיע: האלטן א פאָן מיט די קלינגוואָרט פעראָל וועקט זיך! ; די קאַטרינאַ de Peewe, אַלודינג צו מעקסיקאַן קולטור; Blanca Vila ס Selfie; אָדער אפילו לאַס מענינאַס מיט פאַרשידענע שאַפּעס ווי אַ שטיק פון לעגאָ אָדער אַ קאַפּקייק.
די גאטאנינעס
צווישן מאָלער, מוזיקער, טענצער, פֿאָטאָגראַמען, סקולפּטאָרן און פּאָעטן האָבן שוין דורכגעפֿירט קאַנידאָ מער ווי טויזנט קינסטלער פֿון איבער דער וועלט. די גרויסע חידוש וואס זיי האבן אריינגענומען דאס יאר איז אז, פון די 200 ווערק פאַרשפּרייטן אַרום די קוואַרטאַל, 20 פון זיי זענען אַקשלי אַ פאַרגרעסערן אין פאַקט. קעריינג אַ געזונט-באפוילן באַטאַרייע וועט זיין יקערדיק, ווייַל אין דעם טייל פון פעראָל, וויזיטערז ס טאָן ניט קוקן פֿאַר פּאָקעמאָנס , אבער די זענען ריפּלייסט דורך שטיק פון קונסט. אַן אַפּלאַקיישאַן גערופן Visuar אַלאַוז אַז, פשוט פאָוקיסינג אויף די געמעל, עס קומט צו לעבן און, דורך די סמאַרטפאָנע, מיר קענען זען ווי זיי מאַך. אַ כידעש אין דער קינסטלערישער וועלט.
מיידל פּאָפּפּינס
דער בעסטער טאָג צו באַזוכן זיי וועט זיין די ווייַטער סעפטעמבער ווייַל, ווי הערמידאַ האט דערקלערט, " מיר טוען נאך א אויסגאבע און ארטיסטן פון איבער דער וועלט וועלן קומען. נאָך 50 מענינעס וועלן געמאָלט ווערן, דער געדאַנק איז אַז אין דעם קוואַרטאַל זענען נישטאָ קיין פֿאַרלאָזן ווענט”. כאָטש עס איז קיין דיפיינד מאַרשרוט, אָבער די מערסט קעדייַיק זאַך איז צו פאַרפאַלן אין די פאַרשידענע גאסן וואָס מאַכן קאַנידאָ, די באַוועגונג האט זיין אייגענע hashtag ווו די בילדער וואָס וויזאַטערז צופֿעליקער צו געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס זענען געבראכט צוזאַמען. איר קענט נאָכפאָלגן אים אויף # MeninasdeCanido.
מאַדריד וויל זיין מענינאַז
די מענינאַז פון פעראָל זענען אַ קלאָר בייַשפּיל פון ווי קונסט איז ביכולת צו ריווייטאַלייז די מערסט דיפּרייווד געביטן פון אַ שטאָט. די באַוועגונג, וואָס הייַנט איז אַ פאָקוס פון טוריזם אין פעראָל, איז נישט אַננאָוטיסט דורך עטלעכע שפּאַניש שטעט וואָס חלום פון זייער אייגן ווערק פון גאַס קונסט. דאָס איז דער פאַל אין מאַדריד, וווּ מעיאר מאַנולאַ קאַרמענאַ האָט קאָנטאַקטעד עדואַרדאָ הערמידאַ גלייַך צו רעדן וועגן זייער פּרויעקט און **ווי זיי קען צולייגן עס אין זייער קהל**. "אין ערשטער זיי זענען געווען אינטערעסירט אין די טעמע ריוואַלווינג אַרום דאָן קוויקסאָטע, זינט דעם יאָר זייער 400 יאָרטאָג. אָבער, ווי די שאַפונג פון די ווערק נעמט צייט, עס איז געווען אַ ביסל שיין, אַזוי עס איז רובֿ מסתּמא אַז זיי וועלן לעסאָף אַפּט פֿאַר Las Meninas הערמידאַ דערקלערט. און עס איז אַז, כאָטש עס איז נאָך קיין אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם אָרט אָדער ווען זיי וועלן אָנהייבן צו מאַכן די פּיינטינגז, לאַס מענינאַס זענען שוין צוגעגרייט צו קרייַז די מדינה און מאַכן נייַע נייבערכודז מאָדערן.
גיי @raponchii
Las Meninas de Ferrol, קענען זיי קומען צו מאַדריד?